Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 18, 5 May 1905 — Page 7
| This text was transcribed by: | Kate Motoyama |
| This work is dedicated to: | brother calvin hiroshi "boku" motoyama |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
NUPEPA KUOKOA, POALIMA, MEI 5, 1905. 7
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
--
HOOLAHA MANAO PANIKU A KU-
AI A KA MEA PAA MORAKI.
CHRISTOPHER J. HOLT.
Malalo a ma ka pono o ke kuai i paa @ moraki i hanai i ka la 23 o Mei, 1903, e Christopher J. Holt o Honolulu, Mokupuni o Oahu, Teritori o Hawaii, Mea Moraki, ia Frederick Waldvogel o ia wahi like. Mea Paa Moraki, i kakaukopeia iloko o ka buke 244, aoao 374-377, o ke Keena Kakaukope Hawaii, (he moraki hoi i haawi hooliloia e Frederick Waldvogel i oleloia ia Martha Berger ma kekahi palapala i hanaia i ka la 23, o Aperila 1904, a @ kakaukopeia iloko o ka buke @ aoaoa 418, o ke Keena Kakaukope i o@ a mamuli o ka Pauku 2161, M@ 129 o na Kanawai Hooponoponoia o Hawaii, o ka mea nona ka inoa malalo iho nei; Martha Berger i oleloia @ keia ke haawi nei i ka hoolaha i @ manao e paniku i ka moraki i @ nmanao e paniku i ka moraki i @no na kumu i uha'iia, e hoike @ o ka uku ole ia o ka ukupanee i @ iloko o ka moraki i oleloia i ka @ e uku ai.
Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o ka waiwai i hoopaaia iloko o ka moraki i oleloia e kuaiia aku ana ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, Alanui Kaahumanu, Honolulu i oleloia , Lunakudala ma ka Poaono, Aperila 29, 1905, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.
O ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia oia iho keia:
(1) He hapa akahi-hapa-iwakaluakumamahiku (1-27) mahele ole ia, a mahele (kea) o kela mahele a apana apau loa o ka aina e waiho la iloko o ka Apana o Waianae, Mokupuni o Oahu, a ikeia ke Ahupaa o Makaha oia no hoi ka aina i hoikeia a i hoakakaia ka Apana 5 iloko o ka Palapala Sila Nui 2243 i hoopukaia ma ka L. C. A. Helu 10613 ia A. Paki ame kela apana a mahele apau loa o ka aina e waiho la iloko o Waianae i olelo mua ia ae nei i kuleanaia e Jamess Robinson & Company ma ka palapala i hookoia e Kamehameha IV he palapala hoi i kakaukopeia iloko o ka buke @ ma ka aoao 233, o ke Keena Kakaukope Hawaii nona ka iliaina o kanakolu-kumamaono (36) eka:
(2) O kekahi mau kuleana e ae apau loa, pau pu me ke poo kuleana ame na pono apau o Christopher J. Holt i oleloia ma ka la o ka moraki i oleloia i kuleana hoihoi hou ia a in a i hooliinaia a o@aia iloko a i pili i ka mahele a apana o ka aina i ikeia ke Ahupuaa o Makaha ame ka apana a mahele i oleloia o ka aina nona ka huina o kanakolukumamaono eka;
(3) O ke poo kuleana maopopo ame ke kuleana maoli o Christopher J. Holt i oleloia ma ka la o ka moraki i oleloia iloko a i pili i ka waiwai o kona kupunakane R. W. Holt, i make o Honolulu, mea i make a iloko a i pili i ka waiwai paa ame ka waiwai lewa apau lea i komo ma ia waiwai hookahi;
(4) He hapa akahi-hapa-iwa (1-9) a mahele (kea) mahele ole ia ame keia poo kuleana ame na pono o Christopher J. Holt i oleloia iloko a i pii (a) i kela hoolimalima i kakau ole ia kona la aka he palapala i hooiaioia ma Dekemaba 3, 1862, i hanaia e a mawaena o William A. Aldrich o ka mea o ka aoao m@a ame John D. Holt o ka mea o ka aoao elua, a i kakaukopeia iloko o ka buke 16, aoao 101, iloko o ke Keena Kakaukope i oleloia, (b) o ka manawa hoolimalima i aeia, ( c) o ka apana a mahele o ka aina ame na pono apau iloko olaila i hoakakaia a i hooliloia e ia, (d) o ka waiwai paa o kona makuakane O. J. Holt, i make, ame ka waiwai paa ame na waiwai lewa apau loa i komo iloko o la waiwai.
MARTHA BERGER,
Mea Malama Moraki o ka Mea Paa Moraki i oleloia.
Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala gula Amerika no hoi a ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau.
No na mea aku i oe e ike ae ia Holmes & Stanley, Kaahumanu Alanui, Honolulu, na Loio no ka Mea Malama Moraki ame James F. Morgan, Kaahumanu Alanui, Honolulu, Lunakudala.
