Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 31, 1 August 1902 — Page 5 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

| | • ihwii» i • r»t ♦tm * tt tm i ir j £ ila keea laau Kisi»P u - hi.x»lsaia ia >; , ♦ ■ ae kekahi iuhī ona makuahiee s,a ■ ♦ ' ♦ ■ ke ana ika e hoonana al i r.A M ■ £ I + ■ kiikī i !oaa ika ?h& <> ka opu. He loaa ■ 4>l |♦- ■ k -ke r.o fca oluo?u i manatra e haa* . * ■ ■ wi ia ai k& laau ke ho«>maka ika -aa > t4- H ■ e loaa al na hoaUona eha. £ hoopuiu , L ♦ ■ I kekahi !o!e huluhu'u ika aila Kika- ■ ♦' L £ pu« alaila hooplU aku i kahi eha oke ■ 4. 4. keiki. a ao!e e ha!a na. mlnui? h- u:ni ■ + ♦ oka !oaa koke no ia oka oluoiu. He ■ + [ emi no ke kumukuai oka orr«ole laau ■ 4- : L4- hookah! ahe iapaau h«»!a kana i ■ ♦' L ♦ ae mamua o k:i ■ :lla Aila Kikapll I :1 He Hoolapanai na Makuahine | 1 1"¥ "Makemake au e hoike aku ika hana a ka Aiia Kikapu Inikini i ♦; . + kuu keiki. Ika po, e ala mau ana oia a irae no ka umii ikaika ma 4. | k >na opu. Aka i ka manawa a'u i hoohana ai i ka laau Kikat*u ua loaa koke iho la ka oluolu mahope 015 minute. a o kona hau'.e aku ♦ ' i la n«» ia hiamoe, Ma ko'u aoao ke haawi aku nei i ko"u mahalo n > + j keia laau lapv=iau, he kauka maikai loa no ka home." Oka pane ma- "t\ luna ao na Mrs. F. Willlamaon la o West Polnt, N. Y. > ! t E Loaa no ka Omole Laau Kikapu ma na HaUkuai apau no ka X |t 25 K«n«ta o ka Onuole Hookahi. |