Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 19, 13 May 1882 — Page 3

Page PDF (1.52 MB)

This text was transcribed by:  Kerri
This work is dedicated to:  no na kupuna

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

KU MAI

Ka Mokuahi "Anjer Head."

            $36,000                                                           $36,000

Ma ke ku ana mai o keia mokuahi, ua loaa mai ia'u

HE MAU WAIWAI AAHU HOU.

Mai Nu Ioka.  Kapalakiko, a mai Ladana mai ma Panama ae.

NO LOLE AAHU WAHINE NANI LOA O NA ANO A PAU.

            Na Kilika, Veleveta, na Lole Hinuhinu Pakika, na Kinohinohi Lole, Na Papa Aniani Hoonani, o na waihooluu like ole, a me na mea a pau e nani ai ke kilohi ana'ku a ka maka.

            Ua lawe ia mai keia mau waiwai, a i wae noiau ia hoi e MISS SACHS, kaikaina o MRS. A. M. MELEKI, nana i kuai no ka hoolawa ana i na makemake a pau o na Lede o keia Paeaina.

---A MAI KA---

HUI INTERNATIONAL HOAHU AAHU KAULANA MAI,

Ua lao lao pu mai he mau Aahu piha a nani a paa no hoi no na Kanakamakua, na Opio me na Kamalii.  He Helu Ekahi keia no na

Kumukuai Haahaa a Waipahe loa!

A i laweia mai no ka hoolawa ana i na anoi o ka poe a pau o keia Paemoku.

            Ke hoike pu aku nei ka mea nona ka inoa malalo, ua hoolaula hou ia ae na Mahele o kona Halekuai, ma ka hoolawa piha pono ana i na Kamaa-Buti, na Kamaa Haahaa, na Kamaa Kiekie, na Li-kakini, &c., &c, o na ano hou loa a nani no hoi; no na Lede, na Keonimana na Opio Nohea o na aoao elua, a me na Kamaiki a kakou.

            Na Paikini Hou!  He ano Kamaa Hou Loa, a he Nuhou, he oluolu a he nani Kaukaiwa kona hiona, e molio pono ia ai a "Kau ka Nuku o ka Manu i ka Pua Lehua," no na laa o ka aoao Palupalu, oia no ke

KAMAA ILIAHI LEO LE'A.

E PONO E HOAO NA LEDE!!

            Ua weheia keia mau waiwai a pau, a ua makaukau na Kupokako akahai a oluolu e hoikeike aku i ka poe a pau e makemake ana e ike.

A. M. MELLIS, MELEKI.

            Hale Hoahu Aahu o Honolulu.  104 Alanui Papu, Huina o Burua.   Apr.12--tf

 

E NANA I KA HU HOU MAIKAI.

MA KA HALEKUAI O

CHARLES J. FISHEL!

KIHI O NA ALAN@I PAPU ME HOTELE.

Me he Haawi Wale la ka ano

NO KEIA MAU LA AKU HE KANAKOLU.

E Kuai Hoopakika aku ana Au i na Lole Maikai a pau o Ko'u Halekuai, oia hoi:

            Na LOLE KOMO,

                        Na KAMAA BUTI,

                                    Na KAMAA MAOLI,

                                                Na PAPALE,

                                                            Na PAPALE KAPU,

                                                                        A pela aku.

MA NA KUMUKUAI MAKEPONO LOA.

EI AE NO HOI KE LAWEIA MAI NEI I KA MOANA MAI NU IOKA MAI,

He 37 Pahu Lole,

A e holo aku ana no hoi au i Amerika i keia mokuahi aku, e kuai ai i

Na Lole Hou Maikai Loa!

Nolaila ka mea e kuai awiwiia nei @ e ka manao ole ia o na lilo.

i kaawale ai he wahi no

Na Lole Hou Maikai Loa!

A NO KO OUKOU WA E HELE MAI AI E KUAI.