3062--Apr. 7, 14, 21 28.
--
O ke kuai maluna ae ua hoopaneeia a ka Poaono, Mei 6, 1905, ma ka hora 12 awakea, ma na keena kudala o James F. Morgan, Alanui Kaahumanu, Honolulu, T. H.
JAS. F. MORGAN,
Lunakudala.
--
HOOLAHA MANAO E PANIKU AME
KUAI
--
CATARINA A. WRIGHT.
--
Malalo a i ole ma ka pono o ka mana o ke kuai i paa iloko o kekahi moraki i hanaia i ka la Ekahi o Maraki, 1899, i hanaia e Catarina A. Wright, wahine mare a B. Haywood Wright, o Honolulu, Mokupuni o Oahu, ma ke ano he Mea Moraki (me ka-ae pu ana o B. Haywood Wrgiht i oleloia), ia Emily C. Judd o Honolulu i olelo mua la ae nei Mea Paa Moraki, a i kakau kopeia iloko o ka buke 182 ma na aoao 443-447, ko Hawaii Keena Kakaukope, a i kulike ai me ka Pauku 2161, (Mokuna 139) o na Kanawai i Hooponoponoia o Hawaii, o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, Emily C. Judd, ma keia ke haawi nei i ka hoolaha ke manao nei oia e paniku i ka moraki i oleloia no ke kumu i uha'iia, oia hoi: no ka uku ole ia ana o ke kumupaa ame ka ukupanee i paa ma ka moraki la i oleloia i ka manawa e uku ai:
Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o ka waiwai i hooiiloia e ua moraki lu i oleloia e kuai ia aku ana ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, alanui Kaahumanu, ma Honolulu i olelo mua ia ae nei, Lunakudala, ma ka Poaono ka la 13 o Mei, 1905, ma ka hora umi-kumamalua awakea.
O ka waiwai i hooliloia ma ua moraki la i oleloia oia iho kela:
Ekahi--O keia mahele apau loa o ka aina e waiho la ma Pawaa, Honolulu, Mokupuni o Oahu, Ko Hawaii Paeaina, oia no hoi ka hapa o ka aina i hoakakaia iloko o ka L. C. A. Helu 529, Palapala Sila Nui Helu 4632, i apoia a i hoakakaia e like me kela mahalo iho, oia hoi:
E hoomaka ana ma ke kihi komohana
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
--
o keia apana ma ka aoao maluna o ka aina o ke alanui Moi, ma kahi hoi o @ kapuai mai ke kihi hema o ka apana B@wood, a e holo ana
1. Ak. @ deg. 12 min. hikina, oiaio, @.7 kapuai e holo ana ma ka apana 4 a hiki i ka laina o alanui Young:
2. Hema @ deg. 48 min. hikina, oiaio, 79 kapuai e holo ana ma ka laina o ke alanui Young:
3. Hema 2-1/2 deg. 42 min. komohana, oiaio, 265@2 kapuai e holo ana ma ka apana 6 a hiki i ke alanui Moi:
4. Ak. 69 deg. 15 min. komohana, oiaio, @ kapuai e holo ana ma ke alanui Moi a hiki i kahi i hoomaka ai, nona ka lilaina o 1@.351 kapuai kuea.
Pau pu me ke kuleana âme na pomaikai no ka lawe ana i ka wai mai ke paipu, a i ole paipuwai nui e holo ana maluna o ua aina la i oleloia mai kekahi luawai aniani (luawai eliia) i hookahua maikai ia a iloko hoi o ka apana 7, ma ka hoohui ana i ke paipuwai i oleloia a i ole paipuwai nui me ke paipu ekolu-hapaha iniha, o ua wai la i oleloia e hana wale ia no ma ua aina ia i oleloia aole hoi ma kahi okoa aku.
O ka aina i hoakakaia maluna ae ame ka pono wai ua hoolilo ia mai i ka mea moraki i oleloia ma ka palapala kuai a A. W. Carter, i hanaia i ka la 12 o Ianuari, 1898, a i kakaukopeia iloko o ke Keena Kakau kope iloko o Honolulu, iloko o ka buke 177, aoao 27.
Elua--O ke kuleana akahi hapa-lima mahele ole ia apau loa o ka mea moraki a i ole kea iloko a ika waiwai paa o kona makuakane. Charles A. Long, mea i make, a o ua waiwai paa la o Charles A. Long i oleloia, mea i make, oia iho keia mau aina e hoakakaia nei malalo iho nei, oia hoi:
(a) O kela hapa apau loa o ka aina e waiho la ma ke Awawa o Manoa, Oahu, nona ka iliaina o 1 58-100 eka, a i hoakakaia iloko o ke Kuleana (Grant) Helu 18.
