Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 48, 30 November 1900 — Page 5 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
N» 25 00 E hiki no ke ioaa ke Kaa B&lkikala ano hou o ka M. H. 1M& NO $35 00 B loaa r.o ke Kaa Paikikaia Imip« riala kiekie ano hou o U M. H. 1N& O wona kuai mamua. he &0. Ha Hai o Pearson a me Potter [KAUPALENAIA.) 302 Alanui Papu Telefone 565 HJOPOfiOPONOIA ANA KA 0 LAU CHONG HA HAWAII NEI. |BbP m r O LAU ch ONG ka inoa o ka mea nona koia kii maluna ae. kokahi o na •mniaina o kakou nei i na la i hala aku. a ma Hong Konp ola 1 make ai oko iho nel o Mei o keia makahiki no. Oia kekahi o na Pake koikol loa • nei iloko o kona mau la e opio mai a cmf emf cmf cmf cmfwyp •oho ana maanei mai kona mau la opiomal a hiki i kona hookohuia ana l A sna no ka Hui Mokuahi Pacific Mai!Steamship Company. He elima ae nel ir.a irakahiki i kaawale ai mai o ka-kou nei aku, ma ia kuiana Afrena. lioko o na makahiki loihi ana i noho ai ma Hawaii nei. ua komo nul ;a iloko o na hana hooholomua l ko kakou aina. ma ka mahi raiki. mahiko ' me ka oihana kalepa, a i kona wa i haalele mai ai ia Hawaii nei, oia no ekahi o na Hoahui o ke Halekuai Nui o WING WO TAI & CO. Mamua ae o kona make ana, ua hana oia i kana Palapata. Kauoha 'lope, a maloko o ua palapala nel, ua hooili oia i kona mau waiwai maluna o :r\na keiki hookama, ia LAU LAM. Ua hoouna mai nei o Lau Lam i kana °alapala Hookohu Hope ia Lau Yin a me Lau Tong i mau luna hooponopono naanei, e llke me ka mana i loaa iaia malaio cr ua Palapala Hoollina la e ookohu ana iaia i Luna Hooko Kauoha. He hoa hui o Lau Yin no ka Hul o Wlng Wo Tai & Co.. a no ka hui hoi o Wlng Tal Lun* & Co. o Lau Tonir o keia kulanakauhale, ' He nui ko Laq Chongr waiwai ma Hawaii nei. He Inislua koikoi loa no kona - a he lehulehu kona mau hale I pau i ke ahi ma Honolulu nel me na mahele hui iloko o na mahiko a me mau hana hoowalwal e ae. KalliNani! NaLimaa'ia' ; HE KOPA CUTIKURA NO KA HOOMAEMAE ANA I KA ILI; AILA CUTIKURA NO KA HOOLA ANA I NA KINA'UNA'I' O KA ILI; ME KA LAAU CLTIKLRA INU NO KA HOOMAEMAE ANA I KE KOKO, A HE HIKIW'AWE LOA HOI KE OLA ANA O NA MA'I HOINOINO I K ILI O KE KINO, KE POO A ME NA PALAHEHE, KA PEHU, ME KA MANEO A ME NA EHA AAI; PELA HOI KA HELELEI WALK O KA LAUOHO I KA WA E PAHUA AI KA IKE O NA KAUKA KAULANA, A PELA PU HOI ME IvA LAKOU MAU LAAU. HE MILIQNA AOI ka nui ona wahine e auau mau me kein KOPA CUTIKURA, no ka malama «n«, nim. a noka hoonani ona iko lakou iH, i p&n ku i>av*aa ke k» unahi-pii, a i meo ~o hoi kek hi e pau ni ka hlleiei ana o kn luuaho. a hoa io i ame kn h«on iu i atia i ka 111 o ob *ahl i heie a manonaoa i k« hooikaika 1l k* e Ukeime im nma « ,k1« »«, no hel e I.o'hlmi aaii na eha. „m kn huloi ana ina wah!Vhami koU ho» a , o!e «i e ik<- ka aoi kn W e W < Ja; a i ol« ~o hoi e hou »ni. ma ka »nf wahi paiahehe; ahe oi loa uku ka W eiwai uui o keia kopa ina makimhine e lawelawe aLal h=»na I e v2li aua In» k i«i ame lakou iho no h i,• ina wahine uo a pan. O kaī«?£ i ikemaka i kamakr- okeia kop". hoi c lon lnk-u e a»j fkf ana e hooo i kekahikoi». ke koiia mai; ma noe"leloia na. he kupouo ia Aaoakoa akunona 'nea«pili ana ka m kpoo ame ka lanoho on* ī»ehe ome na keiki. Ua loaa mai keia walwai nnl n Lk'noinm KUKA, mai ioko m*i o keia aau l oola ik«ika oa i kapala CU r' KUKA o?n ka £¥TĪ: ma k» a-aina popilikia a pau ok» iH, no ka £?» iioko oU miu mea lknika loa i ka pale a a I na meaiao. h«* loaa no h i kn a a h»!» mn(k«fnn. keia kopa. AOI2 io» e »ikl ke hoohaJike2* mai keieahi auo koni 12K hS?H«?h,S^ mai o kaoaka me kaul mau hanamalam . hooU ame ka h ,; olu'i ana i ka ili a p' la akn. P< la hoi ika ili >» kf Poo, ka Innho a ho' 11» wxhi eae Aole 00 i >ihi launa moina kopa ona »i:iae me kei ,no k* auau »na ame ka hanao nn piu hn U iloai ka win ai ona k ;l ,a apaui «OOKa 111 no ke KUUKU?[ h(ikabi ibe H«IJ EuVbt ke aonS"° " a 1 " 0 °k* 1,1 tt md kahl Auan ' ohe "« ,u Ekahi no hoi ™oa lUmīiU a^ni Ke kua'ia nei keia laau m* na wahi a pau oki honua nei. Ma Auk»knlla- « » 4.'0 o.s,d„ey.S. S W .ko lnll, Aeenaīma H.mo Lu. N.^o" muka»?oi*. * "" a ' ■"* Bcb,: * m ® l,o mau klD»omu." he loaa w>le no me k> kuO POTTER DBUO AND CHEM. COMP„ Bo«ton, V. B. A.. n* 0» on. laau CUTIKURA a pau loa.
