Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIX, Number 32, 2 August 1901 — Leone Noela. Ke Kaikamahine a ke Kanaka Mahiai. [ARTICLE]

Leone Noela.

Ke Kaikamahine a ke Kanaka Mahiai.

♦ j | Ia manawa i nahoio ae al ka ula mai j kela hei<ehel«na u'l mai a iilo ae la i keo- ; ke«>. Ua nana*aku la o Leone i ke kau- | nawahine, i olelo aku ia, '"Aole loa paha | i hiki ta o« ke hoomiopopo pono ua ma- i reia au me ko k*»ki no kekahi mau ku- i mu eaea koe kuu aloha ana iaia? ] "Ke pule nei au, no ka noonoo ana no kau hana e hana mai nel," wahi a kuu} lede I olelo aku ai ia Leone. I "Ua aioha au iaia. e ka Lede Lanasa- | wela, aole soa oe i Ike pehea la ka nui. | He hookano oe a he hiehle; ua aloha oe | i kekahl jx>e mea he haneri ko lakou nui. Ua aloha hoi au laia hookahi \sale no. Ua aloha au iaia me kuu puuwai a pau ame kuu uhane a pau. Ina no ia he makaainana, ma kahi o ke alii, elike | hoi me kona ano I kela wa, e aloha ana t no au iala elike no rne ia." j "Ia manawa ka heU.hēlena o ka Lede! Lanaj?awela i hoopouliuii ae ai me ka j hoowahawaha nui. Ua oluoiu au no ka hooiohe ana aku i na mea a pau au i 1 niakemake ai e kamuilio mai, aka kej noi aku nei au la oe e haaleie ae I na; mea au i mak.emake ai e kamallio mai,! aka ke noi aku noi au ia oe e haalele ae i na mea ano oie'a pau eiike me ke ! aloha a e kapae loa ae ia niea mai ka • noonoo ana'ku. 1 lu '.e wale mai nei no ; paha oe e ike ia'u n» k3 mea ua makemake oe i <lala. K heie k;.ua maluna o ke kumu n.unao nuu»li i kela manawa; koke ano." I Ka haalu'»', e pua : nuii ana maluna o| ka helehelena u'i o ke!a kaikamahine, i oia ka mea nana l huopuiwa loa aku i ua alii haaheo la i ka manawa a Leone i ku aku ai imua ona. | "I tlala.'wahi a Leone i uwe aku ai," ; aole au i manao iki no ia mea he dala. | Aole au i hoomaopopo. No keaha la au e makemake ai i <lala mai ia oe mai?. No ka hana ana'ku iaia l ka mea pono ( ua eeke mai la ke kaunawahine i kona ( Inhe ana mai i.kela mau huaololo. i r : "l'a manao wale ae no au.'. wahi a .;e kaunawaiuae I oielo aku ai." e ko» .nai ana oe no k \ !vi.;auikaukau ana'ku i ke- . kahi mau mea e peno kou noho . aiuu no ka moa i keia nir.n;i\va, e haalele ana oe i kuu k<'i'.<i°" j Me ka paakiki o l.eone i h.iomaiu iho ! ai iaio. O kuna kino !ioi..okoa a puni e haaluiu ana Ua hoowahawaha. A ia : manawa i hoi hou ae ai ke ano maa mau ! 0 kona helehelena a keōkeo no eiike me ' kona maii, a noho malie iho la o Leone | me ka pane leo,ole ame ka oni ole. j ' "Ua ano oolea ioa paha ka'u hana i| hana aku nei." wahi a ke kaunawahine •'noonoo iho ai,, aohe mea e a ke hoomanawanui ma o aku o kona ikaika. īa wa ua kaunawahine la i peahl aku 1 ke kaikamahine e lawe ae i kekahi noho a noho iho ilalo, a noho pu iho la nohoi oia Ilalo no ka manawa mua mai ka hoomaka ana o keia halawai ana a laua. Aohe wahi ano aloha iki iloko o ka puuwai o ua kaunawahine la no Leone, aka. o ka manao wale no iloko ona 0 ke kaniallio aku ia mau mea a pau. Aole l hoolohe mai o Leone. Ua ku malle iho la ola me ka pane leo ole no kekahi mau minute pokoie. Alaiia olelo aku'la oia. "Aole loa au e lawe i kekahi daJa mai ia oe mai,#e Lede Lanasa\vela.. aole loa no ina o ko'u hanu hope loa ia no ko'u pololi. Aole ou makemake mai ia'u, ua hana mai oe ia'u i ka hana lokoiho." Ua ano akaaka aku la ka Lede Lanasawela iaia me kekahi mau olelo hoohenehene. "Aole no paha i hiki ia'u ke ano makemake aku ia oe, a I ole ia makemake ole