Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 33, 12 August 1876 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
\a Lahiehii 0 ke kino. ElmumHmi»* *I mm fee*oiman«, ii me u KuaalH. MI ](« nakauuik* • Um i»*knnl Ap*»o K«hx** e» p«tha & )r« fi a '*'i i:i; ae iti rvs rr.Ba. aa fc;<> ea saak«><s a ; **, 4 eh s mfri. I kw »'fk» *! rut k» «*• ī ri o M n!s6«"r&> o r?.*s he Sc;u»* E-a rr2j r* b£e h«9 !lca o k«{* * at k<>ta xn«, e af p» bw«>V ; na'a am* n* h--i>lukhm i-t* na hap» p*v'^p«.2. I ESa V.*fei hstl *V«. t» h'ki rn.w eaai ea. « 1 ieia» lae ar.o, ina saa m*i * p»m i »•>* L ; £ t»ea * *!. e na«# ataf. * # hoohion* Kime * , nse .Vl««»e, tts»ko maieoKalekoai -•}?&.'« tifM> K A To A Kohali, H. Ac« i, 19'4. ~-i T;I i "17* IKE vm ksn»k«n r*"a rra* i ;I j oarsa <(v lt* ro«i tv.»a ka issoa. ra?».'*l.i t* ,\k a ! r*!. * Nv.Jcnpa boi I knn *nana*ii-\. p waiho U raa ; Tlenut. aaoknpon! o Hawaii: m kap». l» m*toaa « nam<a »{v*rtai!%ina 1a o' j. 31p{. I hokl. fc*kak»». kao. *pe!n, *kn l*a knen r,i Hnt ni i rrs»a enm imi malooa iho, aoi® e law» w*«» m* knn r4» ; a ir»a o ka me» kne IkeiA. aMIL>. e hana no *«i * lUe i irje Ve DW K * NTf. j Honoiniu,. Oaha. laUl 11, t$7S. TM ii' I O HIH. Wnnwe ka msr* a K»n. : X " k. o Honolain, Oahn. i rrtam'*fl. hafU ; nSvi n*l ka loh*. na hookoha akn »ti u John H Kamann. I oi* ka m« hooponop.»no I ko'n mau waiwai a pau. O fca S pr<o a p*o * *na e hooH/iMllnm me a'o. e r-o €■ kamaiHo ai. I na ano a pau a iakon e al. a 0 Io«ji no la rr* 3faemw>. Lona maiama o ka Pa IHna o n* fcanss\ 0 : a \ Tn&l ai Tt-& w.ii fe*vU>*w3w me a'o. me la wft?e no kn mana hooponopono o ko'u mnn waiwal o ke'a ano keia ano ! pi'l ifi*D, watwai paa a « «!- wr.f lewi Ano ka oia'-o o ko*n manan t* hoike nei Ike akea. ke ka-.n np! ati l k«n Inoa a me hone. MPJ? MAr.\F, n m* J H Kamanuknna h«p<». { Hanaiakamaiama, Nuanu, Aag 3, tS7«. ii* ;3J { 171 ike an*oei na tanak« * p«f. M»«a okt 1 mZJ mea nona ka inn* m*lalo nei, ke hookapo ns «ka rei au ina h «loholon* liipi ī.io, līoki, Miula. īīipa, Kao.Puia a me n* heloholon» e«te, a'-le e hele wale malaoa o ke kulao kuu aioi. oi» 0 Ka»molft.elim«. e waiho li mt k* npana o Ka«mola. mokapuoi o Molokai. loa e lo\c ia'a mtn paniolo kekahi o keia mia holoholona, e uko ni i O\.OO no lke poo hookahi. Ake papi in a\h nei no hoi na kanak» o keU a me kei* *no, aolee hele wale maluna o kun ain.i, a kii wale paha i na a roe na men mnlana TTa kapn 10% no A kehookohn aku nei an ia W K*l>aoaUa me S Neihe i maa paniolo. he mani ko l«ua e hopu i ra holoholma, a'o aku. Ina e loaa !a*u a i o*a m*u hope paha e kue ana i keia hoohha, e hnpo no au a hoopaa. lle kuli ka malee he l >he keola. IWULUAHNI. Kapauhi Honolulu, Aug. 8, 18 7». 