Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXV, Number 20, 15 May 1896 — Page 3

Page PDF (1.37 MB)

This text was transcribed by:  Toni Lynne Kaefferlein
This work is dedicated to:  Elizabeth S. Allyn

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

Ka Hui Alahao Me Aina O Oahu
Manawa Holo
Mai a Mahope aku o lulai 5, 1895

Wili o Ewa  Kaa Ukana  Na ia a pau  koe Sabati    

Hiki i Waianae  na ia a pau    

Hiki i Wili o Ewa na ia apau

Hiki i Waianae  Na Poaouo me Sabati wale no.

Hiki i Waianae na ia a pau 
   
.

A.M. A.M. P.M. P.M. P.M.

Haalele ia Honolulu 6:@0 9:15 1:45 1:45 3:10
Haalele ia Manana 7:4@ 9:58 2:28 2:28 3:33
Haalele WIll o Ewa 8:10 10:19 2:49 2:49 6:14
Hiki i Waianae ----------- 10:34 ------- 3:24 4:49

Waianae na ia a pau.

Wili o Ewa  Kaa Ukana  Na ia a pau   Koe Sabati 

Waianae na  ia a pau.
Wili o Ewa na la a pau 

Iki i Waianae  na  Poaono me Sabati
                     
A.M. A.M. P.M. P.M. P.M.

Haalele la Waianae 6:44 ---- 1:32 ----- 4:16
Haalele Will o Ewa 7:19 9:10 2:07 3:51 4:51
Haalele la Manana 7:50 9:48 2:38 4:22 5:22
Hiki i Honolulu 8:28 10:30 3:11 4:55 5:55

E lawe ana na kaa ahi hali ukana i na kaa ohua o ka papa ekahi.

G. P. Denison
Luna. F. C. Smith
Luna Kual Palanala Holo.

 

NU HOU HAWAII

 

@ono poe i lilo i hoahanau no ka

@ia Metodita e ku nei ma Alanui

@ia malalo o Rev. Peck.

 

@muli o ke kuhihewa, ua komo-

@ma ka palapala mai na aina e

@puka ai i kela pule aku nei, ka

@ Aperila, o ka pololei o ka la

 

@ ke heihei waapa i malamaia ma

@wa lau o Puuloa i kela Poaono

@nei, ua lilo na eo elua i ka Hui

@ Matala maluna o kona hoa-

@ ka Hui Healani.

 

Eia i Honolulu nei i keia wa ko

K@uai mau lio heihei kaulana loa, oia

@ buke o Norepoka, Balota, Ameti,

@ranata ame Defender. E lele ana

@poe lio ma ke kahua heihei o Ka-

@ani Paka, ma ka la 11 ae nei o

@no ke aumeume ana i na lanakila

@a la.

 

 Ko hoomakaukauia nei i keia wa ka

@ Akeakamai Hawaii no ke pa'i

@hoi ana, a me he mea la e puka ana ia

ma ka pule mua o ka malama o Iulai

@e nei ke ole e loaa na kuia.  He buke

@ o 100 aoao. a he $1.00 ke kumu-

@i

 

 Ma ke kakahiaka la Sabati aku nei.

@ kapetizoia he ekolu poe hoahanau

@kai ae nei o Kakaako, ma ka hale

@ Aloha, a no ka Ekalesia e ma-

@ia nei ma Arizona Hale i lilo ai la-

@ poe lala.  He elua kane a hooka-

@ wahine.

 

@ makemakeia na lala apau loa o

@ Hui Repubalika Hawaii e akoa-

@ ae ma Robikana Hale, ma ke

@ni Poalua ae nei, hora 7, no kekahi

@ ano nui loa.  E oni e na Hawaii

@halika.  Aole no keia i ka pohue-

@ aka, no ka pono kaulike o Hawaii

@ hanau.

 

@ ka mokuahi Australia o ka Po-

@ku nei i kau aku ai o Mr. D. H.

@, ka luna hana o ko makou nei

@ pai, a huli hoi aku la no Kapala-

@ Aole i nele na limahana o keia

@ i ka hoomanao aloha ana aku

@ai, he wahi pupu no o ke aloha

@ kou i kanaenae aku ai iaia.

 

@ ka hookuku kinipopo maka-upena

@ i malamaia ai ma ke kahua

@ni ma ka Poakahi nei, ua lilo o

@ F. Dilinahama i moho no keia

@kinipopo o ia ano no keia maka-

@ 1896.  He ekolu manawa i lana-

@ oia malina o Kauka Smith o

@ mokukaua Adams.

 

@ ka mokuahi Dorie e ku mai ana

@ Honolulu nei ma ka la 19 ae nei.

@ o aku ia no Iokohama, e kau aku

@ Peresidena o ka Papa Ola ame

@ a C. B. Wood no Iokohama, Ho-

@na ame kekahi mau awa e ae o

@ no na hana pili i ke ola o ka

@ ehu ma Hawaii nei, no ka hooma-

@ i na poe komo mai ana ia nei

@ ano limahana.