aku ia oe," >vahi a ka Lede Lanasawela i olelo ai ia Leone," heaha Ia oe i ka'u noonoo ana. O ka oiaio maoli no a'u i noonoo ai i heie mai nei no oe ia'u 1 daia. A ina aohe ia o kou manao, ua hikl anei ia'u ke ninau aku" "Ae, wahi a Leone i olelo mai ai. e ha'i aku au la oe. Ua manao au, eiike me kou wahine ana, pela la hol au e hiki ai ke hele mai a nonoi aku ia oe." Ia w f a kuu lede i mino aka iho ai me ke ano haakei. "O oe ka maka mua loa nana I hoao mai e kahea ia'u he wahine. O ka olelo nt»noi hea kau l makemake ai e noi mai ia'u?" Ua ano naholo aku la ka manaolana o ke pio mai ko Leone heieheiena aku. I*a uhi mai la kekahi malu maluna ona, Ua l.ele aku la ola a hiki lmua o ka Lede Lanasawela a kukuli iho la malalo o kona mau wawae. Ua ano makemake ae no, ua lede'ia e nee aku ma kahi e, aka 1 kona nana ana iho ilalo ua ike iho ia ia.i kekahi heieheiena u'i a ohahai maikai e hull papu ae ana malalo o ko- ! na mau wawae. oia ka mea nana i kono mai iaia e hooloha aku. "Ke hoohaahaa aku nei au ia'u iho ia oe," wahi a kekahl leo nahenahe i noi haahaa aku al. "Ke nol nei au imua ou, ka mea hoi i oi ae o ka hanohano, ka mana ame ka ikaika, no ka haawi ana mai I kou aloha menemene maluna o kau keiki a pela hoi maiuna o'u. Hookahi huaolelo mai la oe mal ua iaw& ia no ka hoolohe hou ana'ku imua; ua hikl ia oe ke wehe ae I kela mau mea a pau i hanaia iho nei. Ina nohoi e haawi mai ana oe i kou ae ola iho la ka manawa e pololei ai o na mea a pau." Ua nana pono aku la ka Lede Lana- 1 sawela iaia me ka pane leo ole ame ka ha'oha'o. Ua hoomau mai la no o Leone i kana kamailio ana. "Ke no! haahaa aku nei au ia oe, a ke ui aku nel hoi au ia oe. no ka mea { ua aloha au i ko keiki. Ilako o kuu! puuwal, ua llke no ko'u kou a malla paha ua oi ae no ko k hookano. aka ke waiho nei au i ko'u haaheo malalo o kuu mau wawae. a eia au ke hoohaahaa aku nel ia'u iho. Ke noi hou aku nel no au imua ou no kou haawi mat I kott aloha maluna o kau keiki a maluna pu hol o'u. Ua nui nohol ko'u aloha iaia a pela nohoi oia la'u. Aohe mea nana e paa mai ke ola o kekahi o maua ina maua e hookaawaie ia ana. Aohe mea nana e paa mai ke oia o kekahl o maua tna maua e hookaawale ia ana. Ko ka pono wale no o ke aioha a pau au i hoomaopopo iho al e pili ana no ke kane. makuakane, kaikamahine, a pela hol me kelwikl-a no ke Akua pono hoi, ke .nol aku nei no au la oe e aloha mai oe ia maua, aole hol o ka hookaawale aē." Ua hoemana ikl iho īa o Leone mai ka na kamaillo ana no ka minute hookahi oiai na waimaka e hiolo awai ana ma o a maanei o kona mau papalina, a lalia hoomau hou aku !a no oia ! kana leo uwalo imua o ke kaunawahine M E ha-

' r.A no a<i i na. m»ra a uu : :v*i ai id'u h.ar.;i .- !.:• Ci.. ;;• au m~ : li'i :k.i:ka e h l.i'u «r.v, •• nana .i'i r.;* ka ikiika l*: -v. a -> 2;ir i nohol r;-.r ka : 1-.-5 i--a { h-.-i r:;ai k»:— k •.... ;>•- he ku'ana k >"u. E :i>..» au 5 kaskani.ahintr <ūv>iō, :-.'A U t«e. e n«:»ho nohoi au nse me ka Lv>- : lu-.»iu r:iaa aku i koii mx'n >o; aole i p-au i 5-,.r.c īa L<t-on-e- kamailio ana aka ua hoo- | puka aku oia i ka huaoleio o au—la ma|irar.ava ke kaunav»ahine i hapai ae ai |i kor.a iima ilua a olelo mai ia e iml aku \ ana i alahele hou i w ahi e hikl ai na j wahi huāoielo i koe ke aku. | "E noho malie oe." wahi no a ua kaunei I olelo hau mai ai." | Aohe noi haahaa ana, aohe nohoi he ;ieo e uwaio ana me ke aloha i hiki ia'u ! ke maliu aku. Ke kamailio aku nei au )i ka mea