Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 38, 16 September 1876 — Page 4
KA NUPEPA KUOKOA, ME KE AU OKOA I HUIIA.
GLORY TO GOD IN THE HIGHEST.
Golden Censer p 116.
1 Nani ke Lii kiekie!
Nani ke Lii ! Nani ke Lii !
Nani ke Lii kiekie !
O ia ke mele nei.
Akaka kona aloha e,
Me kona hoopomaikai mai.
Ala'e, hooho oli ae
I keo Lii nui e ola'i.
Cho,— Nani ke Lii kiekie !
Nani ke Lii kiekie !
Nani, nani, nani, nani,
Nani e ke Lii, ke Lii !
Nani e ke Lii — ke Lii mau.
3 Nani ke Lii kiekie !
Nani ke Lii ! Nani ke Lii !
Nani ke Lii kiekie !
Oia ke mele nei
Ke mele nei i mele ai
Na kini lani maluna'e,
Ia po i hanau ai Iesu ;
Ala'e kakou a mele pu.
Cho. — Nani ke Lii kiekie, &c.
3 Nani ke Lii kiekie !
Nani ke Lii ! Nani ke Lii !
Nani ke Lii kiekie !
Oia ke mele nei,
E mele me na anela,
E mele pu na kanaka ;
Hoomaikai no a haawi pu
I na makana ia Iesu.
Cho.— Nani ke Lii kiekie, &c.
4 Nani ke Lii kiekie !
Nani ke Lii ! Nani ke Lii !
Nani ke Lii kiekie !
Oia ke mele nei.
Pomaikai e ke hui kakou
Me na puali lani no,
A ku poai la ia Iesu,
A e hookani oli pu.
Cho.— Nani ke Lii kiekie, &c.
Hawaii.
HAAWINA KULA SABATI.
No ka hapaha eha o 1876. HELU 1, SABATI OCT. 1
KUMU HANA.— Ko Setepano olelo pale.
PAUKU BAIBALA,— Oihana 7 : 1 — 19.
NINAU aku la ke kahuna nui, Pela no anei keia mau mea ?
2 I mai la kela, E na kanaka, na hoahanau, a me na makua, e hoolohe mai ; Ua ikea mai ke Akua nani e ko kakou kupuna o Aberahama, i kona noho ana ma Mesopotamia, i ka wa mamua aku o kona noho ana ma Harana :
3 A i mai la ia ia, E puka aku oe, mai kou aina aku, a mai kou poe hoahanau aku hoi, a e hele i ka aina a'u e kuhikuhi aku ai ia oe.
4 Alaila, holo aku la ia mawaho o ka aina o ko Kaledaio, a noho iho la ma Harana : a make kona makuakane, mai ia wahi mai i lawe mai ai oia ia ia, a i keia aina a oukou e noho nei.
Aole hoi i haawi ia ia ia i hooilina maloko ona, aole no i kahi e ku ai ka wawae : ua olelo mai nae oia e haawi mai ia ia ia i kuleana nona, a no kana poe mamo mahope ona ; ia manawa, aole ana keiki.
6 I mai la ke Akua penei, E noho malihini ana kana poe mamo ma ka aina e ; a e hooluluhi pio ia ilaila, a e hoomainoinoia mai lakou, i na makahiki eha haneri.
7 A o ka lahuikanaka a lakou i hookauwa ai, na'u no ia e hoopai aku, wahi a ke Akua : a mahope iho o keia mau mea, e puka mai lakou iwaho, a e malama mai ia'u ma keia wahi.
8 A haawi mai la ia ia i ka berita o ke okipoepoe ana ; a hanau mai nana o Isaaka, a okipoepoe iho la ia ia i ka walu o ka la; a na Isaaka o Iakoba, a na Iakoba o na makualii, he umikumamalua.
9 A huahuwa iho la na makualii ia Iosepa, a kuai lilo aku la ia ia i ko Aigubita : aia no me ia ke Akua.
10 A nana no i hoopakele mai ia ia, mailoko mai o kona mau popilikia a pau, a haawi mai ia ia i ka lokomaikaiia, a me ke akamai imua o Parao, o ke alii o Aigubita ; a hoolilo iho la ia ia, i luna maluna o Aigubita, a me kona hale a pau.