 

@ ke awakea o ka Poalua nei, ua

@ kudalaia e Henry Armitage, o ka

@ kudala o James F. Morgan, ma

@ alo iho o Kalakaua Hale, kahi

@kuna hookalakupua Heneriata,

@kela wahi moku i hopuia ai ma

@ Waianae, i kahi wa i hala ae

@ no ka hoopae malu i ka opiuma.

@io ia T.R.Rawlins no ke kumu-

@ o $1150.  Ua oleloia o ka waiwai

@ keia wahi moku he $2500.

 

Ua hoopuka ae nei ke Kuhina o ko na Aina E i kauoha e hookohu ana i kekahi Papa Aliikoa no ka noonoo ana i na rula no ka Oihana Koa o ka Repubalika o Hawaii. Eia ka@ Papa Aliikoa i kohoia:  Mekia J.W. Jones, Bataliona 2, Kapena W. G. Ashley, Puuku; Kapena John Good, Puali E; Kapena C. W. Ziegler, Puali F, Kapena E. O. White, Puali B.

 

 E malama ia ana he aha hulahula ma ke ahiahi Poakolu, Mei 27, ma "Kuokoa Paka" (Kulaokahua) Alanui Moi, no ka hoomanao ia hanau o ka Moiwahine Vitoria o na Aupuni hui o Enelani.  O na pomaikai e loaa ana no ka Ahahui Manawalea ia o na Beritania.  E kaa ana no hooponopono ana o keia aha hulahula malalo o na maiau ana a ke Komisina ame Kanikela Pelekane.

 

 

 He mea auanei a hauoli ai me ka piha pahaohao no ka poe o loohia i na umii ana a ke nahu hoholo iloko o ka opu ke ike iho e loaa no ka hoola hikiwaweia ana mamuli o ka inu ana i ka laau hoola a KAMALENA.  Ma na wa he nui, e hiki ana i keia laau ke hoopau hikiwawe loa i na hoea mua loa ana mai a ka ma'i ma ka inu ana i keia laau.  He 25 a 50 keneta ko ka omole.  E kuaiia aku ana e na poe kuai laau Iapaau a pau.  BENSON & SMITH, na Agena ma ko Hawaii Pae Aina.

 

 

Make i ke Kai.

 

Lunahooponopono o ke Kuokoa:

 Welina:-E oluolu oe'e hookomo iho i keia mea hou maloko o ka wahaolelo a ka lahui, ka nupepa Kuokoa, no ka make ana o Mrs. Manahealii Kaipo o Naalehu, Kau, Hawaii, i ke kai ma Kiheaama, Kau, i oleloia, a penei ka moolelo o kona make ana:

 Ma ka Poalua nei, Aperila 29, 1896, hora 6 a. m., oia kakahiaka, ua hoomakaukau iho la o Mr. N. P. Kunipo, he kupunakane no ke kaikamahine i oleloia e iho i kahakai aama ma Waikapuna, Kau, ua hoolaau ka moopuna e iho pu me ia, aka, ua hoole o Kunipo a no ka nui koi o ka moopuna, ua iho pu aku la laua.  O keia mau la he mau la kai ino keia o Kau nei a aohe hele ia i ka lawaia e na kamaaina.  Ia laua ma kahakai o Waikapuna, ua hoomaka aku nei e alualu aama, hele laua ma ka aoao komohana o ia wahi a hiki ma Kiheaama, ua piha ka hapalua eke huluhulu i ka aama, koi o Kunipo e hoi laua i kauhale, oia, ua nui ka aama i loaa ia laua ia wa, ua hoole ka moopuna, a hele hou laua e lawaia aama ma kahi hope i olelo.  Ma keia wahi he luapuhi; o ke anapuni o luna loa, me he la he 5 a 6 paha anana ma ka aoao komohana; he lua kuhoho e moe ana i ke kai 7 8 paha anana mai ka luapuhi mai,, a mai ka poina-kai a ka luapuhi he ehiku a oi anana, ma ka aoao hikina he kaheka kai, he maikai nae ia wahi, malaila laua i naonao paiea ai mawaho aku o ka luapuhi kokoke i ka poina nalu, i ka pii ana mai o ka ohuku-kai ua hoomaka laua e holo, uhi mai la ke kai maluna o laua, ua holo pololei o Mrs. Manohealii Kaipo a poholo iloko o ka luapuhi, ia wa pokole, ua make iho la ia a ua nalowale kona kino iloko o ka lua.  O Kunipo hoi, ua hina oia ilalo a ua loaa no na palapu, o ke ola nae aole i poino.  Ua nana ke kupunakane iaia aole ike hou ia, ua nalowale ke kino iloko o ka lua, me he la o ka hora 8 a. m. ponoi ia o ka haule ana.  Mai ia manawa mai ua huli ia kona kino aole nae i loaa a hiki i keia la.  He ola maikai kona kino mamua aku a hiki i kona loaa ana i keia ulia poino.