olaio loa, ua oi aku ltuu ike |ana i kuu keiki e make ana mamua o kuu ike ana ia oe he wahine nana." [ Xo kekahi mau minute elima, ua meha |iho la aohe leo pane, a o na mea elua | na mea hoi e lilo aku ana i mau enemi, ua nana akpu ia kekahi i kekahi. Ua ike ihn la o Leone ia manawa o na leo e uwalo ana me ke aloha a pau, ame na noi haahaa ana a pau ua iilo ia i mea makehewa, aka iloko o ka puuwai o ka enemi aohe mihiana. aole aloha aohe no he mea e ae aka o ka hoowahawaha aj me ka inaina wale no. Ua haawi aku ; oia i kona uhane a pau iioko o kela mau i leo nol ana me he mea la he leo pule , ia e pule aku ana no ke aloha ia mai, a i i keia manawa ua hoomaopopo iho la joia u&. waiwai ole kana hoohaahaa ana iaku laia ma nu wawae o ka wahine hoo- , kano loa o Enelani. O na huaolelo lokoino a ka makuahine ua uh,au aku ia ia ! Lvone me kekahi eha elike me ka eha ; o kekahi pahikaua oi. Ua noho malie . ilio l'a oia a hiki i ka pau o ke koni ana i o ka eha mua, alaiia olelo hou aku la ia, nie ka oluolu: Pehea la oe i olelo mai ai i na niea lokoino? pehta la oe i !hu<>vailua mai ai ia'u? ' "Hoopailua ia oe? wahi a kuu lede i pane mai ai," pehela la i hiki ai īa oe i k»' kuhihewa mai | Aole o oe ka*u i hoopailua ai, aka o | kou kulana—ke kuiana hoi o kahi au ! i niii aku ai—oiai o ka huaolelo hoopaiIna ua ano ikaika loa i£p ia i ka hoopuka ana'ku imua ou. ! A ke paa wale iiei no au ia muu niea r J iloko i> ka mana hoowahawaha." ! "A>-le liiki ia'u ke pale ae i ko'u ku!ana." wa'ni a Le«me i olelo aku ai me ka pokole." Pela io no, aka o ko'u ku'eana ia o ka makaala i ka'u keiki aole lawe mai i wahine nana mailaila mai jXv.u iho aoie i hiki ia'u ke makemake ! m'h- aku. t;ta kou helehelena ua oi aku :ko'u makemake ia oe; he helehelena olu s *ou. a ua liiki no ia'u ke ike aleu he lakamai oe. Aka aoie ia oe ka i'o maoli 'o ka m-.ikaakau e pono ai—ua kupono «s 11* maoli no kou lilo ana i lede na kuu ikeiki e kahea ne? he-wahine." | "Eia nae hoi, na ka manu inu wai pua i no i hoohihi wale mai no i ka'u kihene ( ono," wahi a Leone i olelo wale aku ai. n«>. No ka mea eia ke waiho kahela-j h- la nei kalaula o Kapaa, Palepale ole r.a lima o ke Kalukalu, aohe pahu'na | haia a ka Maluakele, ku no, mino olu ; ka iii o ka laua, T ka ooia e ka ua a wale.ke one. "He heleheiena. u'i maoli i'o no kou, a ua hoohihi maoli nohoi kuu keiki ia oe." wahi a ko kaunawahine i olelo aku ai me ke ano haakei. "Ua oi aku ka y pono e oluolu mai oe ia'u no ka hookaawale ana ia oe mai kuu keiki mai i keia manawa. Ke hana nei au nona i ka mea oluolu ioa mamua 0 ka hiki ana i kekahi mea ke hana. Ua oi aku ko'u ike i ka Haku Sanadoa mamua o kekahi mea okoa, ua ike no au he hikiwawe kona molowa i na mea a pau iloko o ka wa pokole. Malia paha 1 ka manawa e hoea mai ai o ke Karisimaka ua manaka oia ia oe. I kona manawa kamaiii ua molowa koke no oia iloko o ka hapalua hora me ka paani ana' me kekahi mea paa hou—aole loa i loli iki kona ano i keia manawa. "Aole hiki iki ia'u ke manaoio aku ia mea," wahi a Leone i uwe mai at. "Aole loa au e manaoia aku ana ia mea e ka lede hanohano elike me oe. Ua ino loa oe no kou akiaki i kau keiki pono-i." "Aole au e akiaki aku ana iaia," wahi a ke kaunawahine i olelo aku ai me ke ano hoomaloka. Ua ike mau ia no ke ano o ka'u keiki oia kekahi o na kanaka 101l wale; o ka manao, aohe mea nana ehooluolu aku iaia no kekahi \va loihi, he j kakaikah!'loa kona haawi palua ana'ku i kona manao mahalo