E HELE MAI HOOKAHI, A E HELE MAI NO A PAU,

                                                CHARLES J. FISHEL,

            1064 TF                                   Kihi o na Alaani Papu a me Hotele.

 

            NU HOU                                NU HOU.

NA WAIWAI HOU LOA,

NA PAIKINI O KEIA AU,

E Loaa no ma ka Halekuai o

DILINAHAMA MA!

MA ALANUI PAPU,

 

OIA NA WAIWAI MALALO IHO NEI;

Na Palau, Kaa Hilapalala, Kopala, Piki, Oo, Koi, Koilipi.  Na Hamare Kamana o na ano a pau, Na Mea hana a na Kamana, Poe Hamo Puna, na Amara a me na mea hana o ka Poe Akeakamai a pau.

Pena, Aila, Vaniki a me na Palaki, Pauda, Poka a me na Kukaepele, Palaki hamo Puna.  Pulumi, Pakeke, Kapu Holoi Lole a me na Papa Holoi Lole, na Ipu.ti, na Pa Palai.  Na Makau Lawaia.  na Aho Lawaia o na ano a pau, na Kaula o na ano a pau, na Pahi, O, a me na Puna,

A HE NUI AKU NO NA MEA I KOE,

I KUPONO NO KA HOOHIWAHIWA ANA I NA HALE.

I hiki ole ia makou ke huai pau aku, aka, no oukou no e hele mai a e hoonuu iho. O keia maluna ae, e loaa no ma ka Halehuai o

                                                DILINAHAMA MA,

            1036 3ms                                 Ma ka Helu 37.  Alanui Papu.

 

KALE KULIKA,

Luna Hooiaie Palapala kuai,

MOLAKI A ME NA PALAPALA OIA ANO.

Luaa Hooiaio Palapala Aelike mawaena

O na Kelu a me na Kaewa.

Luna Haawi Palapala Mare.

Ma ke kihi o ke Alanui Moiwahine me Kaah@          kulana

            ka@hale o Honolulu, ke Kawaii P@  @       @  tf

 

MAKEMAKEIA.

            Ua makemake ia ka poe mea ILI KAO MALOO a me na ILI BIBI, a pela hoi me na ILI MIKO o na ano a pau, e kuai mai i ko lakou mau ILI me makou, a e haawi no makou i ke KUMUKUAI KIEKIE LOA o ko kakou Makeke

                        C BREWER & CO.  (Burua Ma.)

 

KA MOOLELO O KE KAU

AHAOLELO

KAU KANAWAI

---O KA---

A. D. 1882.

 

La hana 6, Mei 5, 1882.

Halawai ka hale e like me ka mau.

Na Paiapala Hoopii.

            Na Kamake@e o Makawao he palapala hoop@ e noi ana e hoopania na Kauka Aupuni kahiko, a o Kaka Pi@a wale no ke kauka.

            Na Mahoe mai Waialua mai he pilapila hoopa e @na e hoonoho ke Aupuni i mau Kula Ohana ma na moku puni a pau; haawiia i ke ko@te noonaauao.

            Na Kauila o Puna he palapala hoopii e noi ana e hoonoa ia i mau kauka; haawiia i ke komite malama ola.

            Na Kauila mai Puna mai he palapala hoopii e noi ana e hoonoa i ka auhau lio.  Hool@  mai o Nawahi, a ua waihoia a @oono@pa me ka bila kanawai e lawe ia mai ana no ka hoemi ana i kekahi mau auhau.

            Na Gardner o Hana he palapala hoopii e noi ana e hookuu ia na paahana Hawaii malalo o na aelike e hoomaha ma ka hora 12 aku o ka Poaono.  Haawiia i ke komite hookolokolo.

            Na Kamakele o Makawao he palapala hoopii e noi ana e hoonoa ia ka rama i kanaka Hawaii, Haawiia i ke komite hookolokolo.

