Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 27, 8 July 1898 — Lubiana Kasimila [ARTICLE]

Lubiana Kasimila

"Owai keia," i hooho ae ai ua Gasepa nei o Valeselniga, me ka hoao ana ae hoi e ala. | "E Gasepa o Valesebuga, ua kau- ' ohaia mai nei oe e ka Aha Hookolo- | kolo a na Isaita "o ka Lima Ulaula, | e hele aku imua oia aha e pane ai • no ke ola i ola ia e oe iioko o ke kai raima ame ka hewa!" | Ia wa i hopuia iho ai'oia, a ua hoao i ae la ia e oni a i ke kupaka, me ka | manao ana e hemo ae mai na lima pu- | kona e paa 'ana iai. he ole nae ka j hemo. i Ua nakiikiiia iho la kona mau lima | ame na wawae i ke kaula, hoopaaia iho la kona waha i hiki ole ai iaia ke u-wa ae, a ua laweia aku la oia no kahi ana i ike ole ai. j He nul nohoi na poe e »e i hopuia 1 a i laweia aku no kahi a lakou i ike ole | ai. A ma ka wa i o mai ai na kukuna | o ka la i kekahi kakahiaka ae, aole ; i koe aku kekahi kanaka o ka puulu i kanaka elike me ko Gasepa ke ano | ma na kaiaulu apau o ke kulanakaui hale aHi o Bohemia. ; 0 keia poe apau, ua hoakoakoaia ae i !a iakou maloko o na paia laahia o ka i luakini o Sana Maria. ; Ano, e kuu makamaka heluheiu, ma j keia wahi e huli aku ai ka kaua nana | ana maioko o na paia o ka lukiai o > Sana Maria, a malaila kaua e ike ai i I kekahi anaina eehia a ku .7iohoi i ka | weliweli. i Ma ke kakahiaka nui o kekahi la | su\ ua paa pono o loko o ka luakini o j Sana Maria, kona raau paia ame kona mau pou i na kahakahana lole eleele | , o ke kanikau. A iia puU pu ia hoi o j | loko o ka poull poele hooanoano, ma- ! muli o keia inau kahakahana loie eie- ! ; ele i owiliia ae iloko ona, a i ahona ; ' iki wale no i na ihoiho kukui kakaika- ; hl e a ana ma kekahi kuono o loko ona, aka, aole nae i lawa ko I&kou ikaika hoomalamalama e lioauhee ae i f ka poeieele e poipu ana ia ioko o ka hale. E hoomanao oe. e kuu hoa uhaiaholo o keia moolelo, o keia luakioi a kaua ■ e ike nei, oia no ka helau hoano i poni \ mau ia ai na Moi o ka alna ame na ! iaia koikoi apau o ka oihana kahuna o ke Aupuni Ekalesia o Homa. maioko [ o ke .\npuni o Bohemia, mai ka wa | kahiko loa mai o ka nobo ana oda Ā\u puni. j Ai4 ma kahi e a ana na ihoiho kuI kul, e Ikeia aka ana he :rahi hoio-papa ; kiekie, ma ke ano he nu». Maiuna ī iho o keia wahi e ku ana kekahi pa- . kaukau haahaa, i uhiia me kekahi