i kekahi mea, E. manao ana anei oe e ana kona &-1 loha ana ia oe. e ae mai ia'u e nlnau aku | ia pe no keaha hoi? He helehelena u'i kou i haawiia mai ai, aka aohe mea malalo o ka la a kekahi kanaka e hikiwawe ole ai kona uluhua koke. Aohe au mea e ae, aohe ia o&.ka hoonaauao ana, aohe i hanai maika} ia, aohe kulana. aohe koko aIH, aohe hoi kela mana hoohuli manao. Ina eia au ke kamailio aku nei ia oe me ka moakaka. maikai o ko'u noonoo, e olelo aku ana au he hana mahaoi maoli keia ou e ke kaikamahine a kekahi kanaka-mahiai, o ka manao' ana e lilo i Lede Sanadoa—e pono oe e hoopai ia no keia hana mahaoi au. | Ua ike no oe me ke kanalua ole, ua hiki■ oe ke lilo i wahine malama-waiu maikai| loa, pela nohoi i kahu maiama hale aka | i kaunawahine, aole loa. Aole hiki ia'u; ke hoomanawanui ke hoomanao ae i ke- 1 la mau mea." Ua oi aku nohoi ka huhu o ua kaunawahine. ka nahenahe maikai o kona leo, ka ikaika o ka huhu. ka mana ame ke' ku inaoli no o ke aloha i ano oluolu ■ 0 kona helehelena, o keia mau mea apau | ua ulu mai la iloko o ka noonoo o ua kauanawahine nei, aohe hiki iaia ke pale! ae i kona hoomanao ana, no ka mea aole! ia i ike iki I kekahi mea kupanaha ma-1 mua elike me keia kaikamahine kama-1 ; hao nui wale. i | "A!aila,V wahi a Leone i olelo mai ai. | me \a malie, ua walwai ole ka'u mau |leo uwalo imua ou?" tTa tvaiwai ole i'o; [no."wahi a kuu lede i pane āku ai. E J | hoomanao oe, no kou helehelena u|i aohe t [a'u mea e olelo aku ai, aohe nohoi a'uj 1 mea e h«vwahawaha aku ai, aka ina hej noonoo maikai kou, e Ike aaa oe he jnea j hiki ole loa sa 1 kuu kelki i ka lawe ana j mal i ke. Kauna>vahine o Lanasawelaj no keia mua aku mai k- kahi hale-mahi- j ai maL Nolaila i keia manawa e hoao oe e hana me ka noonoo pu i kau mea j e hana'i—e hele koke aku i keia manawa j e haaleie i kuu keiki a na'u hoi i& e nana j pono aku iea mea a pau e lawa al kou, noho ana." j "O'kela ame keia e olelo ana no ke ano o ko'a kuiana kahi hoi o'u I kupu mal ai." wahi a Leone | uvre aku ai." ua manaio au Uoko o ka mare I mare ia me ka hemolele, a e hoohenehene aku %na au no ke kt}&po ia o ko'a aioha no \ekahi mea e ae ma ka honua nei." M Ae, he hookano loa kena mea au e kamallio mai nei," wah! a ke kaunawat

hir.e i o-eio &\n a; ia L*.-n<>. ::;-e ano fct,v.wahav,aha, : 'ak.i r U h« r.:au {;ao::a ka.ka;k.xh: e. Tr.au "i'a iiixr.ua. oi aku k u iei.tr 1 ko kriks v rr t iXe ar.,i o ka vmire ana mai a'ti o ka a e'a h ,»i au ks ok-io Uou ; aku nei ua oi aku kuu make aaa uo ka poioH, nvamua o ka hoopa. ana aku o; kuu lima i kekahi o kau da!a. Aofe loa ' au I ike a i ōie manaoi.. hoi aia maluna ? o ke alo o ka honua r.-n a ke Akua i s hana mai ai. ke-kahi mea ola i oi lea | kona- paakiki. aloha ole a lokoino noiioi elike me oe." E bele aku ana ka malamalaina o kk la e napoo a hiki i kona nalowale !oa ana'ku a ua nee pu aku la hoi ia mai ka oiwi kino haaheo o ke kaunawahine, a i ka helehelena opiopio a nohenohea o Leone, aku elike me ka hoopumehana ana'ku o ka. malamalama o ka Ia iaia. pela i hoea hou mai ai he haaheo hou, kuoo hou, he huhu ikaika hou, a me he mea' la e hoopiha ia ana ia mau mea apau. O na leo e uwalo ana me ka eehia a me na noi hoohaahaa ana, ua pau ia mau mea i ka make-aohe i maliu ia mai ia kalokalō leo ana, ua umalu mai ia ka inalamaiama a ua haalele mai la kona ahonui ana, aohe iho la o ka helehelena maa niau o kekahi kaikamahine aloha. Aohe huaolelo kau like i loaa» i ko ka