Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 46, 14 November 1902 — Page 7 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

IMEE... i ke Alanui Papu Mai Elite Hale mai, &lmiii Hotele. ■ Hi ūa Nee ai nei ka New York Dbntal Parlors i ke Alanui Papu Mawaena o na Alanui Moi ame Hotele. Ua wehe ae nei makōu he mau keena nui ae ae maikai ae, kahi a makou e hoonui ae ai i ka makou hana mamua o kahi mua, a ua ike na inea apau i ka nui mau o ka makou hana ma Honolulu nei mia ka manawa i hiki mai ai ianei. O ka makou na auhau haahaa loa no na hana kupono. He hooiaioia na hana ame na lako no ko lakou maikai. He hukiia na niho me ka eha ole. Hele mai e ike ia makou. Aohe auhau no ka nana ana. O ka wahine kokua ka mea kamallio ma ka olelo Hawaii. Heai Yofk Oental Parlot<s Helu 1057, Alanui Papu mawaena o na Altnui Moi ame Hotele. Moi Poina i ka Heiu 1057.