kiliei eleele. A nia ke!a pftkaukau e noho ana he ekolu mau kanaka i aahu ia me na aahu eleele lolea. 0 keia poe ekolu o lakou no na lunakanawai kiekie o loko o ka Hui a na Naita o ka Lima Ulaula o Bohemia. Ua uhiia iho ko lakou mau maka e na pale eleele, a e ku ana mamua pono mai o kahi a lakou e noho ana he poe Xaita i aahuia me na kapakila eleele, me na pa-hikaua e hulali ana ma ko lakou mau lima. Aia ma ke anuu mamua pono mai o ka noho o ka lunakanawai kiekie o keia aha, e ku ana kekahi Naita i aahuia me ke kapakila eleele, a oia ka Ilamuku o loko oia aha. * E hoopuni ana i na wahi he nui o loko o ka luakini he poe kanaka lehulehu ioa i aahuia me na aahu eleele. Ma ka.wa i anehe mai ai na kukuna 0 ka la e ho-olino mai ia lakon iho maluna o na mauna, na puu, na ululaau, na oawa, na kula ame na kauhale o Bohemia, ai wa i kani kui-ke ae ai na bele leo hoanoano o ka lialepule o Sana Maria, a ma ia wa nohoi 1 loheia aku ai ke kahea ana mai o ka lunakaoawai kiekie, i ka Jnba o Rupereto o Frankenstein, a ua hoopukaia ae la nohoi ia inoa e ka Ilamuku o ka Aha, oia ka Naita o ke Kapakila Eleele, ka mea a kaua e hoohewahewa ole iho ai, oia no ka Naita Mamiona. Emoole lioi, ua alakaiia mai la ua Duke Nui nei, i hoaahuia i ke kapa i-e a ku ana imua o ka noho hookolo-1 kolo. "E Rupereto o Frankenstein," wahi a ka lunakanawai mii i mai Ai, "ua hoopiiia mai oe no ka pepehi kanaka aine ke kipi. Heaha la kau pane no keia?" Aiaiia, me ka leo haalulu ano pihoihoi,.pane aku la ia: "ilahea la au i kipi ai?" ka hewa kipi au i hana ai, oia kou ohumu manao ino ana e lawe i ke ola o ka Moi loane, a mamuli hoi o kou hopu manao ino wale ana i ke kino o Ludowigo o Drosen<Jorf, ka mea nona ke kulana alii i oi ae ma- | mua o kou/a ua kue maopopo oe i &a | maluhia ame ka pono o ke Aupunl." | ''Aole loa'. Aoie loa!! Owai ko'u ! mea nana i hoopU mai ma ia ano? I Owai hoi ko'u mea nana e hoahewa ! roaif' i paae &ku al ua Rupereto nei \ me ke ano pau iki ae o kona ano pi--1 hoilioi. i "Owau no/" wahi a kekahi leo i poha ! mai maiwaena mai o na kanaka ekolu ! e noho ana ma ka noho hookōlokolo, ! a 6ia hoi ke kanaka e noho ana ma ! ka lima hewa o ka lunakanawal nni | o ka aha. 1 Ia wa nohoi i wehe ae ai tia ka- | naka ia i ka uhi maka e uM ana ma-

luna iho o kona poo, a ia wa i ikeia aku ai na helehelena hanohano o Barona Ludo\vigo o Drosendorf, ka mea a kaua e kuu makamaka heluhelu e hoomanao ae ai, oia no Ka luaui makuakane o ka Lede Ar:adane. A ia vra oia i pane mai ai: "E Rupereto o Frankenstein, owau nei o Ludowigo o Drosendorf, ka mea nana oe e hoahewa aku; a ke kahea ae nei au i ke Akua hoano loa, e lilo i hoiko no ka o.aio 0 ko'u hoahewa ana ia oe." Alaila, noho hou iho ia ia ilaio, a uhi hou iho Ia i ka uhi maka maluna o kona poo. "E Rupereto," wahi a ka lunakanawai nui, "e ike no oe i na hoike e ku mai ana ma ka aoao hoahewa ia oe.'^Ma ia wa i laweia mai ai o Winifereda ame na wahi kanaka elele/lua, oia o Harold ame Saulo. Ua hoike pakahi mai la lakou i ka lakou mau olelo hoike no na hana karaima a Rupereto 1 hana ai. Aole hiki ia Rupereto ke alo ae mai na olelo ike mai a keia poe, a ma ka'wa i pau ai ka lakou mau olelo hoike. aohe ana mea e pans ai, nola-ila', ua hoahewaia oia. (Aole i pau.)