Hakii Sanadoa noonoo mahope iho o ke ia halawai pu ana o na me kona makua hine ma Kawadoa. Ua hoi awiwl aku la oia no Ladana. O na la mua ekolu ana i noho ai-I Kawadoa, hookahi la holookoa ana i huli hele ai i na lo!o puni o loko o ke kulanakauhale. A 0 na loio pakahi no hoi a pau loa i loaa akū ai iaia ua akaaka mai lakou-ua olelo mai la lakou i ka Haku Sanadoa, aia ke kanawai, me ka moakaka loa, £te moakaka i iiiki I kekahi keiki liilii ke heluhelu a hoomaopopo i kona ano. Ua hakwi mai lakou i ka lakou mau mino aka ana no ka ka Haku Sanadoa mau-huaolelo i olelo ku ai me ke ano haakei, aole lakou i manao wale ae no kekahi'mea i ano naaupo loa i ke kanawai e like me keia haku opio. Ua komo pu mai la ua poe loio nei iloko o ke aloha ame ka u\ye pu ana me ka Haku Sanadoa i ka manawa ana i kamailio aku ai ia lakou no karta wahine opio. v aka, no ko* lakou haawi ana'ku i ka lakou kokua ana, aohe hiki ia lakou ke* hnna mai i kekahi hana. O ka mea wale no nana e hoolana . aku'i kona noonoo, oia keia. ua hiki f*o iaia ke mare hou aku me keia wahine opio ana i ka ln e piha ai o kona Iwakalua kuniamakahi makahiki. No ia mea. aohe kanalua ana, wahi a ka Haku Sanadoa i oloio ae ai, aka eia oia ko hooikaika nei i ka imi ana i makalua l:ou nona e mare kuke aku ai i : k.'ia wahine opio ana. ina ia he mea hiki i ka hooko hou ana'ku i ke anaina mave. Aole loa e hiki, aohe nohoi he !mea e hiki aku ai ke hprta no keia mau j mea, aka, o kona haaleie wale iho no I keia mau noonoo ana ona. Aole ia i ho lomaopopo ua lohe mua o Leone i keia ' mau hana lokoino a kona makuahine, a ua weliweli nohoi oia i ka hoike aha aku i keia mau mea imua o kana wahine. Ua maluhiluhi 01% i ka nui o ka ehaeha ame ka pihoihoi i loaa iaia. Aole nohoi i ike ka Haku Sanadoa, me na huaolelo hea la oia e 0.1010 aku ai ia Leone. a'ole ia he wahlne nana imua o | na maka o ke kanawai, a e pono no hoi ia e haalele koke mai ia'u? Ua hoomaopopo ka Haku Sanadoa i ke kulana o kona makuahine, aole e hiki ke pale ia kekahi o kana mau olelo «kauoha, aole nohoi e hiki ke hoohakalia ia. Ua maopopo ioa- no iaia, ina e noho iho ana o Leone i hookahi la i koe malalo o kona malumalu, a hikl mai hoi ka manawa ana e hoolaha aku ai iaia i ko ke ao nei, oia kana wahine he mea lawe mai aiia kona makuahine i kona mau manao hooko a ku- e aku iaia, a e keakea aku hoi iaia mai ka ike ana'ku i na kanaka. Aohe e hiki ke kokua, aku no keia mea-e pono ia e h'ai aku ia Leone. Ia manawa ka Haku Sanadoa i kakau ai i kekahi leta iaia, me ka ha'i ana'ku ia:ia e hiki aku ana o aii Riva Viu no'ka aina-awakea 1 kekahi la ae, ua ike no oia, Ia ahiah ino oia e haalele ai no ka hl?le ana'ku no na Melhele aina nui. Mai haawi oia i kekahi mea i hiakaukau no ka hoole loa ana'ku i ka loko|maikai alii i kono ia mal ai iaia, ana ! hoi i piha haakei ai no keia hanohano |i loaa iaia, aka aOle nae e hiki iaia. No ka īiana ana e like me ia, aole ia he I mea ē hohnele wale mai ai i kona kulana, akā, ē halawai ana oia; nie ka inoa ino. No ka hoole ana āku i kekahi lo- | komaikai ālif i haawi ia mai, he hana lokoino loa ia a he mea nohoi ia e hooInele aku ana iaia i na kokua ana mai j na poe mai o ke alo Mo-L ' E pono ia e hele, a i ka manawa I ma 0 ae ai o ka ehaeha mua, ua olelo lho la ua Haku Sanadoa nei iaia iho no, malla paha o ka hana ia i oi ae o ka maikai i hiki ai ke loohia la. Aole e hiki ke hoouluhua ia kona noonoo i ka hoomaopopo ae. eia no o Leone ma kekahi