Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 47, 21 November 1902 — Noa Ka Lawaia i na Mea a pau. HAAWI KA AHA KIEKIE I KA OLELO HOOHOLO. [ARTICLE]

Noa Ka Lawaia i na Mea a pau.

HAAWI KA AHA KIEKIE I KA OLELO HOOHOLO.

Ma ka olelo hooholo a ka Aha Kiekie i ka Poaono i hala, Nov. 15, 1902, ua lilo mai la ka Oihana Lawaia o keia mau kai na ka lehulehu. O na hoopli, j he 25 ka huina, no ke kukulu ana 1 ma- j 'na iloko o ko lakou Hma no ka lawaia; ana i laweia mai hoi no ke kue ana i ka Teritori malalo o ka hoakaka o ke, kanawai Okana, ua hoopuehu liilii ia ae lakou; ua hoomau mai la o Lunakanawai Galbraith i ka moolelo o na kanawai lawaia o keia mau mokupuni, e hoike ana i ka lilo ana o ka manao o lea* moi ma keia hana, a hlki wale no ij korja haalele ana no ka holopono ole o j ia oihana. Mahope mai o Ia manaw«,j ua haawiia aku keia mana lawaia ; na! makaainana, a maluna -o keia kahuai ke paa nei ka Aha Kiekie, aole loi e| loaa ka mana malu ma o ke ano kahlko la. Ua weheweheia mai he maui huina o na olelo hopholo o ka Aha I£ie-

kie o Hawaii, e hoike ana, aoie loa e hiki ke helu pu ia ka lawaia me ka mea pili i ka aina a haawina aiii paha. Penei ka hopena ame ka panina o keia manao. "Maiaio o• ke Kanawai maa mau (Common Law) ka mana lawaia ma ka moana aHea, like me ka holo ana o na moku, ua oleioia, he mana la iioko o .ka lima o ka iehulehu. O ka haawi ana i ka mana ihiihi i kekaHi kanaka iawaia, aoie hiki ke manao wale ia. O na kakanalua apau maioko o keia olelo hooholo, e olelo ana e haawiia ana keia mana, e wehewehe poioie ia ana no ia 'me ka ikaika i ka mea,e loaa ana. Mai nā paia ihiihi mai o ka hqie hookolokolo, mamu li o keia olelo hooholo. Ke paa nei ka Aha Kiekie, o ka haawi ia ana i na konohiki ka mana lawaia ma ke kanawai o Hawaii, aole ia he haawina aina, aka, he kanawai ia no ka iehuiehu, a hiki oie i ka mea hookahi ke paa i ka mana. Ua kakauia keia Oieio Hooholo e Lunakanawai Galbraith, De Bolt ame Robinson.