Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 10, 5 March 1870 — NU HOU KULOKO. [ARTICLE]
NU HOU KULOKO.
Oahu.
Hauawai Kinai Ahi.—Ma ki hora 7 hapa O iieia ahiahi. e halawai an;i ka Pu*;, Kinai Ahi Helu 4 ma ko lakou haie. noU»,.» uu konom na Ula a pau o ia puah c he-e a® Nuho aku uo uku i na hoopai.
C7* Ke hele nei 1 ka iima o r>» ka hok> ana o kekuna Mere, Kapena Kaa; mai ke» awaaku. me ka manno e holo i H ; _ !o, oia hoi kona aw.i holo roau. Ua ku o»a raa Hoooiulu nei, i ka Poiha iho nei.
| C7* Ma kekahi Ja o keia pule, o& kua» I ku«ia}aia na guian? aila honua a Mr. Ha.e- -• wai, lrekahi o na huole kalepa kamaaina o i keia kuianakauha!e» no ke kanaiwa keneu i> ;ke galani. £ hiki hou mai ana he mau rj. iani bou. a e emi ana paha ke kumukuai i k» kanaono keneta. Ka halk kuai hao o VV. N. Ladi>.~l U iPoaiua »bo nei, ua kuai kixlalaia nameahio ;o ioko oka hale koai o Nuka ma Alnnm | Papu, a aa ljfo na kiko kuni o loko ia J. | Widdefie!d, kekahi o na haole knmaaioa o j Honoiuiu nei. no na iala be eiwa eioa baneri lue kanaiima. Ke kono nei makoo i ko makou I ht'luhe!o, e nana ae i ke kumumanao o j Ahaoleio e pnka nei ma kaaoao eiiw o ko ka- ; koo nupepa. nona ke poo, - Kupono) ka lehu- ; h'hu e Uot>lnhe." n enoonoo ihooukou a kaan» pono iho i ko ouko» man manao. a ma ua ki> ; i ka pono io wiaoīn ala»la r e hooko aku i kana n«>i. £7* Ma ka iokomaikai o kekahi makamn. ka mai Kooiau mai, ua loa:i mai makoi> ka lono, ke pii nei ka int> »na ma Kap<\kn, Kooiauloa. Ua ikeia keia ma ka ha>n* loi ana o kekahi j>oe malaih. k kkmi e hehi loi ana a hiki i ka pau an.i o ka maoaw.i hana, hoi kekahi poe a koe > hm, o» iohi U, % .i ka ona aka rama. a moe fctua ma ua lo» la ; ua ioaa keia mea ona ia UUou no e heh; ana ka wa i ioaa mui ai. Ka Mokuahi •• Idaiio. m -—Ke hoike mai ner ; ka papa hoike manawa o kela moku.ihi mii luna e holohoio nei mawaena o keia mau iawa eiua, o Kopaiakiko a me Hanolulu, e ku mai nna oia ma keia a\va ma ka Poaha r hiki mai ana, la J0 o keia niaiama, aka, h.mea maa nae iaia, he ku e mai oi* manuu at' o ka ia i hoikeia, a malia no paha pel,* keia. He Halk no ka Ahahui Hoolk Wai Ona. Ua iohe mai makou, ua hoolimulmm ae iki : ka Ahahui Hooie Wai Ona o na haole o kri ia kulannkauhaie i ka haie maiuna o ka Ho- . teie i kapaia o iMaine, e ku nei ma ka aoao • makai o Alanui Moi, maiuna mai hoi ok i . uapo a >laniiliamanu, a oia no hoi ka Ha!c , Mai Amerika no kekohi wa i hala. īMa k< ■ , ia hope aku, malaila iakou e haiawai inau ai
| Ke kuna 4i Ka Moi."—l keia mau la, iu • hnonelpia ko Knhului poe i ka ike mau rui* ; i ke kuna knmaaina nona ka iooa malum. liia oia ke kapili ia nei ma ka paepae o ka hon. inoemae ame ke kapiii bou ana. Aole paha e loihi ka manawa, u e eku hou ia i in ale o ke alanni moana o Pailolo, a puka aku ma ke awn nona ku hookip mau ana i na wa a pau ana i holoholo iho nei malalooko!na mau ona. E pna ana oia he moku hou r a aohe kanalua no kona holo.
