Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 19, 8 May 1880 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
| OLELO lIOOLVBA. _ , Ve K«bi o ia La2;kae.-ava( K**p<tsi Apoaa i » iiMtu Aiai. Miu *»fai o »,o Ukmu l'» U » «* iik* polaipAii ; ae-: a Ktii!iaE* k, I )» '*. « M*aj i « msi m « ki»tp«co kaaa . M W x * hookaa U i.* aū b o&aoa' a e a ; fci «r*£*rai » a* hoiiiaa*. fai Q«i HA t*- ; oaJtA » j»4, ke pili. o k» c(* kibl« laae ISS9, w • ka 9 Ei ii t»Se Ki W tta lt i i* •ok kahi £ āa za m 2 aa ieaei li, %ow I ea mea kt a. { ABR. FOa\ A.XDES, \ Eupau ipua 2 li P A l uhaīaa, Apr. 2S ISS9. &82Zt OLELO HOOLAHA. Ma k* kuao eie iu cb&l o vi!iute bik U*ū ooiaiU, *oie «i« i»ciu as» iaa a paa iaie ia aa ' iao« tce eie hoo'alo oni * *a aia. J M DAIGUE. | Mei 1,1330 w.iw ! HOOLAHi ldnahooponopo.no WAIWAI. b.»k'i{ja i* raai aa eka A Kkkw i Laaiho.jpoao-- ; p&ao ao ka W*i*ai o Wliliua Bmh o Uoadula. motapazi o Oaha i oase. Ke fcoike aka od aa isos oa» ksoaka * paa he aaa koīaa ko bkoa ika m«a t a&k«, e Loike mai Ukoo ii'a ifcko o e»a6 maUa» mai keis U ska. E loaa no aa ma k* p* p.ipa o W*Oa m« Hoooiola. W&L G. BRASIi, Laaa ho«poe<?pooo Wiini o Wāiisa Bruh. līpalalu, Hei 8, M S«2 4J HOOLAHA AOLE «u e books» in* »ie a paa i a!ea e koa mare, e &lanavai. ke o!e e kaa xka kek*bi boot«io mai ia'a aka. E hoolohe i kei» o pch>* oakon e k« poe Kalepa. o*aaiho - KAKEAK.CA. Piiueo, Hiio, Apeiila 23, isso, Mi 41 HOOLAHA. EIKE aoaaei ni taca, a pa.u o »raa oki oaea aeaa. ka ino* E»Uk) iho oei, ke hoike ako oti ao iao» o ke akea, o% hookaa i» m&i aa e ka Aha Kiekie m%\ ko'u eoho ana milalo o ka malama ia aaa o ko'u WaiwAi e ka Moiwahine £osa K&leleonalani, lkala 13 o Aperiia. ISBO A nolaila, ke kaa> oha aka &d i oa mea a paa o keia a me keia ano e ooho ana a e hoolimiiima aea ika aina, e lave mai Ukeu ia'u nei i na loaa a pau. E kua so ko'a «rahi noho m& ke kihi ooa alanai> BeriJaoia a me Likeke. Heia 46 A Kl'i\lAS£A Honolula, Mei ō. ISSO. 902 4t* OLELO HOOLAHA. OKA mea a> maa me» i loaa koa ohenana i haaie, mawaena o Paunene, & me W&fhee, ke hoike is aka nei e hoihoi mat & loia &a m& M&kaaka, Waihee. Maai, a e haavi no au ina dala aka no koo& lahi. 3 K KCALOPI. 962 lt AflA Kiekie oko Haw&ii Pae Aiaa, ma ka Hoopooopooo Walwai. Mokapani o Oahu, Uacr&ii Pae Aina, aa. M& ka rai*ai oJ. Kaooohi no Uonolala, Oahu, i make. Olelo Kaaoha e koho aoa i }& e hooi&io ai ka PaUpala Kauoha, & na ka hoolaha ana. No ka mea, ma kalal6o Aperi>a, M. H. 18>0, aa waihoia mai imua oka Aha kekahi paiapala, i olek> ia, oia no ke Kaaoha Uope Loa oJ. Kaonohi i make aku la ; a me ka Palapala lloopii e noi an& e ho oi&lo ia kela P&l&pal& Kauoha & e hoopuka hoi ka Palapala Lana Uooponopono pa ma ka palapala Kauoha, ua waiho ia m&i e Maiiohi. Xo!aila, ua kaaoha ia o ka Poakahi, oia ka 1& 31 o Mti, 1880, ma k& hora umi kakahiaka, nia ka Rami llookolokolo o ia Aha, m& ilonolula, Oahu, oia ka la & me ka hora e hooiaioi&'i ia Paia pala Kauoha, a e hoolohe hol no ia noi an& mai, & me ka poe & pau i pili, e kne ana ia Palapala Kaaoha, & me ka hoopaka &n& ika palapala lana hooiio. Ana kauoha hou ia, e hool&ha no i& mea no na pule ekolu iloko o ke ''Kaokoa," he nupepa i p&iia a i hooUha ia ma Honolula. Kakauia ma Ilonolulu, koilawaH Pae Aina. Apr. 16,1850. CUAS. C. HARKIS, Ikea : Lonakanawni Nui o ka Aha Kiekie. A Rosa, Uope Kakauolelo. mayl>96l*3t AHA Kiekie o ko Hawaii Pae Aina, ina ka Ilooponopono Waiwai. Mokapani o Oahu, llawaii Pae Aina ss. Ma ka waiwai o Manuwa Puhi (k) o WBikele, Eira, oahu,i make. Olelo Kauoha e koho ana ila e hooiaio ai ka Palapaia Kauoha, ano ka hoolohe ana. No ka mea, ma ka la 26 o Apenla, M. 11. 