Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 35, 27 August 1870 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
UMEKE! UMEKE!! UM2KE!!! | KE kahea leo nui *ka nei au i na kanaka a pau loa, na pake a roe na haole e makemake ana e kuai UMKKE POI, e loaa no au ma Kanmakapill, mi Alanui Maunakea. JOUN KA PUAIIELANI KALUA. Angate 25,1870. 456-3t* OLELO HOOLAHA. fTJA haalele knmu ole mai kuu kane mare ia'a, oia o N A A P U A I, no Puako, Kohala Hema Hawaii, ua hele aku oia mamuli o ka wahine e. Nolaila, ke kahea leo nui aku nei au iaia, e hoi mai, no ka mea, ua holo malu aka oia me kuu ike ole. Ina aole oia e hol oiai, e hoopil ana no ao imua o ka Aha Kaapuni o Waimea, ma ke kau o Noremaba, e hooki i ko maua mare ana. Mra. NALEI. Waimea, Hawail, Aug 19,1870. 466-3t OLELO HOOLAHA. «HM. KE papa ia aku nei na mea Llo, Bipi, Mlula. — Puan. Hoki, Ilipa, Kao. Pelehu, Moa a me ka Km poe hel? maluna o kuu aina kuai. ma mJLm ALEWA a me OLOKU, Iloko oka Apana o llonolutu, Oahu. aole e komo wole a hele wale maluna o kuu aina me ke kuleana ole. Aole i pili keia i kt poe e hele tnai ana e hui pu me a'u a me kuu ohana p&ha. Inp oka mea kue! ke>a, e uku no I $5.00 no ke poo hookahi. £ līlo keia i Kanawai paa maluna o keia aina, mai kona la e pnka a* ma ka Hoolaha a mau loa aku. JOSE TENEIRA. Al«wa, Honolulu, Ang 2S. 1870. 156-41*