            Na Kauila o Puna he palapala hoopii e noi ana i lawe leta mai Hilo a Olaa Puna Hawaii.  Haawiia i ke komite o na hana hou.

            Na Kamakele he palapala hoopii e noi ana e hoonohoia na Mai Lepera ma na apana koho a na lakou e kukulu i mau Halemai no lakou.  Haawiia i ke komite malama ola.

Na Olelo Hooholo.

            Noi mai ke Kuhina Kalaiaina, ua kapae ia na rula a heluhelu mai oia no ka wa mua i ka bila kanawai e hookaawale ana i na lilo o keia Kau Ahaolelo M.H. 1882 i $20, 000; hoololi mai o Kalu@ i $25,000, hooholoia.  Kauoha@a ka bila e kakau poepoe a heluhelu akolu i ka la apopo.

            Na Aholo he olelo hooholo e kauoha ana i ka makai o ka hale e hoolako mai i na hoa a pau i na nupepa puka hebedoma o keia kulanakauhale; hooholoia.

            Na Richardson he olelo hooholo e noi ana e hookaawaleia ma ka bila haawina i 1,500 no na alanui hele wawae ma ka aoao o na alanui nui apana o Wailuku.  Waihoia a noonoo pu mk ka bila haawina.

            Na Brown he olelo hooholo e noi ana i 3,000 no ka eli ana i luawai eli ma Makua Waianae.  Waihoia a n@ pu me ka bila haawina.

            Na Mahoe he hoolaha kanawai e lawe mai ana ia i kanawai e hooluli ai i ka Pauku 1074 o ke Kanawai Kivila.

            Na Nahinu he olelo hooholo e noi ana i 2,000 dalo no ka uwapo o Hookena me ka Hale Kukui, a i 2,000 dala no na alanui o ia apana.  Waihoia a noonoo pu me ka bila haawina.

            Na Haupu he olelo hooholo e noi ana i 5000 dala no ka uwapo o Kaipalaoa Hilo.  Waihoia a noonoo pu me ka bila haawina.

            Na Kaunamano he olelo hooholo e noi ana i 20,000 dala no ka hoomoe me ka hana ana i alanui kaamahu ma ka apana o Kohala.  Waihoia a noonoo pu me ka bila haawina.

            Na Brown he olelo hooholo e noi ana i 4,000 dala no ka hana i uwapo ma Waimalu Ewa Oahu.  Waihoia a noonoo pu me ka bila haawina.

            Na Aiwohi ke olelo hooholo e noi ana i 10,000 dala no na alanui a me na alahaka o Kohala Akau.  Waihoia a noonoo pu me ka bila haawina.

            Na Aiwohi he olelo hooholo e noi ana i 6,000 dala no na alanui me na alahaka o Kohala Hema.  Waihoia a noonoo pu me ka bila haawina.

            Na Nakookoo he olelo hooholo e noi ana i 1,000 dala no ke alahaka o Waikapu Maui.  Waihoia a noonoo pu me k abila haawina.

            Na Kaluhi he olelo hooholo e noi ana i 1,000 dala no ka hale hookolokolo me halepaahao ma Koolauloa Oahu.  Waihoia a noonoo pu me ke bila haawina.

            Na Gardner he olelo hooholo e noi ana i 6,000 dala no ke awa me Muolea Hana.   Waihoia a noonoo pu me ka bila haawina.

            Na Kalua he olelo hooholo e noi ana i 30,000 dala no ka hana hou ana i ke alanui pali o Aalaloloa ma kahakai.  Waihoia a noonoo pu me ka bila haawina.

            Na Pahia he olelo hooholo e noi ana i 20,000 dala no ke kukulu ana i Kula Ao Kanawai no na kanaka Hawaii.  Waihoia a noonoo pu me ka bila haawina.

            Na Kauila he olelo hooholo e noi ana i 5,000 dala no ka hana ana i palekai no Pohoiki Puna.  Waihoia a noonoo pu me k abila haawina.