wahi kokoke laia, eta nae, aohe e hlki iaia ke ike aku, a i ole ia kamailio aku paha iaia. 0 ka mea iho la ia i oi ae o ka maikai me ka nui no nae hoi o ka ehaeha. Ina e hookaawale ia ana ka Haku Sanadoa nae Leone no keia mau mahina loihi, ua el aku ka pono ia ia e hele i na aina ° aole ia I aa e' hilinai iaia iho, no ka noho ana I kona home ponoi. Ua aloha oia ia Leone me kona naau a pau. a ua ike oia'lia hikl I kona aloha ke hoohiolo i na paku o ke kanawai I walh"» ia aku al mawaena o laua. E hele ana» no ola i Rlva Viu, a e hookuu noho! 1» na ehaeha e hoehaeha mai iaia eiike i me kona makemake, e ha*i aku ana iai la Leone i na mea apau, e haalele ana ( oia laia iioko o ka hauoli. E hoomanao| ana oia iaia iho a hiki i ka pau ana o \ ka manawa, alalla, I ka lamua loa ej plha al o kona mau makahlki. ofa kona f la e huli hol mai af a mare hou aku iaia l Ua akaaka lho la o!a me ka hoohenehe- : ne ana i ka olelo-wanana a k<ma ma-■ kuahine. E hoao ana oia e wahahee; aku i kana mea'i d!oha ail E pono pa ; lani e haule mua mai mamua o kona ! hana ana'ku i kekaM mea oiaio ole I 'kana hiwahiwa. Aole nona ka moolelo j o ka huila-mikinl aole nohol nona ke komolima i haki at a knawaie. . I E oi aku ana ko laua hauoli, ai ka pau āna ae o ka manawa. ua hiki v 1 ka Haku Sanadoa ke hoolauna aku ? . ta Leone i ko ke ao holookoa nei, # ola * kana wahine aloha. E hoao ay oia e noonoo no ka hoea mal o wa. mamua o ka n#io man ana maluna «> fee kaumaha o keia au e hele nei. Ua hol aku la ua Haku Sanadoa ne! I RKa V)o, aka i ka leha mua ana no o lft>na maka maiuna o ko Leone heleheleoa oia ka mea nana I ha'i aku iaia. ua * <

ike <--a i r.a i hani% ia. v no. k;i ii'ii o ke kaun:aha i; k:x\i s.k'j jrA.iur i u- ka • n. i .na ? !aw- a- I u'i ma? ts-ai., i-M k«>na i».?u maka p>:>ntp«.jni i po- I hr.i t na w-»in:.:k,u a i o2e la o kona'! •nau hoi e mai ana l;- ; ;uī. hoao ana n»ai e' mlno aka. O ks>» | . :u% h£l*hele»a keia. tta IoM ano| ;.e la. j | la manawa ka Haku Sana<ioa i apo| {aku al' iaiā iloko o kona mau lima. a [ ; uhi iho la i ka opiopio iiuu- l \ luu nie na ehaeha he nui. roe na honi \ [Aloha ana ame na walmaka. f 'E kuu aioha." wahi ana i oleio aku | ai, ' ua ike oe i na raea apau: ua hiki ia'u ke ike aku. ua ike oei na mea a pau i hanaia. Ua nalohia maoll no kanimaikal ana o ko Leone leo mai ke kani maa; mau a kana kane e k>he ai-aolenohoi i ; hiki pono l ka Haku Sanadoa ke hoo- | maopopo aku. ; "Ae." wahl a Leone i pane mai ai ; 1.-Ua,"* ua ike au i na mea apau loa. ' j *'E kuu aloha." wahi a ka Ha.ku Sa- i nadoa i uwe mal ai. "aole no'u ka he- ; wa. E manao mai ana paha oe. ua ike mua no au i mau mea, aka. ke; hoohiki aku noi au iniua o ka Lani. i aole loa i loaa la'u ka noonoo ana. a t.l ole ia komo mai la hoi kekahi manao | hoohuoi iloko o'u no 5a mea. Ua ol i aku kuu make ana. mamua o kuu hoo-! komo ana'ku ia oe iloko o ke kulana wahahee, e Leone—a ua ike no oe ia! mea." i l T a hoomoe aku la o L<>one i kona > mau lima aiai maluna o ka a-i o ka| Ilaku Sanadoa, a huna Iho la i kona? helehelena upalu maluna o kona uma- | uma. me ka olelo ana aku. j "Uā maopopo ia'u ia moa." wahi ns Leone i olelo aku a» me kā oiuolu," a-} ole loa au i hoomanao a. l no ia mea: j ua ike no au. ua nuuiao oe e hooHio mai j ia'u i wahine nau." ] "O oe i'o no ka'u wahlne, aohe o*u | nana i ka poe e ku-e mai ana- o oe | ka'u wahine aloha malkai a hoopono, e \ Leone. No kealia la -e ku« hiwahlwa.) 