Aia ma kahi o P. L. Weaver na olelo heakaka no keia mea. Hanaia i keia !a 30 o Novemaba, 1500. MRS. L. L. COOKB, Trus*ee. Mea Moraki Mai. Penei na aina i raoraki ia: O keia wahi a pau loa e waiho Ia ma Pawaa. Punahou, Oahu f a i ikela, Apana helu 12, a he, mahele hol ia no keia mau wahi i hooliloia mai la T. B. Spring i oleloia, ma ka Paiapala Kuai a Bruce Waring ame Charles S. Desky, i hanaia ma ka ia 20 o Novemaba, 1S99. I hoopaaia ma ka Buke 155, Aoao 410, me na haie ame na mea a pau l; kukuluia a i pakulia aku paha; amej na pona, na kuleana, na pomaikal ame na mea e ae a pau e pili ana ia. 2S34 —4t Nov. 30. DeC. 7, 14. 21. !
Be man&wa pokole wale no ko'u o ka ai ana, a ua loaa la'u ke ola, a'u e olloii mau ne» I keia wa, a ua hiki la'u k» kaena 1 ka oiaio o ke oia o kela laau. a he kupono maoli no na poe apau I loohia i keia ma'i hookahL" O Mr. Stevens kekahi o ko kakou mau kamaaina. Aoie anei e hiki ia kakou ke hliinai i ko kakou poe ponoi, mamna ae o kekahi mea e noho ana ma Amerika? He hu'i no anel kou kua a umii hol ka aoao, & hiki oie ia oe ke ku iiuna i kahi *a? He nalulu noikou jx>o i kahl manawa, haalulu mal ke kino, maloo mau ka puu, pela ka ili, moe pono o!r ka po? Ao!e anei he huki o na kuekuemaka, a ano mohk»? Aole aeel he Ino o ka moe ana, me na man&o ano hakalaiu mau? Aole anel he huki o na llhilihi maka, a pehu mai hol na ami, a lie enei pu mai hoi paha ke kino? A pehea hoi na wai o ka puu, aole anei he ano paakiki-uaua, hauliuli hoi, e loaa mau al ka hakuhaku? He ma'l polno na. ma'i 0 ka puu, a he mea pono e 1 kinohi, mamua. oka hookumu ana Lok » o ke kino. Ina • hoohakallala ka lapaau aoa. e HIo ana no ia 1 mea e kaa mau ai ke kino Uoko o na ehaeha he nui. no ka hiki ole ke hoola mahope aku, E kualia ana na Huaale a Doan no k<? Kikala Haneenee a me na Puapaa e na poe kawill laan a pau a me na poe malama halekual a pau, no W keneta no ke poho, a be eono poho no U-50, a e hoounala aka no ma ke Eke Leta, ina • loaa mai ke kumakuai la HOIXISTER Kuai Nal ma ko Hawali Pae Aina. DRUG CO., ma Honolulu, na A^ena A
Ka Olelo i» kekalii Oiwi o llononolulu nei no ka Ilaaale Ki kala Haneenee a Doan. I ka \va e loaa al o kekahi o)elo hoola mal k<ekahi mai o ko kakou poai ae, e lllo ana no ia mea i mea hillnaiia e na kanaka, ame oukou ho! e ka poe heluhelu. O ka olelo a kekahi mea i hllinai nui ia, e tilo mau ana no ia l mea oolea I waeim o na kanaka apau, a pela nc e !ilo af na hooiloilo a ka poe ai-a ma keia kulanakauhale i mea ole. I mal o Mr. Jame» O. 8tevens, o keia kulanakauhaie, penei: "He loihi ko'J wa I noho ai iioko o ka akiakl mau a ka hu'i ma ka poii o ko'u iwlkuamoo. maiuna ae o ke kikaia, a pela au i hoomanawanol ai no kekahi man«w& loihl a btki I ko'u hoao ana i ka Huaale a Dou», a*u I »ial il ma kahi o HOLiJ8TER DRUG CO.