            Na Palohau he olelo hooholo e lawe mai ana ia i kanawai e hoololi ai i ka Pauku 1 Mokuna 34 o ke Kanawai Karaima.

            Na Pahia he olelo hoolaha e lawe mai ana ia he kanawai e hoohoihoi ai i na kanaka Hawaii ma ka oihana kelepa.

            Na Kaunamauo he olelo hoolaha e lawe mai ana ia he hoaloli kanawai i ka Pauku 287 o ke Kanawai Kivila.

            Na Nakaleka he olelo hooholo e noi ana i 6,000 dala no ka a@ap o Halawa, a me ke alanui mai Halawa a ka pali o Halaupapa.

            Na Aiwohi he olelo hoolaha e lawe mai ana ia i kanawai e hoololi ai i ka Pauku 892.

            Na Kupihea he olelo hooholo e nui ana i 500 dala  no ka hana hou ana i ka hale hookolokolo ma Pakoo, Molokai.  Waihou a noonoo pu me ka bila haawina.

            Na Gardner he olelo hooholo e noi ana i 3,000 no ka hana hou ana i ke alanui mai Ulaino a i Oopaola.  Waihoia a noonoo pu me ke bila haawina.

Na Hana o ka La.

            Ma ke noi, ua hapaia na hana o ka la.

            Heluhelu alua ia ka bila kanawai e hoomana ana i ke Awa o Mahukona i awa kumoku no na aina e, a kauohaia e kakau poepoe a heluhelu akolu i ka Poakahi.

            Me ke noi na hoopanoe ka hale apopo hora 10.

            Hoopanee ka hale.

La hana 7, Mei 6, 1881.

            Halawai ka Hale e like me ka mau.

            Noi o Aholo a ua hapai ka hale i ka noonoo ana i ka olelo hooholo e pili ana i na nupepa a pakui mai la oia i keia mau nupepa ma ua olelo hooholo la: Ka Nupepa kuokoa, ke Daily Advertiser, Saturday Press; a ua hooholo loa ia.

Na Palapala Hoopu.

            Na Kamakele o Makawao he palapala hoopii e noi mai ana e @e aku ke Aupuni i ka Aie Umi Miliona.  Ua haawiia i ke komite waiwai.

            Na Gardner o Hana he palapala hoopii e noi mai ana e hoole aku ke Aupuni i ka A@e Umi Miliona, Waihoia i ke komite waiwai.

Na Olelo Hooholo.

            Na Gibson he olelo hooholo e kauoha ana e haawiia ka mana i ke Kuhina Waiwai e laweia mailoko ae o na dala i hookaawaleia no na lilo o keia Kau Ahaolelo i hikiaku ka nui i ko 500 dala i mea e hoolimalima aku ai i ka poe akamai e kokua pu me na Komite Buke Helu no ka imi a me ka nana ana i na Buke Aupuni.  Mahope o ka waiho ana o ka olelo hooholo imua o ka hale, ua kamailio loloiahili mai ka Luna nana ka olelo hooholo.

            Ua kamailio pokole mai ke Kuhina Kalaiaina ma ka aoao o ke Aupuni i kona hauoli nui no ke kokua ana i keia olelo hooholo no ka makaikai ana i ka hana a na Kuhina.

            Kamailio mai ke 'lii Bishop ma ke ano he mea makehewa paha ka manao ana e hoolimalima aku no ka mea, maha paha o like no ka hana a keia mea e hoolimalima ia aku ana me ka hana a kela mea i hoolimalima ia ai e keia komite i kela kau aku nei; ua ka@ keia hale no kela mea no ka wa loihi, a i ka hoike ana mai, ua hapuku wale mai no kela mea i hoolimalima ia i kela me keia puu huahelu a ua ikeia no ka hewa.  Kamailio pu mai o Pilipo, Palohau, no ke kue i ka olelo hooholo.  Ma ke noi ua hooholo loa ia ka olelo hooholo.