0 ka ikaika a pau ua haalele mai la oe! : K nana mai ia'n, e Leone. l'a hana; lakou i kekahi hana ino loa. a h*sMha la | ia hana? hookaawale mai !a lakou j ta kaua no 'kekaW mau mahin;'. pokole. ' 1 ka wa e. pau ai ka manawa a !n':ou • i hookaawale ae ai ia kaua. r.j A iho la ka manawa a kaua e hui ::• ai iloko 0 ka noho aloha ana no ku wa ''mii loa. īa-manawa o Leoīio i ouīiki aku ai i ka a-i o kana kane a ;>:ki »r»*' k.->7ta mau iiina. "Ua ike no au. aia roa!una o'ti, k '-'n paulele ana, aka. he /noa r-a;.kiki ru>!i<->i ka hoomanawanui an.a i n-?ia n>ea he aloha. e kuu Lancr. I'a hauoli kaua i na la i kaa ae nei. a o oe : hookahi nohoi ka'u mea nui i!<>k" o keia ' ao holookoa. Pehea la au e noho aku : ai mawaena o keia mau mahina loihi e * hiki mai ana? E Lam e. malia pajtn. ■ e huhu mai ana oe ia'u—ua hana iho nei au i kekahi hana a inalia paha. ; aohe oe e hoapono mai ana ia'u no ia ; mea." I "Aole paha ia he mea na'u e huhu ai e Leone. E pono au e makemake i kau . mau mea a pau e hana ai i na manawa j a pau. No keaha e kuu aloha. ua I hele oe a haalulu. E noho iho ilalo, ■ aohe asi mea maluna o keia ili honua ; e maka'u ai." I "Aole. e ae mai oe ia'u e Lanee, e ; hai aku ia oe i ko'u inanao me ke kau j nohoi o kuu poo maluna nei o ko uma- ; uma. Mal noho oe a huhu mai' ia'u, e I Lanee. I ka manawa o'u I ike iho nei f fa Mr. Suwela, a kamailio mal nei la 1 | na mea apati ua hiki ole ia'u kehoomanawanui. Ua hele aku nei au iioko o Kawadoa 'a ua ike aku nei i ka Lanasawela." Ia manawa ka Hakū Sanadoa i puiwa ae ai me ke kahaha. Ua ea ae la ko Leone poo iluna a nana aku la iala, me ka iini nui o kona naau o ka ike aku, ina e huhu mai ana oia, eia hae ua hele no ia a maka'u. "Ua hele aku nei oe i Kawadoa e ike ai i kuu makuahine," wahl a ka Haku Sanadoa i oleio mal ai, 'E kuu aloha, he ana ikaika loa ia. Heaha kanā i olelo mai ai, a i ole ia l hana mai.ai?" "Aole oe i huhu ia'u no ia hana a'u 1 hana'l e Lanee?" wahi a Leo'ne i ninau mal al me ka leo ōluolu. "Ua huhu au, e*kuu hiwahiwa? Aoie; aole. loa au i huhu la oe, ina he hookahi j tausani manawa au e hana'i aole no i£ j he mea na'u e huhu aku ai ia oe. Aole ! hiki ia'u ke huhu aku ia oe. No ke-| aiia la oe i hele ai—a heaha la ke kumu < manao?" ' • J "I hele aku ne!'tu no ke noi ana'ku} iaia e haawi mai oia i kona alolia ma-1 luna o kaua. aole hoi ia e hooko aku i | keia hoopa-L lokoino ana, e aloha mal oiā no ka mea ua aloha au ia oe me kuu puuwal apau." "A heaha kana pane?" wahi a kaj ! Haku Sanadoa ! ninau mal ai. me ka I- |, Ini nui o kona lohe mai, ua ae kona* makuahine. I 1 "O na mea lokoino ame na mea ino; apau, ola kana pane i haawi mai ai i ia'u, A, e kala mai ia'u. e Lanee. o| kou makuahine !a. ua ike no au aka|' ua lawe aku oia iloko o kona mau lima| menemene ole i ka mafh*,< ano » i Ua hookaawale mal oia ia kaua a ua < kukull aku nohoi au malalo kpna; ! mau wawae me ke noi ana'ku iala me i I ka haahaa. e ahonui mai oia a e hāa- <.; wi mai hoi I kona lokomalkaL Ua hai aku au iaia,' ua aloha kaua ia kaua iho. ; | me ke alohia nul loa. aka, aohe iaia ke > | aloha menemene —aohe ka lokomalkal ; s —aohe ka naau oluoiu, aohe nohoi ke j ahonui. Ua puanuanu oia, ua lokoino, hookano, a ua haakei. "Ua hanawa- . 