' Na MAKAI HAALELE lIANA.—Ua lohe mai makou, ua hoopauia aku he ekolu makai * he hookahi luna o keia kulanakauhale, mai f ko lakou noho ana kiai no keia kulanakau. hnle. Oke kumu oko lakou hoopauia ana, no ka hualele i na wahi i haawiia aku ai e ku k.'ai a hele ma ko lakou mnkeinake, a nana 1 na lealea o keia uo, a waihoia na huina I nawai )a e kiai ? Hiki ole nohoi i ka Hawau ; ke malama pono i ka oihana. Na aiiiahi mhūUKLU AKEA.—Ma na nhiahi Poalima i hala, ua hoohalaia a hoolea_leaia kekahi anaina i akoakoa mau maluko 0 ka hale maluun o ka hale nuio Kauka Bu,famn ma Alanui Hotele, mamuli o ka hoolo--1 he ana i kekahi mau mea lealea i heluhelui.* mai e kekahi mau kahunapule a me keknhi mau kanaka hanohano o kein kulanakauhale, i kukai pu ia mai hoi me na lea mele a na puukani ili keokeo o keia kulanakauh»le. 0 na pomaikai a p«u i loaa mai no ia rnau ahiahi, no ka Ahahui Karistiano Opio o na haole. He makemake ole paha.—Ma ka puka ana aea ka nupepa haoleo ke aupuni nia ka Poakolu iho nei, aole i hoike ae na Kuhina imaloko o ia nopepa i ka make ana o k*k»hi loio kanaka kaulana, oia o W. H. Kauwahi, Esq., aka, ina ka nupepa kanaka iho 1 hooponoponoia no e ia poe, ua hoike ae ua poe hookahi la no nana e hooponopono, he hapalun kolamu no ka moolelo o ka mea t i make. Ma keia, ua like ole ka manaoo I na Kuhina. H« wahi kuhina Hawaii paha ! kekahi ke aloha ia la ke kanaka Hawaii kaulami. ina paha he haole wale no, aohe e ikeia iho kakou ka Hawaii. M Na HAALO A?fA O HOKULOA MA KA MAK.I o ka la."—(Ja hoopukaia keia mau mea ma | ka nupepa haole a Wini o ka la 6 o Augate o km makahiki j hala, a ua ikeia e na haok\ ;aka, ke lawe mai nei o D. Mea Anahoku a •me " Au Okoa " o keia Poaha na i-iua ke* | ia inau mea, i ikeia paha e laua ma ka lana »mau ohe nana hoku hoonui ike maluna o Pwwina. me ka haawi ole » ka aie i ka mea nvJ* ; uana i hoike mai. Nolaila, na oukou no e ko : makou poeheluhelu e ike ae i kolaua «eiak3- ; mai ma ka nana hoku. Aole makou i inanaoo j kolaua ikeana iko hai akamai ma kahi mai"» , a lnwe mai a hoike ae. e lilo ia no laua, ao* |leloa. Ht* Imialima ia.