            Hoolaha mai ke Kuhina Waiwai e lawe mai ana ia i ka Bila kanawai i kapaia ka Bila Haawina.  2 ke Kanawai Aubau.  3

            Hoolaha mai ke 'lii Bishop e lawe mai ana ia i ke kanawai e hoololi ai i na Pauku 255, 256 o ke Kanawai Kivila.

            Kapaeia na rula a heluhelu mai o Kaulukou Lunahoomalu o ke komite hookolokolo i ka lakou hoike no ka palapala hoopii mai Molokai mai e noi ana e hoonoa ia ke koho ana i na Mea Hanohano Kupihea me Nakaleka.  Ua noonoo nui nui ko oukou komite i keia palapala hoopii malalo o na kumu lehulehu, a ua hoole i ka pono oia palapala hoopii kumu, a ke noi aku nei, aole e hoonea i ke koho ia ana o na Mea Hanohano mai Molokai mai A@noia ka hoike a ke komite.

            Na Kauai he olelo hooholo e noi ana e hookaawaleia iloko o ka bila haawina i 15,000 no ke kukulu ana i hale hao Oihana Aupuni no ka mokupuni o Kauai i ole ai e pau i ke ahi.

            Kapaeia na rula a heluhelu mai ke 'lii Kamika no ka wa mua i ka bila kanawai ana i hoolaha mua ai, oia hoi, he kanawai e hoopau ai i ke kanawai e pili ana i na Palapala Ae holo.

            N@ o Gibson e haawiia ka bila i ke komite hookolokolo.  Rula mai la ka noho.

            Noi a Aholo, a ua oluolu i ke 'lii nana ka bila i ka wehewehe ana i ke ano o na kanawai la.

            Kamaiho ikaika mai o Nawahi ma ka aoao kue i ka bila a ke 'lii Kamika.

            Noi mai ke 'lii Wedemann e hooaonopono hou ikiia keia bila @mua o ka hale; kokua nui mai o Gibson e hooholo loa i keia kanawai.

            Kamailio mai o Kaulukou, o na hoakaka ana a ko'u mau hoa mua iho nei, he mau hoakaka e hiki ai ke umi iho a make loa ka bila, a he mau hoakaka no hoi ka kekahi poe e hiki ia'u ke kokua i ka hooponopono hou ana i ka bila, a ke noi nei au e waiho ia keia kila malalo o na rula o ka hale; hooholoia.

            Na Nawahi he olelo hooholo e kauoha ana ia J O Carter e hui pu mai me ke komite waiwai.

            Ua Kaulukou he hoolaha kanawai e lawe mai ana ia he mau bila kanawai penei:

            1 kanawai hooponopono i ka hooku;a'na.

            2 he kanawai e hoololi ai i ka Pauku 2 Mokuna 10  na kanawai e 1880.

            3 he kanawai e hoopau ai i ka Pauku 3 Mokuna 22 o na Kanawai Karaima.

            Na Aholo he olelo hooholo e kauoha ana i ke Kakauolelo e unuhua kekahi mau dala mai lloko ae o na dala ihookaawaleia no na lilo o keia kau ahaolelo no ka uku ana aku i na bila i uku ole ia no ka hoolaha ana i na Hoololi Kumukanawai i hooholoia i kela kau aku nei i hala, ke aponoia ia mau bila e ke komite buke helu.

            Ma ke noi ua hapaiia na hana o ka la.

Na Hana o ka La.

            Hapaiia ka noonoo ana i ke kanawai e hookaawale ana i na @ilo o keia kau ahaolelo.  Waihoia no ka

            Ma ke noi ua hoopanee ka hale a hora 10 Poakolu.

            Hoopanee ka hale.

 

HAIOLELO  A

P. C. JONES

IMUA O KA HALAWAI

HOOLE WAIONA.

 

---MA KA PO---

 

POAHA, MEI 4 1882.

