Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 50, 16 December 1898 — HE ALEMANAKA MAIKAI [ARTICLE]

HE ALEMANAKA MAIKAI

K k>!ta aaa oo ka hapaiia 4ala ni» no he Alem&naka m&Uuū ?oi*. a* iuk haiekuai bttkv ma Alaaui Papu. m*. keia aoao aku o ka batokuu! o H»11 ma. oia hoi ka hok4tttīii OoMm. Rule Ba2aiir. H*» * hoonauiia tne n.-i kii i hanaiA m» aa. wai hoolini uaai. O ke kii mtKt. he kii ia e hoik«> ana i k** aao o ka AiMMkM» Hawaii, a aia ia kii mala&a *& » fc» malama o lanuar\ * hoUt« %**. lu>i i ka ahaaina hapeouio. A ok* kii >hoi*> loa. oia k«» kii o k* «aa o ke ko. a *• h&ikn una la i kj. mnliwl»' ana o na puka o k*- 4opaa iio mau ka.kaikahi ko». a. nvakaukau I«ki keia Ho«e»e o WiialM nt'i. e noho luna nut u «ku m • Koneiu C. P laukea. he hoaioha o«ai» no na kanaka Hawaii Kokolo iua ka. hoi ka olltt OM a» poe puu o uka ae nei o Nmuuw * iluna o PuowiiinA ma ka aolaa I» Fo*kolu nei. Hki nae. he maßukl «al» 90 na mea apau. Ua hoopuka mai ka LuzuAuHnrai Klekie Alapaki i ka Olelo Hoohoio * kft Aha Kiekie ma ka ooi paiapaia kMi kino a na Pake i kaohiia ai kt> IAkM lele ana OMii no uka nei o ka aioi maialoo k* Olelo Hooholoa Newiaaia. e hot»k«uia ua r*>e Pake la e !Wr mai. a t* komo mai ■ Hawaii aei