Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 26, 30 June 1877 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
K\ \li.A lUI.AKI A PINKHAMA! ! He Mea | OLE KA WAI I KEIA AILA HAMO! | Palupalu ]Slaikai iia Ili Hooluu. | Ke noi haahaa ia'ku nei oukou, e hoao iho i keia Aila Halaki. Haaohiioio Palewai, lloopalupiila lli. B kn»i » « ho»o i»» Bn«S. K»-n.v., Ili K».«o K». »i na we» i» •«»•«« F»» « »• pukou. C» lao» U>» fc» m»wo,»«» oofco« e ho»o »naj*t». e a»h»io w» ouko», a hwm».*,, aku auanei me ke kanalua ole Ina e hamo pmepme ia i Keia ATT.A BALAKI HOOPALUPALU ILI, E m»u no k» r otap»tu nwik*i on» Hi. mk» «wk»k» ott. Aoiehoi no k» w» a» w»te „„ # pono ai keia Aila, aka, uo ka wa la kekahi. He oO keneia no ke Um. Aila Inika Balaki Hoomau lli a PINKHAM. He mea maikai loa. i h.»napak>i maoliia no k<i hoopalupalu ana uw kaa ho, na kaulau nha io, ns noho lio, a pela aku. E hoao oe Kamukuai no ke kmi .5 kenota. | Na Olelo Malialo. Hilo, Xov. 5. ISTS. : Hilo, Xov. 10. 1&75. Ua hoao pono w;iu ina Aila Hamo Kuniaa * ; Va hoao pinepine au iīw Aila Hamo Kawaa ae, a ua hoao pono uo hoi i ka Atta Hamo Balak . a q § pinkhain & Co., a «a manao no au oia TiU k»'hc\u"Sr» C mo| k» Ail» B»t.ki Kam»» m»ik»imamu» o,v, »it» ka oi oka maikai, ona Aiia Balaki a pau a'u i eao a'a ī hoao ai mamua, ahe ou\»o keia, hoao ai. A. 0. Fobbks. i 0. K. Hapai. Ua hoao maua ina Aila Hamo Kamaa aG. ;• m io-* S. Pinkham & Co., a ua oi aku ka maikai ma- j iliLO, Nov. 10, lS<o. mua ona Aila Hamo Kamaamaina «ina emai. | >; 0 jj 0 » a jjj e o iaio loa oka Aila Hamo Ka« S | maa a G. S. Pinkham he Aila maikai loa no ka ; Hilo, Nov. 10, 1875. Kiaainao Hawaii. i Hoowaliwali i ka ili. D. Kamai. Hiuuūa e G. S. PINKUAM & Coma Hilo, Hawaii. E kuaiia aku no e BOLLES Co., Agena, ma Honolulu. 793 3m 815
ANOĀI I XA_LĒHUIEHU. £ liipa maiae nana 9 i knmaka ai ka ike i na waiwai nani i loaa mai nei iloko o na Li Kulaia iho nei. Penei ke ano o ua mau waiieai la : N Wati a me na kanla G-ula, a na Lede a me ns Keonimnua ! JYA KAULA OPELE JL JYVI LEDE KHNIlllIOmUMElIi: ano o na Lede a rne na Keouimaua I NA KUPEE GULA, M LIPIXE GULĀ Na gula pepeiao o na wahine! e oaka ai i na pepeiao, a e hulali ai hoi na mauauiaua lima, a e kilipohe ai hoi na a-i. Na homo humuhumu gula a me ke kala, JVa pihi pulima gula ivahim a kane t JVa l ikela gula lei wihine nani, Na komo daimana o na Leāe. Na kaula hkfta, Na pine omuu kihei, N;i UKeia aniani, Na huka guia wihme, NA LAEO HALS. NA PUNA, NA PAHI, NA KIAHA, KALA, NA APO KALA NA KAWELE holoi t ima, NA O DALA o kela a me keia ano, a me na niea oani e ae uo he nui waie. E kuaiia aku ana no ma ke kumukuai haahaa loa i ko | na wahi e ae o ke taona nei. i CA MAKAUKAU NO HO!*A mea nani no kanak» niakua a me na kamalii. Na Kamaa Paa Loa, e loaa no maanei e like rae ka makeraake ; a ina e loaa koke ka ioo, he hiki no ke hoihoi inai M. iMcI\C:RNY. Klh! o oa Alanu! Papa a m? Kalepa, 5m Sl4 J. 3KL Davidson, a Kokaa ! HAI.E maloo*»e oI» Koal Bok» o Wiui, a« lee )c<r«a« l noU«) nii» i« iho nel e J W Aokina. Ca in&kaaiuui oia « U*»\ave Ina liihla o kel» » tn« kvia aao, imua o ua Ah« Hookoiokolo a pau o K?la Aopgoi - 7« lj*r 81« E. T. Halolani. loio i EIA HK $20,000 £ MAKEMAKE ANA E hoaie aku ma ka ukapanet baaU« loa nti k» $200 aku a pii ae m* ka moraki ana i na aiaa, Ua hoomakaukaa ebo ou ina palapala a«. like, hoolialaliena, moraki ame na hooilina, ahe hikiiaiake hoomaikai ina aiaa loaa ok» na Palapala 3<U 2iaL Hala Oihkna, aie ma ka «*Real Eatate B*. «hange" iielu 31. AUoui Papa, «onoluio, uialaiU oia e loaa ai iaa aanaka a pau , ina he maa ai na kuM « hoelimahma ko i»aua, a • hoopaaia me ka oku ol» 7n 3o m *AI KEU LA AIAHOPE 4KV HEI, 4L& O KA lEL O KA OH U A O.NEKI o NETI MERRILL, Mal Hoooluia aka a me ka boi aoa mal be „„ lt ®- CKASE. (Kapeoa.) Mmr. I*. l*n ama 424.