Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 52, 26 December 1902 — Page 5 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
HG ILI NANI, LIHĀ A'IA'I ME KA 3L-A.TJOX3:O ULItTLI KA HUA 0 KE Hopa C~u.tilnj.rs. HE MILIONA A 01 ka nui o na wahine e auau mau nei me kel& KOPA CUTICURA no ka malama ana, hoomaemae ana, a no ka hoonani ana i ko lakou ili, i pau ai ka papaa o ke poo, ka unahi-pii, a i mea no hoi kekahl • pau ai ka helelei ana o ka lauoho, a i hoopalupalu, hoa'ia'i a me ka hoou't> u'i ana ika ili o na wahi i hele a manoanoa i ka hooikaika i ka h*na, • like me na iima, a pela no hoi e hoopau ai 1 na eha, ma ka hoioi ana i na waiji eha me keia kopa, i ole oi e ike 1 ka aai me ka weiawela; i ole no hoi • .hou nui, ma ka holoi ana i na wahi pehu a palahehe; a he oi loa aku ka waiwai nui o keia kopa l na makuahine e lawelawe ana 1 na hana lehulehu I pili i na keiki a me lakou iho no hoi, a i na wahine no a pau; a he kupono loa no hoi keia kopa no na wahi auau a pau. O ka poe 1 ikemaka i ka w&ikai o keia kopa, aole loa lakou e ae iki ana e hoao i kekahi kopa okoa ak«u ke koiia mai; ina no e oleloia ana, he kupono ia ano okoa aku no na mea • pHi ana Ika ili, ke poo a me ka lauohn o na bebe ame na keiki. Ua loaa raai keia waiwai nui o ke KOPA CUTIKURA mailoko mai hoi o kela laau hoola ikaika loa i kapaia, KUTICURA, oia ka laau ikaika loa ma ka hoola ana i na popilikia a pau e pili ana i na mea ika loa i ka pale ana 1 na mea ino, a h« loaa no hoi ke ala maikai o na pua iioko o keia kopa. Aole loa e hiki ke hoohalikeia mai kekahi ano kopa e ae i hoohuihulia e ke akamai o kaa&ka me keia kopa, ma kana ruau hana ma- lama, hoola, a me ka hoou'iu'l ana I ka ili, a pela aku. Pela hoi 1 ka ili oke poo, ka iauoho a me na walii • ae. Aole no 1 Uhi launa mai na kopa ona aina e me keia, no ka auhau ana a me ka hana o na keiki liilil. Pela iho la i iilo ai ka waiwai o na kopa a pau i HOOKAHI no ke KUMUKUAI hoo-v-^ t a .ie Helu Ekahi keia Kopa no ' na poino o ka ili a me kahi auau, a hehelu ekahl no hoi no na kamalil a puai ke ao nei. NO KA HOOLA LOA ANA I NA ANO PEHU A POHAKA PALAHU MA NA WAHI A PUNI KE KINO, e hoomaemae 1 ka palapu me ko kopa CUTICURA 1 pau ai ka paapaa lepo a ano e ae paha o ka ili, a pela hoi ke poo, I pau ai ke kepia a me ka papaa piele, alaila, e hooma-u i kahi eha me ka Alla Hamo CUTICU" *. I mama ap ai ka akiaki ana a. ka hu'i a me ka ehaeha, a pela hol e hoohana ai ka laau 1 kana ola ka eha, alaila. e inu ka Laau Inu CUTIKURA 1 mea e mae mae ai ke koko maloko. Ke kualia ne kela laau ma na wahi a pau o ka ho nua nei. Ma Aukekulia: o R. Towm & Co., o Sydney, N. S. W. ko laila A gena; ma Aferika Hema Depot: Len* non, Ltd. Na "Hoakaka no ka Hoola ana i na Bebo a me ko lakou mau kinaunau," he loaa wa!« no me ke kuai ole. O POTTER DRUQ AND CHEM. COMP., Boeton, U. 8. A., na Ona e n« laau CUTIKURA a pau loa. | MMiīm IBl> :: 1 Pearson & Potter Co., :: 1, Xji3i»a:xTEr). //] 11// LL T f ALANUI HOTELE ME ŪNIONA, ! Halekuai Papale o -*» | MONTANO 1 ! .... WAIWAI O KE ANO HOU LOA | ® I Papale Wahine lipine a lipine ole, 1 » ame na papale i makaukau. Na 1 > hulu manu me na pua papale 1 > o ke ano hou loa. 1 | ARLINGTOi\ T ĪIALE ; ; ; ALANUI lIOIELE | ■JiEMO N0 LEOLIO KES~Z<Z^> "Sunrise Bakery" -A.la.u,-ai 3iT"a.-aa,xi-a. aaao.® Bereta».la. Meaono ame Palaoa hou loa i na la apau. E loaa no na ineaono mare ma ke kauoha. E like me ko makon welie hou ana ae nei i ko makou halekuai palaoa, e kau aku ana makou ina kumukuai kupono no na ano like ole a makou e hoolako aku ai i ka lehnlehu. » E hele mai e Hoao nou iho