(b) O keia hapa apau loa o ka aina e waiho la ma ke Awawa o Mano, Oahu, nona hoi ka iliaina o 1 86100 eka, a i hoakakaia iloko o ke Kuleana (Grant) Helu 637.
( c) O kela hapa apau loa o ka aina e waiho la ma Wailupe, Awawa o Palolo, Oahu, oia no hoi na apana 2, 3, 4 ame 5, o ka Palapala Sila Nui 4498, L. C. A. 6175, nona na iliaina pakahi o 8 736-1000, 581-1000, 134, ame 5- 82-1000 eka.
(d) O kela hapa apau loa o ka aina e waiho la ma ke Awawa o Manoa, Oahu, i hoakakaia iloko o ke Kuleana (Grant) Helu 54, a nona ka iliaina o 6 1-45 eka.
(e) O kela aina apau loa e waiho la ma ke Awawa o Palolo, Oahu, i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 2555, L. C. A. 1900, nona ka iliaina o 1 eka ame 2-13 kaulahao.
(f) O kela aina apau loa e waiho la ma ke Awawa o Palolo, Oahu, i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 1267, L. C. A. 1308, nona ka iliaina o 6.26 kaulahao.
(g) O kela mau aina apau loa e waiho la ma ke Awawa o Manoa, Oahu, i hoakakaia iloko o ka PalapalaSila Nui 1236, L. C. A. 11029, nona ka iliaina o 22 98-100 eka; iloko o ka Palapala Sila Nui 1237, L. C. A. 11029, nona ka iliaina o 9 98-100 eka, a iloko hoi o ke Kuleana (Grant) Helu 15, nona ka iliaina o 7 55-100 eka.
(h) O kela aina apau loa e waiho la ma ke Awawa o Palolo, Oahu, i ikeia ka Ili o Waiomao, i hoakakaia iloko o ka Palapla Sila Nui 2409, L. C. A. 8287, nona ka iliaina o 8 40-100 kaulahao kuea, a pela pu no hoi me kela aina e waiho la ma ke Awawa o Palolo i oleloia i hoakakaia iloko o ka Palapla Sila Nui 2426, L. C. A. 10622, apana 1, nona ka iliaina o 5 20-100 kaulahao kuea, ame ka apana 2, nona ka iliaina o 62-100 Kaulahao kuea.
(i) O kela mau aina apau loa, o ka mua he 11-100 eka, ao o ka lua, 15-100 eka, oia no hoi na lele o ka Ili o Kapahulu, ma Waikiki, Oahu, i haawiia ia W. C. Lunalilo ma ka L. C. A. 8559B, apana 32.
(j) O kela aina apau loa e waiho la ma ke Awawa o Palolo, Oahu, i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 6281, L. C. A. 1650, nona ka iliaina o 8 85-100 eka.
Pela no hoi, o na pono apau, poo kuleana ame kuleana o ka meamoraki, oia no hoi ka hookahi-hapalima iloko ilaila i mahele ole ia, iloko a i na aina e ae i klueanaia e kona makuakane, Charles A. Long, mea i make.
Pau pu me na pono apau, na pomaikai, na hookuu ana ame na mea apau i pili Haila.
Hanaia ma Honolulu, Aperila 21, 1905.
EMILY C. JUDD.
Mea Paa Moraki.
Ma o kona loio ponoi la,
F. M. SWANZY.
Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala gula Amerika no hoi, a ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau.
No na mea aku i koe e ike a e ia Holmes & Stanley, alanui Kaahumanu, Honolulu, na Loio o ka Mea Moraki, a i ole ia James F. Morgan, alanui Kaahumanu, Honolulu, Lunakudala.
3064--Apr. 21, 28--May 5, 12.
--
HOOLAHA PANIKU A KUAI A KA
MEA PAA MORAKI.
--
LAVINIA KAPU (W).
I kulike ai me na manao o kekahi moraki i hanaia e Lavinia Kapu (w) wahine-kane-make, o Honolulu, Mokupuni Oahu, Teritori o Hawaii, ia S. I. Shaw, o Honolulu i oleloia, i hanaia i ka la 1 o Augate, A. D. 1901, a i kakau kopeia iloko o ko Hawaii Keena Kakaukope iloko o ka buke 227, aoao 187, a i hooliloia e S. I. Shaw i oleloia ia Frank C. Betters, ma kekahi palapala hoolilo i hanai i ka la 6 o Mei, 1902, i kakau kope pono ia iloko o ke Keena Kakaukope i oleloia.
Ma kela ke haawiia aku nei ka hoolaha o Frank. C. Betters i oleloia, mea malama moraki o ka moraki i oleloia, ke manao nei e paniku i ka moraki i oleloia no ke kumu i uha'iia, oia hoi: no ka uku ole ia ana o ke kumupaa ame ka ukupanee i ka manawa e uku ai.