11 Ua hiki mai he wi maluna o ka aina a pau o Aigubita a me Kanaana, a me ka popilikia nui : aole i loaa i ko kakou mau kupuna ka meaai.
12 A lohe ae la o Iakoba he ai ma Aigubita, hoouna mua aku la ia i ko kakou mau kupuna.
13 A i ka lua [o ka hele ana] hoike mai o Iosepa ia ia iho i kona poe hoahanau, a hoikeia'ku la ka ohana o Iokepa ia Parao.
14 Alaila, hoouna mai la o Iosepa, a kii mai la i kona makuakane ia Iakoba, a me kona poe hoahanau a pau ; he mau uhane kanahikukumamalima lakou.
15 Iho ae la o Iakoba i Aigubita, a make iho la ia, a me ko kakou poe kupuna.
16 A laweia'ku la lakou i Sukema, a waiho iho la maloko o ka halelua a Aberahama i kuai mai ai i ke kala me na keiki a Hemora, a ka makuakane o Sukema mai.
17A kokoke hiki mai ka wa i oleloia mai ai, a ke Akua i hoohiki mai ai ia Aberahama, mahuahua na kanaka, a lehulehu ae la ma Aigubita ;
18 A ku mai Ia kekahi alii e ae, i ike ole ia Iosepa.
19 Hana maalea mai la ia i ko kakou lahuikanaka, a hana ino mai i na kupuna o kakou, a kiola aku la i ka lakou keiki hou, i ole lakou e ola.
Mele.— Him, 464. 8 — 6, Leo.
1 Pomaikai wale ko ke ao !
Ua hiki mai ke Lii ;
E moe, e na aina a pau,
E malu nui mai.
2 Hauoli ! o Iesu ke Lii !
Mahalo kanaka,
Hookani ae na mea a pau,
E paa hoi na kina.
Pule no na aina hoomana kii, no na kula Sabati &c malaila.
Na ninau a na Kumu.
P 1. Nawai i ninau ? ninau ia wai ? Heaha hoi ka ninau ? Owai keia kahuna nui ? Aia mahea Setepano ? E aha ia'na ? Keia mau mea, heaha ia mau mea ? Mok. 6 : 13, 14.
P 2. Ka hoomaka ana keia o ko Setepano pane ana i ka ninau o ke kahuna nui, me kona pale ana ia ia iho. Ia wai kana mau olelo pale ? Owai ka i ikeia e Aberahama ? ia ia e noho ana mahea ? ma Mesopotamia. Ma Kinohi mok. 11 : 31, mok. 12 : 1, o Usa ka inoa o kahi i noho ai Aberahama, a no ko Kaledea ia wahi okoa Kaledea, okoa Mesopotamia. Ina no Mesopotamia o Usa, ma ka aoao akau ia, a e noho ana ko Kaledea poe malaila, a ua lilo paha ia ia lakou. Kauoha ke Akua ia Aberahama e haalele i kona aina hanau &c. A haalele no oia a hele ma ka hema a hiki i Harana. No Mesopotamia hoi ia. Malaila Aberahama i noho ai a loihi.
P 3, 4. Me wahi pohihihi no e pili ana i keia mau pauku 2, 3, 4. Penei ka pono. Ma ke kauoha mua hele Aberahama mai Usa a hiki i Harana. A ia ia malaila, kauoha hou ke Akua ia ia e ku a hele i Kanaana. A ku no oia, a hele i Kanaana, kahi e noho ana ka aha e hookolokolo ana ia Setepano.
P 5. Nana Kin. 12 : 7. Ma na kauoha mua elua, aole ke Akua i olelo e haawi ana oia i wahi kuleana nona a no kana inau mamo, ma ia aina o Kanaana. Aka, ma keia ikea hou ana o ke Akua e Aberahama, ua olelo oia e haawi ana oia ia aina i kana poe mamo, oiai aole ana keiki ia wa. P 6. Nana Kin. 15 : 13, 16. E noho ana pehea na mamo a Aberahama ? Owai ia aina e ? o Aigupita. A e aha ia malaila ? no na makahiki ehia ? Ua hookoia anei ? Puk. 12 : 40. Gal. 3 : 17.