2ts* AIIA llookololeolo Kiekie o ko llawnli Pne Alna, Ma ka hoopouopono Waiwai. raa ka wai•wai o lU'TA KAMAKĒA w, o Koolauloa, Onhu. I make kauoha ole. Imna o kn Lunakauawai A Francis Judd. Olelo kauoha, e hoolah» aku no ke noi ana mai, e koho i Lunahooponopono Waiwai. Mn ka heluhelu a mo ka walho ana mai o ka palapala nol a Kaneimil k, o Knolanloa, Oahu, e hoike mai ana, o Jlnta Kamnk«-a w, no Koolauloa. Oahu. ua niake kauoha ole nm Koolauloa. Ouhu, tna ka la — o lanuari m h 1H76, a e noi ann, e haawiia ka palapala Hookohn Lunahoopouo. pono Wai»al ia Kaueumi k, o Koolauloa Oahn. i l'a kanohnia, o ka roalna, ola ka ia 10 o Aug. M II 197«, j ola ka manawa I kohoia uo ka hooloha ana i ua noi la, imtia oua Lunakanawai Li, ma ke Keena llookolokoloo i kela Aha. ma Monolulu, a ma in manawan ma ia wahi no ! e hele mai al na mee a pau 1 plll, e hoiko mai l ke Kumu, i Ina ho kumu olaio ko lakou. eae ole ia ai ua noi la. A o keia olelo kauoha, e hoolnhaia ina kaolelo Hawaii, i ekolu j pule ma ke Kuokoa. nupepa ma Honolnln. j Kakaula ma Honoiuiu, ko Ilawaii P A lulai 25, 1878. i A. FKAJS*CIS JUDI), i Ikea: Lnnakanawai oka Aha Klekle ! Jno. E Barnad Hope Kakauolelo. 7t>s 3*s 767 , MA ke Keena o ka Lunakanawal Kaapunl Apana Kiua. ko Hawaii Pae Alna. Ma ka waiwaio SOLOMONA KALAMa, no Honokohau, Mani i mako. L'aheluhelu aua waihoiaka palnpala noiaMMakalua ka Lnnahooponopono Walwai o Solomona Kalama no Honokohuu, Knunapali. Maui, H P A i make, ♦» nol ann e lionponoia kona moo w:iiwal a e hookun iiuii, a e lioohnioia ka waiwai Ina liooillna. Noialin, ke kauohaia aku nei na kanakaapau, ke plll oka Poalua, oia ka la 22 o Augat«*, 1576. ma ka horaluo kakahlaka. ma ka llaio Hookoiokolo n»a Lah&ina, ola ka la a ine kahi i kohoia no ka hooiohe ana i ua uouoi la a me na mea kue ke hoikein. ABR. FORNANDER, Lonakanawai Kaapuni Apana Elua luiai 24, 1876. 765 3ts 767 fl% E IKE ananei na me» a pan, owau oka !«! men noua ka inoa malalo, ke hoike aku • Ik. nei an ma keakea. ua liloia'n ka Ilaleknal o ALA 2JA (Pake), ekn nei ma Waikane, Koolaupoko, mokupu ni o oahu Ao na aie a Ahna i aie ai, iaia no oukon e klkoo aku a(, a o ka poe i «le iaia, e lawe no lakou ma kona Uinn. A inahope aku o keia hooiaha ana. aole kuleana o Aiana (Pake) i koe maloko o keia Halekuai. AIIO (PakP). Waikane, luial 24, 1376. 7fiō 4t* 763 E IKE ananel onkou e nn kannka a pau o kela a ■ml me keia ano i like ole na waihoolun, owau oka moa w nona ka inon malalo nei, ke honknpu loa akn uei au Ina holohoiona, Uipl, Lio, Hoki, MiuU, aoie e hele wnle maluna o ke kula o kuu mau aina, oiu o Ilahnlone, Kaelekei, a me ka apann kuia o Keokea, ke kulanaiiale o Koko roa Mauualua, mokupuni o Oahn. Ina e loan la'u mnu paniolo keknhi o keia mau holoholona, euku no i §2.00 noke poo hookahi. Ake papa loa la aku nei no liol na kanaka 0 kela a me keia ano, a me na kanaka malulo o Mr l\iiko, mai hele e iawaia Ika po, mui noho a papa o Pniko I na kanaka o Mahuka i ka hele nna Ikealanul o ke aupuui, no ka mea, nole uou la wahl. Ua knpu loa na aina oke konohlkl, ola hoi o Awnwnmahl, Hnnauma a me Kaluu. aoie e kU a lawe wale Inal aamenn iaau pae, uaae ia no nae 1 na kanaka ame na hnaaina malaloo'u. Ina e loa;* la'u a 1 n'n mau hope paha e kue ana I kela hoolaha, e hopuia no a hoopaa. "He kuli ka make, ahe lohe keoia." W C MAHUKA. Maunalua, Oahu, luiai 23, 1576. 