A pela no hoi mahope o ka pau ana o na pule ekolu mai ka la aku o kela hoolaha ana, o ka waiwai i paa ma ia moraki i oleloia a e hoakaia nei malalo iho nei e kualia aku ana ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, Lunakudala, ma alanui Kaahumanu iloko o Honolulu i oleloia, ma ka Poaono, ka la 6 o Mei,
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
--
A. D. 1@5, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.
O ka waiwai i hooilioia e ua moraki ia i oleloia a e manao ia nei no ke kuai aku oia iho keia:
O kela apana apau loa a i ole hapa o ka aina e waiho la ma Kalauao, Ewa, Mokupuni o Oahu i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui Helu 746, L. C. A. Helu 9358 ia Palau, nona ka iliaina o 6-10 eka, o ua aina ia i oleloia, aia malalo o ka hoolimalima ia Woodlawn Fruit Company no ka manawa hoolimalima o 15 makahiki mai Sepatemaba 1, 1899, ma ka uku hoolimalima o $40 no ka makahiki.
No na mea aku i koe e loaa aku mai ia C. F. Peterson, loio no ka mea Malama o ka mea paa Moraki i oleloia, a mai ia James F. Morgan, Lunakudala.
Hanaia ma Honolulu, Aperila 12, 1905.
FRANK C. BETTERS,
Mea Malama Moraki.
3063--APr. 14, 21, 28--May 5.
--
HOOLAHA MANAO PANIKU A KU-
AI A KA MEA PAA MORAKI.
--
MARY BUCKLE.
--
I kulike ai me na manao o kekahi moraki i hanai e Mary Buckle ia A. N. Campell, Kahu, i Aperila 12, 1902, a i kakau kopeia iloko o ka Buke Helu 222 aoao 319, e paaia nei e The Western and Hawaiian Investment Company, Ltd., mea malama moraki, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha o ka mea paa moraki ke manao nei e paniku ia mea no ke kumu i uha'iia e hoike ana: o ka uku ole ia o ke kumupaa ame ka ukupanee i ka manawa e uku ai.
Ke haawi pu ai ia aku nei no hoi ka hoolaha mahope iho o ka pau ana o ekolu pule mai ka la aku o keia hoolaha, o ka waiwai i hoopaaia iloko o ka moraki i oleloia e hoolahaia aku ana no ke kuai ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, iloko o Honolulu ma ka Poaono, ka la 8 o Aperila, 1905, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.
No na mea aku i koe e ike ae ia Castle ame Withington, na loio no ka mea paa moraki.
Hanaia ma Honolulu, Maraki 17, 1905, THE WESTERN AND HAWAIIAN INVESTMENT COMPANY, LTD., Mea Malama Moraki o ka Mea Paa Moraki.
O ka aina i paa iloko o ka moraki i oleloia oia keia:
O kela apana a mahele apau loa o ka aina e waiho la iloko o Kamakela, Honolulu, Mokupuni o Oahu, a i hoakakaia e like me ia malalo iho:
1. Apana umi-kumamamakhi (11) nona ka iliaina o .20 o ka eka;
2. Apana umi-kumamalua (12) pili kokoke i ka apana 11 nona ka iliaina o .347 o ka eka;
3. Apana umi-kumamakolu (13) pili kokoe i ka apana 12, nona ka iliaina o .413 oka eka; o ka huina eka hoi apau loa aia ma kahi o .96 o ka eka, oia no hoi ka aina i hoakakaia iloko o ka palapala kuai i hanaia e E. K. ame K. Nakaolelua ia Mary Buckle ame Jane Clark i hanaia i ka la 29 o Iune, 1891, a i kakukopeia iloko o ka Buke 133, aoao 189, a oia no hoi ka hapa o ka aina i hoakakaia iloko o ka R. P. Helu 1985 i hoopukaia ma ka L. C. A. Helu 6245, Ap. 1, ia Kalaeokekoi.
--
O ke kuai maluna ae ua hoopaneeia a ka Poaono, Aperila 22, 1905, hora 12 awakea, ma na keena o James F. Morgan, Alanui Kaahumanu, Honolulu, Teritori o Hawaii.
JAMES F. MORGAN,
Lunakudala.
Apr. 28, May 5.
--
HOOLAHA AINA AUPUNI.
--
HOOLAHA AINA AUPUNI.
--
Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha ma a mahope aku o ka hora 9 a. m. o na la, a ma na wahi i ha'liia malalo iho nei, e waihoia mai no na palapala noi malalo o na manao o ka Hapa VII (Kuleana Kuai Hoolimalima) Kanawai Aina o 1893, no na apana o ka Aina Aupuni malalo iho nei:
1. Poaono, Mei 13, 1905, ma ke Keona o ka Hope-Agena Aina, Hilo, Hawaii.
Apana 67, Palapala-aina 23, Olaa, Puna, Hawaii. Iliaina 8.30 eka. Papa, aina mahi. Kumuwaiwai haahaa $207.50.