II { \ noi m.ai a ka Miu. —U«i hoi mai nei ks pi(o o ke kuian.ik'aubaie siii. Aole hoi « Le ni' Uia m«a aicu nc ' e rutnuinu a '^ a nC! ° K au ■ h>'7., ma ka hf>me o Hon. lona Kape 1 : ni*ke. a ua kanuia Wona kino kupapaii n ki pa I;>na o Ka»amhao. He Iok» kana Ina n m-i i-t hana oia i hookaula' |{.i »; knna <no-i. i' i iohe rnai niakou, e he!e kaapuni la ka L.itī.-.k:.nnxai Kaapuni o keia moku< tm\ knna hu*kai k*apuni no ka hooko&'Vq n.-«3 i na hima i hoopuu oiai irnua o ina .Aha, a e noho ana m t na wahi a pau i >:.o in e na Lunakanawai. I keta pule aku Ka hall eele o Honoluu;.— CJa ike aku «kou i ke'.a mau la, i ka pu kiekie ■ faik<awe joa o ke kapiiwa «na o ka hale 6eie ;.|j|ou, i hoonjakauksuia rtd ka pomaikai 0 ka :$& >>*'> ° ni P UO ! 1 kmai ahi o keia kuiana||n .h i;<-. A»a no ia ko ku oei mawaena o li 'i*! r o ka HpJu 2 a «ne ka hale o ke kaa '".a ahpu u me na enakau. . /" U.n iohe mai makou, ua inalnmaia he h ) i!f!A ma kekahi hale ntjt ma Kakaako i i i.u ia SaiMti iho nei. O ka mea nana m o kekahi o na kahuua lapaau Hh■sM i hoopaua no ka (apaau in« ka paiapala ;e, o\.\ o Waiwni, nolaiia. e nana pono ka '.ip.i U.a Hawau i ua he pnnn la, a he hiki a' i k<» hiiiii-ii»r» kana mau h.ina e ku iahui o )ok(n, onn oia e uahni kanawai nei. IMa'.cka a nalowalk. — Ua mahuka mniki» hu o k.i HnU* i'aahao ma Knwa, ka j... »n waiiin»? n pakele mahunehune 15n LOin'na, oia keia haoie kahi umiumi ! ilonuluiu noi. a ua hoi» aku keia me ka ,i;n Uia, ;i ua nnlowale a hifci i keia wa. . haia paha n»a kahi e, a ua innke paha. ; t inioiaha hv ka Ihunuku, e ukuia he ka:ui;i (iai'i inaoii i keknhi mea a mau nuu j ! . i v iioike in»i i kahi e pee nei o keia j — ! ' r Kkki na •• Uahklla " Nn Fatuhiva.—Ma iiiīiī.i o keia hrU*<iuma, ua haalele uiai ke*'iiia maiuna «e i keia awa, a ua holo aku %> \ i na mokupuni o Fatuhivn, malalo o ka 1». <<limalinia ana a ka Papa Hawaii, e lawe I ' i i iko no na mision.in Hawaii e noho la . «iii iiiu o n.i mokupuni eha o ia pae aina. t'.i iionpihnia a hoounaia nku la ka inoku no H- 1 '•<>«" htki ai kf mulnma ia lakou no na $»J|r >>»-:!iiki »■'iua. Aoie he elele i hoionku ma-i ji. 1 1 o k«M.-i moku no ka mukaikni ana i kein j £|n i'i k.Mpii. E hala ana paha ekelu niala- j ,j . i ma ka hulu aiiu a keia inoku kuna a hoi j lil M. 1 ! N<i na olhlo hoolaiia. — Kc kono oci »tia«! ii ka lehulohii, uu hooponopono hou m ku i -i » i no na oleio hooinha o ko kakou nei nu- j n na ka lehulehu makemake e hooluha ! Ii ii«-ie mui p hoao i ikeia. Ke hoopuka mau llih'i makoii i kela n me keia pule i na nuJBx pu ho 2 350 i keu, a tiqiaiia, e ike iho Iwuikou <• ka poe makemake hoolaha, aole nuRprpt mui r ur t» |jke me ke Kuokoa e pukn alin.iii nei i keia n me keia pulo, a e heluheiu j nniii iu ana mu na waln n pau u keia aupuni Bbi hala wale aku i na aina e. Ke a«i nei ma» Hkou e hooie, aohe pepa pule ma keia kulanaHp.iuhaie i hiki aku ka nui e like me keia, a | Ipiohula mnkou e kono aku nei, he makepono! |ike hooiuha ma keia uupepa, a he nupepn hoi! |Kkn;\ i heluholuia e na mea a pnu. E hele j |liHii nwv\ e ikemakn no oukou iho. ?i\ Ka halawai a na kahi'na Hawaii.