Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 1, 3 January 1880 — MOOLELO O NA LA O KA Haku Visakauna Nelesona, KE DUKE O BERONETI. KE KAUA ANA O NA AUMOKU KAUA BERITANIA,-A ME KO ENELANI MAU PAPU LAAU, &c. [ARTICLE]

MOOLELO O NA LA O KA Haku Visakauna Nelesona, KE DUKE O BERONETI.

KE KAUA ANA O NA AUMOKU KAUA BERITANIA,-A ME KO ENELANI MAU PAPU LAAU, &c.

B0 ka ike ana mai o ke Kornodoa Farani, aia kooa mau nioku e lana ana me ka poiao nai oko laua mau kia me na palekai, na kaaoha koke ae la oia i kona Kopena, a huki nae la ka hae honilona, e kahea aku ana la laaa e huli hoi mai no ko lakou kulana mau. Oiaī na aumoko kaua Farani e kiai nei ia Nel«ona ma kahi haiki loa, ua hooholo ae la ke Komodoa Farani, e huli hoi lakou oo ko iakou awa hooluiu moku koua ma Toalana, oiai, aole e loaa hou ona luilana a lakoo e manaoai, e hiki ke lawe pio mai ia Nelesona. a heaha la auanei kana hana aoa e kiai ai mawaho, me ka hiki ole hoi iaīa ke hana aku i kona enemi, malia paha, o loaa mai oia i ka hapa o ko Nelesonn mau aumoku kaoa mai ke Kaikuono mni o Abokia, oiai Ukou ma ko lakou alaheie iwaho o j Cadiz, imus o ka Alihikaun Nui Lord St. | Vīncent. Aua inanao oia, aia oi.\ a huli hoi hoo mai Toulana mai, aluila e hooko ia no auanei kona īini, ma ka mana o kona m*a aamoku kaua. Nolnila. ua kauoha koke ae la ke Kc»modoa ?arani i kona mau aumoku. a haaleie aku la lakou i na kahnkai oka mokupuni o Sadinia, me ka nele i kane mea i manao nui ai no kona enemi. M»i ka hoomaka ana mai o na aumoku Farani e ki poka i ka Vai»guard. a hiki i ka manawa i haalele aku ai, he mea mau ia Ne)esona ka noho iki ana iloko o kona keena no kekahi manawa, a aia hoi imua o kona maka ka Buke Moolelo Kaua Moana o Enelani, mai ke Kenetaria 1500, 1600, me 1700. Maiioko mai o na Adimarala hiena wiwo ole o Enelani, iioko o ka makahiki 1591, i ka manawa e noho an* ka Moiwahine Ehzabeta ma ke Kalaunu o Beritania, aole o lakou i like aku me Adimarala Sir Rikeke Gftrinevile, (Kichard Grenville) oiai oia i ioaa hookahi ai i na aumoku o ke Komodoa Sepama Amida. Ua kaulana oia ma la kaua ana. ma ke ano, e pale aku ana osa i kooa mau enemi, a ua lilo hoi ia kaua ana ma k« papa ekahi o na moolelo kaua moana o Enelani, a hiki iloko o keia maoawa. Oiai, aole kakou i lohe ina kaua moana i keia wa, ke kaua pale ana o kekahi moku hookahī i ka lehulehu moku o kona nno enemi. Aua lilo hoi keia kaua pale a Neiesona ma na kuanalu o ka mokupuni 0 Sadinia, ma ka papa elua o na moolelo kaoa moana o Enelani. Oa kauiana oia ma ia kaua ana, no kona koa a me kona wiwo oie ma kona hoopuni )a aoa aka. aole nae oia īae iki e haawi pio aku ī kona hae, ke kaulana o kona aina, ke Kiekie o ka Moiwahine Eliz«beta, a me ka hanohano o kona Inna, noiaila. ua Inna iho ia oia iwaenakonu rae ka hoopuni ia ana e na aouioku Sepania he 17, a aohe hoi 1 emi iho na pukapuka o kona inoku malalo o ke tausaai, a ua hooauhee aku hoi oia : ka pii ana mai o na regimina Seponia maluna o kona moku, no 15 manawa. Ua huomaka oia e kaua hookahi 1 kona enemi i ka hora 2 o ka auina la, a •oie hoi oia i lawe pio ia a hiki wale i ka hor« 11 o ka po, a īloko o ia manawa oia i loaa hoo ai i kekahi poka pukuniahi ma kona mao uha, a na īa mea i hoonawnii▼ali mai i kona kino, oiai, aa nui na eba i ioaa iaia, a e kahe awai ana kona koko ma o a maanei.