Apana 68, Palapala-aia 23, Olaa, Puna, Hawaii. Iliaina 10.00 eka. Papa aina-mahi. Kumuwaiwai haahaa, $230.00.
2. Poaono, Mei 20, 1905, ma ke Keena o ka Hope-Agena Aina, Hale Hookolokolo, Honokaa, Hawaii.
Na Apana 41, 72 âme 73 (ma ke ano hookahi apana), Palapala-aina 27A, Kaapahu, Hamakua, Hawaii.
Iliaina, 15.83 eka. Papa, aina-mahi. Kumuwaiwai haahaa $158.50.
Apana 3. Palapala-aina 12. Niupea, Hamakua, Hawaii.
Iliaina 16.84 eka. Papa, aina-mahi. Kumuwaiwai haahaa $202.08.
Apana 19, Palapala-aina 1@, Niupea, Hamakua, Hawaii. Iliaina 40.58 eka. Papa, aina-mahi. Kumuwaiwai haahaa $405.80.
Apana 7, Palapala-aina 10, Ahualoa, Hamakua, Hawaii.
Iliaina 65.70 eka. Papa, aina-mahi. Kumuwaiwai haahaa o na hana hou, $73, e uku kuikeia ma ke dala gula Amerika ma ka la o ke noi no ka aina.
Apana 19A, Palapala-aina 10, Ahualoo, Hamakua, Hawaii. Iliaina 22.70 eka. Papa, aina-mahi. Kumuwaiwai haahaa $227.00.
O na kii o na aina ame na kuhikuhi piha e pili ana i na mea e kupono ai ka mea e noi ana, ke ano o ke noi ana, etc., e loaa aku no mai ke Keena o na Aina Aupuni, Honolulu, Keena Aina HIlo a i ole Luna Aina Apana Aina 3 (Joseph Pritchard, Esq.,) Honokaa, Hawaii.
JAS. W. PRATT,
Komisina o na Aina Aupuni.
Honolulu, Aperila 10, 1905.
3063--Apr. 14, 21, 23--May 5, 12.
HOOLAHA AINA AUPUNI.
--
HOOLAHA AINA AUPUNI.
--
PUNCHBOWL SLOPE.
--
Ma ka Poaono, Mei 20, 1905, ma ka hora 12 awakea, ma ke alo o ka Hale Hookolokolo, Honolulu, e kuai la aku ana ma ke kudala akea:
Pa-hale Helu 522A ma ka ihona o Puowaina (Punchbowl Slope). Ili-aina 8,000 kapuai kuea.
Kumukuai haahaa, $360.00.
Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke Dala Gula o Amerika.
Aia keia aina ke waiho nei ma ka aoao Ewa o ke alanui Hackfeld, he 200 kapuai mauka o ke alanui Prospect, a nona hoi ke alo o 80 kapuai a he hohonu hoi o 100 kapuai.
No ke kii aina ame na mea aku i koe e ike ae ma ke Keena o na Aina Aupuni, Hale Hookolokolo, Honolulu.
JAS. W. PRATT,
Honolulu, H. T., Aperila 20, 1905.
3065--Apr. 28; May 5, 12, 19.
--
HOOLAHA MANA HOOKOLOKOLO
--
ILOKO O KA AHA KAAPUNI O KA
APANA KAAPUNI EKAHI. TE-
RITORI O HAWAII. ILOKO O KE
KEENA HOOPONOPONO WAIWAI.
Iloko o ka hana o ka Waiwai o Kawaihaunuiokahoupookane, i kapa ia ma ka inoa Kawaihau Mahuka, i make. Imua o
Lunakanawai Alexander Lindsay Jr. Kauoha o ka Hoolaha o ka Palapala Noi no ka Ae ana o ka Papahelu Waiwai Hope
loa ame ka Hookuu ana iloko o keia Waiwai.
Ma ka heluhelu âme ka waiohoia ana mai o ka Palapala Noi ame ka Papahelu Waiwai o Pahia Mahuka (w), Mokupuni o Oahu, Teritori oHawaii, Mea Hooko o ka Waiwai o Kawaihaunuiokahoupookane i kapaia ma ka inoa Kawaihau Mahuka, iloko olaila e noi ana oia e aeia aku i $25.15 a kaki ai oia iaia ihoi me ka huina o $. . . a e noi pu ana e nana pono ia mai ia mea hookahi, a e aponoia, a e hanaia i kauoha hope loa no ka Puunaue ana o ka waiwai i koe iloko o kona mau lima i ka poe apau i kuleana ia mea, a e hookuu ana iaia ame kona mau hope hoopaa mai na ko'iko'i hou aku ma ke ano lunahooponopono waiwai.