 Ua hanauia oia i ka la 7 o Dekemaba, M. H. 1880, ma Keauhou, Kau, Hawaii, a hiki mai i keia la kokoke 16 makahiki.  Ua mare oia i ke kane i ka la 7 o Sepatemaba o kela makahiki aku nei, he mau mahina wale no ko laua noho mare ana a make aku la oia.  He kaikamahine ike ohana, oluolu, a heahea, lokomaikai a waipahe o Manohealii.  O kana hana kaulana oiai oai e ola ana, he paniolo lio a hoohuli bipi o ke kula a ua oi aku kona makaukau ma ia hana mamua o kahi poe kane, a o kona inoa kupono ma ka hoohepa ana ae. ke kaikamahine o ke "Kipukaili."  Ua haalele iho oia he kane, mau makua lehulehu me ka ohana nui e paiauma aku me ke aloha paumako ma keia aoao nona. E hoomaikaiia ke Akua Kiekie.  Nana no i hana mai a Nana no i lawe aku.

 D. K. WAILEHUA.

 

 Heaha la ka Oiaio.

 

I ka Lunahooponopono o ke "Kuokoa,"

 Welina kaua:-E oluoluia e kou ahonui e hoike aku imua o ka lehulehu i ike mai ai lakou i ke au nui ame ke au iki, a oia iho keia:

 O ka oiaio oia ka'u i makemake ai e hoike aku elike me ka'u i ike ai, oia hoi ke kue mawaena o ke Kahu Ekalesia o Kalaupapa ame kekahi mau Luna Ekalesia, malalo hoi o kekahi kumu ano ole, a oia hoi keia:  Ua makemake na lala a pau o ka Papa Naita o ka Aahu Ulaula e komo ko lakou halawai iloko o ka luakini, Kanaana Hou, aka, ua hoole ke kahu.  Noi hou no keia Papa Naita imua o ke kahu no ka Hale Hui Opiopio, a ua hoole hou no ke kahu, nolaila, ua waihoia imua o ka Aha Luna, a ua hooholo kekahi mau luna, aole nae holopono loa.  A no ia holopono ole imua o ka halawai a na luna ua waiho hou ia imua o ka Ekalesia, a ua hahana ka paio ana mawaena o ke kahu ame kekahi mau luna.  Ia wa i loheia aku ai ka paapaaina a nakolokolo a uwila ae la na aoao elua, a loheia aku he leo aheahe malie i pa'e mai mailoko mai o keia kupinai, "O ka inaina o ke kanaka aole ia i hana i ka pono o ke Akua.  Mahope o keia paio ikaika ana, ua hoopuka ia he olelo hooholo huikau.

 O keia Papa Naita, oia kekahi lala o ka Ekalesia ame ke Kula Sabati.  O keia ae la na kumu i ulu mai ai na palapai hoopii e kipaku i ke kahu, a o kekahi mau luna ua kipaku ka Ekalesia a ua okiia mai ka Aha Luna aku.  A no'u iho, ua kakau au i ko'u inoa i ka palapala e kaohi ana i ke kahu, oiai oia ke koho a ko'u lunaikehala he pono i ko'u manao, a no ka mea o ka olelo a ke Akua ke kumu alakai no na mea a pau ma ke ano Karistiano.

 Owau iho no,

J. C. KIIWAIOLEHUA.

Makanalua, Kalaupapa, Apr. 30, 1896

 

 Make Hauoli.

 

 Mr. Lunahooponopono, aloha.

 Ma ka la 5 o keia malama, ma Waiohinu, Hilo, ua moe aku o Kaaikaula w.  i ka hiamoe Niolopua e kali i ka leo hea a kona Haku,

 Ua olelo ia no ke kui wai a Kamehameha ma Kalae kona hanau ana, alaila he 86 paha makahiki i ka wa o Polepe makua e noho ana ma Kepulu, Kona Hema, ua holo oia ma ka waa mai Kau nei aku, e hooikaika ai e lilo i hoahanau no ka ekalesia o Karisto, he wa loihi ma ia hana ua ae ia oia e lilo i hoahanau, a ua niau oia ma ia kulana he hoahanau oia no ka ekalesia o Karisto ma ka Ua Haao nei ia mau la, a hiki mai i ka manawa o Parisa ma, Pogue, Gulika a hiki mai i ka manawa ia Rev. J. Kauhane.

 Iloko o ekolu o'u makahiki ma keia apana, na ike pono au i ko Kaaikaula ano, @a palupala loa oia, aka opiopio oia ma ka hele ana i na hana pono, ohohia oia ke launa me na haipule.  Wale waha aa Baibala a me na himeni.  Wahi ana ia'u, eia au ua palupalu, e ake ana au e hele koke aku, e hui me kuu haku a'u i aie nui ai."