P 7. Owai keia lahuikanaka i hooluhi a hookauwa i na mamo a Aberahama ? A nawai ia i hoopai ? Nana Puk. 3 : 7 a hiki mok. 12. A puka lakou iwaho o Aigubita, ehia makahiki a hiki lakou i Kanaana ? 40 paha.
P S. Ka berita hea ka i haawiia ia Aberahama, Kin. 17 : 9, 10, 11. Owai ka i hanauia, a ahaia ma ka poawalu ? Kin. 2 : 2 — 4. Owai ke keiki a Isaaka ? Owai na makualii he 12 ? Na keiki paha a Iakoba. P 9. Huahua na makualii ia wai ? a kuai aku ia Iosepa i ko wai ? Kin. 39 : 2, 21, 23. Owai pu me ia malaila ?
P 10. Nawai Iosepa i hoopakele mailoko mai o kona mau pilikia ? a hookiekie ia ia pehea ? Kin. 41 : 37. 42 : 6.
P 11. Heaha ka pilikia nui i hiki mai maluna o Aigupita me Kanaana ? Kin. 41 : 54.
P 12. I ka lohe ana o Iakoba heaha ma Aigupita ? heaha kana i hana'i ? Kin. 42 : 1.
P 13. I ka hele ehia i hoike ai Iosepa ia ia iho i kona poe hoahanau ? a hoikeia lakou ia wai ? Kin. 45 : 4, 16.
P 14. A aha aku la Iosepa ? E hia lakou ? Kin. 45 : 9, 27. 40 : 27. Kau. 10 : 22.
P 15. A pehea ae la Iakoba ? a aha ilaila ? make oia me wai malaila ? Kin 40 : 5. 49 : 33. Puk. 1 : 6.
P 16. Pohihihi keia pauku, aole akaka ke kumu o ka lalau ana. Aole o Aberahama, aka, o Iakoba ka mea i kuai ia Sukema. Kin. 33 : 10. A o Iakoba, ua kanu ia oia ma Makepala me Aberahama, Kin. 50 : 13. O Iosepa ka i kanuia ma Sukema. Iosua 24 : 32, a malaila pu hoi i kanuia'i kona mau hoahanau, wahi a ka moolelo o waho.
P 17. Ka wa aha ka i kokoke mai ? Kin. 15 : 13. Puk. 1 : 7, 8, 9.
P 18, 19. Owai keia alii i ike ole ia Iosepa ? Heaha hoi kana hana ino i na keiki hou ? Puk. 1 : 8, 10, 11, 13, 16, 22.
Mele.— Him. 463, 7. Leo.
1 Mele pono ia Iesu Hoomaikai ia mohai mau ;
oli i kona aloha mai,
Ke aloha e ola'i.
3 E na pio i ka po,
Kii mai Iesu ia oukou,
Nana oukou i kuai
Me ke koko e ola'i.
Na ninau a ke Kahu.
Na makua. I nahea ko kakou haalele ana i na oihana ? Haalele kakou i Setepano mahea ? Maloko o ka aha hookolokolo nui ? Heaha kona karaima i hoopiiia'i, a i hookolokoloia'i ? Ka hoino ana ia Mose, a me ke Akua, ka luakini, ke kanawai, &c. Ua kapaia ka Haawina o keia la he olelo pale keia a Setepano, ma ke aha i pili ai ia i ka olelo pale ? Ma kona hai ana i ka moolelo o na Iudaio mai ia Aberahama mai, i maopopo, aole oia i hoino i ke Akua, ia Mose, i ke kanawai, i ka luakini, &c. Iloko o keia olelo pale he mau mea ku ole i ka moolelo kahiko, nowai ka hewa, no Setepano anei ? no Luka ke kakauolelo anei ? no ke pai ana anei ? no ka poe kope paha i ke pai ana ?