A ua kauohaia o ka Poakahi, ka la 22 o Mei, A. D. 1905, ma ka hora 10 a. m. imua o ka Lunakanawai o ka Aha i oleloia ma ke Keena Hookolokolo o ka Aha i oleloia ma Honolulu, Mokupuni o Oahu, a ma keia ke kohoia nei oia ka manawa ame kahi no ka hoolohe ana i ka Palapala Noi i oleloia ame ka Papahelu Waiwai a e akoakoa ae ka poe apau i komo kuleana ilaila a hoike ae i na kumu in a he mau kumu kahi a lakou no keaha la e ae ole ia ai la mea a e waiho pu ae i na hoike i ka poe i komo kuleana i ka waiwai i oleloia. A he hoolaha no keia Kauoha, iloko o na olelo Beritania ame Hawaii, e hoolahaia iloko o ka Pacific Commercial Advertiser ame ka Nupepa Kuokoa, he mau nupepa i pa'iia a hoolahaia iloko o Honolulu, hookahi manawa o ka pule, no ekolu pule neepapa, o ka hoolaha hope loa e puka no ia aole e kaa malalo o elua pule mamua o ka manawa oloko nei i kohoia no ka hoolohe ana i oleloia.
Hanaia ma Honolulu, i keia la 10 o Aperila, 1905.
(Kakauinoaia) Alexander Lindsay, Jr., Luanakanawai Elua o ka Aha Kaapuni o ka Apana Kaapuni Ekahi.
Ikemaka:--Wm. R. SIms,
Kakauolelo o ka Aha Kaapuni o ka Apana Kaapuni Ekahi.
3063--Apr. 14, 21, 28--May 5.
--
HOOLAHA MA KE KAUOHA.
--
TERITORI O HAWAII.
KEENA O KA PUUKU, HONOLULU,
OAHU.
Ma ka Hoopau ana i ka Hawaiian Lodge No. 21 of Free and Accepted Masons, he hui i hoohuiia a e ku nei malalo a ma ka pono o na kanawai o ka Teritori o Hawaii, ua waiho pono ae ma keia keena i kulike ai me ke kanawai i hanaia a i hookaawaleia no ia mea, he palapala noi no ka hoopau ana i ua hui la i oleloia, pau pu me ka palapala hoola i hoopili pu ia i koiia ai ma ke kanawai.
Nolaila, ma keia, ke haawiia aku nei ka hoolaha i ka mea a i ka poe apau i kuleana nei i keia manawa ma na ano apau iloko o ua hui ia i oleloia, o na hoolahahala kue apau i ka ae ana i ua noi ia i oleloia e waiho ae ma keia keena ma a mamua o ka Poalua, Iune 27, 1905, a o kela ame keia mea e makemake ana e loheia e hele kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, no ka hoike ana i ke kumu, in a he mau kumu kekahi, no keaha la e ae ole ia ai ke noi i olelo ia.
A. J. CAMPBELL,
Puuku Teritori o Hawaii
Honolulu, Aperila 24, 1905.
3065--Apr. 28; May 5, 12, 26; Iune 2,
9, 16, 23.
--
He Huaale Maikai
Aole he like o na
"HUAALE A AYERS."
me na huaale e ae no ka mea he mai huaale kokua keia i ka hana a na naau, a he laau hoomaha maikai loa hoi. Ina he paa kou hanalepo o na
"HUAALE A AYERS."
ka laau e hemo maikai ai, a e hemo maikai mau ana hoi mahope aku oia manawa.
Aole loa he hiki i kekahi kanaka ke Olelo ae he maikai kona oia kino in a aole he hemo o kona hanalepo he hookahi manawa o ka
la, a oi aku paha. Ina i maopopo keia kanawai e ke ola i na kanaka apau, aole loa e like ka nui o ka poe ma'i me ka mea e
ice ia nei i kela mau la.
Ua hana ia owaho me ke kopaa he maikai loa ka lawe ana.
Aohe mau Huaale i oi ae ka maikai mamua o na
"HUAALE A AYERS."
Hoomakaukau ia e Kauka J. C. Ayers & Company, Lowell, Mass., U. S. A.
E loaa no keia mau Huaale ma ke Hale Kuai Laau o Hollister, alanui Papu.
E Malama i kou Ili
KE ANO O KA MALAMA, HOOMAEMAE ME KA HOOUI ANA I KA H@
A ME KA HELEHELENA.
No ka malama, hoomaemae a me ka hooui ana i na ili, i ole ai e loaa i ka huehue, ili pohaka, ili akaakaa wale, kolekole, lena, hou nui, ili nakakaka, ili lahilahi, a i na ano kinaunau lehulehu wale o ka ili, aole loa kekahi kopa ili a helehelena paha e hiki ke hoohalikeia me ke KOPA KUTICURA, no ka mea, aohe kopa e ae e hiki ai ke imi aku a loaa na kumu penei: ka paakiki, upehupehu a hoopaaia paha o na pukapuka o ka ili.