 He luahine kuapanaha keia i ka makahiki 1804, ua makapo oia me ka makaaniani e nana hooikaika ai i ka Baibala, loaa oia i ka mai nui, a i ke ola ana, ua hoi hou mai ka ike nui o kona maka e heluhelu i ka Baibala.

 O ka make ana o Kaaikaula ka pouhana o ka ekalesia o ka Ua Haao nei, me ko'u manaoio, ua make oia i ka make hauoli o ka poe pono! O! E ka luakini nani o ka Ua Haao nei, ua pau ko'u pulama ana ia Kaaikaula.  Na'u me ka waimaka.

 J. H. WAIPUILANI.

Kau, Mei 6, 1896.

 

 Make o H. R. Hollister.

 

 Ma ka hora 10 o ke kakahiaka Poalua nei i hookuu mai ai o H. R. Holliter@ i keia ola ana, ma kahi noho o kana hunona H. A. Parmlee@ ma ke Alanui Beritania i ke 72 o kona mau makahiki.

 Ua hanauia oia Henry Reed Hollister, ma Saulsbury, mokuaina o Konetikuta, ma ka la 13 o Sepatemaba, 1824.  I ka elua o kona mau makahiki, nee aku kona mau makua Le Roy, Nu Ioka, a malaila oia i noho ai a nui.  Mai laila mai, nee hou lakou no Winchester, Scott Co., Ilinoi, a malaila oia i lawelawe oihana ai a mare oia 1 ka wahine, oia o Charlotte Pond.  Ua hanauia mai na laua he keikikane a make no ia i kona wa opiopio loa, a he kaikamahine kekahi, a oia ka mea i mare aeu ia Mr. Parmlee o keia kulanakauhale.  Ekolu paha mahina mahope iho o ka hanau ana mai o ke kaikamahine, ua make iho la kana wahine, no ia mea, hoolilo aku la oia kana oihana imi waiwai a ma ka makahiki 1849 nee aku la oia no Mekiko, a malaila oia i lawelawe oihana hou ai.  Ua holomua kana hana malaila, a pela no hoi ma ka muliwai Rio Grande ma Taseka (Texas) a ua nui no hoi ka waiwai i loaa iaia.  Aka, ua hoopilikia ia nae kana oihana malaila e ke Aupuni o Mekiko, a nee aku la oia no Ka eponi, naho mua oia ma Todd Valley, a mahope ma Kapalakiko.  Ma ka makahiki 1856, haalele oia ia Kapalakiko a holo mai la oia no Hawaii nei.  Maanei lawelawe oia i ka oihana puhi ko, a mahope i ka hana kanu pia tapioka, no ka holopono ole o keia hana, ua hui oia me kona makuakane ma ka oihana kuai paka ame ka hana wai momana. Ma ka makahiki 1878, ua hoalaia ae ka oihana kaui laau lapaau, a ua holomua no keia oihana.

 He kanaka keia i hilinai nui ia e ka poai o ka Honolulu nei poe kalepa a me ko na wahi e ae o keia mokupuni.  Ua haalele iho oia he kaikaimahine, oia o Mrs. H. A. Parmelee, he moopuna wahine, he hoahanau a he kaikuahine.

 

 Ua manaoia e loaa no he alanui maikai mai ka hale hotle aku o ka Lua-o-Pele a hoea i Mokuaweoweo na ka huina dala lilo o $1000.  He mea kokua nui keia i na poe makaikai i ke ahi a ka wahine.

 

 He mea pono i kela ame keia ohana ke loaa ona laau lapaau mama no na ma'i o ka opu.  I laau lapaau puhili ole no ka "Moku ino loa o lepo" (Diarhea) Nahu, Umii, Kolera ame na ma'i apau o ka opu, aole he laau lapaau oi aku 'o ka maikai, elike me ka PERRY DAVIS LAAU PENIKILA (Pain Killer).  Ua lawelaweia keia laau no na makahiki he kanalima, a ke hana mau ia nei i kela ame keia la, ma na aina apau o ka honua nei.  O ka Hui Kua Laau Lapaau o Holister, ka Agena

 

 Hoolaha Mana Hookolokolo.

 

 ILOKO O KA AHA KAAPUNI Apana Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina.  Lilia Keaweamahi kue ia i David Keaweamahi.  Hoopii oki mare.

 Ka Repubalika o Hawaii.  I ka Ilamuku o ke Aupuni, a i ole i kona Hope:-Me ka mahalo.

 Ke kauohaia aku nei oe e kii ia David Keaweamahi e noho ana ma Yokohama, Japan, mea hoopiiia, ina e waiho mai ana oia i kana pane i kakauia iloko o na la he iwakalua mahope iho o ka hookoia ana o keia, e hele mai imua o ka Aha Kaapuni, Apana Hookolokolo Ekahi i oleloia ma ke kau o ua Aha la e malama ia ana ma ke keena hookolokolo o ka Hale Hookolokolo o Honolulu, Mokupuni o Oahu, i ka POAKAHI, la 4 o Mei, e hiki mai ana ma ka hora 10 kakahiaka, e hoike mai no ke aha la e ae ole ia ai ke noi a Lilia Keaweamahi, mea hoopii, elike me ka mea i hoakakaia iloko o kana palapala hoopii i pakuiia me keia.