765 -lts 763 EIKE auanei na kanaka apau ke naoa m&i, o maua na mea nma na inoa malaio iho, ke papa aku nei maua l na kanaka a rne na haote, na puklkl a me na pake, mai kuai, moraki a hoolimalima mai oukou me Keawe (k) no kaue mare o Halati, no ka mea, ua laweaku kela me ko maua ike ole i nu paiapaiaSila o na kuleana o mau* e waiho nei ma Palelo, a ua kepa aku uel oia me ko maua lohe ole, a ke kauolia pu la'ku nei ina nn Ike a lohe paha kahl kanaka ua walho o Keawe ma ka lima o kahi mea u mau mea paha, pooo ke holhoi koke mai la uiaua mn Palolo. Ina mnua e lohe a e ike paha u» waiho o Keawe uia ka lima o kahi kanaka e hoopii uo mana e like me ke kanawai, pauku U7O o ke Kanawai Kivila. KAUA » me HARATI. Palolo, Inlal 2«, 1576. 7«5 4t*76S UA LILO aenei ia MR. DOXNRM. ka Ilale Hana Wai Hinuhinu mua oC£ Wi!liams ma Alanui Hotele, a me oa pono ka» kupapau a ua luakaukau oia no nt haoa a pau i pili i ka hana wt>i hiuuhinu & me ka hana (pahu kopapau 763 3tDB 774. iV& Buke Hiiueui Hou īua ka llalekuai lluke o Wini. Songs of Salv*Uoa Tbe Rlver of Life Sun Shine t'heerfsil Voiee* Prre Go!d Sparkiin|r RuW«?s Hohin Bri|rht Jewols Nine O'oioek lo the Go!den Cenaer 1 he Mornlns Star Babbath Carol» The liank of ihe Khine Boy*l l>l*dem HalloweU Sot>£* Song Monarch Ga»pelSoof OoMen Wreatb Kappy Voices New 9ongs Temple Choir. Cbarm Merry Yoices Soag of Ufe. Br*dbnryTrio Ne Plua Atr» Sonir Klng Sotur Queen Moekine. Bird Sacred Son« Hour of Sinsing Sabbath School Bell Shluiog lUrer Pearl ChoJce. H. M. VSTN*I, HALE KUAI LOLE HOU. — MA-?-KOHALA M HA WAĪĪ LEI KOHALA, I KA NUKU NA KAN'AKA. mahea la e loaa ai na papale wahine auQ koiomaou »oo hoo 100, » m« na po» imol e kUiikoHo » ekauiik» Iwa, he Uaiakanle&*o*l napo.'*c*o Hkupu, o Keoki k» moko, m» k*hi o C. e. AKINA. AU pa r.umiUBituHAINAKA BIUK A UUiL LEI A-I k*e weluweiu, »me b» piupa» wata«relu. e kuwelu »11 k» makmal SA KALAKOA AXU HOU UOillke afel> m*«ao». KAII ai(ifk NA MAKALE.N A KALAKOA k* Pl' AKKA. R,\ ALAPIA HPLUHULU o n»*oo» pan, n» KIHKI IHI tex» e k»tii »1 k» faw> «u a*e» »1» ««kualw*. eka «k» hoomau.» me nA lakio! e jwl» »1 k» Uuoho \ke *l*X»£Uia»BtaeMwaofc«£*«ao kew»oo,mkama» w»bloe ona *oo» sf» lote ks» oktha m« kiAiiK, tt» MauU« «cal*km a aie fce k« os.eo. t hamoi» sie k» mlkM iae m*k*pooo k«* oO lwi ke lra*i t&» m«st i hofitel» »» nei nuOou» k« keike. 1 tne* e p*a «I ke k«hUtew«w * mw w*i &o*m iik«iß«k« m»kua H*lektttlUUAKIKA.