E Malama i kou Laoho
KE ANO O KE PALE ANA I KA LAUOHO HELELEI, NA EHAEHA O
KA ILI POO ME KE KEEPIA.
E holoi pono i ke poo me ka lauoho me ka wai KOPA KUTICURA pumehana, holoi i ka lpa me ka wai pumehana, hoomaloo maikai, alaila, hamo malie me ke KUTICURA, ka laau hamo maemae loa, ke komi malie ia a komo iloko o ka ili o ke poo. O keia wahi laau hoonui lilo ole, iloko o kona ano ole, he oi aku o ka maikai no ka hoomaemae ana i ka ili o ke poo, a e pau ana ka ekaeka o ka lauoho me ka ili, a me ke kepia, e oluolu ana na aai eha, ka weweia, a e hooikaika ana i na kumu lauoho, e hoolawa ana i naa me na mea kupono e ulu ai, a e ulu auanei ka lauoho maluna o ka ili maemae, a oia maikai no hoi, ma kahi i nele ai i na laau e ae a pau.
E Malama i kou Lima
KE ANO O KA HANA ANA I NA LIMA A PALUPALU ME KE AIAI I KA
PO HOOKAHI.
E holoi a lumai i na lima i ka wa e makaukau ai e moe, iloko o ka huahua KOPA KUTICURA manoanoa hoi i hoopuemehanaia. Hoomaloo pono a @amo puni me ke KUTICURA HAMO, ka laau hooia ili oi loa, a o ka oi aku @o hoi o ka laau hamo maemae loa. E komo i mikilima alualu i ka po, me ka hana nae i mau pukapuka ma na manamana. No na lima ula, kalakala, a @nokumoku, maloo, nakakaka, maneo, owelawela o na poholima, maiao kekea, me na manamana hu'i, o keia lapaau ana no hookahi po wale no ka mea kupanaha loa, a he mea hoopomaikai no hoi i ka poe a pau i eha, mokumoku, kalakala a lahilahi paha o na lima.
--
HOOLAHA I KA POE HAHAI HOLO-
HOLONA, KAAHELE KUAHIWI, etc.
* * *
KE HOOLIMALIMA AKU NEI A KUAI AKU HOI
MAKOU I NA HALELOLE, PALULU LA, NA LAKO
NO KE KAAHELE KUAHIWI ANA, NA LAKO HAHAI
HOLOHOLONA AME NA LAKO LAWAIA.
NA AHAMAKA, NA NOHO KAAHELE, AME NA NO-
HO KULE, NA PU AME NA POKA.
--
PEARSON & POTTER CO.,
LIMITED.
931 ALANUI PAPU.
--
Papainoa o na Poe i
Hookohuia.
--
O keia malalo iho nei ka papainoa a ke Kiaaina i waiho aku ai i ka Senate no ke apono ana mai:
PAPA HOONAAUAO.
David L. Ai,
Mrs. Henry H. Wilcox,
Wallace R. Farrington.
PAPA HOOPAE LIMAHANA.
A. L. C. Atkinson, Peresidena.
John J. Carden.
J. P. Cooke.
John H. Craig,
E. D. Tenney.
PAPA O NA KOMISINA O NA HANA
O KA LEHULEHU.
Professor W. D. Alexander.
Albert F. Judd.
PAPA O NA LUNA NANA HALE-
PAAHAO.
Apana Hookolokolo Kaapuni Ekahi
(Mokupuni o Oahu.)
F. J. Lowrey,
Ernest H. Wodehouse,
A. N. BcBryde.
Apana Hookolokolo Kaapuni Elua.
Maui, Molokai, Lanai, Kahoolawe ame
Molokini)
Eward B. Carley,
J. N. K. Keoia,
William Henning.
Apana Hookolokolo Kaapni Ekolu.
(Na Apana o Kohana, Kona ame Kau,
Mokupuni o Hawaii.)
E. E. Olding,
Luther S. Aungst,
M. Malakaua.
Apana Hookolokolo Kaapuni Eha.
(Na Apana o Hamakua, Hilo ame Pu-
na, Mokupuni o Hawaii).
William H. Beers,
E. N. Holmes,
A. B. Lindsay.
Apana Hookolokolo Kaapuni Elima.
(Na Mokupuni o Kauai ame Niihau.)
W. D. Wishard,
A. S. Wilcox,
Robert Fountain.
PAPA HOOPAA INOA KOHO BALO-
TA NO NA MOKUPUNI O KAUAI
AME NIIHAU.
K. W. Kinney,
PAPA OLA.
James T. Wayson, M. D.