 A e hoihoi mai i ka palapala kii me ka hoike piha o kau mau hana no ia mea.

(Sila)  Ikea ka Mea Hanohanao Alfred W. Carter, Lunakanawai Ekahi o ka Aha Kaapuni Apana Hookolokolo Ekahi, i ka la 13 o Mei, 1896.

(Inoa)  HENRY SMITH,

 Kakauolelo.

 

 Ke hoike aku nei au o ka mea maluna ae he kope oaio ia o ka palapala kii ma ia hihia, a ua kauoha ua Aha la e hoolahaia ia mea a e hoopaneeia ka hihia a ke kau o Augate e hiki mai ana.

 HENRY SMITH,

Kakauolelo Keena Hookolokolo.

Honolulu, Mei 13, 1896.

 2598-6.

 

 AHA HOOKOLOKOLO KAAPUNI Apana Elua o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka hana o ka waiwai o Ainoa (k) ame Kaai (k), no Honuaula, Maui, i make kauoha ole.  Ma ke Keena.-Imua o Hon. J. W. Kalua.

 Ma ka heluhelu ame ka waihola ana mai o ka palapala noi a ....., e hoike ana ua make kauoha ole o Ainoa ame Kaai (k), no Honuaula, Maui, ma .....i ka la ...o .....189..., a e noi ana e hoopukaia ka olelo hooholo i na hooilina a e mahele ia ka waiwai.

 Ua kauohaia o ka POALIMA, ka la 26 o Iune, M.H. 1896, ma ka hora 10 kakahiaka, oia ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana, i ua noi la imua o ua Lunakanawai la, ma ka Hale Hookolokolo ma Wailuku, a ma ia manawa a ma ia wahi no, e hele mai na mea apau i pili e hoike mai i ke kumu, ina he kumu oiaio ka lakou, e ae ole ia ua noi la.  A o keia kauoha e hoolaha ia ma ka olelo Hawaii i ekolu pule maloko o ke Kuokoa, nuepepa ma Honolulu.

 Kakauia ma Wailuku, ko Hawaii Pae Aina, May 11th, M. H. 1896.

 Na ka Aha:  G. ARMSTRONG,

 Kakauolelo.

 2598-3

 

 AHA HOOKOLOKOLO KAAPUNI Apana Eha o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka hana o ka waiwai o B. Paona (k), Kamaee, Hilo, Hawaii, i make kauoha ole.

 Ma ka heluhelu ame ka waihoia ana mai o ka palapala noi a Mrs. Lahela Victor, e hoike ana o B. Paona (k), Kamaee, Hilo, Hawaii, ua make kauoha ole ma Kamaee, Hilo, Hawaii, ma ka la 21 o Dekemaba, A. D. 1891, me ka waiho iho he waiwai iloko o ko Hawaii Pae Aina, a e noi ana e hoopukaia na palapala Luna Hooponopono Waiwai ia K. M. Koahou.

 Ke kauohaia nei, o ka POALIMA, la 19 o Iune, 1896, hora 10 kakahiaka o ia la, oia ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la imua o ua Lunakanawai la ma ha Hale Hookolokolo o keia Aha ma Hilo, Hawaii, a ma ia manawa a ma ia wahi no e hele mai ai ka poe apau i kuleana e hoike mai ina he kumu ka lakou e ae ole ia ai ua noi la.

 Hanaia ma Hilo, Hawaii, K. H. P. A., Mei 7, M. H. 1896.

 Na ka Aha:  DANIEL PORTER,

 Kakauolelo.

  2598-3

 

 AHA KAAPUNI APANA KAAPUNI EKAHI o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka hana e pili ana i ka nohona Kahu Malama no Kaohimaunu (w), Malia (w), Kapaona (k), Ikeole (k) ame Simeona Opio (k), poe keiki oo ole.

 Ma ka heluhelu ana ame ka waihoia ana mai o ka palapala noi a Lahela David Kaili, e nonoi ana e hoonohoia oia i Kahu, a e loaa hoi ke kauoha no ke kuai ana aku i kekahi mau kuleana i mahele ole ia o ua poe keiki oo ole nei, ma ke ano he poe hooilina lakou no Simeon, ko lakou makuakane, maloko o ke Ahupuaa o Holualoa 1 me 2, maloko o laila he wahi hakina e oi ana mamua o ka 5 mailoko mai o na mahele 355 i hookaawale ole ia, e hoike pu ana hoi i na kumu ma ke kanawai e pono ai ke kuai ia aku ua mau kuleana la

 Ua kauohaia me keia, o ka poe apau i kuleana ma ua waiwai ia e hele mai lakou imua o keia Aha, ma ka Poakahi, la 25 o MEI, A.D. 1896, ma ka hora 10 a.m. (kakahiaka) maloko o ke Keena Hookolokolo o keia Aha, ma Aliiolani Hale, Honolulu, Mokupuni o Oahu, ma ia wa a ma ia wahi hoi e hoike mai ai i kumu e hiki ole ai oia ke hoonohoia i Kahu no ua poe keiki oo ole la, a heaha hoi ke kumu e haawi ole ia ai ke kauoha e ae ana e kuai i ke kuleana waiwai paa.

