Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 1, 6 January 1894 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kaapuni Apana Hookolokolo Kkmhl oko Hawail PaeAina. U» ka .° HA * A HAELO KAPALI, o HoooliUn, Oahn, i make kanoha ole. Ma ka MiiMaam ka waiholaanamaiokapaU001 D - kane a ka meai —kf, e hoike ana na make kaueha ole o Hana Saek> Knali ikala ® o Noremaba, a * aoi aaae hoopakai*kapalapalahookoha luna.Wpoaopoaoiala, ka ana aoL Maila ke kaaoha ia nei o ka POALIUA. la a e SA2CUABI, UN, ma ka mmi hookolokolo o oa Aha la ma Alii<danl Hale, Honoluln, oia kahi ame ka manawa 1 koho ia no ka hoolohe —at — palapala noila.aona poeapaaikakeane Me mai lakoa a e holk* mai i na kamu MfcMdM)aeaeoie iaai aa noi la. ■eMiela, Dekemafca ĪLI9BB. Fa ka Aha: H£NRY SMITH, Wll Kakaaolelo.