Ua hoouna pu aku no hoi ke Kiaaina i ka papainoa o na luna nana Koho Balota i hookohuia i ka manawa e noho ole ana ka Ahaolelo, e paa ana hoi keia poe ia kulana no elua makahiki:
Apana Ekahi, Mokupuni o Hawaii: J. M. Kauwila, J. K. Kaiwi, F. W. Thrum, Mahele Ekahi; J. F. Armstrong, Mahele Elua; J. N. Kamakaiwi, Ekolu; Wm. B. MNailima Jr., Eha, W. N. K. Kauahipauia, Ewalu; Kaailio Beniamine, Umi; H. J. Lyman, L. D. Kaliipio, J. L. Ahia, Umi-kumamakahi.
Apana Elua, Mokupuni o Hawaii: A. K. Eldrege, D. W. Pae Naahea, Mahele Ekahi; J. E. Laau, J. W. Puakea, Elua; Samuel K. Pua, L. K. Kupihe, Ekolu; W. H. Greenwell, R. Wassman, Eha; L. P. Lincoln, Jas. Holl, Elima; R. W. Kalalauwale, Eono; T. C. Wills, Ewalu.
Apana Ekolu, na Mokupuni o Maui, Molokai, Lanai ame Kahoolawe; William Clark, Emil Vain Lii, M. K. Makaena, Mahele Ekahi; Dibble K. Ilae, J. H. Mahoe, Elua; W. Henning, Junior Maikeiki Ihihi, Wm. Fred Kaae, Ekolu; David Taylor Jr., August Boimann, Eha; Jas. N. K. Keola, S. E. Kaiue, A. C. Dickens, Ewalu; Dan Quill, Wm. B. Hardy, Ehiku; Jas. Scott, Ewalu, David Morton, Antone F. Tavares, Noa Kamakau, Eiwa; W. F. Pogue, Umi-kumamakahi; S. K. Kaaihue, Umi-kumamalua; George Waa, Umi-kumamakolu; A. Cross, C. W. Kauhane, J. Lui Papalimu Umu-kumamaha; Guy Goodness, Umi-kumamalima; Henry P. Meyer, Jas. K. Koa, S. N. Pahupu, Umi-kumamaono; Rev. J. Kaalouahi, S. N. Kauakahi, J. Kamano, Umi-kumamahiku; Robert J. K. Nawahine, A. G. Kanaeholo, A. S. Kaholokai, Hugh Howell, John Kaiwi, Henry Reuter, Umi-kumamawale; E. K. Keike, J. F. Inaina, J. K. Kahoopii, iwakalua; W. E. Mossman; Umi.
Apana Eha, Mokupuni o Oahu: A. F. Clark, B. N. Kahalepuna, Sam Kamaiopili, Mahele Ekahi; R. Dabei, Elua; O. L. Sorenson, George T. Klugel, Jno. P. Kahahawai, Ekolu; D. W. Kahananui, Eha; K. Kuhia, O. C. Swain, Elima; Charles K. Spencer, Herman Krugger, J. P. Kekoa, Eono; Geo. C. Chalmers, John Kekuku, A. Irvine, Ehiku; T. H. Petrie Julius Asche, W. J. Karatti, Ewalu; E. E. Lockwood, Alfred C. Ross, Thomas N. Birch, Eiwa; W. H. Charlock Jr., C. A. Long, Daniel Kalauawa, Umi.
Apana Elima, Mokupuni o Oahu; Henry Cobb Adams, Mahele Ekahi; G. S. Kalaehao, Elua; Andrew Adams, J. H. Keanu, Elua; A. M. Nowell, D. H. Palmer, D. Kauwalu, Ekolu; Fred Meyer, Eha; Chas. O'Sullivan, Eono; Peter M. Naluai, Ehiku; S. W. Spencer, Ewalu; Lyle A. Dickey, J. W. Bipikane, Eiwa; Wm. Kwai Fong, John Foster Visher, E. L. Kalauawa, Umi; J. L. Carter, J. H. Mahiko, George Barker, Umi-kumamakahi.
Apana Eono, Mokupuni o Kauai ame Niihau: John Rennie, J. B. Kaomea, Lukakaopio, Mahele Ekahi; J. K. Aipolani, Louis Kilauano, Elua; A. E. Spencer, Ekolu; Wm. Kehololoa, G. W. Opio, Eha; J. P. Spalding P. McLane, Elima; E. J. Morgan, S. David Kaleokau Wilbur, Javis Ehiku; Charles Bartow, Ewalu; C. B. Willie, K. K. Kanoho, Char. B. Makee, Eiwa.
--
HUI HOOLEWA HONOLULU.
--
Ke hooiaio nei keia hui i kana mau hana kokua i kona mau iaia. I kela wa ua oi mamua o 1300 lala, a ko pii mau nei i kela ame keia la.
J. H. TOWNSEND, Kakauolelo.
--
Na Nia Hooma-
naoame na Pa.
No kou ilina e mau loa ana.
No na mea aku i koe ame na kumu-
kuai e ike ae ia
J. C. AXTELL.
Helu 1043 Alanui Alakea.