Na keiki. Makaukau anei oukou e hai pololei mai, i ka moolelo o na Iudaio mai ia Aberahama ka makua a hiki i ka hanau ana o Mose ? Hoao paha. Aberahama, noho oia ma Usa o ko Kaledea kauoha ke Akua ia ia e haalele i kona aina hanau, kona poe hoahanau, a e hele i ka aina ana e kuhikuhi ana. Haalele oia ia Usa, a hele i Harana ma Mesopotamia. Noho loihi malaila. Kauoha hou ke Akua ia ia e haalele ia Harana, a e hele i Kanaana. A haalele no oia a hele i Kanaana i Sekema. Malaila i launa ai oia me ke Akua, a olelo ke Akua, e haawi ana oia ia aina i kana poe mamo. Aole nae ana keiki ia wa. Mahope iho, loaa ke keiki o Isaaka. A na Isaaka, o Iakoba, a na Iakoba na keikikane he 12, oia na makualii. Iosepa, oia kekahi keiki punahele. Hana ino ia oia e kona mau hoahanau, a kuaiia'ku, a laweia i Aigupita, He kauwa oia malaila. Launa pu nae ke Akua me ia. A lilo oia i luna no na kauwa e ae. Hana ino ia, a hooleiia iloko o ka halepaahao. Kokua nae ke Akua ia ia, a laweia'e mailoko ae o ka halepaahao, a lilo i kiaaina nui no Aigupita. Makaukau io ka oukou. Aole nae i pau.
Ke kula a pau. Hai mai i ke koena o ia moolelo. He wi nui ma Aigupita, a ma Kanaana. Pilikia Iakoba ma no ka ai ole. Mahea ka ai ? Owai ka i hoounaia'ka e kuai i ai na lakou ma Aigupita ? Owai ke Kiaaina ? Ua ike anei lakou o ko lakou kaikaina o Iosepa ia ? Ma ka hele elua, ike lakou nawai i hoike ? A pehea Iakoba me ka poe i koe ma Kanaana ? Kiiia a laweia ma Aigupita ; a na wai lakou i malama malaila ? A make Iosepa, a me ke'lii i kokua ia lakou, pehea ke ano o ke lii hou ? Heaha kana hana ino ana, ia ia i ike ai na mahuahua loa na mamo a Aberahama ? Hana ino, hooluhi, hookaumaha, pepehi i na keikikane. Pehea ka loihi o ko lakou noho ana ma Aigupita, a hoomanao ke Akua ia lakou a hoohiki e hookuu aku ? Mahea ka wanana no ia hoohiki ? Kin. 15 : 13. Mahea ka pili ana o keia mau olelo ia kakou ? 1 E hoopaa pololei i na moolelo kahiko mai ia Adamu mai, i ole e lalau ke hoike mai. 2 Mai wiwo imua o ka aha hookolokolo ke hewa ole. E pale pono me ka pihoihoi ole, me ke akahai.
Mele.— Him. 494. 7. Leo.
1 Mele i ka Iubile,
E hookani ma na kai.
Kani ma na aina a pau,
Iesu ke Lii ola mau.
3 Ola, e na pio e,
Paa ka luhi hewa nei,
Hiki mai ka mea ola'i,
Hoi oukou a pomaikai.
Pule no Fatuiwa, Maikonisia, &c. Haawina no Oct 8 Oih. 7 : 35 — 50.
(Mai ka Aoao mua mai)
AHAOLELO O 1876
Heluhelu ia ka pauku 2, 3, 4, a hooholo ia me ka lokahi. Heluhelu ia ka pauku 5 o ka bila, oia ka pauku e haawi ana i na poo aupuni e hoolilo aku i ke dala no kela me keia mea, mai kekahi haawina a i kekahi haawina e like me ka manao o na Kuhina a poo aupuni e ae paha.
