Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 41, 11 October 1884 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

na hoolaha hou. ' HOOKO MI KAKI ME KUAI Ke h.aUha jku nei kA mea nona ka *aoa : aalai*, s kahki ai me ka awna koai t hojk« A ! aainko o kekihi «mUik»™ ma iGIE PI-Kl'l MALTEKRE» * me LEOJ> SF MALTERKE kanui kn\< man:» t *.akaaia | _Vka la 20 o SEPATEMAB.V, iSS; >t 1 i kohoi ma ke Keuaa kope o ke Aupam ! ka Bake Si aoao 4 Si-454. »; « \ e heoko iVj ia aana kuai ra» ka tftorakt t ! a!<IoU ouniaīi oki uhiiia 0 kuniu at('{ie a hookaa ole ia ant oka aie \ hoo- | paaia roa ea monki ntn, a mahoee oka h*a ? ana o ka Ē&aoawn i hoakakaia ma ke kiioawai. 'ekwi k*daīa ta ako aua ma ke akea mike I Keena ku-iih o L<rey ± Lyosa, aa Honoio- : la oia na s:aa i paa i neakakai* ma ia inonaki ! : O keia ai>ina aina a paa e waiho !a i taa ke Akaai Puowaiaa* Hooelalu, aa hoak*' kaia na oia ū noniki i oieloi* no3fi 100 eka, ahe hapa fcoi ia no ka Apana 3, R. > V 602» L. C. A. B ia Kuaaaoa no Ka- : -ihai i koellm* U P. Miltttvc, a t kakaua ffia ka !a 22 o IL NE, iSSj, a kapaeia ma ka Bake 75» aoao 167. lOUN BCRROSN. Ma o kona Loio ihooiaīola, W. C- Peoeoek. Hneolalu, Scpi S, »SS4- 1189-415» OLELO HOOLAHJP»; —E ike aumei na kanaka a pau. o*au o Mrs. MAKLAKANE KALEHUA oHonolula, mokupuai 0 Oxhu. ko Uivrūi l'ae Aina. K? hoike aku nei au ma ke akea, ea pono aku au ia E. Kaluao, o Honohhn i honana e hoopouopono i kuu Paa a me Waiwai Lewa, oia ka ewna oh! 1 n.t a ; e a me4amana hooh'maiima aku i kuu iina. « oh qo noi ka mana oatg e kuai a hoohlo 'ku *a kuu i.ioa, no kou pomaikai iho, eHke me ke kana«*ai, a iaia no ki mana e hoopi: imua Ra Aha Hookolokolo o keia Aupani ma kuu īnoa, no na mea e piii arva i kuu mau wai»*ai £• vvaiho aaa ma ka mokupuni o Oahu. Xo ka eiaio q keia, ke kau īxe\ au i kuu «noa, MXS. V MAKCAKAXE KALEHCA. : Honoiul'.;. Sect. to. iSS4- ngo-4t* Aiia hookolokolo kiekie O KO Hawaii Pae A»na, ma ka hoeponoiiono Waiwai. ka haea o ka waiwai o WILLIAM BUCKLE 0 Hunolulu, * Oahu, i raake, ma ke Keena imua 0 ka Lunakana\v.;i Nui. A. F. IUDD. Ma ka heluheiu a m« ka \vailio:a ana mai o ka Palapala Noi a me ka Papa Hoike a Charles H. Clark, Lunahooponopono Waiwai o ka waiwai o Wiliiim Buckle no Honoluiu, i make, e noi ana e aponoia na hoolilo i 55.321.45, a e ; hoike ana o na mea i loaa mai iaia he $8614.32, ;-a e noi ana e nana a e aponoia kela mau mea, ! a e kauoha ia e mahele ia na waiwai e waiho ! ana ma kona lima i na mea i kuleana malaila, ■a e hookuu iaia a me kona mau hope mai ko : lakou noho ana ma ia ano. i Ua kauoha hou ia, oka POALIMA, ka la (24, 0 OKATOBA, ISB4, ma ka hora 10 kaka- • hiaka, imua o ua Lunakanawai Nui la, ma ke ' Keena ma ka Hale Hookolokolo, ma Hono- ; lulu, oia kahi a me ka manawa i kohoia no ka ! hooiohe ana i ua Noi la, a me na Pap.> i Hoike i olelo ia t a o ka poe a pau i i pili malaila e hele mai a e hoil e i ke kumu, ina he kumu io ko lakou, eae ole ia ai ua noi !a, a malaila e hoike mai ai na hoike i kuleana maloko oka waiwai i olelo ia. A o keia kau» oha ma V.a olelo Beritania ame Hawaii, a e paiia ma ke Kuokoa a me Hawauan Ga2ETTE, he mau nupepa i paiia a 1 hoolahaia ma Honoīulu, i ekolu pule mamua ae 0 ka mana wa i olelo ia no ka hoolohe ana. Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aina, i keia la 16 o Sept, iSS4. A. F. JUDD. Lunakanawa; Nui o ka Aha Kiekie. Ikea e Henrv Smith, hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. H9Q-3t. HA HOOKOLOKOLO KIEKIE O KO Hawaii Pae Aina, ma ka hooponopono Waiwai, Ma ka waiwai oka Mea Kiekie ke Kam\ Alil MARY KINOIKI KEKAULIKE o Honolulu, Oahu, i make kauoha ole, imua o ka Lunakanawai Nui A. F. JUDD. Ma ka heluhelu a me ka waihoia ana mai o ka Palapala Noi'a Robert Lewers a me C. M. Cooke 0 Houolulu. Oāhu, e hoike mai ana 0 Maty Kinoiki Kekaulike, no Honolulu, i olelo ia, ua make kauoha ole ma Honolulu no, ma ka la 3 o iANUAni, >884, a e hoike mai ana he aie ka waiwai o ka mea i make ia iaua, a e noi ana e hoopuka ia ka Pahpa'a Hookohu Luna Hooponopono Waiwai maluna o ia waiwai, Nolaila, y kauoha ia o ka POALIMA, ka la 10 o OKAT«JBA, 1884, hora 10 o ke kakahiaka oia ka mana<va, i koho »a no ka hoolohe | ana i ua noi la imua o ua Lunakanawai Nui la, ina ke Keena J lookolokolo o keia Aha, ma Honoleiu, ama ia nianawa ama ia wahi no, e hele mai ai na mea a pau i pili e hoike mai i ke kumu, ina he kumu io ko lakou, e ae ole ia ai ua noi la. A o keia oielo kauoha e hoolahaia ma ka olelo Hawaii a m«: lieritania i ekolu pu!e ma ke Kuokoa a me Hawaiian Gazette, he mau nupepa ma Honoiulu. Kakauia ma lionolulu, ko Hawaii Pae Aina. Sept. 17, 1884. A. F. JUDD. * Lunakanawai o ka Aha Kiekie. Ikea e Henrv Smith, hope Kakauolelo o ka Ah* Kiekie. 1190-31. [KAUOHA E HOOLAHA I KE NOI E APONO īNA PAPA HOIKĒ, KOOKUU ANA, A E | MAIIELE I KA WAIWAI.I AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE O KO Hawaii Pae Aina, ma ka hoopenopono \ \Vai\rai. Ma ka hana oka waiwai oM. E. KUEMANU, no Waialua i make, nu ke Kcena imuao ka Lunakanawai Nui A. F. J UDD. Ma ka heluhelu a me ka waiho ia ana mai o ka Palapala Noi a me ka Papa I loike a Sam'l N. Emmer>on, kekahi o na Luna Hooko o ke waiwai o M. E. Kuea:anu. no Waialua, Oahu, 1 make, e noi ana e apono ia na hoolilo he $94.06 a e hoike ana o na mea i loaa mai ia;a he $61.00, a e noi ana e r.aca a e aponoia kela mau mea, a e kauoha ia e mahele i na waiwai e waiho ana ina kona lima i na mea i kuieana malaila, a e hookuu ana īaia ame kona mau hope mai ko lakeu noho ana ma ia ano. Ua kauoha ia, o ka POALIMA, ka la 24 o OKATOBA, 1884, ma ka hora 10 o ke kakaliiaka, im\aa 0 ua Lunakakawai Nui la, ma ke Keena ma ka Hale Hookolokolo ma Hoeolu!u, < i& kahi ameka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua Noi la, a me na Papa Hoike i olelo ia, a o ka poe a pau i pili malaila e hele mai a e hoike i ke kumu ina he kumu 10 ko lakou, e ae oleia ai ua Noi la, a malaila e hoi | ke mai ai na hoik? o na mea i kuleana maloko |o ka waiwai i olelo ia. A o keia kauoha ma |ka olelo Hawaii, a e pai ia ma ke Kuokoa, j be nupepa i paiia a i hoolahaia ma Honolulu, i [ ekolu pole mamua ae o ka manawa i olelo ia | no ka hoolohe aea. Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aina ;Sept. 17 1884. A. F. JUDD, Lunakanawai Nui o ka Aha Kiekie. | Ikea : Henry Smith, i Hope Kakaaolelo 1 IOO'U OOLAHA HOOPII AUHAU: E t2vho ana n» Papa Hoopii Auhau o Hilo, Puna, a me Kau, mokupuni o Hawaii penei; Ma Puna, Ika Poalima, Oct. 3, ma ka hale hookoiokolo, PohoikL Ma Kau, Ika Poakahi Ōct 13, ma ka \ hale ho>>kolokolo ? Waiohinu, Ma Hilo, Ika Poakahi me Poalua Oct. 20 me 2ifkftta ka ha'e hookoiokolo. Nolaila, e hek mai ka poe e hoohalahaU aei : ka hek ia ana imua o wt p»pa Honpii ma na la ame oa wahi i oleloia. F. S. LYMAN, Pe«wJena o na Psp« Hoopii Auhau. >191 3t. HOOLAHA LUNAHOOPONOPONO %Vaiwai:—Ua ftookohu pono ia ka mea noaa ko :noa malalo iho i Lunahoopooopono ka Waiwai o Capt. Thonm Spencer a me «a Palapala Hooiiioa pj i hoohuiia, o Hilo, »o*.»puiu o Hawaii i make. Nobila ke heoiahaia no, oka a pau he mau koina ko !akoo Ika waiwai 1 oleloia, e hele mai lakou i ka mea aona k* iaoa maialo iho ik>ko o na njthina 3 mal ka ht ī kakauia ai leia hoolaha, a e oele ma: no hoi lakoo me hooia kupono aaa, a 1 ole pela e hoole mau loa ia aku no lakeni. A oka po«e a p*a he aie ko lakou i ka waiwai o ka mea 1 make e hookaa koke ae i ka m«a oooa ka iaea malalo ihd T , W. S. KITTREDGE. o ka a me ka Paia. paaHooiLina o Tho«as Sp<hc*t. Hawaii, Oct 1884. 1193-31,