Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 35, 1 September 1894 — HE MOOLELO KAAO NO Namakaokapaoo KE AHIKANANA WIWO OLE O KULA I MAUI. Ke Koa Kaulana i ke Au O Imaikalani ka Moi O Kauai. KA MEA NANA I PULUMI PAU NA KAEAEA O KAUAI A PUNI. KA OLALI AU MOANA O NA KAI EWALU O HAWAII NEI.-KA HIAPAIOLE O NA LA I AU WALE AKU LA. [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO Namakaokapaoo

KE AHIKANANA WIWO OLE O KULA I MAUI.

Ke Koa Kaulana i ke Au O Imaikalani ka Moi O Kauai.

KA MEA NANA I PULUMI PAU NA KAEAEA O KAUAI A PUNI.

KA OLALI AU MOANA O NA KAI EWALU O HAWAII NEI.-KA HIAPAIOLE O NA LA I AU WALE AKU LA.

r John h\ lli'iin, I.ih'ie, h'auai.) Aia ln/i i keia poo koa e iwuo hele la i ko alanui me na kaina wawae mama, a eia lioi keia )>oe ke hooiuakaukau aku nei muhope nei i kekahi imu nui, aole o kana mai, aia ka wahie ua kokoko uka imu, ft aolo hoi a ka pohaku ua ahu uiua 110, a o kn ho a w»le aku uo koe. O keia imu e hana ia aku nei mahope nei, he imu kalua kanaka i;», a o ke kanaka o lakou e hiki hope aku ana i ka liale nona ia imu. la lukou nei i hiki aku ai ī kai o Wailua, iu wa i ike aku al ua poe koa nei i ka kakou koa opio e holoholo mai ana i waena o ka mala uala, ia wa, olelo aku nei kekahi kaoaka i kahi kanaka. E, maikai hoi kela wahi keiki, ui. Au hea? Aia nu hoi ke ku uiai 1:», wahi a keia kanaka i pane aku ai

Peia io hoi, nani io hoi keia walii keiki, he manao koho wale no ko'u ho wahi keiki malihiui mai keia no kahi e, no hea auanei ko kakou keiki ui o Kauai nei, e loaa aku ai ka nani a nie ka maikai e like me keia keiki a kakou e ike nei, hele na papalima o keia keiki a "Mounounoa Puna i ke ahi a ke akuawahine," mohaha malkai kona mau heleheiena ke nana aku, hele na maka a weo, e ninau ae hoi ha au, ea? wahi a keia kanaka. Ua ae mai nei kona hoa. Ia wa ninau aku la keia kanaka: e kahi keiki e ? Pane n?ai nei ua wahi keiki nei: Heaha. No hea uiai oe ? No Kauai nei no wau, wahi a ua wahi keiki nel. Kaaal o hea ? Kauai nei no a puni. i Kahaha, hoopunipuni inaoli hol ' oe e kena wahi keiki, puni o Kauai nei i ka hele ia e makou, he pupuka wale no keikikane a pau loa o Kauai nei, he ahona iki iho na kaikama* hine, he maemae lakou i ka nana aku ; aka o keikikane iho la, aohe i salauna, bfi au ke fepo, aole lioi paha e like aku me oe, he maoli pua lehua hoi paha keoa i ka wekiu, e kiiou aku ai o kau manai i ka hai aiea palupalu he Uwe U U lilo, a he hui keia la koni. I hou aku nei no ua mau kanaka nei: A aia oe i hea e noho nei? Aia i ke/a kauhaie pili e ku aiai la ilana pono o ke kulillpi, a q ko'u wahl ia. A he mau īnakua no kou ? Ae, a eia nae o kuu wahi makuahioe wale no ia e ola nei, m&ke hoi kuu wahi n;aki?akane i nehiuei, i ke kaua a Aikanaka, aia paba \ o aku nei ia, i kela iapa pali e kuui-

nihi niai U a olalo ihn, i hili ka ! i k \ Uhu oia fca r»w i ai*ke I i u'i h«>»»j>uk * ae n*M h>s » ksu* hu ! > -«ka a i aku nt>i i kon.4 K, ;*uhea w r oke keiki r»t i i s, i !nuj=»na n.-< ke alii. Kdhuhu r e, hv;iha Kmu an » e nt i i kaaaka, heaha ke fc«>hu o rm * liiiii tue kii mtu nui, u ka h**A » ka uiea liilii ea, he hoou^iuet>ne»>. Paoe boa tiku nei no ua kMuakn U. He līilii ukulele hoi j«»h«t, he naue ke kioo uui, m he liiin pu» rnrtuu hoi pah:i, he kihe ka pukalhu. heaha Munuei ka waiwni o kana mau krtikaturthme, i mea wtiiho walo iho no īloko o ka hale e olokaa ai oie he pauku iaau Ij, a iua e make like iaua a eiua i keia wa, alaila e ike e!e ana S na mea maikai o keia ao. A e hai hou aku no au ia eo e ua hoa nei, e ike ole ana hiua i na mea nani o Piihola, i ka ohf o ka io o ka laau o Makawao, maiia paha eia i neia wnhi uuku iki la Ka noelo a me ka mikioi, a e aho ea o ka laua kaue keia; ua oi aku ka ui o keia keiki mamua o laua, njni, aoie o kann mai a kaua e ike nei.