No ka nui o na poino ī loaa iaia, o kona j moku hoi e ku olohelohe wale ana, ua pau na kia ika hakihaki kona oneki e waiho ; Wale ana, kona ihu a me kona hope, ua pau | i ka nahaha, o waena o kona moku ea ia ana e ke ahi, o kona mau koa, e waiho mokaki ana ma o a niaanei, a mai loko mai o 130 koa a me na alii moku, he 16 o lakou i °Ia mahunehune mai, a ua lawe pio ia lakou mahope iho o ka hora 11 o ka po, oiai na koa o keia Adimarala wiwo ole, e kaheawai ana ko lakou mau koko i ka make iloko o keia kulana pilikia a Adimarala Sir Kikeke, ua aa loa oia e kaua aku i kona mau enemi a hiki i ka hopena o kona hanu ana. Mamuli o kona . ike maka ana aku i kona mau koa a me na alii moku, he mea kaumaha loa ia ī kona manao me ka ehaeha nui o kona naau, oiai lakou e waiho mokaki ana ma o a maanel. Oiai ke koko hala ole o keia Adimarala e kahe nei, a e paa hoi oia e kona mau alii moku, he mea mau iaia ke kuhikuhi ana iluna, me ka hoopuka ana, " laia wale no e hilinai aku ai. " Ika manawa o kona moku ī hoopuni ia ai e na waapa kaua Sepania, ua ano mauleule īho la oia, oiai oia e waiho ana ma ka oneki iloko o ka pouli uwahi pauda me ka ehaeha, ua paa ae la oia i kana pahikaua ma kona lima akau, a kuhi pololei ae la oia i ka lani me ka leha ana o kona mau maka, a hoopnka ae !a oia 1 keia mau huaolelo no ka manawa hope loa, e hoike ana no kona koa, kona wiwo ole i na eha i loaa iaia, a me ka hanohano o kona inoa, a e heluhelu ia kana pule me ka eehia, penei : " Owau, o Sir Kikeke Garinevile, ua make au iluna o ko ka Moiwahine Berilania moku kaua Revenge, me ka olioli a me ka naau haahaa. No ka mea, ua oluolu loa i ke Akua Mana Loa ka hoopokole ana mai i ko'u mau la, he koa oiaio e hiki ai ke hana, a e kue ana hoi i ka enemi no ka hanohano 0 kona aina, kona Moiwahine, kona kuokoa, a me ka hanohano o kona inoa, i haawina a 1 kumuhana hoi no na tausani opio o Enelani, e alakai ia ai lakou i ke kulana o ka ike a me ke koa. " O keia iho la na olelo hope loa a keia Adimarala wiwo ole, a lele loa ae la kona hhnu he mau minute pokole mahope mai 0 ia manawa. lloko o keia kaua ana, ua make o Adimarala Sir Rikeke me konu mau koa a pau maluna o ka oneki o kona moku me ka a ia ana eke ahi. O ko na Sepania hoi— mai loko mai o na aumoku kaua he 17, he eha moku nui i nahaha, a aole hoi i emi īho na koa Sepania i make malalo o ke tausani. Ona make o ko Nelesona moku, aole i oi aku mamua o ka 20, me ka nui o ka poino o kona moku. Mai ioko mai ona aumoku kaua Farani ewalu, ua pau loa lakou i ka weluwelu, a koe «ku ka moku o ke Komodoa Farani, aole oia i pii aku e kipoka 1 k;i Vanguard. O keia iho la na kaua paakiki e hiki ai i ka iknika o ka mea hookahi ke kue aku i ka nui lehulehu o kona mau enemi. Oiai, maa kaua, aole oia i kaua aku, aka, ua kaun aku oia ma ke ano e pale ena nona, oiai oe e holo ana ma ka moana akea, a aole hoi au mau awa e kipa koke aku ai no kou pakele. Oiai kakou e heluhelu nei i ka moolelo piha o Nelesona, ua īke ia kona koa a me ke akainai, a īloko o keia mau la pokole, e hiki aku no auanei kakou i kekahi o ka Nele3ona mau hnna koa a kaulana hoi, oiai oia i kue aku ai i na aui:.oku kaua īkaika o ka Ak»u, ma ke Kai Balatika, (Baltic Sea.) I He wahi inanawa pokole iki no, e hiki aku no auanei kakou i kekahi o knna mau hana koa i oi aku i ko ka mua, ma na kahakai o Bolona, (Boulogne) oia hoi kela uwapo j pakui a Napoliona i hana ai mai Farani , I mai, a ike koke la keia uwapo, oiai, ua hi- | ki mai lakou i ka hapalua like o ke Kowa ( Pelekane. He wahi manawa loihi iki aku, e hiki mai no auanei kakou i ka hopena o kana mau hana kon, kahi hoi n ka mea I heluhelu e makemuke nei e hiki koke aku t i kahi a keia koa i kaulana loa ai kona inoa, a i loaa ai hoi ia Enelani ka hanohano a me , ka ikaika o kona mau aumoku kaua ma ka t moana akea, i kona manawa i haulehia ai iloko o ka lanakila imua o na aumoku kaua hui o Farani me Sepania a ua hewa iki hoi ka ( mea e kakau nei i keia moolelo ma keia L mau helu mua aku nei, no ke kahua kaua o Taraf«laga, «ole nae i hoomaopopo loa ia ia hewa, a eia ka pololei. lJa hoouka ia ke i kaua ma ka Lae o Tarafalaga, Sēpania, i mawnena o Vice-Adimarala Haku Nslesoi na, a me na Adimarala Farani Vilenu».me i Magona, a me na Adiniarala Sepania Garai vina me D'Alava, o na aumoku kaua hui, ma ka la 21 o Okatoba, 1805 aole hoi ma i ka la 5. Ke noi aku nei ka mea kakau nei i ī ka lokomBikai o ka poe e heluhelu nei ī keia moolelo e kala mau

