Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 46, 17 November 1888 — Page 4 Advertisements Column 6 [ADVERTISEMENT]

Kakela a me Kill HALSXUAI mno IVA WAIWi^H E laa oa {Mihiok», koi bote, hamale, koi aad a aw im. kila. wiii pouL. niia, apoapa, kui o oa r wo, kal* kaa, hao hoopaa pul^^H pohakn hoaaa, kepa, W Ul«i kaola hao Uio> pahi, apa, pahi omiuieū kalapa, kope hoio, paiapolo, o«p« lakaia, liaa hao, ami, k««hi, a me KAULA OPU- I Palau o na ano a pau, fl 00, ho, kopala, pe, kipi- ■ kua, hao kope, au ho a pe ■ a aku, kua bipi, lei bi- ■ pi, kaula hao bipi, uwea I pa, uwea keleawe, hao p ;! I

piula, kaa palala, ipuhao, i[ni u PA-PJILAI. makau meke AHO Ili wai, papa holoi, kopa ala, kaula kuaina, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, a pela aku. Pena wali, kini nui a me liiln 0 na ano a pau, me ka pepa kuhi kuhi, pena keokeo, aila pena, aila hoomaloo, vaniki kaa, a me vaniki moe, PENA HOOMALOO —a me aniani hale— AILA MAHU. AILA MIKINI, AII.A HAhin AILA KAA, INIKA KAMAA. PAUUA. KUKAEPELE. KIANA

PAUDA, UIKIIPUKUKUI 0 NA ANOHE NUI A LEHULF.HU. LOLE MAKEPONO -E a* uAHINAHINA. KALAKOA. KKO KEO. LEPONALO HULUMANU. UWE-WAHINE, KUI HUMUHU MU A ME KA LOPI. Kuikē « Imam no ia ma kahi o Kakela & Huke ! NA MEA PIULA

Mikini Humuhnnm K«Uai a WHBn.ni» WILBOH lIKINIA WIILOX l[ 6IBBS MA MIKINI A R E M I N G T O N. He nui loa na met hao me na ukana ae o na ano a d*u« aole hiki ke hai pau <* hewa i ka wai na maka ke ike Laan Lapaau Kaulana Loi 2>JB. JATNE. I ■ AA U lIOOMAEMAE KOKO LAA U BOOPA U NAIO. LA/. 0 KUNU, PENIKILA HUAALE PAAKAI, LAAU HOOPAA HI, *i m Uai Hidq i Pela 'ko. KAKELA & KUKE