Ua noi o Mr Nawahi e hoopanee loa oiai, o keia ka pauku e hiki nei i na Kuhina ke hoolilo i ke dala me ka ae ole o ka Ahaolelo, i ka ninau ia ana o ke kapae loa, ua kakau ia na ae a me na hoole. Eia ka poe ae e hooholo aku no i ka bila i hiki ai i na Kuhina ke hoolilo aku i ke dala e like me mamua : Aholo, Kamauoha, Barenaba, Halemanu, Wana, Naukana, Preston, Mahelona, Kaina, hui me 12 mau alii like me 21 ae.
Eia ka poe hoole i keia pauku i hiki ole i na Kuhina ke hoolilo wale aku i ke dala : Kahuila, Kaiue, Kanealii, Pilipo, Lilikalani, Kauai, Halstead, Helekunihi, Aiwohi, Nawahi, Mahoe, Waterhouse, Nakaleka, hui ia he 13 wale no.
Heluhelu ia ka pauka 5, a waiho ia i ke komite hooponopono bila kanawai.
Heluhelu ia ka pauka 6, a hooholoia me ka pakui, a o ka pauku 7, ua hooholo ia me ka hoololi.
Hoopau ia ke komite me ka hai aku i ka Hale e like me ia maluna. Aponoia. Hoopanee.
LA HANA 103 — Poaono Sepatemaba 2.
Halawai ka Ahaolelo e like me ka mau Hoike hoapono mai ka hapa nui o ke komite wae i waiho ia aku e noonoo i ka bila e hooponopono ana i na dala me ke noi mai e hooholo aku no ke kakau poepoe ? Waiho ia ma ka papa.
Hoike hoapono mai kekahi komite wae i waiho ia aku ai na bila he lehulehu me ke noi mai e hooholo aku no ke kakau poepoe. Ae ia a waiho ia i hana no ka Poalua.
Hoike hoapono mai kekahi komite wae i waiho ia aku e noonoo i ka bila e hooponopono ana i na moni, a waiho ma ka papa. Hoolaha mai ke'lii Kaai he bila e pili ana i na hoailona pai
Hoolaha mai ka Loio Kuhina he bila e hoololi ai i ki pauku 846 o ke kivila e pili ana i ka uku o ke kokua elua lunakanawai aka kiekie.
Ma ke kapae ia ana o na rula, ua heluhelu mua mai ke'lii i kana bila maluna ae a kauoha ia e pai.
Ma ke kapae ia ana o na rula, ua heluhelu mai Ka Mea Kiekie ke'Lii Leleiohoku i ka pauku 5 o ka Bila Haawina.
Waiho mai o Mr Kanealii he olelo hooholo e kipaku ana i ka mea kakau o ka " Nupepa Kuokoa." (No ke kakau ia ana o na olelo hooholo nei ma kahi apana pepa pokou a pelapela, ua kipaku ia mai mawaho o ke pakaukau. Ia wa, ua waiho hou ia mai he olelo hooholo i kakau ia e ka lima okoa ) Lawe ia e ka Hale. Noi mai o Mr Birch e hoopanee loa. Kamailio hoona leo wale mai o Pilipo, Nawahi, a me Kahuila me ka waiwai ole. O ka Loio Kuhina kekahi i wehewehe mai, aole hewa o ka moolelo o ka Hale, e aho e hele paha i ka mea nana ka pepa, me ka olelo mai he mea mana ka nupepa, a he hiki no ia lakou ke hoopuka i na manao me ke keakea ole ia, koe nae ka hoinoino a kuamuamu.
Oiai e hoopaapaa ia ana, mai kahi e no ke noi a Mr Nahaku e hapai i na hana o ka la, a o ke poholo ioa no ia o ua oleia hooholo la.
NA HANA O KA LA.
Heluhelu akolu ia ka bila e hoomalu ai i kahi mau manu, oia ka oo, mamo, iiwi a me ka akakane.
Oiai e hoopaapaa ia ana, ua hoopanee ka Hale.
LA HANA 104.— Poakahi Sepatemaba 4
Halawai ka Ahaolelo e like me ka mau Mr Pilipo he hoopii mai Makawao mai e noi mai ana, e waiho ia na mai lepera e loaa mai ana ma keia hope aku me ko lakou ohana. Waiho ia ma ka papa a noonoo pu me ka hoike a ke komite no ka malama ola.
