Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 13, 26 March 1892 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
j HooUihu Jloif. VH\ i[«>oKoi.OK.,l.f, KlKk'!!w.Hii p*,» A::m. V i k-i ?v. p- • • j »Ma k«t .> k.i w Hiw.i: .. b > i •> Honoī'il-i. »>ih ! i. i nuiko ka': : i M.-ikA || tv. f » '<* U-l,;. , : , paUp.-iU r.oi A I.y ti . j o'.'U) Ai\* •> *:.•! •] {|or: tu nntk* kdu»hd 010 •. a !i v .-,v' , „ -> \nm>. r.ie- k.i u i;»-... : V, ( ' k •■••*• .1 . k': .••; > <. ' . ■ -V f !:<>' ',>. ■- i ... ;•■>■ wahrv. ,v - . i K-> k&'ioh* U ti»»; >> k.-t •» \' ' •. , ; r;'.s. \.P,. p*»':. k.t ni : ; , j lnht» *•:* i ::n noi :h. rr••♦'•'<•> • .• ! .» koi* Ah.l }i >.• | m*i» wAhi '» heW* r>ai .n : i ; .• . S hoike ma; i:;* ':•,> k;:':t . ' n-. s i i*. I ;i r,i H ••♦:.•;•.' ;. V*i Ni k.A Ah-» 'r}" ' > " * Kaii . HonoiU;':. Ma,- ;*»•». AHA lUK)K«)LOKOr.O KU'KIK " • vr*l\ P» Aiaj». M* k* tra! M* k* b«r«a *ko Kahu Ma'.aiu* ; N , \« he r.ie* 00 ole. M* k* helulwlu & tae *%,'■.-■ { pdUp«U nv»i • ilrs- L«hsp* . ; iiiliuni o ke Woo « ae fc» ra; ir 4 s i i he m<?« 00 ol#,« a«t an* h-> p;\ oh* * i kek*hi „, t ole. ol* hol ke hapak >1■: v . i* tloko ok» *ln«i kal\><• w*;ho 1a <xi- ; i to«« mal l"M» KjwnH Um» 0 k •:•.* • . N < iU Pwihl Kopi->honi. £<• koik.kiw.o 1 honi. * i l'.nu n\ai hai i*Sa :u* k• , v •. L. W;lcox. « i hixipA4 ia :r.a k- K• . •■ ; . KcvpOv buke S?. AO4O 13, & kf v 1 kolu i mahele ole i* o k«> ku'.oa." 1 j kek«hi m*u air.a W *:aU;h. • i «ioa i kuhikuni i* ilok) o kd rs'.«- ■ s - ( H*»lu 171» i hoolilo \a *i in K. ; - > a rae M*h«v. 0 Ga>p*r SvJvh * J p*l*p*l* ku*i um k* huko a 1 { «n* t kek*hi m*u kumu kup>>:>- . | m#u aina la. { > Ke kauoh* ia uo; n* poo a p ; \ : , ! poe a pa'i i k!ilert!t* i » . ' imua o koi* Aha tn* k* IV Al : a. ; r;l*. A. l> l >■_<». hor* 10 ,» v . , t . , Hookolokolo o kt»:a Aha iiu U":: ; : wa a m*!»il* e he.k»» taa; »•; ••«,* : ah.A ; 0 *t» o'.o IA ai ki' kn.-*i .» rt -,:::i :s ; N* kH Ah* F U I' S ■> £ \5; t • li.uvk*u Hoolaha 11 ui. Em.w.ama ia ax vKa li v: vu v v htkt*i lh>»>p.iti<»o t.i o *. < k ! O>KKKE AND FKn i r"MIVNY. ; ;M ; ; : ui* k* hor*-2*viiua Ul'oaha. v: Ki: m* ko Keeu.i L»>io o \V. r A.-h: :;. v :•' ' Oahu. no k<> koho ar.a i 1. .v ; ; \ . * me» oao 0 p:ii an* ik* ii'i:. K..