 Na ka Aha:

J. A. THOMPSON,

 Kakauolelo.

 Honolulu, Aperila 27, 1896.

 2596-3

 

 Hela ame Keia.

 

OLELO HOOLAHA HOOPAU HUI.

 

 O ka poe no lakou na inoa malalo iho nei, he poe hoa hui, mamua iho nei no ka Hui o Campbell me Marshall, he poe hoouna ma'ia i na Aina e, ke hoolaha aku nei, ua hoopauia ua Hui la, mamuli o ka aelike ana, a ua laweia ae kona mau waiwai apau ame na aie e Campbell & Company.

 M. P. ROBINSON,

 A. J. CAMPBELL,

 E. L. MARSHALL,

 C. BOLTE

Honolulu, Mei 8, A. D. 1896.  2598-3

 

 OLELO HOOLAHA HOOHUI.

 

 O na mea no laua na inoa malalo iho nei, e noho ana ma Honolulu, ke hoolala aku nei, ua hoohui ae nei laua ia laua iho ma kekahi hui, malalo o ka inoa o Campbell Ma. no ka lawelawe ana i ka hana hoouna ma'ia ana i na Aina e, mai ka Pae Aina aku nei o Hawaii.  Wahi oihana, ma Honolulu.

 M. P. ROBINSON,

 A. J. CAMPBELL.

Honolulu, Mei 8, 1896.  2598-3

 

 KUAI WAIWAI PAA.

 

 I kulike ai me kekahi kauoha a ka Aha Kaapuni o ka Apana Kaapuni Ekahi, e kuai aku no ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ma ke keena kudala o George Hons, Wailuku, Mokupuni o Maui, ma ka POAONO, Mei 30, 1896, ma ka hora 12 awakea, i keia aina i hoakakaia oia hoi:-Kela apana aina apau e waiho la ma Wailuku, ma ka Mokupuni o Maui, a i hoakakaia o na Apana 2 me 3, Ili o Halemano ame Kapaaloa, Kuleana Hoona, i kakauia Nov. 23, 1853, Helu 3475, Buke 7, aoao 460, Palapala Sila Nui 5445, kakauia Ianuari, 1864, kopeia ma ka Buke 21 aoao 5445, maloko o laila, he hookahi ame 1/4 eka.

 Kuike ke Dala.  Ma ke Dala Gula o Amerika.

 Na lilo palapala i ka mea kuai mai.

 Kumukuai oi maluna o $300.

 SARAH KALAI;
 Kahu o Helalalani.

 2598-1

 

 Olelo Hoolaha.

 

 Ke hoolaha aku nei na mea no laua na inoa malalo iho nei, ua kukulu ae nei laua i Hui, malalo o ka inoa hui TONG HING CO., no ka lawelawe ana i ka Oihana Kuai Liilii ma Waiakea, Hilo, Mokupuni o Hawaii.

 AHOON, hoa hui.

 AH MOON, hoa hui.

 Hoike: R. A. Lyman.

Hili, Hawaii, April 25, 1896.  2597-2t

 

Hoolaha a ka Lunahooponopono Waiwai.

 

 UA HOOKOHUIA KA MEA NONA KA inoa malalo iho nei i Lunahooponopono Waiwai no ka waiwai o Frederick Scholtz, o Wailuku, Maui i make, ma ke kauoha a ka Mea Hanohano J. W. Kalua, Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Hookolokolo Kaapuni Elua, ke hoolahaia aku nei ma keia, o ka poe apau he mau koi ka iakou maluna o ka waiwai, e waiho mai ia mau mea me na hooiaio i hooia pono ia, imua ona, ma ke Keena Oihana o ka Hope Makai Nui ma Wailuku Maui, iloko o eono mahina mai keia la aku, a i ole, e hoole mau loa ia aku no ia mau koi.

 Ke hai ia aku nei hoi ka lohe i na poe a pau i aie mai i ua waiwai la, a ke kauohaia aku nei e hookaa mai ia mau aie i ka Lunahooponopono wale no.

 Wm. H. HALSTEAD,

 Lunahooponopono o ka Waiwai o F. Scholtz.

 Wailuku, Maui, Aperila 18, 1896.

 2595-4

 

 Hoolaha Hoopau Hui.