Mr Preston heluhelu mai i ka hoike a ke komite wae i koho ia no ka noonoo ana i ka bila e hoohui a e hoololi ai i ke kanawai no na mea hoike, e noi mai ana, ua hooponoponoia ka bila a e hooholo loa aku no ke kakau poepoe. Apono ia ka hoike, a waiho ia ka bila no ke kakau poepoe a e heluhelu akolu ia ma ka Poakolu.
Mr Birch hoike a ke komite wae no ka noonoo ana i ka olelo hooholo e hookaawale ana i 15,000, no ka malama ana i ka hoikeike nui ma ka makahiki 1878, no ka puni ana o ka 100 makahiki mai ka ike ia ana e Kapena Kuke, e noi mai ana, e waiho ia ka olelo hooholo ma ka papa. Aponoia
Loio Kuhina no ka manawa mua he bila e hoololi ai i ka pauku 346 o ke kanawai kivila, e pili ana no ka hoomahuahua ana i ka uku o ke kokua alua o na lunakanawai o ka aha kiekie. Kapae ia na rula a heluhelu alua ia ka bila ma ke poo a waiho ia ka bila no ke kakau poepoe, a e heluhelu akolu ia ma ka Poalima.
NA HANA O KA LA.
Heluhelu akolu ia ka bila e papa ana i na manu oo, mamo, iiwi, a me ka akakane, aole pepehi ia, a na ka Moi ia mau manu. Waiho ia ma ka papa.
Heluhelu akolu ia ka bila e hoololi ai i ka pauku 2, o ka mokuna 10 o ke kanawai kivila, i hoololi ia i ka makahiki 1865 e pili ana i ka oihana ao palapala. Hooholoia.
Heluhelu akolu ia ka bila e haawi ana i ka pomaikai i na koa ku mau o ke aupuni. Noi o Mr Waterhouse e hoopanee loa.
Eia na mea i kamailio ma ka aoao kue i ka bila, Preston, Pilipo, Kakela-makua.
Eia na mea kokua i ka bila, Mr Nahaku me Lilikalani.
Mahope o ka noonoo ia ana, ua hooholo ia ka hoopanee loa i ka bila ; he 19 ae, a he 11 hoole.
Heluhelu alua ia ka bila e hooholo ai i mokuahi pili aina hou ma kahi o Kilauea. Waiho ia imua o ke komite o ka Hale ma ka la apopo.
Heluhelu alua ia ka bila e hoololi ai i ka mokuna 86 o ke kanawai karaima, e pili ana i ke kuleana koho balota. Hooholo ia no ke kakau poepoe, a e heluhelu akolu ia ma ka Poaha. Hoomaha ka Hale.
Halawai hou ka Hale ma ka hora 1 P. M. Noi ke Kuhina Waiwai e hookomoia ma ka Bila Haawina, maloko o ka oihana waiwai, i $2,000, no ke kuai ana i mau hao kuni. Hooholoia.
Noi o Mr Birch e kakau poepoe ia ka Bila Haawina, a koe ka haawina no ka mokuahi hou, a e heluhelu akolu ia ma ka Poaha.
Noi o Hon Kaai, e hapai hou ia ka noonoo ana no ka bila e hooponopono ai i ka hooholo ana i ka wai maluna o kekahi mau aina i hoomoe ia i ka auwai a hawai paha. Hooholoia.
Heluhelu alua ia ka bila, a ma ke noi, ua waiho ia i ke komite wae, Preston, Loio Kuhina, Nawahi, Kaai a me Birch, a e hoike mai i ka Poakolu.
Heluhelu alua ia ka bila e hoololi ai i ka pauku 1 o ka mokuna 4 o ke kanawai e hoololi ai i ka pauku 17 o ka mokuna 16 o ke kanawai karaima. Waiho ia no ke kakau poepoe, a e heluhelu akolu ia ma ka Poaha.