 

            I ka hapanui o na kanaka, he mea uiha a maopopo ole na hoikeike huahelu lehulehu, a he ano malohaha; aka aia no hoi kekahi poe e hiki ole ana ke hoomaopopo mamuli o na kumu hooiaio, a aia wale no ma o na huahelu e hooiaio ai, a me ka manaolana e hooiaio ia kekahi o ia ano i keia po, ke waiho aku nei au he mau papa huahelu, a ke manao nei au e hoohikilele ia no he lehulehu i akoakoa mai mawaena o keia lehulehu e like me ko'u hikilele ana ia'u i houluulu ai.

            Ma ka nana ana i ka hoike a ka Luna Dute no ka makahiki 1881, e ike ia no ma ka Papa huahelu 7, he 68,391 galani wainabia a me na waiona e ae i lawe ia mailoko aku o ka bona i mea e inu ai.  Ma ka houluulu ana i keia, ua lawe mai au i ka bia iloko o ka omole ma ka pa 10 paina me 5 kuata no ke galani.

            Malia e mahalo ana kakou i keia huina o ka waiona i mu ia i ka makahiki i hala, ke hoike ia aku ka hopena ke on a ke kanaka. 

            Ina paha he hookahi paina ka lawa kupono no ka on a ana o kekahi,--a he oiaio, he wahi mea uuku wale no a e on a koke ana kahi poe o kakou--alaila, ua lawa aku la kela no ka on a ana o 1500 kanaka i kela me keia la a puni ka makahiki; a e on a ai hoi ka lahui holookoa o keia paemoku i kela me keia 40 la, oia hoi, he 9 manawa iloko o na mahina he 12.

            Aka, malia paha o olelo mai kahi, he makemake ko lakou e ike i ka nui ma ua dala.  Ua hoomakaukau au, a ke waiho aku nei i keia mau hoakaka o na lilo mamua o ka hiki ana mai ianei o na waiona i lawe ia mai iloko o keia Aupuni iloko o 1881.  E nana ma ka hoike a ka Luna Dute, Papa

Helu 1 . . . . $223,475.02

E hui pu ia me keia . . . .

huina no na uku moku . . . .

me Panihakahaka . . . .

ma ka pa 10 keneta . . . . . 22,347.50

                                    - - - - - - - - - - -

                                      $245,822.52

            Dute i loaa mai, . . . .

no na waiona i lawe . . . .

ia mai, e nana ma . . . .

ka Papa Helu 8 . . . . 177,126.03

            Na Laikini no 1881 . . . .

Hoike Kuhina Wai- . . . .

wai . . . . . . . . . . . . .10,500 00-186,626.03

                                    - - - - - - - - - - -

                                       433,448.55

            Ua oleloia he nui loa . . . .

ka puka o ka oihana . . . .

kuai waiona, aka i . . . .

kumu e komo ai . . . .

maloko mai o ka . . . .

poai, ua koho au . . . .

i ka puka i ka pa . . . .

25 keneta . . . . . . . . . . . 108,362.14

            Ua houluulu aku au . . . .

no na uku hoopai, na . . . .

ahewaia, ka hoanu ia  . . . .

ana, hoolimahina &c . . . . 50, 189.31

                                    - - - - - - - - - - -

Huina pau . . . . . . . . . . . . 600,000.00

            Ano, in a kakou e noonoo iho, "ua hoolilo ia keia huina dala nui no kekahi oihana i i ae ia i keia manawa, me he la, ua oi aku ka mea i hana i a no keia dala mamua o ka hoolei wale ia, no ka mea ua kau mai ka poino a me ka ilihune maluna o ka poe i lawelawe ia mea, me ka hoopoino pu ana i ke kino a me ka uhane.