1 le mai oia, ua hoohllahila mai. a ua - ; hana hoomalnoino mai ia'u. Ua h«>o»e loa mai oia l ka hoololie i hookahi , ! h;*ao!eio. a i ka manawa a'u I haalele 'aku nei iaia. ua hoohiki aku nei au no : ke kau ana'ku i kā hooj*at Ino maluna lona." : [ Ur* haalulu iho la ka olwi kino pPa- • |!aht me ka piha i ka huhu. Ua hoopili; 'aku'la ot« īaia. a pUl'pono i ka umi- | iin'a o kana kane oplo: \ "'E kua aloha. aole ia he mea ponoē mu e noonoo al. n« ia mea he hoopai; vuhu," wahi ā ka Haku Sanadaa i <*• | ' Vff- rral al. • " ? "Ua kaumaha au no ka hana lokoino \ n kwu maknaliine I mal al la oe. i 5 !«a ka\ta ! kuka mtīa iio la mea, !fta ua oleio aku au ia oe, mal hele oe. No- \ laiia, ao!e au i huhu, aole nohoi t hoo-1 s naukiuki ia oe, koe Wkte iho no kela. • aohe au i wakemake e hoonauklukila | ' mal oe no kefa mau mea e hana la nei. I E p«>no au e olelo aku o ka m«a a*u e> noonoo ana I na mapawa & paa,. ola • kela, ina pahā e hikl ana l kuu makuahine ke ike mal la m. e hoopau «&le| ana oia I kela hoopil kanawai ana no| ka mea e pili ana ! ko kaua mare ana. | Aole i hikl ikl la'u ke manaolo. ua hiki! i . I

\ kekahl oia Ke ,iku i Reia h^h-eiena/* Ia !W»BW3 •> lAoa* ir ; ». r ..i ae ai UunA me k*> «loha t hikī ote i &*k.\ht ke h»i aku. a oia ho*?kaitl «s! v no k a i ike ika hana ake aleh-i konl ana oaa. "l*a olaio anel ko»u maaao nu{ aU a no fa hh?«u e L&noe? i*>* o«> i Ikei k*fcahi helehelM» e »e a u t ma . kemake nui ūi?' "Aole, aole k»a nohoi au e ik^. ana i kekahi o!a ano* e SoiuM*ahlwa; I ka manawa o kaua e ae ai. e walho malie ana ke ak* o koa h«tena u'l a nohenohea lioko * kuu puuwai a biki i kt> kaua halavva s h.i U ana:** Alasla, ia mar»awa kel» mau ttma p<\tupsUu i ol aku ai o ka pulikl ana i kana rnea i ak>ha »K A olelo nku la oia. Akahi au a ike I, ka luhl, t ka malohllohK ka maeele a ko aloha. 'K kaawale ana an<ei kaua, e Lanee?" wahi a i hawanawana mal al ms ka o kana kano. "Ua manela kaua īmn» o ka iko ana o na maka o ka Lani—e haalele mai ana an«i kekahi o kaua i keia plli aloha ana? O. e Lanee. aol»> loa i hikl ia m<?a ke hooiaio la; aole i hiki I kekahi m»\i ke olelo maU aole au he wahlne nau." Ale» ka malie ame ka hoonana ana. e hoao ana ka Haku &tna«!oa e kaohl I kona aloha. ua hai aku la o!a ia Leone, he ntea hiki ole iauke paīo ae. a e pon<» laua e hoolohe i Ri leo o ke kanawni. olai I kekahl mair mahlna i>okole ae no e panai ia mal ai ko laua hauoll o e hikl mai ana mamua o laua ame ko laua iniwi mnikal. Alalla, ia manawa oia i hai aku al lala. no ka lokomaikai I haawi'la aku al maluna.ona. |a ua kaohi ia mal oia no kona haawi !ana*ku f kana ae no la hana lokomalkai. a ina aoU' la e'apo aku ana la leo poloai. aohe manaolana ana I koe no kona komo pu hou ana'ku lloko o kekahl hnna. lokomaikai o ko aio alll. Ua hoolohe mni la ī.«»ono m*"» hf m<?a Ia e loli a»> ana kona helehelona a 1110 I pohaku. la manaw!) I wohp tn:il!o aeal ola i kona mau Hma mai kn a-i mai o kn.na kan<* a waiho iho la ma kona m.-n aoao: me ka naliHl ana nohoi. ua akn la ka n,in.i ana a kona mau maka pnlupahi 5 kana a!»>ha a kulou iho la oia ilalo m/• ka imi o ka eha-».-ha i haiwe iho mahim o kona hokua T T a horo. mai la k:\nn k,nv;> o houiu.»!u iaia. * "T T a Ike e k?sn a!o!sa." wahl aka liakn Pana»loa « .>>»•>«> n;.ii :n. ina n > ilo.K ' o r.a hoopu <> .w t> ni. ♦> wolo h» ana no kana. nao.f|[eia no..koi:; :m.i, h»> hoa?lo»>-< ia o aloha uHi. oia nne-he hlki ol». loa ias| k' kaohiia mai. Aolo lt>a no i hik! ia'u ke hoolo ;iku, m!> ka loan 010 o k:\ poino i ko'u noho'na o kela. n)U;i aku. aolo n.:»hoi o hiki la'u'ko lawo pu ia o.\ noiaila. e k.iawale ana kana no k' kahi manawa." 3 (Aole i pau.>