Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 13, 29 March 1884 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA KUMAU. HALEKUAI EMI O KE KULA NAKAUHALE NEI. Clui«. J. louo li Anoli I l<e Alion. u loaA mai nei iloko o keia m.\u I* koke i o noi he „;coo ra.i īole o tu k.iuo. c<;.i ko ki; ka. lole uaw.ie. puiiki, a e ku*:u aku ap.a no .">.()() l)ala Waie no oka Paa hookahi. Heaha la ia ! KUAI HOEMI HOPE LOA ! U.\ KI'AHA MAl' WAIWAI MA NaHaIKKaAI NI'NUI 0 KA lIIKINA NO KK KI'MI KUAI HK $lOOU. Ka Halekuai emi hookahi o ke Kulanakauhale nei. IV I-<t Kalukoa no 1.00 tra/e no !

IIF. MAl' AFA KAI.AKOA MAIKAI A I'AA KKiA, AOI.E lIK ĪIKHK.K A MAE. HK OIA MAP. papale leile, F, KL AllA AM' ANA NO K K K'.'Mi'Kl'l HAA--IIAA I.OA, I Kl'Ml' K KOAA Al H K K'HVA Ki - I'O.NO Nit NA WAIWAI HOl K I'IM'IA AK! ,NKI A HOKA MAI MA NA MOKU AKU MAI l KKIA MAU L.A KuKK. IHO. i E kipa mai e na makamaka a e hooiaio no I oukou iho, hc enū ka maknu mau mea kuai. CHAS. J. KISHKL, Kihi o Alanui i'apu mo Hi>tele, me ke kihi o Alanui Nuuanu nu- [ Hie nlanla) Kaleoa- tl uhiiila.) HE NUI ANKI KOU MAKKMAKK 1 NA ; MIKINĪ HUMUIIUMU I.OLE .' Ina pela, e kipa iiu\i nu m.> La Halekuai Kakola «V L&uL^! A oukou o ik«- ai » m.iV/MV;u i n.t Mekini a WHE£L£R a uie WILSON mai ke 840 •'-> h.k, ik« 150 kc kmmiieuai j ka niea htK)kafn. JfA M IKI.K I A SIJfGEIt ! ma ke $50 pakahi me ke ano 11! A WllieOl IGIBBS m.» ke $-\o a !iik: : k>,- $50 ke »uiuiiku.n. inea e pau ai k.» uuk' u k.-H':a!'.ia r na m,i'u;itii.iL:a n<» ke kup<Diio o keia niau Mikini, e naue iiiai no me ke kuihe ole, a e ike no oukou iho. *i? |f OLELO lIOOLAHA : Mai keb !a v!. u a</k' au e iwikaa i kekahi aiej hoaina ma ko'u inoa, ke oie e ioaa na h«;a[K.inu .u\-, mai ia\i aku. J. K. COOK. Honululu lan. I#, 1884. 1145-;f |_|ELE MAI NA MEA A PAU. -EIA HE Kuai Fli>o]>i«l<ilit« ! MA KA HALEKIAI NUI O A. M. MELEKI, 104 ALAUI PAPU HONoLULU. MAKEMAKE lA. Ke hoīke ia aku nei na mea a pau e makemake ana e loaa na PAI AI ma ka PAKEKE a me ka PAHU paha, e kauuha mai j ia'u roa ka leia no ka hooiawa a»ia aku i na kauoha Ai a pnni keia mau Paemoku; o na kauoha n«> ke kulanakauhale, e lawe ia aku no e iike me ka makemake o ka mea kauuha ma ka ipoka o ko oukou mau hale, no ke kumukuai haahaa loa. E waiho ae ika oukou mau kauolia ma na ieta toa ka ilale Leta. ALBEKT K. KUNUiAKEA UoAoiulu, Mei 13, IW3. <119 tf.