Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 1, 5 January 1884 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
NA HOOLAHA KUMAU. |4 AIKAI KA HOI KA PAPA | A MK LA laai O KOU HALH ! KA I No 1101 NO KAHI O WAILA MA ! _ i O V V>,. '•(' liwi r.\ |A, OMI k \ !-> <> k v : \*> i' \Uk,\w\'» i ka i \ -.u: \<» r. \ NA PAPA! NA PAPA! A MK - -- NA I'ONO KL'Kl'Ll' liALK. « O tnt tta n I'n«. AIA M \ KK KIHI O N.\ AI.ANUI l'nini nw Moiwahine, HONOLULU. A i ul.i e M c like ini' ka m:»k«*m.ikc no ke KUMUKUAI MAKEPONO LOA. PAPA! PAPĀ! PAPA! • \ l'Ai'A IH I.UUUI.n. ' ; N \ I'AI'A MANOANOA, N \ I'AI'A I KAHIh\, N \ I*AI*A KKPA, | P \PA IIOKK KKOKKO, | PAPA lIOI.K UI.AUI.A. Xa Ijtau, Xa Laaik* N \ Kl'A, - N' \ K." OLA, XA AAIIO, NA NA PEAPEA. I'INE HULUHULU, I'INE I KAHIIA. NA PAPA A ME NA LAAU ULAULA. HILI UUAULA, PILI KKOKEO, PAN! PUKA, PUKA ANIANI, PANI PUKA ANIANI, PUKA OLKPELEPE. PE N A O NA ANO A PAU. * Hulu Peiia mai ka liilii a ke nui, Aila Pena, Aila Hoomaloo, \Vaniti, Pate, NA I.AKO O A'EIA A ME AEĪA .4XO. NA AMI PUKA HALE» NA AMI PUKA PA, ANIANI, PEPA HALE A ME Nh UHIUHI. K loaa no lualaila. PĀAKAI helu i, -oKAKAAKO JMf PUULOA. Nu 1u? linia Kuike e U«u no na \\\m * Kiia »«liiK) k« Knmukuai Emi L*». O w hauolw nm liawaii a Kiihau» e Uma mek» hooko poloUiii». E kipa aui »bu» * «*oiaio. 9°$ {L