Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 31, 31 July 1886 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
KA HOOLAIIA HOU. ■.IM sr >V l -1 ;*$ i. V •> V < 7-L. i... \ N iX X r Ashfohd a ashford. V.\ H'.'AH..*"* **rMXA.» 1«4« t»i«. /"*/' >"«» 4" *«»•- UWH.iW?' 15.0KŌ ONA \H,\ A PU* OVE 5 \rrrs: { « »«V|N ■* ? t<i '«•..» +«• V •*. ■ * A »\. ■ H»"u H«;- A'««-r H•«*.«Uh ftik. Uau Mai Lepera Helu I . ■-a — i S. H. MKEKAPI'. I [ Eloaa a e uoouna ia no >ia ! k-r ka taa.T Mi ; Lc?era n«k*cu *.Ahi a paa <s l<»a m*!s hoike w> kx nui Lc|*ru % kr h<H>«ca mii sii ; r.i ??-•> »*♦ ka \\az. V ioaa p>tj uo hoi ai-f aa RaU o iti iaa iai. He?o i, Aiarcj Nu3»r.:i Hooolula. ?rr KJE KAUKA lAPANA i Mr. >1. C*oto.i He Kauka no ka aul lepenu oa mai e pīl' , xaz i ka ili cf ke karudc&. ka mai kaok&o ; } etc. etc etc. j KC£XA H\ V V Au ai t. r : poM j ?tlii!W9h H.'i * Krsi ; S A HORA HAN A ) H?-> jk** r . « ' * N* U >«:-«; !>w» )t >ta \t ;
WOLFE_& CO. Mea A uai ina Ano a pau o na Mea AI, HUA AI, 0 NA ANO A PAU. I 2STEE AE IMLA. līelu t>6, Ahinui IJotele, lluleknai mua o f.etri# F io3a koke r.ku nn na .1 p.i\i Ux n- u S.ik i\ : 1 v>. 1m? «•, mi'ki x> m » • I?i3JU 11 a".t, h. hOs>Vo :t :u kau<>;"i.l om' Lii'i !at»- : 5..? k* i;a rta -i n r ika uk\s o!r. O »ja kav: r*as :-.z nv \ u:-.:. ;! .1 x >'v ;i. B, F. EHLERS & CO„ PAINAPA. Poe Kuaii na AnoLolea Pau. Helu 99 alaimi Papn. . Houululu. H loda niau anii na ioie hoa e.» na ano a pau maiuna o keia a me keia inoku. v. Kaulana o Kohala i ka Aina Haaheo* F. nane mai r kiioh. ina i:.mi m,-. ~!■ . .y, 1 4 .:h„.f, 8 r, k,- l.in h** ai oe. K awihi ai 00 ika lu* 3na Pii-phi. ,A hi-> '*« P* p.A'- i V.a pipii * k.i Ai k.-il*. EIALA! EIALA! EIA LA! • VI A K l ' M\ '' • • hali:ki ai r,or;i: i>r i. |KLAioī»rEa;zjl<&iS | e !uai *i iu 3:1 ;:, ka njaU«.aukc 0»u ivane. Wako r- n< I Kci»>.i. K w i». i. Mai Uhi | P. A. DIAS. LADIES' BAZAAR, HKI.U A!.A N U ( i'APU. HALEKUAI HOU. HALEKUAI HOU. Heie '»•*» e ikf 1 jm j anto iu- nui wai? o na l.uhieh*; Kinn. o ke ao<. nanou !ha ona p.iiki::i. A pei.t pu r... ho« ka HuaauHHMU loli: ana. Maka ukau i k.t wa poknle 1 h.i.iha,-» « k.t uk-.-. h'a rtpa!? 1 atc na Hulu. no <a 1 ok ki N'a I'tu n,r oa huhi ho*,;uni he nui «a'i'* o kfi» aiw kr» aa*. E hana ia no hoi na Papale mai ka Pua-ko ma na ano a p«u Na mea ano nui ma keia Hale na Papale o na Wahine, Hoo luuia, Hoomaemae hou ia, ame na Huiu Papale i hooiuiua a like mr ke ano hoti. M Rsv I. LVONs. Ona .Wi.»,». 