Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 22, 27 May 1904 — Ke Hele nei Kakou Imua. [ARTICLE]
Ke Hele nei Kakou Imua.
He mea kupaianaha, ela nae he oiaio, o ka h;ipanui o na ma'i e loaa nei ia kakou i ka wa oo ame ka \va elemakule, oia no hooikaika ana o ke kino e hoomaemae i ke koko. Xo ka nawaliwali no nae o ke ake paa, na puupaa, ame ka naau. he nui na manawa i holopono ole ai keia mau hooikaika maikai ana, a ua oki pokoleia ke ola ana no na makahiki he loihi. Mamua aku nei, aoie i ioaa kekahi laau e hiki ke hilinaiia i ke pale a i ke keakea ana ae i keia mea. Eia nae iloko ae nei o keia mau makahiki he umi, ua nui ko kakou holomua. He meii ikaika ka oiaio a he mea ola mau loa. E helele'i no na noonoo ame na hana hoomanamana o ke au kahiko imua o ke alo o na mea oiaio hou ame na mea hou i loaa ae nei i keia au. Aole he mea i ikeia i na mea pili i ka hana l&au no ka maikai i ka hoomaemae ana i ke koko ma o kona hana ana ma na wahi ke kino e like me ka WAMPOLE'S PREPARATION Ua hiki loa i keia laau ke hookaawale me ka lanakiia ana maluna o keia mau ma'i hoopopilikia i kamaaina ia kakou e pili ana i ke koko ino nme ke kahe lohi ana o ke koko: ka maluhiluhi o ke kino; eha o ke poo: ili maloo: awaawa oioko o ka waha: nawaliwali ka opu ame ka poluea: a pela aku. He momona keia laau, he like me ka hone meli, a ua loaa iaia na mea hoonoono ai a hoola hoi o ke Cod Liver. Oil Maemae, i loaa. mai ai mai ke akepaa mai o ka i'a cod hou loa, ame ke Compound Syrup of Hypophosphites ame ka Extracts of Malt Wiid Cherry. Ua hiki loa i keia laau ke hoomama a hool*i i na ma'i i oleloia he ola ole. Na kumu—ora no ka hiki ana i j keia laau ke hooikalka i na mea hoo(wali ai ame ka hoohalikelike ana i ka hana a ke kino holookoa, ka hiki ana ke kaupale aku i na mea ino iloko o ke koko. ame ka hana a kukulu hou ana l ke klno holookoa. Aoie hoi he lohi a kanalua na hana "Aole loa oe e hoohokaia ma keia." Na ka omole mua e apono mai i kona ano maoli. Ke kuaiia nei keia laau e ka poe kuai laau lapaau a puni ke ao nei. —