            Ua hoike i a aku keia mau huahelu ae la i kekahi keonimana makaukau ma keia oihana, i keia la iho nei, a ua pane mai oia--"Ua haahaa loa ka huina, no ka mea ua hiki aku i ka huina aole emi malalo o ekolu hapaha miliona dala."  He keonimana okoa aku no, he oihana huahelu nui kana, ua olelo mai -- E hala loa ana oe maloko o ka laina ke koho oe i ka loaa ma kahi o ka pa 50 keneta.

            No keia huina nui, he 245,000 dala ua hoouna ia mailoko aku nei o ka aina a iwaho.  Ua hoahu ia keia puu dala e ka poe nu waiona, a o ka hapa nui, na ka poe lawa kupono ole o kahi waihona no ka uhauha ana pela.

            Ke pii nui nei ka mahuahua o keia oihana, e ike ia no ma na hoike malalo iho nei:

            Ka huina i Lawe ia no ka Inu ana.

            1861 . . . . 9079           Kalani

            1871 . . . . 18717           "

            1881 . . . . 68391           "

 

Lawe ia mai -- Kumu Waiwai.

            1861 . . . . $6,464.40

            1871 . . . . 60,995.89

            1881 . . . . 223,475.02

Na dute i Ukuia.

            1861 . . . . $27,347.01

            1871 . . . . 53,521.79

            1881 . . . . 177,126.03

He mau hoike hoomakaukau keia mau huahelu maluna ae no ka pii ikaika o ka mahuahua o keia me iloko o 20 makahiki i hala ae nei, me ka pii ole o ka heluna o ka lahui, aka e emi mau ana nae.

            Iloko o 1861, he lehulehu wale ka poe o na moku okohola maanei, a o lakou ka poe @ inu nui i ka waiona ia mau la.

            Ua hoike mai ke Kuhina Waiwai ma kana hoike i hoopukaia i nehinei i kona koho ana i ka huina loaa o ke Aupuni no elua makahi e hele nei ma kahi o $1,815,251.05 a no loko mai o laila, ua manao ia e loaa ana no loko mai o na laikini me na dute maluna o na waiona, he 299,750 dala; a he oi aku hoi ia maluna o 15 pa keneta o ka huina loaa holookoa o ke Aupuni, e ohi ia mai ana mai keia mahele mai.

            Ua kauoha oia no na hoolilo no na makahiki elua e hiki mai ana ma ka 2,923,860.50.

            Oiai aole owau ke Kuhina Waiwai, nolaila he hookiekie paha no'u ke hoike aku i ko'u manao i na wahi a me na ano e hoopiha ia ai keia hakahaka, ke ae ia a hoomana ia ke kanawai e papa ana i ka hookomo'na mai a me ke kuai ana aku o na waiona.

            Aka, he hiki wale no keia ke hooponoponoia; no ka mea, ke holo ia kanawai, alaila e hoemi mahuahua ia mai ana na l@o o ka oihana makai, a aole hoi he hoonui hou ana aku i ka halepaahao e like me ka mea e manao ia nei, a o na hoomahuahua ia ana ae o na kumu waiwai liilii o keia aino, e hiki wale no ke hoopiha aku i ka hakahaka o ka loaa Aupuni, a e pakele pu ana he mau ola lehulehu, ka @ea hiki ole hoi ke koho ia kona waiwai io ma o na dala a keneta.  Ina e hoemi ia na loaa makahiki aupuni he 10 pa keneta, alaila o kela hookahi aku la ka mea nana e hoopiha a oi aku.

            A ano, e o'u mau hoa'loha, mamuli o keia mau huahelu a me kekahi mau kumu e ae i oi aku ke koikoi ma ko'u manao mamua o ka aoao dala o keia ninau; ke hoopaa nei au ia'u iho a me ko'u ikaika ma ka aoao kokua i ke kanawai hookapu loa.