« k • * t** l.aU 0 helo m*i. a i o'.o, 0 ho.>k. :v lv->po no lakou r.va :a !a u « v> K«k«ttoiolo Ko:it\ t0 v 1v- • : M*r V4. iv/2. I » HA iUWKOI.oKoI.u K11" KI i 11 k > i"\ wuii »'«.> A''ia M.i U {{•». • • • | wai. Ma ka o K VI V'A Vi v K v > t i mako. I l'* waiho •« tnai ~i ~ k- . » \ , s . ! p*|«l>*U i O! (';. > :h. . '. 1 : ;.. i; ~A . liopo )«>* a K*laua:.t Kaai»-;:»»! ; •• u.- • • v - . U o M*raki. A D t<yj. u\,» k<-k*K , j KUkai l'uiv v k .o*.l • >; . su-..«: H . . 1 . , 1 l>aU kauoha u 0 }■■•>• .puka :.-t k.-t >. , !hO.>J»OtlOp;i:i > : !l: ;l Ko k*uoh* *.* aku noi. >> k* \) Aponla. A. )> lv.'. h«>r* t<» kak.Hh;avi ma ko Kooua H0..k0i...k0 , ..> >» k.-:.t A:.s olani Halo, Honolulu. t mhu. ->;a k.i: manawa i koh» i* r..> k-» h.>.».M:.> a-i.-i pala kauoh* Uu o h»K.;..hv In. ua no ; l* m*n*wa *maia w a!:: o ••;.» in.t: n: ; P*u i pili o kuo i ua pa'.;i;'.-»:.-i k-iu-.ha U * hoopuka aua i ka pu'.apa'..» . 1 :. waiwal. Hana ia m« H.>!:<>;:;;!!. M.irak: '.1 >'* ka Aha : <. K' • ! • \ Hi>po KakH'i.>;. ;.> :• VH.\ Hoi>K(>l,oKoLo KIKKH' »> K• > m ai: I'ao Aiaa Ma k.\ h.»v»j>- •.•-'i-••.•.■ > v wai Ma ka !ia::n oka \» a:\iai o ANNII !; ■ SHAW, ho moa o»> t>lo Kaiioha 0 !toik,v atia 1 ko kumu " k > :. uiat o Uo Kahu Mat*ma 0 kuai i ka w:\ \».. Ma ka holuholu im» ka \\ hih>> n:;.i n a nol a Kahaloimuli Shau, ko Kah>i M:>: ui; . kinoame ka waiw«i o Annio )U»ii -: .<>» mo* 00 oU», o rii>i aua 0 haawi i* ak ILo k•»■: 0 kuai f kokah: \iuttvai ptta »> ka m» ! * >»> ..'.o, ka ho >kahi i)»»i>:tk>>l'i i maliolo >>lo tn >> k« h: waih.'h» ttia k.nhi kokoko i ki< kihi k>>tn ~.> ka huiii* otm «Uuui Moiwahino a m-' v ■. j»a Hoi.olulu, dU ka hapn >> ka op.i: .1 Kuloaii'» ll.'.'ua P.'l 1* K»_>kuuotii)h: ,v o ana i nn kumu k'ipuna 0 kualU ai ua > . pa* U. Ko kauohain ti»-t nu hooiliua n nv :\.i ; »> u* moii 00 010 I* n iui» ka p>»o n pm: ■ „ . . Sft waiwai. o holo mai vnru» ok> a \ >. : I'OAKAHI, ln -I o Ap«?rlU. A l> l>> M.ma ke Koona Hook«>l<>k>»l<> >> i. t \ Houolulu. iuulaii* u m.» ia man.-iu ,i . ai ina pahn ho kumu < 110 (>]>• i.j h: i< •> : , 1 ua nin/i U Hnnaia nm H>>ii..lu!u. K 11 p v M , N* kn A lm: I' w 1 M>i \ 1 hi. 2«1-.'t 11-• (.• • KmWH . 4 HA llOt>Kt)l.oKt>l.i > Ai'AN A l"i!