—Ua mni makou, un akonkoa ae na kahuna iinwaii no Ukou ka huina i hiki nku ?\\ ke k;uiaono paha ma ka hale kula ina KaO ke kuenu nui o ko lakou haiaana, o ka hoopii nku i ke Kuhina KalaipfM i, e noi nim o hoike ina; i ke kumu i haa- « °' t% ,a a » palapaia ae iapaau i na knhuH.iwaii, i e ka Pnpa Ola Hawaii ' 'I m mahnin ioil» i hnh, a ua aponoia e ia • P.', i. Kc kanalua loa nei innkou i ka pono i> ».".i huau i ana t na palapaia ae lapaau i na fcihu'.s olemakule, i hiki ole ia iakou e ioa-1 Jfm.i i huke mooleio no na mai ana i iapaau : 4T. .i i o):i mni ina kana iapaau ana a mako p.ihu, no ka mea. o ka hapa nui o keI» ,'k>c elemakule, he poe no i maamaa ole iin k«> kakau a i naaupo hoi ma na huahelu. N'oiai'a, aole he mea pono e wikiwiki pupua» luiu ka hana ana, aka. e akaheie no. Ua | oho mai makou, i ka hoikeia ana o kekahi I nau kahuua he lehulehu imua o ka Papa Ola j iawaii, ua ninau wale ia no ma ka ike i ke akau a ua ae mai lakou. Ua kakau mai kekahi >oe o lakou i na inoa ponoi iho» a malaila i nanao aku ai ka Papa Ola Hawaii ua akanai i ke kakau. Ua hoikeia hoi ma oa laM iapaau a ua haiia mai. O kekahi kuinu eanalua, aole na iaia o ka Papa Oia Hawaii ie niau kahuna lapaau, a pehea la lakou e loomaopopo ai i ka mea a lakou i ike ole ai. nana pono i kein i pono ai, oiai, o ka mea pau i kihuna. o ka iaukua wale aku e akef N* LONO :<ai F.WA lobe n»i m«toa. ua hoounaia m», kek.hi paUpal. i U •upepa kp .1« Oiaa mai Maliui ma ,. j t,. »uia t k.-kahi kauaka i ku i ka Auhau. « e (anai mau nei i ke ola o ia aupep*, uie ke (oi mai e hoopuka p«u ia. Aoie n« » puka pai maloko o ia oupepa ma ke ano palapaia, |ka. ua puka ma kekahi ano e ae. A»a mapko o īa palapaia e hai aoi, ua hoopauia kep»hi iunakula paip«, ma Mnkua, no kona foho ana i ka Iwloia o J. Komoikehuehu ; a ') ua luuakuia ia nana i hoopau, oia no ka >unakula o ia Apaua. ka mea laia ka mala- j mh ana i na haku eiua. lohe hou inai hoi makou, ua iiinau » ka Lunakuia e ke Kahukula Nui, i ke tuniu i hoopauia ai iu kumukula ekoiu o mahope ihu o ki i a koiio haioia tna
i Ew.i, a ua hai mai «i iamkula ;a. le- »>( ; maa kumakula i hoopaaia no k-i em. a he . hookahi no ka ;ke o)e o na haumana ma k ina ao ana. { ko makou Ioik» ana i keia hai ana a Kapiiimeaiki, m* he oiaio, i ke Kaho'kula Nui. ua mnau pono hou makou me ka manao ua he«ra la la makou hoikeana, aka. ma ia nioaninau ana, ua hooiaio loa ia niai e iike me ko makou lohe mua, hookahi o na . kumu i hoopauia no ka ona a no kahi mea īloko. a he eiua me ke kumu oie. i — Aone no i liuiiu iho, hiki hou mai