Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 51, 18 December 1903 — Masthead [TITLE_SECTION]

Nupepa Kuokoa.

Ke I£ilohana]£PcK>kelaino ka Lahni Hawaii. HoopokaU I n» Hhimii P<*Um*

NTPEPA KĪ7OKOA, DEKĒMABA 18, 1903.

>M HEM* APAU 2994.

lU'KE XI.I HELC 51.

KA ! I«y>» 8">" «• k» 9« Sooo M»hta» - 1.00 subscriptoin rates. Ona Te«r »-JJ Blx monlli» l vw O NA 01-ELO HOOLAHA APAU E HOOIWAIA MAI ANA NO HŪOUHA MALOKO O KEIA NUPEPA. E MOOUNA PU MLAI ME KA AUHAU, A ESA AHLE. AOHE NO E HOOKOMOIA. E HOIKEIA AKU NO KA AUHAU OLELO HOOLAHA KB UI MAI I KE KEENA KEL O n* Dala apau o lta Pepa nei e hoouni pololei mai i ka HAWAILAN GAZETTE COMPANT. SOOFV3CAZA 3S 3CA HAWAIIAN OAZETTK C'o «ookonola mm ka Bal* Leka o Honoluln fā naiaau o Hawail, c:a *e ano mea o ka pjps Biua DAVID L. A-I Lunahooponopono A. W. £>MaRSON, LC\\A A'Cl HonoUUu, Oahu POALIMA~ ■7~T DEKEMABA IS, 1903