            Me na manao maikai kakou i heluhelu ai i na hoakaka a ke Kuhina Kalaiaina ma kana hoike e pili ana i ka Hotele Hawaii; ua hoolimalima aku oia maloko o ke kahua hookapu loa.  A'oiai aohe kanaka maloko o ka Ahaolelo i oi aku ka mana maloko oia hale mamua o ke Kuhina Kalaiaina, he hiki no ia kakou ke manaolana aku mamuli o na olelo a ua mea hanohano nei, ua hoopaa ia oia e koho a e hoohana i kona mana a pan ma ka aoao o ka pono ma na mea e pili ana i keia ninau.

            E ae aku i kanawai o ia ano e hooholoia, a e manaoio iho auanei kakou e hooneoneo nui ia ko kakou mau halepaahao me na halemai, hooloihi ia aku ke ola o na kanaka, hoowaiwai ia ka aina holookoa, me ka hauoli a me ka holomua, hoomau loa ia ke kuokoa o keia Aupuni, a e ku aku no o Hawaii imua o ke alo o na aupuni a pau o ka honua nei, me ka hanohano a me na manao maikai ia mai e na mea a pau, alaila e oiaio maoli auanei ko kakou puana ana ae no ko kakou Aupuni "Ua mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

HOOLAHA PAPA.

            Mai keia la a mau aku, ke papa a ke hookapu loa aku nei i na ano kanaka a pau aole e hoaie i kuu wahine mare ia Rababa ke ole e loaa aku kekahi palapala ae mai la'u aku.  O ka poe e hoolohe ole ana i keia me lakou no ko lakou poho.

                                                JOHN EARNSTPERGE.

            Pawaa, Honolulu, Mei 2, 1882           1066 4t

 

OLELO HOOLAHA.

            OWAU o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ke kauoha aku nei au i ka poe a pau i aie mai ia'u i ka wa o ka Halekuai me a'u ma Maulili nei, mai ka wa e noho kuai ana na Pake a biki i ko Mrs. Kaili manawa i noho kuai iho nei, e oluolu oukou e hookaa ae i ko oukou mau aie ia K M Koahou.  ko'u Hope oiaio ma ke Kanawai, no hookahi mahina mai ka la e puka ai ma ka NUPEPA KUOKOA; a laia no e loaa ai na palapala hookuu aie ma ko'u inoa.  E wiki mai oukou.                                  PETERO WAHAKANE.

            Maulili, Hilo, Apr. 6, 18882.               1063 4t

 

OLELO HOOLAHA.

            O ka põe a pau e makemake ana e hoolimalima i kuu aina e waiho ia ma Kalahiki, Kona Hema, Hawaii, oia ke Kuleana o Ka holokapu w, ia Wakinepio kona hooilina.  E pono e hele mai e kamailio pu me a'u ma Honolulu, a i ole ia i kuu Agena ia W R Castle.                                    J W MIKASOBE.

                                                1065 4t

 

HOOLAHA AKA LUNAHOOPONOPONO WAIWAI.

            E ike auanei na kanaka a pau, o maua na mea nona na inoa malalo  ua hookohu pono ia maua i mau i mau lunahooponopono waiwai ku i ka wa e ka Hon Abr Fornander ka Lunakanawai Kaapuni Apasa Elea ko Hawaii Paeaina, no ka waiwai o George D Sylva no Lahaina i make ma Honolulu, nolaila, ke papa aku nei maua, aole e hoopoino i na waiwai o ua mea make la, o ka poe i aie laia, e hookaa koke mai, a o ka poe no lakou na koi ana, e koi il oko o ka manawaa ke kanawai i ae ai, o hala auauei ka manawa, a hoole mau loa ia

                                                            koua

                                    ANTON SYLVA X MASON

                                                            kaha

                                    DAVID KAMAIOPILI,

                                     Na LUnahooponopono ku i ka wa.

            Lahaina, Mei 3, 1882.                                                 4t 106

 

C. C. Coleman.

Amara a he mea hana Mekini

Kapili kapuai hao lio.

---A ME KA---

Hana ana i na Kaa Lio &c.

Hale Hana ma Alanui Alii, e kokoke

la i ke Alanui Papu.     905 tf