ana no ka iooo. mamoa iho o ka la balota, ua ' hooana aku la ka Lunakanawai o Ewa a me ! Wuianae i kekahi mau omoie rama, i kekahi kanaka nui a kuonoono o Waianae, me j ke noi aku e hoohuli i na kanakn malalo o iiB kanaka nui ia, e koho i kona balota ponoi. ! Aohe i maopopo ia makou ke kuenu o keia | mau omole rama i hoounaia aku ai'i ua kamaaina nui ia o Waianae. He makaoa pa* b<i mai a la nku, a he uku kipe paha ? Ke . rnan<4oiana loa uei makou, ua poloiei ko ma-l : kou lohe no keia mau mea, a ke ninau nei! i l ;i ua mea hooko kanawai ia, he kupono anei ! iaia e hooko i na hoopai ana a oa kanawai | .uialuna o ka poe hana hewa, ina oia pu kekahi e laweiawe ana nie kona inau lima ha- ! i i ; wahawa e like me keia ? Aoie mnkoā i hoo- j puka i keia me ka manao e hapala wale ana ■ ; maiuna o ko makou mnkamaka, aka, rnake-| i make makou e hoopololei oia i kana hana, i j ihahni ai na Hawaii mnialo o ka hoopono a j | me ka pololei. O ka wa keia a knkou e hoo- ; , poloiei ai i ka kakou mau hana, o hiiinai ole | n mai no auanei kakou. E au e Hawaii, ua i i kahi ku ka ia, nohe pouiiuli i koe. ; Ka ahaaina hookelaeel* ma Kapuukolo. ! | Ma ka Poaono aku nei i hala, ua hnnwi ae \ jO Misa Nohea, kekahi o na kaikamahine pa-! ; pa o ka aina o Kaneohe, ī ahaaina nui ma- j i iuna o ua pohaku papnakea o Kapuukoio, e! • like me ka hoolaha nna ma keia nupepa. i j j Ue kakahiaka mawaena pnha o ka hora umi, | ua pukn ae he huakai i knhiknia i na aahu lano like mailoko ae o knhi nhnainu, n pii • aku la ma Alanui Maunaken a hele ma Alainui Beritania. Ua hoonohoia ka huakai e | keknhi mau luna o lakou iho, me ka hookoj ino ana i ke kaikamnhine nona ka la hookaihakahn, a i kahikoia i ka lole silika keokeo nani,'me na apo lima gula kumukuai oui mawnenn o ka huakni, n me kekahi mau kahili e luli ana. Ua luweia kekahi mau ka- j hili elud e hnawi makauuiu aku i ka ohana j alii a Keohokalole, oia o Lilia, Likelike a J me Kaiakaua ma Wasinetona Hale ; a mahope iho hoi ae i ka ianai ahaaina. I ka hi- ! ki ana i ka lanai, ua hanwiia ka ai, a ua hooneieia i kekahi hapu o ka poe i kaheaia e hele aku. Oiai, e pupupu ana ke anaina. ua hoonohoia ka mea nona ka ia ma kekahi hikiee kiekie a me kekahi noho ī uhnu i ke kuina kapa a noho iho la. Ua meleia mai he mau mele paonioni, aka, aole o makou mahalo, no ka mea, ua ku i ka hooioi. Maanei e hoike aku inakou i ka lono, o keia ahaiama, he ahaaina paonioni nana i ka wahine a kekahi iunamakaainana i noho iloko o ka ahaoleio, no kekahi mau hakukole. Ina he oiaio keia, alaila, ke ao nei makou e waiho ioa i keia hana. Mai ka i\\lafala mai a J. W. Kanoa ia D. P. Aumai.