Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 39, 29 September 1883 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
! XA >06LiEii W.VMAV. £HAS. J. FISHEL£HAS. J. FISHEL. £HAS. J. FISHEL. i EIA AU IMUA O KE KAHUA AV mut sv; «.•• A"-* «*.: .** I £u! .*»•#.•* ī-' .M- A-' -J 4 hf ;V vv. A /aw *»?* 4«t wt WMHSH /*4*. Ij? Plh u kUc !|? hla %*be &M. I i | | U'aiwi* h»xi a j>ac k* o k* hoei kuke Jina mai nrt -no tj. < no ma ko'u hju«kuat me na kumiiwai emi Ku tn ouu kunickuus U l6 U KAlxkvU $1 JU 86 Kikmi k4c $& w »4 .»j KamaUi ' * ~ tjo Pal<rmAi oru k*n« 15 e. • • Apa hu'uhu'u . i |Jl " LhiUhi p»ikjuirvum " * 320 Kikim kih<l puu 1$ . vk« *.£.#■ C> kau mta hMnainau iii* U n* 4j «a (? faiivfazi'S maJte HM&ia aiu mr. Pau hru>j < ka wiimaka Ihmai ' hia n*. /h>maz Eia *** A makaukau auiui hiki W kuai kukaa a kuai liilii i na waiwai a pau me ke kumukuai watpthe. , 0 na Kauoha a pau mai na Mokupuni e hookoia me ka eleu. " Ihh>ht*i& mai a*a ail ka ta'*, M( he kui houksu ala t iuu f\ *; t H< haha mau ia m> ka m:J *.'& t/, ,\'o ka p*y kutkut kikau amu A HOOHUi pu no hoi ' au i mea e holopono ai na kual hoopakika ana o na wiiwai o kela a me keia ana, »je pakaukau kahi e kuaiia M na waiwai iike ole, no ke umuao vjh jkm Chtsju mai ktwr € kta mai «, E k*a ke kanaka e k*m* ā E kanoi ai *t kr9\t ot e kā aw4i, Eta m* ka mkm— \A HAINAKA, KAUEi.E AI KAI V LCI Ai Xo Keuikenl wm~ leno! A al* m+ ** m*m * * %&k* E 40!! E CHA&J.FISHIL