Heluhelu alua ia ka bila e hoololi ai i ka pauku 1477 o ke kanawai kivila e pili ana i na laau kapu a na konohiki. Hoopanee loa ia ; 19 ae, a he 18 hoole.
Heluhelu alua ia ka bila e hoopau ai i ka laha ana o ka mai mawaena o na pipe. Waihoia e kakau poepoe, a e heluhelu akolu ia ma ka Poaha.
Heluhelu alua ia ka bila e hoololi ai i ka pauku 239 o ke kanawai kivila, a e hoopau ai i ka pauku 243 oia kanawai no. Waiho ia no ke kakau poepoe, a e heluheluhelu akolu ia ma ka Poaha.
Heluhelu alua ia ka bila e hoihoi ai i na mai lepera ikaika e noho la ma Kalawao, e hoi i ko lakou mau home ; a o na mai lepera e loaa hou aku ana ma keia hope, aole lakou e lawe ia mai i Molokai. Waiho ia i ke komite wae, Pilipo, Waila, Martin, Barenaba a me Waterhouse.
Hoopanee.
Nana aku i ka Aoao elua.
KA HUNT'S LAAU OLA
(HUNT'S REMEDY)
HE LAAU LAPAAU HOU, MAI AMERIKA MAI ! He Laau Maikai keia no Na mai pehu o ka opu, Na mai o ka puupaa a me ka opu mimi, Mimi-paa, Mimi-eha, Mimi-helelei, Ka lepo gravel iloko o ka opu-mimi, Ka mana ole, kapalili, hui ono ole ka ai. Na Mai Wahine, NAWALIWALI O KE KINO, LEPO ULA ILOKO O KA WAI MIMI, MANOANOA PAHA KA WAI E like me keokeo o ka huamoa, Like paha me na kaula silika keokeo, eleele, lenalena paha ; a i ole ua like paha me ka lepo i anaiia i na iwi keokeo, a i ka mimi ana, ua wela oioi ka mai, me ka eha nui o ke kikala a me ka puhaka.
HE NUI NA HOIKE e ola nei, ka poe i loohia i keia mau mai i haiia maluna ae, ua pau lakou i ke ola maikai, no ka inu ana i ka HUNT LAAU OLA. ("HUNT REMEDY)!"
UA HAAWI mua ia keia laau, e kekahi kahuna lapaau naauao, i ke kanaka mai pehu o ka opu, e noho ana me ka ohana a Mr. Hunt ; John Hunt kona inoa, he 45 kona mau makahiki, he kanaka nui poepoe, ua loohia i ka mai pehu. Ua haawiia kela me keia laau no keia mai, aole nae oluolu ; ua mahuahua mau kona pilikia, ua pau loa ke kino a me na wawae i ka pehu ; ua kokoke paa loa ka mimi ; kokoke pau loa ka hanu ana ; a ua mahuahua loa ka wai iloko o ke kino. Aole hiki iaia ke moe ilalo ma ka moe, nolaila, ua noho wale no iluna i ka po a me ke ao. Pela mau kona popilikia a hiki i kona hoao ana i keia laau, a ke kahuna i kuhikuhi mai ai. A i kona inu ana i keia laau, ua hoomaka koke ka oluolu. Ua paipai koke ia ka puupaa i ka laua oihana ; ua puka hou ka wai mimi a nui wale ; ua emi koke mai la ka pehu o na waewae ; a ua oluolu hou ke ake-mama i ka hanu ana ; ua oluolu a maikai ka io o na lala, a e hoi nui mai ana ke ola maikai, alaila, me ke kuhihewa, ua waiho oia i ka laau i kekahi mau la. Ua pono ole nae ka waiho ana ia manawa, no ka mea, aole i ola io maoli kona mai pehu. Ua molowa hou na puupaa i ka laua oihana, a ua mahuahua hou ka wai iloko o ka opu, a ua popilikia hou e like me mamua. Alaila, ua inu hou oia i ua laau la, a ma ka hoomanawanui ana, ua lanakila hou auanei maluna o ka mai, a ua ola io maoli, a ua hoomaka hou oia i kana oihana mawaho o ka hale.