1880, ua waiho ia mai imaa okeia Aha kekahi Palapala, i olelo ia, oia no ke Kauoha Uope Loa o Manuwa Puhi k. i make aku la ; a me k& Palapala lioopii e noi ana e hooiaio ia keia Palapala Kaaoha a e hoopuka hoi ka Palapala Luna Uooko no Kalaauhina k.,ua waiho ia mai ena mea noi la. Nolaila, ua kauoha ia o ka Poakola, oia ka la 26 o Mei, M. 11. ISSO, ma ka hora umi am. ma ka Rami hookolokolo o ia aha, ma Ilonolulu ma Aliiolani Hale, oia ka la a me ka hora, e hooiaio ia'i ia Palapala kauoha, a e hoolohe hoi no ia noi ana mai, a nie ka poe a pau i pili, e kae ana ia PaUpala Kauoha, ame ka hoopuka ana īka Paiapala Luna Uooko. Aua kauoha hou ia, e hoolaha noiameano na pule ekolu iloko oke "Kuokoa. ' he napepa i pai ia a i hoolaha ia ma Hoūolulu. Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aina, Apr. 26,1850. LA WRKNCE McCULLY, Ikea: Lunakanawai o ka Aha Kiekie. A. Rosa, Hope Kakauolelo. mayl-961-3t AUA Kiekie oko llawaii Pae Aina, ma ka hooponopono walwai. Mokupuni o Oahu Hawaii Pae Aina. sa. Ma ka waiwai o Papa k. no Honolulu Mokopuni o Oahu i make. Olelo kauoha e koho ana i la e hooiaio ai ka palapala kauoha, ane ka hoolaha ana. No ka mea, ma ka la 29 o Aperila 1880, ua waiho ia mai imua oka Aha, kekahi palapala, i olelo ia, oia no ke kauoha hope loa o Papa k, no Ilonolulu Oahu i make aku la ; a me ka palapala hoopii e noi ana e hooiaioia kela palapela kauoha a e hoopuka hoi ka palapala luna hookohu lanahooponopono nie ka palapala kauoha i hui ia, ua waiho ia mai e5. B. Dole. Nolaila, ua kauoha īa oka Poakahi oia ka la 31 o Mti, 1880, makahoraumi &m. maka rumi hookolokolo oia Aha, ma Honolula ma ka mokupuni o Oahu oiā ka la me ka hora, e hooiaio i&'i ia palapala kautha, a e hol eo ia noi aoa mai, ame ka poe a pau I pili, e kue aaii ia palapalakauoha. n me ka hoopuka ana i k& palapala luaa hooko. A u:i kauoha hou ia, e hoolaha no ia mea no na pa!e eko!u iloko oke Kl okoa he nupepa 1 pai ia a i hoolaha ia ma Ilonolulu ma ka olelo Ilawaii—A ua i.auoh.i liou ia, e hoopuka ia na palapala kena no na hoike no ia pahpala kauoha, a me na hooilina o ka nua make, ma Honolulu i olelo ia e hele mai a e kue i kela i-a!»ipala k-iuoha i ka wa i olelo ia KaUavi ia mu Uouolu'.u, ko llawnii Pae Aina, Apr. 29,18^0. Cil AS. 0. HAKRIS, lkea : Lnnakanawai nui o ka Aba Kiekie. A. U sa, Ilope Kakauolelo. Mei, 1. 18S0. 951 3t liini a ke liahu Hlalania Wiiinai. AMULI o kekaln ole'.o kauoha i hoopuka ia e ka Hou. JL"J. I/. McCully, i kakaa ia ma ka la 28 o Aperila 1880, e kuai kuelala ia aku ana eka mea nona ka inoa malalo iho, ma ke alo ilioo Aliiolaoi Uale, Uonoluiu, ma ka Poakahi. la 18 o Mei, A. D. 1880, hcra 12 oke awake», keia apana aina a pau e waiho la ma Leleo, Ilonolulu, nona ka huina he 524 anana, oia hoi ka aina i hoakaka ia ma ka palapala sila nui helu 20 90. a no M&luna k, i keia manawa. KALIMAHAUNA. 