\ /V Hiiwaii J'no Ainn. Mn L i 'i ••: waiwai. M« k:t waiwaio M\ N \-K K\ ik) i I'.iake knuolui t>U>. liuiim o k:t 1 : •.;»k Kanpuni iiiii ko kooun. Mn ka holuhoiu a tnv k-.i wu;! •> •.•.t s .i n:.-i. palnpaln noi a Ka!uk" K«!uii.- ua.hi:..- \ uinko o Miiuhh' Kah.n'o o )1 • m ; u iv >t »Bm> Knhnh» 110 W :»:mon, Kiiuni, ua iuu;. • ulia «>lo imi Wniuioii, mn ka i;i :■»»>> lnn ;■>. 11. IM'J. 11 o noi aiih !• /lanwiii» kn p iiap.i:; kohu lnnnlio.>p.iti<>p.>u.> uuiu;i>. ;n ! v Akiu; l'a knuohnin «> kn l'( >A 1,1',\ kn In !> >A; M. 11 1 s.r,' ika hor:t 10 ,v. M oia ka mv k'iln» in 110 ka h<»>!.>;io nna i un n"i in un luuHkaiiAUHl U iuh kv Koonn } 1 •.-<k.■ koin Ahn m.t Knlon, a ma ia muiiiiwu \ • wahi i!>« o holo mni hi nn nioa n j"i.ii • hoiko mui i k>> k'iiiin. ina ho kumu • in kou ono i>l«> ia ni un uol !a A•> koin • olih 0 ho<»Uha ia uia kn oiolo ilau.».. : > pulo mn ki> "Ku«>k".»" nupopH mn 11.m■•«»»; Kuknuin mu Koioa. Kauni, k-> llmuii Alun. Muraki 11. M. 11. I I At'i >I*. lIAI.I'i ?.">! ;>t Lunnkmmuni K.'inpuiu Apana J lI.OKO 0 KA AHA HOOK(H.OKol.(, puni, Apnna l|ook»>lokolo Kluw, o ko ;i l'*o Aina KAMIHO (wj kuo i:t A!I lA[ pil okl maro. 1-ilh:ok o.ani ma kn lokomnlk'»; <> k. < v ko Hawnil )'ao ,\ina Mol: 1 k* lUmuku o !:»> Aup:i:u n : llopo. me ka mnhalo. Ko kauoh* ia nku tu ioe .• ki; nk\i :» V!>. k* noa i hoopii ia, inn o unihn iumi ntui kana pan»» i kaka»i i.i ī1•• k• ■ •-> tui ln ;t.• iwak malioi.o iho o ka l:<><>ko 11 n:ut >> k> i:t ■• inai (mua <> ka A!.n iio->ko!"kolo Kna; 01010 I* ma ko knu o <> mt Ah.u inaUma in «ua iua k<- ke-ua h«>oko!>>kol>> Halo Hookolokolo >■!« l.nhuiiiH. MokupMaui, ma ka I'oaU'a. la 1 .> I>.-k. !uat.H, •• nmiana. m*k* hora'J kaknhiaka, o ii >.k--ru> koah* la o no 010 ia ai k» noi n Kn::"'i moa h'H.pii <• liko i, l( . . hm ii i hoakaka ui o kau* palnuuU hoopii i pakui ln. A 0 hoihol mai i ka palapala kii m.> ka piha o k*u mau liana 110 in nn n Iko* k* mea hanohuno A 1' J lunakannwni nui .. k>> : Aha I took<>l"ki>i. > Kiok:» Honolul'i. i koialu .v<>okH im. U. ARM.-TRON<;, Kakau - ..!• Ke hoike» uel *u o k* nio* maluna ao h»olaio no ia o lta nalapala ma i* hihU, a ta ohau* Ah* laenoolaha i* ta m.-a. no V. ->i ia k* hihU * ke kau ae o luu« 0 hiki , v malam* ia aua ma Wailuku. Kakau U nm Wailuku, lanuari _"j. l>..' (». AKM.STKO.\'t 2?ff7-6t Kaknuo'n