 

 O MAKOU O NA POE HOA-HUI NO LAKOU na inoa malalo iho nei, e lawelawe ana mamua aku nei, i ka Oihana Kuai a Hana Wai Momona a mau wai momona e ae, ma Hilo, Hawaii, malalo o ka inoa hui o ka "Pacific Soda Works." ua kuai lilo aku la makou i ua oihana la, na mea paahana ame na hale ia L. C. Laimana,  R. B. Anderson, W. J. Forbes, ame H. J. Laimana, a ma keia la hoi, mamuli o ka aelike lokahi ana, ua hoopauia ka hui o makou, a na ko makou poe pani-hakahaka e uku a e hookaa aku i na aie o ka Pacific Soda Works, a na lakou hoi e ohi mai i na aie a pau i aie ia mai ia makou, mai ka la 7 aku o Aperila, 1896, a hele aku imua.

 MANUEL MACHADO,

 JOHN VIERRA,

 ROBERT KELLEY BAPTISTE.

Hilo, Hawaii, Aperila 16, 1896.

 2596-3

 

 WAIWAI  PAA.

 

Kuai a na Luna Hooko Kauoha a Kahu Malama Waiwai.

 

  O ke kuai a na Luna Hooko Kauoha a Kahu Malama Waiwai (Trustee) no ka waiwai paa (aina) makai o ke Kula Hoopololei ma Kapalama-kai, Honolulu, Oahu.  Ka aina o Mrs. Harriet N. Jones.  He wa maikai no ka hookomo dala ana iloko o na pa-hale.

 Mamuli o ka hoomana pono ia ana mai o na mea no laua na inoa malalo iho nei e hana pela; nolaila, ua kauoha aku na Luna Hooko Kauoha a Kahu Malama Waiwai o ua waiwai la, ia W. S. Luce e kuai aku ma ke kuai kudala akea, ma kona keena kudala, ma ka la Eono o Iune, 1896, ma ka hora 12 o ke awakea, i keia apana aina, oia kahi hapa o ka Palapala Sila Nui Helu 80, nona ka nui he elua eka.  Ua maheleia keia apana iloko o na apana ehiku, oia hoi, he eono apana pa-hale a he hookahi apana kalo.  Aia he alanui Aupuni me ka pono alanui mai ke alanui Moi mai a i keia aina i oleloia ae la, a ua hookaokoaia he alanui o 14 kapuai ke akea ma ua aina la, elike me ka mea e ikeia ana ma ka nana aku i ka palapala kii aina ma ka Hale Kudala o W. S. Luce.

 E kuaiia aku ana ua aina la ma na apana, a o ka paa o ke kuai ana aia ia mamuli o ka hooiaioia ana e ka Aha Kaapuni o ka Apana Hookolokolo Ekahi.

 He kuike ke dala kuai, ma ke Dala Gula o Amerika.  O ka lilo o na palapala kuai maluna ia o na poe e lilo ai na apana.

 No na mea i koe e ninau ia David Dayton, ma kona Keena Oihana, Alanui Kalepa, Helu 42, a i ole ia, ia W. S. Luce ma kona Keena Kudala.

 G. W. JONES, ame

 DAVID DAYTON,

 Na Luna Hooko Kauoha ame na Kahu Malama Waiwai, malalo o ka Palapala Kauoha a Harriet N. Jones.

 2597-4t

 

  MIKINI  HUMUHUMU

Hoomaemae a Hanahou

 I KA WA POKOLE.

 

 PERCY J. BLICK,

Alanui Moiwahine, Mawaena o ke Alanui Puowaina ame Kawaiahao, aoao mauka.

Hanaia no ka hana ma kahi noho o ka mea no nana ka mikini, a ma kahi o ka mea nona ka inoa maluna ae.

 2589-1m

 

Hoolaha Moraki.

 

Olelo Hoolaha a ka Mea Paa Moraki no ka Makemake e Hooko i ka Moraki a e Kuai Aku.

 

 Ke hoolahaia aku nei ma keia, mamuli o kekahi mana kuai i hoakakaia maloko o kekahi moraki i hanaia ma ka la 20 o Dekemaba, A. D. 18893, e Chop Choy, Ham Yook, Asee, ame Ham Mau, no Wailua lakou apau. Mokupuni o Kauai. Ko Hawaii Pae Aina, e hana ana ma ka inoa hui See Shing Wai Ma (See Shing Wai & Company), ia Quong, Wah On & Co. o Honolulu, kopeia ma ke Keena Kakau Kope Palapala, ma ka Buke 145, aoao 396, 397 me 398, a ke makemake nei o Quong Wah On & Co. i oleoloia, e hooko aku ia moraki la no ka uhaiia ana o na kumu aelike maloko o ua moraki la, oia hoi, ka uku ole ia ana o ke kumupaa ame ka ukupanee ma ka wa e oo ai.

 Ke hoolahaia aku nei nohoi, e kuai kudalaia aku no kela ame keia hoolimalima i hoikeia a i hoakakaia maloko o ua moraki la, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Alanui Moiwahine, ma Honolulu i oleloia, ma ka POAONO, la 13 o Iune, A. D. 1896, ma ka hora 12 awakea o ua la 'la.