—Oiai, aole i pau ae ka lihaliha o ka uune ana mawaena o kakou nei no ka malama maikai ole ia o na ola o ko kakou mau makainaka Karistiano e ao ana i ka oieio maikai a Kristo mawaena o na pae aina naaupo o Maikonisia, ke hiki hou mai nei no ka iono mai a Rev. J. W. Kanoa mai 0 Butaritari, a penei no ia : " Ke noke nei no ke alii pepehi kanaka, (Nakaiea, oia ka Moi nana i pepehi i na kannka Hawaii ekolu i ka makahiki 1566) i ka inu mma. Ua lanahaakei loa no ka hoop.ii oieia o kona hewa karaima nui. Eia keka:hi, ua pepehi hou iho nei oia elua, o kana ! wahine ponoi no a me kona hoahanau a ka makuakane hookahi, kaawnle nae ma na inakuahine. Iloko o ka wa ona rama keia pepehi ana, a pela no ka pepehi una i na kanaka Hawaii, iloko no o ka wa ona rama. A j ke oaka hou ae nei no ka waha o ua alii pejpehi kanaka nei, e pepehi hou no i na kanaj ka maiihini, ia wai ia ? Ia makou paha, a j i na kaoaka o ka hema mai paha ? No ka | mea, he nui na malihini e noho nei ma keia j iaina." j | Ua hoounaia mai keia mau mamala olelo j maluna ae ia D. P. Aumai, me ke noi pu | mai inia e heie kino aku e halawai me ka | Moi Kamehameha V., akn, no kn hoouna e I ani o ke Komite o na Misionan i kohoia ma j keia mau pae aina i paiapaia i ka Moi o ke.' ia aoo, nolaila, ua manao keia, ua ike ka Moi 1 ke ano nui o keia, a ua makemake oia e hooiaha ia ma ke Kuokoa, oia keia e hele aku la. ; Kb m Au Okoa" a mb kona vve walb. — ! Ke kanikau pu aku nei makou me ka nupe-; pa aupunī " Ke Au Okoa," no kona nele i ka ! mea hou ole, e iike me ia e uwe mai nei no ka neie a kapa mai, ua numeomeia ka lakou mea hou e makou. E nan* ko makou poe heluhelu i U oiaio, & e kaana iho no lakou. Ma ke awakea Ponlua iho nei, ia makou e I hoi mai ana mai ka paioa mai, aia hoi, ha-i iawai iho la makou me D. Holoua he makaj maka iio makou i hoopakeieia mai ke kai: hoee o ka 1868 mai toa Honuapo, Kau» a i; hoikeia kona moolelo o ka iumilumiia aoa e \ oa naiu ma keia oupepa. No ko makou mahui ana, ua ioia mai iaia he palapaU e haī ana wo km pepehi mnmoinoia ana o ke kaiku|abine Kaiiipooi e kooa kaikuoane e KaiI iihune opio, uolail», ua ake makou e ike ki- | no iaia, a e ninau i ka oiaio. I ko makou haiawai an* me ia, ua ninau makou i ka oi|aio, a la wa no kona hoike paka ma mai ia 1 |makou i U paUpala.a helulwiu iho h n»«. {
Wou a i'we. Mabop-«e o ka he'.uheiu ana. aa uō! 3*3 mikou i kena iokemaiioi e h-xnah.a ma ko in*koii pepa. as ae mai ki en* nooa t« iefa, a oiai oo hoi ia makou no k* leu e paa ana. ku ae ia no makou heie. a he h««olelo ka makoa i haanri aka. A*a. ua pa-e roaī kona leo, e Uwe ana i •• Ke Au Ukoa." a bu!i hou makou a mnao, •• Nawai i ooi mai?" '* Sa kekahi keiki o b ha'e pai," wahi a ka ooa !eti. Owai U la keiki, no ka rnea, ina o ka Lanahooponopono o •• Ke Au Okoa," aUiia, he makehewA ke haawi ako i kamalii, mamuii hauie a poina nalotva(e oki ioa. O ka Napepa Kuokoa oia ka nupepa nui ma ka apana o Kau. a ke heiuheiu ia nei e na maka he iehulehu i hiki oie i oa nupepa la, e uwe mai nei. ke hoopepa mai. Da haawi laeiae mai la kela