961 3t Kahu malama waiwai o Maluna k. AHA Hookolokolo Kiekieoko Ilawaii Pae Aina, ma ka waiwai o \V. L. Mothor.ua i make. £ kauoha ana e hoike ia na kumu, ma ke noi n ka lunahooponopono, no ke kaaoha e kuai ika waiwai paa Ma ka helahela ana a me ka waiho ana maio ke noi alni a Chas. T. Gulick, lunahooponopono oka waiwai o W. L. Moehoaaa i make, e noi ana e hoopuka i\ kekauoha no ke kuaiana i kekHhiapanaainaoka me& i mako, aua waihe mai i kokahi kumu iku i ke kanawai no ke kuai ana ioa waiwai la, oia hoi no ka oku ana aku lna aie oka mea i make. Nolaila, ua kauoha ia ma keia. oua pili koko oka mea i m&ke, a me na mea a pnu i kuleana ina waiwai la. e hele mai imua u keia ah*, m& ka Poakahi U34 o Mei, 1880, ra» k& hora umi kakahiaka, ma ke koona hookolokoio o keia aha, ma Ilonolulu, ia maoawa a malaila e h»ike mai ai iko lakoa mau kama eae ole ia ai ke kaueha no ke kuai ana lua waiwai la. Ake k&uoha hoa i a aka nei, e pai i& ke kope o keia kanoha na ekolu pule maloko o k& nupepa Kcokoa, h 1 nupepa i pat ia ma Ilonolula, K«kau ia mi Honoiulu, ko llawuii Pae Ama, Apr. '29,1880. CIIAS C. IIARBIB, Ikea; Lunakana vai o ka Aha Kiekie. A. Kose, Eope Kakauoielo. Moi 1. 991 3t OLELO lIOOIAHA. KE kauoha ia aka n.i na asea a pau i loaa na kuleaaa iioko ok& PA ILINA MA KAWAIAHAO e hele koke mai a e hoomaemae iko l<koa maa pa, malalo ona kahikahi ana a D Manuia, ka lūna nana e kiai nei i& wahi. Oka poe hoolohe ole I keīa, mahope oke kali aoa no ka wa kupono, e manao ia aohe o lakon knleana ;it lawelawe ka poe nona kahi e like me k& lakou i Ike ai he peuo. «1 tf j OLELOIIOOLAIIA. UA papa i& o& mea & pau, aole e koeoo hewa a lawala ma lawaia ma oa kai o ke Ahopoaa o nonouliuh, mal Puuloi aka & hiki i Waimanalo, ma ka mokapūm o Oaha, ap&na o Ewa. Ua hookohaia o AARON.\ HATTON I laaa malaoa oo na kai lawaia o Honouliul;, aohe mea e &e. KakauU ma HoooaiioU. Oet 9, 1879. 939 tf JAMKS CAMI'BKLL- | H E NANEA i NO KE iKanaka Opio me ka Hapauea! ( He moakaka ka nana ana, aolaila— l E Hoāo! | U NiMl HELIi 15 ! j —— Ue a«i )oa i hiki mki. a e hiki hoa ami aaa. He» KiLNKTA ke Komaka&i; ahe M KK.NBT\ kekahl IT Kkoiaima o» Uakkaai o TUOS. 0. K 4 RaMU. W* 4t HAULE A NALOWALK !! i 11A ka Pauahi okaU 3 o Aperila s»ei na toe Koia K aho- • aa, Alaeai PaewaUia. oa &»&}» a nalowaleke PALr'LL MAKA PALfi AHI ;o oa Keiki ok& Oiāana Kiaai AhL Oka mta &bm mi ■ e ho&aimai aaa eat ke£& K«aa e aka I» ola. ? MO tt Hooi iha lloolao Homki. MA k«ria ke bo£Utu U akm aei, awoli o kekaki mm k«ai I hok« ta Uoko o ktk&bi |wNp«ta akomki i hiea ia i ; ka U 3i o OeL. ttXi « AbmhaßMk Kaai i» Atex J C<wt«r%M, : i kakaa kepe Uw& ka bake 98» et aaaoao339 ame SM,t m ka aikaki ia aa» o ut aelik* i b-sak;ak* b ■»«& pat&> : m«r*kt bu oaUHa,» na vai*ai, ka aioa ane m paoo & IM&a i hoike |& m% a* poUpiU ifr*raki ia aaalnp» ihooka kal* aaao ka »m&«>kaoaw&i,ekaai u tktMaa ke koeUU akea oo ka alaki ta ona <stelo aeiike i k«ike m« i 01» aiaa I fcpi»k< Uma s& paiapal* B»f*ki Ijs, at& ao Uk* : U «a Kaimka, Kaaea. Oaha, i kaakaka U «.& ka p*U- , p*J»&ba Sal heki TITO, ka!<vm hda liH. ALiX I CARTWRIGXiT. eiwi lKPo»»* Loi« a k» »«a B«sa ka awwll ' Haaaia h|«mM, A|*riU, I®, im m4t