 Eia na waiwai i hoakakaia moloko o ua moraki la:

 1. Hoolimalima mai ka waiwai mai o B. P. Bishop ia See Sing Wai & Co., hanaia Nov. 12,1891, a kopeia ma ke Keena Kope Palapala Hawaii, Buke 134, aoao 296, no 8 makahiki, he 24 eka ka ili.

 2. Hoolimalima ma ka waiwai mai o B. P. Bishop ia See Shing Wai & Co., hanaia Nov. 24, 1891, kopeia ma ke Keena Kope Palapala Buke 134, aoao 310 no 15 makahiki.  He aneane 19 1/2 eka ka ili.

 3. Hoolimalima mai a Carl Isenberg mai ia See Shing Wai & Co., hanaia Nov. 3, 1892, no 15 makahiki.  He 14 94-100 eka ka ili.  Kopeia ma ke Keena Kope Palapala, Buke 140, aoao 225.

 4. Hoolimalima mai a Carl Isenberg mai ia See Shing Wai & Co., hanaia Nov. 3, 1892, kopeia ma ke Keena Kope Palapala ma ka Buke 140, aoao 232 no 15 makahiki.  He 14  94-100 eka ka ili.

 5. Na hoolimalima e ae apau o ua hui la o See Shing Wai & Co, no na aina ma Wailua, Kapaa, Mokupuni o Kauai.

 6. Na bipi han apau, na lio, na moa, na holoholona, na mea paahana, na hale, ame na mea i hana hou ia iho, na palau raiki, na hale kuai, ame ka raiki apau e ulu nei i keia wa ame na waiwai e ae apau o kela ame keia ano e ona ia ana e ko lakou, (na poe haawi moraki i oleloia) oihana mahi raiki ma Wailua i oleloia, Mokupuni o Kauai.

 QUONG WAH ON & CO.,

Poe Paa Moraki.

 Kuike ke dala.  I ka mea kuai mai ka lilo no na palapala.

 E ninau ia Chang Kim no na mea i koe.  Oia ka Agena no ka poe Paa Moraki.

 Hanaia, Honolulu, Mei 12, 1896.

 2598-4

 

Manao Hooko Moraki a Kuai aku a ka Mea Paa Moraki.

 

 KE HOOLAHA IA AKU NEI MA KEIA, MAmuli o kekahi Mana Kuai maloko o kekahi Moraki i kakauia ma ka la 3 o Novemaba, A. D. 1888, i hanaia e Kealina o Puehuehu, Kohala Akau, Mokupuni o Hawaii, ia Edward Furstenau o Bremen, Geremania, i kopeia ma ke Keena o ka Luna Kakau Kope Palapala, maloko o ka Buke 113 ma na aoao 392-393, ke makemake nei o Edward Furstenau, ka mea paa moraki e hooko aku i ua Moraki la, no ka uhakiia ana o na kumu maloko o ua moraki la, oia hoi ka uku ole ia ana o ke kumupaa a me ka ukupanee ma ka wa e oo ai, ma keia, ke hoolahaia aku nei e kuai kudalaia aku no ma ke akea na aina, na pono apau maloko o ua moraki la, a i hoakaka ia hoi malaila, ma ke Keena Kudala o Jas. F. Morgan, ma Alanui Moiwahine, ma Honolulu i oleloia, ma ka POAKAHI, ma ka la 18 o MEI, 1896, ma ka hora 12 o ke awakea o ua la.

 A penei i hoakakaia ai ka waiwai ma ua moraki la:

 1- O kela apana'aina apau e waiho la ma Honomakau, Kohalu, i oleloia, maloko o laila he ili o 15 Eka 145 anana, e koe ana nae he apana, aneane he hapalua eka ma Kihi Hema Hikina o ua apana aina ia, a i hooliloia mai e Kealina i oleloia, ia John Bell, ma ka Palapala Kuai i hanaia i ka-la 3 o Novemaba, 1888, a i kopeia ma ka Buke 112 aoao 312; ua kuaiia aku hoi ua aina la ia Kealiua i oleloia ma ka Palapala Kuai H. N. Castle, i kakauia ma ka la 15 o Okatoba, 1888, a i kopeia ma ka Buke 115, aoao 84; a oia no ka aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui 7240 ia Kumauli.

 2- He Apana aina me na hale maluna iho, e waiho ana ma Kainapuaa; Kapalama, Honolulu Oahu, maloko o laila he 6000 kapuai kuea, i hoikeia maloko o ka Palapala Kuai a H. N. Castle a me W. A. Bowen ia Kealina i oleloia, i kopeia maloko o ka Buke 94 ma ka aoao 397.

 EDWARD FURSTENAU

Mea Moraki.

 Na Hoakaka - Na ka mea e lilo ai ka aina, na lilo o na palapala kuai a hoolilo.  No na mea i koe, e ninauia ia

 J. M. MONSARRAT,

 Loio no ka Mea Moraki.

Honolulu, Aperila 24,1896,

 2595-4