Oia ka lapaau mua ana me keia laau ; a mai ia wa mai, (he 25 makahiki) ua hahanaia keia laau e like me ka hana ana o Mr. Hunt, a ua haawi na kahuna lapaau i keia laau i ka poe mai pehu a me na mai like.
Mai ia manawa mai, ua ikeia, e mahaloia hoi keia laau, mai o a o, e na kanaka, a ua inu ia hoi ma ke ao ana a me ke ao ole ana mai o na kahuna lapaau ; oia ka mea i hoola mai i na kanaka he nui, ka poe pilikia i ka mai pehu, a kokoke i ka make.
Na kuhikuhi no ka inu ana :
E INU I KE PUNA TI PIHA, a hala na hora 4, alaila, e inu hou. E mahuahua liilii nae a hiki i elua puna ti piha — a hiki hoi auanei i puna nui piha.
NO KE KEIKI hookahi makahiki a hiki i na makahiki eono, e haawi 5 kulu, a hiki i na kulu 20 ; eha hora nae mawaena o ka haawi ana.
KUMUKUAI, he - - $1.50 no ka omole.
DILLINGHAM & CO.,
762 3m 774 Na Agena no ka Pae Aina Hawaii.
Lole Makepono ke Kuike !
E LOAA NO IA MA KAHI O KAKELA ME KUKE, E LAA NA AHINAHINA, KALAKOA, KEOKEO, LEPONALO, Pena, Aila, Aniani, Na Mea Piula, Kopa, Aila Honua. Aila Hoomaloo, Kui Kakia, Pakeke, Tabu, Kaula, Noho lio, Hulu-palaki, na Pulumi.
A he Agena no hoi no na Mokupuni o Hawaii nei no na LAINAKINI-NAO, LAINAKINI-MAOLI, PALULE KALAKOA, ALAPIA, KELEPA, KILISA, Na Lole kupono i ka wawae, Palule Huluhulu, Na Lole Huluhulu, Na Lole no ka hoohehelo ana Lipine, lihilihi, a me ia mea'ku A HE MAU MEA AI KAHI Ka Palaoa, Kopaa, Raiki, Pia, Hoohu, Paakai, Huaala, Pia Kulina, &c A HE LAAU LAPAAU KAULANA LOA A Dr. JAYNES. Laau Kunu, Laau Hoomaemae Koko, Laau hoopau naio, Penikila, Huaale, A me na Laau Hamo, a pela'ku.
759 ly 811
ANOIA I KA LEHULEHU,
E kipa mai a e nana i kumaka ka ike i na waiwai nani i loaa mai nei iloko o na La Kulaia iho nei.
Penei ke ano o ua mau waiwai la :
Na wati a me na kaula gula, a na Ledee a me na Keonimana ! NA KAULA OPELE A NA LEDE NA KOMO GULA NANI O KELA A ME KEIA ano o na Lede a me na Keonimana ! NA KUPEE GULA, NA LIPINE GULA, Na gula pepeiao o na wahine ! e oaka ai i na pepeiao, a e hulali ai hoi na manamana lima, a e kilipohe ai hoi na ai. Na komo humuhumu gula a me ke kala, Na pihi pulima gula wahine a kane, Na laketa gula lei wahine nani, Na komo daimana o na Lede. Na kaula laketa, Na pine omau kihei, Na laketa aniani, Na huka gula wahine. NA LAKO HALE. NA PUNA, NA PAHI, NA KIAHA, KALA, NA APO KALA, NA KAWELE holoi lima, NA O DALA o kela a me keia ano, a me na mea nani e ae no he nui wale.
E kuaiia aku ana no ma ke kumukuai haahaa loa i ko na wahi e ae o ke taona nei.
UA MAKAUKAU NO HOI NA mea nani no kanaka makua a me na kamalii. Na Kamaa Paa Loa, e loaa no maanei e like me ka makemake ; a ina e loaa koke ka ino, he hiki no ke hoihoi mai. M. McINERNY.
Kihi o Alanui Papu a me Kalepa. 763 3m 774