me ka oieio pela ole mahope iho. 1 ke awakea Poakoia iho nei, hoea mai ana ua makamaka nei, e kii mai ana i ua palapaU la, mamuii o ke apettpeu ikaika lo* ana a ka Luoahooponopono. Ua hiki mai kela, i ka wa e hoonoho ana ka poe hoonohohua, a nele iho la o " Au Okoa,'* boi me ka waimaka i uka o Waolani. O ka " KeAuOkoa ioaa īho h* ia, e houpuupu i ai." He kamalii paakai oie, paakai no ka ! makou, kimo iho ia na poo iioko o ka %vai, a | waiawaia na /—m i luna. j Ka la wehe o ka Aiuolelo.—Ma ka ole-j io hooiaha a na Moi o knkou, i puka ma na | nupepa eiua ote aupuni. ua ikeia iho, e we-j heia ana ka Ahaoieio o ko kakou aupuni irin : ka la 30 o ka malama o ApenU e hiki mai j ana, oia ka Poaono. Eia iho ka oieio kahea Aiii : i O Makou, KAMEHAMEllA V., Moi. <na | ke Ahonu» o ke Akua, o ko Huwaii Pae' Aina: , liE KAHEA AKV īsEl | O ko .Makou nmkemake a »ne ka oiuniu, i | kulike ai me na hoakaka anu o ko Makoi;| Kumukanawai; e honko»koa aena Hoa o ka i Ahaolelo Kau Kanawaioko Makou Aupuni,; ma ka Haie Hookolokolo, ma ko Makol: Ku-, lanakauhaie o Honoiulu, no ka iaweiavve ana | i na Hana o ka Lehulehu ; ma ka hora HS?| awakea o ka Poaono, la kanakolu o Aperila,j i ka makahiki o ko Kakoit Haku, Hookahil Tausani Ewulu Hanen a me Kanahiku. I Haawiia maiaio o ko Mako i Sila Ahi i Nui, ina ka Haieaiii lolani, ma ko Ma-! kou Kuianakauhaie o Honolulu, ī keia i la mua o Maraki. M. II. Hookahi Tau-| sani Ewalu Haneri me Kanahiku, a i i ka Ehiku hoi o na Makahiki o ko Ma- \ kou Noho Alii ana. KAMEUAMEUA II Na ka Moi. Kuhinn Kaiaiaiua, F. W. Hdtchison. | Ka hana apiki a ke kanaka Hawaii.—Ma j kekahi ia o keia pule, ua kaiiiko iho la ke- j kahi kanaka Hawaii iaia, he wawae keokeo, a j heie ne ia ma ka haie pai kii o Kioi o pai īa j ai kona kii. 1 ka hoao ana, uole no he kohu • kupono, no ka mea, he aiai ioa ke kapa, no-1 iaila, ua haiia «ku ina he kapa eleele kona,! alaila kohu. Puka aku ia ua kanaka ia, a j komo ma ka Haie Kuai iole ma o koke iho! no o ka heie pai kii. I kona konio ana aku, | ninau mai na niea kuai i kona makeniake, j hai aku kela, he makemake i paa iole eieele. | Waihoia inai ia i mua o ua hoa nei ka iole. | a nana iho la kela, a ku i kona makemake, | nonoi aku la ina paha he mea hiki e ae ia j mai oia e hoi i ka haie e hookomokomo ai. | Ae ia mai ua kanaka la e hana peia, aka, ia- < u i puka mai ai, aole oia i hoi i ka haie,! aka, pii koke ae la oia iiuna o ka hale pai i kii, a oiai oia e lena ana me ka manao e ko*) mo kapa a pai aku, hiki mai ana ke kii i! ua kanaka nei, a luwe huiuhulu ia aku ia ka paa ioie, a homahoma iho la oia. Eia nv pa* ha ke pai koke o ke pai kii a ua lilo iaia eia ka auanei ko i la manao, o ke pai kii ae no | a pau, alaila, hoihoi aku, no ka mea, ua paa j iho ia. Aoie nae i ko kana kuko e ua waie j ai i ko hai iole, ku īlio ia o ia i ka puka o| ka homa. <