Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 2, 13 January 1877 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

■KUAI HOOPAU, j M.i h\i mLEKU.iI 0 MA MOKIKAIIAAE ! KOOMAkA ana ke ka&l nia kakah:a'.ca | i'OAOAO, - - - IAN'I'AHI *3, |ae w» hc'a ma na ahinhl Poaono a pau—Oi;-. Ko kooiia | o na un.a paani « na kanjatii, maialo ilio o ko kumukual. Na Buke Kii a me na Koliana, Na pahu humuhumu ana Lede, Na Koloka wahine, N;i kihei llelu 1 o na wahine, Xa lole komo o na ano a p:iu, Xahuluhulu hoopumehana ona wahine, Xa waihooluu like o na holoku wahiue, Na liuluhulu lole wahiue niaikailoa, Xa Alapia Huluhipa, Na eleele kalepa o na ano a pau. Na kalakoa Ainerika a Pelekane, Xa Lilinakeokeo o naano lehulehu Na kuka laho-lio o na wahine me na kane, Na lo!e wawae laho-lio o na kane, Xa lole kane i paa i ka humu. Manuahi loa ke kuike! 759 tf S. GIIA NT. I-uiia Nui. Olelo Hoolaha A KA Lu n eWaia n a e KE kauohaia aku nel na mea a pau I hookaa ole mal l ko mau auhau ma ka Apauu Auhuu o Kwun me Waianae, e hookna koke mal I kc lukou mau auhau, miii kfia la ukti a hikl i ka pau ana o keia malaina o lanuarl. a e loaa au ia oukou uia kahl e P Naoue, a oiauka iho. Am kela wahi ma o iho o Kawahihao. A KAOUk'O, Luna Auhau o Ewa me Waiauae. Waiana*, lan 13, 1577. 78;) 2t« 7*o KAUKA C, S, KITTREDGE. MKE lIOIKEaku nel oia imuao kalehule- n hu, ua hol uiui nei oia luai Kaleponi a e no- ftSU ho una kia llonolulu uei uo ka lawehuw una VW | Iku oihunu lapaau. Oka poe a pau e uiakeuiuke i ana i kana hipuau, e lo;ut no ma Alauul Xuuauu ma Ka hale mauka iho o Ka uapo o Peieula. 75!» ains* h' IKE auanei na kauuka a pau. owau o J \V Kahuua- / alna. ke papa aku nei au i ka poe holoholoua a pau | loa, t»ole e heh; wale maluna o nu aina ahupuaa. llono- | klia, PalioeliiH! 1, 'i, ame4, i Konu Heuin, uioieiipu- ! moiiuwuii, oiw hoi, lnpi, lio, hoki, miuia. hipa, kaoa puaa. oUu poe e hoolohe ole 1 keia <• hoopii no uu e like me kekanawal. j w KAIiUNAAJX.\. Jauuari.2o, 1577. 785» 4ts° 7^2. OWAU o ka inea oona ka inoa maialo. ke hoolaha aKU nei au ma ke&kea ua kuai a Uoolilo aWu uii ia Aho, (Loo NgawK) i ko'u mahele iloko o ku Male Puhi I'alaoa o Wii.gsuig <fc L'o., e kn'l» ma Alauui Nmmnu, Koopuoua, mu Hoiioiiilu nei.a iuu keia hope aku aohe o'u Kuieaua i koe iluko o ka liui Pum Palaua o u iug«uig A Co. O na pouo a me ua hihia ma keia hep® aku, nol« e iii nialuna o'u, ua pau ko'u Kuleuna iioko, o «a hui īoleloiaae ia iiialuua. WONG NONO (Anana). lanuan '.'0,1577. 78» im». TJ2. RE pnpaiH nku nei na mea a pau, ;.o!c e uele ma kela uiua o Poloki ma uahu' i hooiimulima i īa e ka uiea nona kh iuoa maialo, a ma keKahi wahi o ka i alua o K. Keelikolanl, i iKeia na apaoa l, 2. 3, a me 4 ma ke anauna a W P AlexKnder. i ku mu.fcahikl is7-i. a t bookoiae na Kom:slna Puleaa Aina o Oahu, a i hoolimaliuiu jiue ku inta uona wa ii oa malalo, oKa huiua puu o keia aina he etsa. Oka po« a pau ē heie waie ana ua keia aiua nie ke kuleaua ole, e hoopiiia no e like lue ke kauawai. iIAMUKL ENOS. Houolulu, īanuaii 12, 1577. 