Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 23, 10 June 1871 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
W. H. Davis Uilama.' >1?:» A aeka llah^le !»"« T'.' t't ; .7.-* ?s»<" »*♦ & v t. K >..i . |i 4 * s- »<-.S SKkV| lUV,(»«|ia4 ? '<•.♦. lb> •»» V -»*<♦?>;••«» . M'-l' -'h 4 •<» .»»*- Jl DO V MK !.AVTO.\. ; K%*v-: Sn a » *« I *rr"«» ; VIMrvKHIMR* *I tl NA i» %K O II A ,1 « r.U ; i ii -t » »., i>- t * .' .--■. 11w%*.-v. «u.'i>t» H*,.» V*, Asaa«ii i. »- *;5 W KAI'KA (\ F. XICHOLS. II K LIPUI* lIO.MKOP \TIIiI A» S& *V® .) '44 īlo.i'wi V:A :vA 6iX•! viiS"* r) a.\i V iU'I, RrMATIKA, nviiMY\. a me aa m*«i i k»« « loiM. . K Ef X < »< tV ,1!*. u; ¥\i •> * e»-» X »\:r«u E «.» ?i» !»„•* |« Iltlr* iiuu lk* e»\"••»♦.<• •;» i* i . ? V-4 u. .•«»? u ?>.>/•.» 4 1 *.» >T» j. . 1, rs •••■,UU i\ .V - ( G' ;:f P r .i ;>M Tt -<«•* HAUE PAI Kll. ' r \ M< K *CK A V li .4 V!F. i M>\ l fc A i &*{i .-{.'l k*> CM »-. .• ..-«A i : J&& kll 1» t; p \ • «"« V.t*VA»: i.v*. Uj * i'i Ki« <-:» •«**...• KIMI i l*"ii K-.Ī >• s - k* Hil« iv 1. ; s «iia k■» •» i V.VTM\<; .Ino 1 _ ' >i -« r» : K-i. [ E. 0. H.\LL A: SUN. | >E. 0. !lACL jk *» Kn*.;|. j : XA MEA KI AI LAKO HAO. LOLK. | j N.\ I'IINA, AILA āXA LAKO KAI-KPA. | H■<>»-» c: v1» -vv 5 M•• i ci- l v jj a. i'i |" j:HiTCHINC8 f I MH\ VI 0110 V ; | ir.t.. !!•(•» !iv», fca ltik> «» «:» •• A K »*-*:> ' i£jiV W • v»."< •• k« >«•» M'.iA' Bi » ,UUJ". A'.;t, |f r>- : lu; '- iK- *i k-«••{* bi» 1* 1!» •«. ?',>a»i a I '.'>>ly» * -4. K I Cixl i i vv «• :U. t<< ,1«B* |PAJ KIĪ ANO HOU! | OIVI,V.\ HANA liOl- AK N K i Al' i JĪŪL >" a aninni iunlani)itnmu « kVu II A« ! lli'.U KU < ::: v.% i MONIUAHAAE, Honolulu, i N'«t»iU, V<- !.-.r.a ii-i !k'-'a cs"i >, us |ja n i ka h»r. »» kf 1 PAI A?* A I N*.V lill O N.\ A.NO A r.U', i k »■ kr V 1 ! ■'•'( ! s ī > 5» i kau'» m'! a r,"'' r.t !«-• « i, ī t-a iI"J h-.K' t»u k< »••«» ♦»■••»-!«.»* > « »» fc^. oea*:»»'. *' Vr.a» ;n s« *Vn w r* K:t t%v» •.« • t n»h' V••.»» I»i.* 0 iUw.-wi u-i, r.i ku o im >5«?: k»-»». n» * tsr |ka han has».» {• a». «. L CI!A,-t. <Krk»> | OLELO HOOLAHA. I «£±|s>| l),rj u »**B«» ri >i« V* »0 -3 p a!:.! • ;bo «'». » *a. ! r»l i-hh nlu t»ci hu I u» V.-»ri\;i ?r..v.! ! % » i; .' u--x: m» | Vo*a lU!* Hua»i Kiniaa, iu* | .Ma Auxi'i NnMM', Hi;ir 70, Honoli'H". i K h<«v m=»i R" h- i !ix V»V 4 j i» > «:>\» n > c !;.t--jn»\i. -. i r>s*. «"••■ V: u h w. H«-| »> <? U l***» ««.-.. a > p»* «•«< j ia'u ī. »"» s«f: ». ? II""!: •: t'B n» *4U i ka«'U»iHJ rf*!.i, I»f »V.VI • 41«•» .- ku i ; <5. m. ie <4«r ku« h«tt* *»». Kt* u •!. (, I iil* «.- n; •!»« :v.«'» • te- k< » »•»' «'.:kt*a ».'.»« V t«i>»*, v t»"rt» ! u:ai iv n »'u »• okl »k»j w« k« ttk«t h**ha.t k*. » > !»«.-o:«». •• !t«« | IB«! f:W !rti'u . .'i.k.'i» .'i Uhi « Dlv ka UiCU •»!«•■ Kf *»L'il.'»l a«u j «!i. i».<» ,»n i j«.«» «.•»»* n» ki-.in r »»'!)•» *«» «»•». * k«i V - < k« R'.a». «ki. m• •• ka!i a»:u *o&h«l-ri i-iah»r» «■*»!»,»» !»