E NA MKA M'PKI'A. TtAMAKEMAKK KA AHAHI'I MOOI U Hawall i na nupepa a pau Ina i i>aiia n olelo Hawaii. las paha ua loaa i k».>kahi heluhelu ho mau nap«pa knhlko, e ultioirj haawi tnal e kuai aku paha K h>xntna r na leka e piil aoa i keia ok>!o htv>]aha i k kauoU'lo o ka ahahui. M HY! I'ahu Lctas7, Honolulu. Hoolaha Hooko Moraki a ke Kuai. IKI'LIKE AI ME NA HOOKO AN'A o kaht moraki t hana ia i ka laiio A . A. D. IVS?, e LEIIKKA AI'AMO o llon'" Hokupunl o Oahu. ia A. J. <.'artwrfj?ht <» 1! luiu. Kaha o Wilhelm H a uu* Emīly C IMl' i hoopaa ia ma ke Keena Kakau Kope Hak ama aa aoao 91,92 ame Ke hoolaha ia aku nel kn :ohr. ke mak» r nei ua A J Cartwright ia, kahu i olelo mua mea e paa nei I ka moraki. «• hooko i ua in ta no ke kumu ka hookaa <»!►• ta o ke ku::; a me ka akupaue? i ka »s ♦_> i, okaa ai. Ke hoolaha hou li aku !.vs. >» na aina & : waiwaia pau I paa <> ua f:iorji*: knaiiaakuno ma k*> ku<ii:a akea ma k>i *udalao Jas. F Mor?an. nik« alauui M hine, ma Honolulu. i ku n.ira 12 awak._•* POAKAHI, Ai»eriltt ]J. A. I». W2. Ei* ua aina la i moraki ai: O keia a|>ana ahia a pnu >> walho ia k. < lanakila. Kalapann, ma ka mokupuuio l; ola kekahi iihi o ka ainai kuhikuhiiania k lapala Bila Nui llelu 688 Kuieana Ilooaa Helu 1239 ia ftne, uoua na jialena i kuhik. Eenei: E hoouiaka aua ma kahi pou ookahi kaulahao ma ka akau 39° 3t) mlu : ke kihi l hoomaka ai ka apana okoa. a•> anapenei: Hema 3y°So min. kom. 1 kaui, Hem. 39"' hik. 65 pauku Hem. 17 ' hik. M pa Hem. 31° 45 mln. kom. 21 pauku e pill a:ja H£ki. Hema W hik. 3.30 kaulahao, e p-.i; me Kapalu a hiki ma ke kihi hema uiuka. apana okoa. Ak. 4T> miu. htk. 130 kau! ma ko Kaaloa a ak. 37" li min. hik. j J'j k hao a hikt hou i kahi l hoomakaai—fc*7>-, u:: oia he 625 hapa 1000 eka A oia no ka i hooiil ia mai 1 ua Leheka Auamo la mai i kalkamahine mai l'ahela Kealohanui, oim i hoolilo 1a aku ai »a aina la e Kualele a Kale Aihonua kana kane uia ka palapala k hana ia i ka ia2o lulai, l*sl, a i hoopiin m ke Keeua Kakau Buke 70 aoao 75. A J CABTWKR»HT K&hu o Wilhelm H. Pftuger a me Enui Ptluger, ka mea iala ka morak( e paa ue No ua mea l koe, e niuau ia J M Mossak Loio no ka mea moraki. Hana.ia ma Honolulu, Mar*kl 15, isw. -Wi