E hoi hou kakou i ke kamailio ana no ka ! Vanguard. No ka haalele ana aku o na ' aumoku Farani i na kahakai o Sadinia, ua kauoha koke ae la o Nelesona ia Kapena Haki, a hoopuka koke mai la ka Vanguard iwaho, a īke koke ia aku la kekahi mau moku e h«lomai ana, a o kekahi ia o kona mau moku, oiai lakou e holo ana ma ko lakou mau alahele no Napela. i ka manawa i ike mai ai o keia mau moku i ka hae Adimarala o Nelesona e kau ana, akahi no laua a ike, eia ka ma na kahakai o Sadinia o Nelesona kahi i lana ai, me ko lakou manao, ua loaa la i ka pilikia ka Vanguard, mai lok® mai o kela mo nui ma ka po o ka la 21 o Augate, a hoomaka mai la laua e hoopii ma kahi a Nelesona ma e lana ana, a kuu iho la ko laua mau heleuma. Ua kauoha hou ae la o Nelesona 1 kona mau aumoku no ka haalele ana aku i na kahakai o Sadinia no Napela, a kolo īa aku la ka moku poino e keia mau moku. Ama ka la 30 o Augate, ua kalewa ae la o Nelesona iwaho pono o ltalia, he 15 mile mai ke kulanakauhale mai o Napela. Aole i pau.