Oiai keia mau kanaka e kamailio nei sie ka kakou koa opio, ke pu*a mai ia ka u»hi o ka moe a kela poe keiki, o ke kalua wale iho no koe, ia wa, i aku nei keia kannka i kona hoa, kupnnaha inaoii kauu, aia la ke hulili mai la ke nhi a kela i>oe, a eia uo kaua ia nei e kualehelehe ai, a nolaila eu haele kaua e hoomakaukau i ka kaua m:tu wahi pulehu, e hala e auanei lakou la, a haule loa hoi kaua mah )j e. Ae, wahi a kona i>o:», a ua hele aku la ua mau kanaku la. I ua mau kanaka nei i iiele aku ai, ua holo aku la ua keiki nei a kuhi o na iiuu a kela poo kanaka e a ana, uhuki mai nei elua kulina iau uaia, helo aku nei a ka imu a kau aku nei i ua mau kplina lau uala nei ana iluna oka imu, ia wa huhu mni nei keia kanaka ka mea nana ia imu; kahaha, hookano hoi keia wahl keiki, aole paha i olelo ia luii e, o ka iimi uala a ke alii, o kau kniiim uala ilio la ka inea e kau e mai ai iluna o ka iinu, e helo ōe ma kahi e e keia a ka hookan » nui wale. A lelo mai la keia i ke kipaku ii», hele hou aku no keia a ka imu aku ana a ia kauaka e a ana, hookau aku la no i u.i mau kaliua lau uala uei iluna o kaua imu, a huhu mni la no hoi keia kanaka; he keu io nr> hoi keia a kahi keiki hookauo nui wale, i kipaku ia mai lu no hoi ma o, hele mai no keia maauei ino kuna mau kalina lau uala e liokake ai i ka imu o ka ai a ko «ilii, aole ka lioi 1 kau mua ka ai a ke alii iiuna o ka iiuu, o kau lau uala iho la ka hoi ka mea e hoau mua ui; kahaha, ka lapuwale nul a, o hele oe ma kahi e, iu go, ti-latu-e, hi«no-lu-e. Lele mai la no kela i kipaku ia e keia kauaka, a helo akn aua no keia a ka imu aku t\ ia mea, kau aku la no keia I ua mau kalina Ihu uala nei ana iluuao ka imu, nee uo hoi ka huhu o nei kanaka iaia nei, aole o kana mai. Ea, e keia wahi keiki hupekole, kauwa laopan mnkawela iki a kauhana, o ka heleua mai nei 0 kamalii a o ka ia nei kahna lau uala iho la ka hoi ka ai o ka'u imu e kalua aku al, lilo o mai nei ka hoi ia oe ka hoau o ka imu ai a ke alii, ua olelo mal no ou mau wahi makua ia oe, o helo mal oe a hiki ia nei, a ekolohe oe i ka imu ai a ke alii, no ko ike ole nae paha i.i Imaikalani ea, e kalua paa iu mni ai oe i ka imu, he lohe oie no paha kou ooiao 1 kipf ku ia mai ia no hol oe e )aua la, hele mn\ no oe maanei e hookano ai; kahaha, kalua pu la aku paha auanei oe me ka uala iloko o ka Imu, ono la o ko mau wahi onohi la me ka uala mahauahana ke moa ae, lo 010, pela no hoi me ko wahi io, palupalu, a nolaila «a, e hookaHwale oe ia oe iho i kela wa, o hili ia aku oo 9 a'u i ka laau a make. ia w.i, haalele iho la kela i neia kanaka, haule aku nna keia uo ka imu aku ana a k«la kanaka o huiiii mai la, ia wa, kahea aku nei keia kanaku i ko lakou |)oe; e auhea oukou, a i hele aku auanei kahi ke- | ! Iki nei |a malaiia ea, kipaku mai ouknu. A oia hoi ku pane a kekahi I kanaka, I ka heie ole mai boi paha m»anoi e hopa U aku ai keiu wahl keiki a kalua pu ae me ka uaU i ka Imu, a ike mai nei ua kanika la lala nei e hele aku ana, kahea mai nei, hele mmi, hele mai, ua enaena ka imu, ka, kaakaa hoi na naka o kamalii, lewa na wahi onohl, koa kou mau wahi maka e neia wahl keik?. Ke kamailio mai la no na kanaka la, ke htie aku nei ao ko ia nei mau wawae, ia wa, anehe mai nei ua lioaa o ua kanaka nei e hopu mai la ia nei, e eml iho ana keia ilalo a poholo mawappa o na wawae o ua kanaka la, iho aku nei na linia ihu elepani oua wahi kaaka iki nei a paa ma na wawae, i keia olepo aoa ae no a ua wahi keiki nei, haule pahu aku la ua kanaka nei kau ana iluna o ka imu, nee ko la nei holo a kahl e akaaka mai, ia wa kupaka Ibo ae nei ua kanaka nei a haale mawaho o ka imu, ua pau ka lauoho a me ka umlumi i ke ahi, piha loa keia kanaka i ka ukiuki aole o kana mai, ua pau alualu i ka i ka wela i ke ;*hi. 4ofei psi4.