2074 '.f. Kalo Palaoa! Kalo Palaoa! HE KALO PALAOA ANO HOU LAO. UA MAEMAE. A HIKI I KKI.A KK KEIA KK iiANA IPv*UNONAIHO POI ONO ! POI ONO ! * pahee aiaoh ke mom ak:.:. H-: or.~ r m?< j.-kae no po: tn*.,!r ke tl M*. Hf 2 5 pami or. r ho'j*ahj, 33 sun*a<an hxxhJi !oa he 40 fc«ccta. NOUIU, sa Uwi no kf kan.»ka h>o\\h<. f 4j ka poi i«4 cuh:oa h«lo«»k<* ke keoiii» nu 1 $1.000 rto esa «k* K*lo r'iuoa rha »45. Ua hani hoei ia a bof3m;ieaxAe ao-j sho ne» Vf;a Hui ika mikini na kz har>t »»• «ke KALO PALAOA. *3» b«x»'awi ia no hoi ae daU ka ho>iak9 aa* mai :ea mea paah*na h<U ekihi (!) no ki hooiiiai % h'»mo a ini i ni F:!.toa Pxia,i, Paiaoa Oomi, e» Me*otiu. t rr.t u Pa<fioa etc. c!c. t me ka au; ka so-iikai mai ka pif*oa »»*-,•!» m«j. He nui oa hooulo īaa no ka eaaikai loao iee'n POI mai keU a nve keu » hiM, * -j* vī a. wihi > lako2, rnai ka poi ; hana I ma :i. O ke KALO MUSH no ka paina Kakahiaka. he Ono a Miko* lolohua maoli no hoi. He aiia hoou ao hoi mii a* Ktuka inai ao ke leopoao loe. o keia pot»ou opi 4jm ikaika ole « oaiiwaHwili. NA KL'IIIKI'IIĪ N() KA HANA ANA o keia na Inhikuhi ūo ka haaa im ika poi nial ka ?2.laca Kal« mai, a o ke ftnxjbsi ro k» ouko>o ho«*toJi hoa *na i ka hana »«, ua tk«r h ka nui o kai haaa »a ke ano ruva, l o keia, b* '•akn kx haju : h* hc*>tahi ; --ir.a o keia 7 ».tx ka hanii aaa i ke ihi. K su ki Pai.aoa aa t »iaruu> *; a e hdQ>Wftll m? h wai huihai. e 'ike l» roe ka h-oomakst}kaa ina oka ; abi, me fce akaheīe o hakuhaku. •' N ■ hookahi eke * > piooa, e hs*>wait nie 6 kiiha wat '.-kiaha piula liilii o bo«akahi paina.) tio<»koiß9 lloko o kekahi eke kste kuk-iena.o euju*kuc 4 hookoieo iho tk>ko o ki ipuhae a kmi aiia maho <ua paib mua rfa-* ka wat; .*•> 5 a 2hora 'wha ka k>ih* t hoomoai. e i ke bo nie ki npi ok» PALaoa h<*inMks!;kan «a h ■.•k«»ms} U ilokoo ke eke. K nu)ißu p»ji>o ia eaio ae ok< eke o paa«?aa, ahr mea ixmo paHi. e hookhao ia i mau iiilu a aj a?i* ipiala paha itafe? o b ipulu». i !oaa ke kaapn',- jbi mai ka lw>opoapaa ia oka ai. Ke >«oa» « nooaeiaHli iluna o k* napa ku i ai r« ka *» f*jkole. a oiai e pamehaiia ana «o, e ho» m.nk? C ku*ī; ke maali!» ?cw,, aai k_a paikiki a nei r-J w. ka hana. K kti*i a moku kj ui y aiaila, ho«» iloko oka em«ke f oka loaa ki ia. o ka. p<ū onn loa. I»a ua makemake ia e awaa.w« koke ka ; ai. e wa&o ma kahi mahaaa, ao hookah* U : a ?na e maa ka makeaiake e ai ataa i ka ai a«rat )moao'%i «ltaft la muaoa m o k*p*« t»a okaait ai ia aaa. 2074-)»