*u | »na »«i o;.t k-t i' .if Ku ial», i hji f»i tu » •>{; ■> «» kua Iwia» ! »ur« i koi.iik- U k«r.:4». ; Ak- k tt»'-h4 »ku t.ci.)oi:«>t i»< h-'«; »•«» tt*..t k >'u l llaie JA.;:,u Kauo*. e kuiii sl t n NOIIO-LIO ht»a emii*'. NA KAI LA KKKISI, NA l'Al.El KKKU!, K.u u oi'L i r*». A 0 !«>-ta 1:0 au ia r-ukeu m.t he A.<«i:iii >'n«.ifu, 1 l».-ī«* avn ll.wlolu, lar.u-»r: 7 IS7I. 4t L- «lin OLELU HOOLAHA. /^ 4 » KP )»•>!>•** sk»t n->\ >u i» v ! k >u, r!: 1- « 4 t»i"t k »'>' Ml.'hina «4A Kulii Pepeiao, ii otn o I, ini a, I'ino, ! Koiu» I.imn <*tilh, j liomo Dhl« n nn nno iit p'M)—Kn is i. :ai j»th* he ip*u t)ai& V ' jk«■■■'. » aU'iK k* ke- ! k.l.i. e krni; V.« ti;i« e !i:»rva i ke.a". «• !»*•• r-i.n .% •"»*« t hi* tt» »fcO. tr." k» I.'.'ho i"t B'.«i t.f» h'-i . kt «••!» •!•»::* ;.t k-»a»'». f n«n* i fca'a h4M, sn » p.iu ki'u Ino» »r»<«, hoi k» n>*% j i en. In» h« »ii.f» k.>-t»o '* %) :k > L•'■ c«ii-.-», e |»»»e nui *»". » ■ »-t s: <• han» &ku. lr» e ;«piiil ni*n «nno t»« i r.«a i •;•:!;*&! i»s •* i» *. e mai . k» '*■•- ■.> ho'ii. * * L«*r | »<u . <t'i» •:.•» t u «liii * k'&k»s.i |Mh%. In ī h'« !»• HM»u k rm> I j>»'* k ' <•• k a, o u .•.k»«'.Ak< »:»* i;.»J e 1.-.n» < k» «»i j«:*. * | l.i»-'- !i»j,i » a'ii e ii.iM, ■« t» !*•,,>-» k\ «r »i jyt-» »*• i h*nt *« | a n.% uvn;![!,» ! e il. >• '»*»» ni.ii ii'. * «• h»iv* h» u »*n ; w k* ukti »>. * sn» t r»u n i miiina h* i i. *«>ti? ■« • h»t.a i» ! A'A »...•'»»!»»!- i iui 014 Ai.»n i Nuj^SU. H-M>olt»i'.t. MH 15, .AKl'l'ak») IHLE RILU_M r 1101! I E KCAI MAKi:ru?VO L<K\ IA AXA ; n« »t'rKk*Krt o -* *vt> * ?.*•». I >'.% MK\KV M A S A o *;» 4 .A r u Nn MK% !H «lIaN A » •-•* *rf. a {•n. | N« HK'.> l'Alll'Ei'»»* N» K'.MLU'I r»« K*»t U :>». ! N» Ki)P\ī:\ V KlllM :»:■ « i' -<. N* i'AHI-LOLK HiPl t«.« K»a «»«l.t. Ns K i, \ Rt ! ' i e t»A K : ;. ( Na AlL\ M>UL » A»i* p*t 1 , : K» LKA\" N•■*')•!l-'» P"tt.<:o^> [ X» PAKU'KAI' n* M>* U*>j a ns* n» U-'a N'* K tl' L V oj>n4:a?« l ;rt * "■* Kt»W l«t4. [ S.,MK| k4ir!i'V^L« ' Na $'HN A * n« !»« A l* V»* «• n* *n* * p*o I , N* IPI.'H *'», ns Iwki J *•* i'* P»- , *L N* TPnr .l' » ium, o» t»«fm«-i»<s**BW* 1*1» I »\% AHi-KOK N .4 hi'l n r.s <it > ;» f-»ti ! O k-»a «»io -n«* a» p*»», «• k'4* U *ku wv et& Ve k«twuk «<: «ai U* a>« k< tr»U k : *»« e 0»>-.»KI\i {iin-m* l'***-, M» V* <■> *»> r.'.i .'»'*> N-a*r»«». f>-'<i -<9C3cii
MEmilElilii! MA HA HUE Lin'A MEAi \ !>H liU.H, , ,»K.4 VOV .4 11.M.K KV. *l V♦ > I tIII (Ji liwe ae n?; o H. 31. Wmi i kt v Nui i h*n!?:e:a »hc» n«?t ē k» OiflnHx Lm> . a oa hana?a īho *s*fi Q pnn * | HALE KUAI BUKE, ! e lik<? m« ka h»na n»a e, [ k«hi ū hma «i i k» k»m, qa \BUKE HAWAII ME KA NA HAOLB. | XA Bt'KE KL'I.A HAWAII A iIAOLK. ; PAPAPO»AKI? me u* BCKB kakao, | Ni KU f Na ano PEPA lt*kau & f *u, [ LMKA r ; Na PoO LETA ! , # īue oa mea bet3h«ītt a kakau o»!Sui. !.\0 lAilEl. E UELE MAI A IKtiUK.\ I 1 kiiū Ilal» Kuai Boko |lo«, • ku*i ib9 i oa L'uke »aJbko oiaili. E LOiA SO XA POO LEIA lUWAH MAlako 0 k«U lIaU Koai. M'* ke nloha. HEXERB M. WIM