789 3w 79i IHKauunej ua kauaka a i'au ke nanamai lkeia; ua |\ leapu loa kuu aiua o 3Knllou« ma ka mokupuui o t ĪJin&L ona lio. bipi. miula. poaa, e k-mio hewa ana ma- ; la'ia, e uku no $ < tu ken<-ta no k»» p o pakani; ao na koo, | hipa. ame ua manu, he «o keoeta no ke p»»o pakani. Ua i kapu ua poe e hanai holohoīona anu me kuu ae ole. a me \ ke kil ana i na holoholona ahiu, e lawe &m< e kuai no ia j kou iho me leuu ae ole. Oka poe wale uo iae ia, oka [ Uku mnai na hoolimalima holoholoua me ka loaa ol- m<u > a'u uku a l Kuu luoa kt>kahi. M. MAKH A. Uouoiulu. uahu, ianuari 12, 1«77. 783 UW79O. 17 A KAPB ka wahle okaaina o Kab«uiki, aole j au eaee kU hou ia ka w»h e o K«ia uma no keia maj kahiki 1577. J I DOWSErr, /Kimo Peiekaue.i | Honohi.'u, lannari 13. 1577. 71v 4ts 7W. j STA ano kanaka a pau, ua ike knkoo i ka olelo hooiali ha a knu kane mare W H Kaohane » hoopukaia ma ! ka Helu &0 o ke Kuokoa, e papa aua i Ka po« waiwai, aoie • e bc*tie mai ia'u, He oīaio. ooie oo aa i maa i lea aie ana i ma kona inoa. tia hooiawaia ko'n mao makemake, m«i ka ; lako a mai ke kuenooīio i imli* e- o'a mau kupuoa, a mai I ka lakou pomaikai l Iml ai, ko'a m»u pono e uoho n»"L ka [ ai. ka ia. a me na pouo kliu,. a mai kuu kaikuaaoa mai bol i i bala e aku, a n» ua kaue ne» u'q ke uoho oel malaloo | ko"u maiu. he ahu hoi kaoa pono. &LR£L KALaMa. i Kikihale. Houoiulu. Janoari 13, 1577. 75? ZV> ; EIA lioko o ka P» • upuui o Koholaloa Apana | ° Bouoiula, -4 iio e kuai k aoa i ka la 20 | - o laii., bgr» 12 awakea, Poa»ro. Uo ie ulaoa : laekea nui a ka iuo, i w kroit-v hem i-s 1 LJo k uUu a wiwi bem auo e. L4i» holupa!a wlwl hem D Uo k uUuia wtwi iupaU ka hao^—he om ik> bou mai no kahi; Lk> k Keo*eo oem 2 Lio k boiap«la !ae*ra noi ; a hlwi i lea thu. keok«o uoku mahope ak A hem qL Lk> w : ulauia ano huiupala ak M uo w «-iwie ka : laao *k \ Lk> w t«ti» powehiwehi.ka bao. Lk» w hauiiuii kevko ea w hope wiwi mea kmpuka bem » iioki k ; han.luli kuapuka ak i-P Plpi w waiu ulaula kuakeo- ' keo hao haomo.namaoa aooe. | A. K. KAaUKUU, Lona p» Aupnni o Kohoiaio*. Inn 11, liīi ; # j AUA lloukulukwiw kaiekie O ko llkwki fae A» na. Aia ka hoopooopoao walwmL Ma km wai«rai o : AiiKl iPake* o Wauuoa, ti*bu, i make kau«Jta oie. Imoa : o ki Looakmeawal A Fiu4<L Oleie kaooha, e Ooolaha aka i bo k* oU aua mai * kofeo i Lanafcoopooopooo WaiwaL Mm k* heiube.u a me k . waihoia ana oim o ka paiapata » eoiaOweo i Hott. o Wa**loa, Oaho.e hoike uuai aaa. o : Ahki no Waiaioa, ea mue kaaoha oie ina Waiaioa, ouokupuui vOalia. oukilkMe oveuiabam u l IS7», a • B*ii »ua, e ba*wtia ka Paiapolm Huokohn Loo»Waiwa* ia dunte 6 Cr«tee. Ua kauoft*ia- o ea fomsam ka īa 160 ianoar! U H is77 oia 1» auaukwa i i ono« oo ka hooiohe au i aa aoi ia. imoao : oa Lona«i.aaawmi im. ou ke k**&» o «eeia Aha m* liueUoio. ama la auuiawa a si u ao, e beie ? mai ai u» toe* a pan ipia, * b«*ie mai i k«> kumo. ib» b* kamu ko <-a««le iaai aa ooi fea. Aat«kiiā io kauo&a e houiahaia B3a ka olek> iiawaiL i ekoia ouia ma ke Kuokoa. aia Hoeoioio. Kakauia eu» Hoiīololu iw> Hawaii r A. Dec Zl, 1&7I. A. FRAKCi» JUDD, Alia KieKie. I ina X Branl. KiiaiwWo, 7*j īt9