Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLV, Number 40, 5 October 1906 — ABE LINEKONA KE KEIKI KUAAINA AMERIKA KA PUUKALAHALA O NA KAUWAKUAPAA PAELE. [ARTICLE]

ABE LINEKONA KE KEIKI KUAAINA AMERIKA

KA PUUKALAHALA O NA KAUWAKUAPAA PAELE.

MOKUNA XU. j KANA LETA MUA I KAKAU AI. | "Ac, owan no. ua loaa anei ka'u leta ia oe r" (O ka leta kana mea mua i manao ai, ka inoa hoī o ke aloha aku ka rmia.j s "O kau lcta!" wahi a Mr. Elekini. ! "Ua loaa mai no ia'u ka lcta a kou makuakane, a ua kakauia no hoi kona inoa maloko o ka leta» aole o kou. M I mai la o At>erahama, "Nau no i kakau ia lcta, aohe nana. "Nau ka i kakau! He oiaio anei ia?" wahi a Mr. Elekini. ' "Ae, no ka mea, ua ike no oe ia Papa, aole hiki iaia ke kakau- ? lirn2L "Ae. oia ae la, ke hoomanao nei au, hiki iaia ke kakau: A nawai hoi oe i a'o mai? No ka mea hoi, ke ike nei au, he kakaikahi loa na keiki i hiki pono ke kakau e like pu me ia." "Na Hanks wau i a ? o mai, a oia iho la no hoi ka'u leta mua loa 1 kakau ai." "Maikai inaoli, o kau leta mua ka ia i kakau ai, a he leta maikai uo nae," wahi a Mr. Elekini. A paa ka laua kamailio ana, hele aku la laua a kokoke i ka hale, i mai la o Aberahama, "Aia no ko makou hale; malaila kahi e noho ai makou." A kuhikuhi aku la oia me kona lima. i "Ahe! He wahi maikai no ia e noho ai. Aia paha kou makuakane la." ... i "Ae, oia no, e olioli ana oia ke ike hou mai ia oe." j "Owau no hoi kekahi e olioli ana." I Ia manawa, hiki aku la laua ma ka hale; aloha nui mai la o Lineleona ia Mr. Elekini, no kona ike hou ana mai iaia. "Ke noho mehameha nei au i keia manawa,' wahi a Linekona. "No ka make ana o ka'u wahine, ua ano e loa ko'u ohana." • I mai la o Mr. Elekini, "Ua ike no wau i ka nui o ko oukou kaumaha, aka nae, ke lana nei hoi ko'u manao na ka Haku no e hoolana i ko oukou mau naau, iloko o ko oukou noho ana." "No ka mea hoi. o ka ka Haku mea i aloha mai ai, oia kana i hahau mai ai. a ua hoeha, me ka hahau i na keiki apau ana i aloha mai ai." Hebera 12:6. "Ae, o oe wale no ka'u mea i makemake nui ai e ike, iloko o keia wa kaumaha, manma aku o na mea e ae apau.' "Pehēa ke ano o kona make ana, ua make anei oia me kona manaolana i ka Haku ia lesu Kristo? ' | "Ae, ua like pu no ka lana a me ka olioli o kona manao i ka wa e make ana, me ka wa e ola ana. Oiai oe e nohcj ana maanei, ke makemake nei au ia oe, e ha'i mai i olelo kanikau no kona make ana, no ka mea hoi; ua ike pono 110 oe i ke ano o ka'u wahine, he wahine haipule. Aole anei e hiki ia oe ke noho mai maanei, a noa ka pule ? O ka Poakolu no keia." "Ae, e hiki 110, aka, aole nae pono ia'u ke haalele loihi i ka hana a ka Haku. "O ka hana a ka Haku no hoi keia, ke noho oe a ha iolelo maanei, a malia paha hoi, ma ia ha'iolelo ana au, e ulu nui mai ai ka pono o ke Akua maanei," wahi a Linekona. "Pela io 110, a ke hauoli nei au i ka noho ana maanei, no ka mea, ua ike no au i ke ano haipule o kau wahine. Mahea au e ha'iolelo ai?" , "Ma kona wahi 110 i kanuia'i. Ua noonoo loihi au no ia mea, a manao iho la, e nui ana no ka poe hele mai, no ka mea, ua nui loa ke aloha o koonei poe iaia." A nolaila, hoolaha aku la o Linekona i ke kauoha iwaena o na mea apau e noho ana malaila, iloko o na mile he umi, e hele mai e hoolohe i ka ha'iolelo a Mr. Elekini, ma kahi i kanuia ai kana wahine, a malaila no hoi i kukuluia ai kekahi awai, kokoke ma kona he kupapau. Ua hala aku hookahi makahiki okoa mai kona la i make ai, a hiki i keia manawa, aka, aole nae i poina lakou i kona mau ano maikai. Iwaena o na la ekolu i koe, kainailio no o Mr. Elekini me ka ohana 0 ka mea i make, a hele aku la no hoi me na kamaaina, e kamailio pu ai, no na mea e pili ana i ka uhane. A malialo nui oia ia Aberahama no kona holo loa ana ma ka naauao, mai ka wa ana i ike hope ai iaia. "Maoj>opo paha ia oe ke ano o ke keiki Paionia, e Abc? wahi a Mr. Elekini. A hoomanao iho la oia i ka laua kamailio mua ana ma Keneluke. ' "Ae, ua ha'i aku 110 o Papa ia Mr. Turnham, no ia kamailio ana a leaua, i kekahi la i hala iho nei." "Ke nianao nei au. ua lilo oe i keiki Paionia io. Makemake loa paha oe i ka heluhelu, ame ke kakaulima ea? ' "Ae, oia ko'u makemake loa." "Aole i pili loa ia mau mea i na keiki Paionia. No ko lakou noho ana iloko o ka waonahele. he kakaikahi wale iho no na mea o lakou i ike 1 ka heluhelu. ame ke kakaulima ana. A malia nae paha hoi, aole oe e noho mau ana iloko o ka ululaau." . i "Pela mai no o Papa ia'u, aka, i ka nana aku nae, he aneane hiki t»lc ia makou ke noho, ma kahi e ae i keia manawa." "Na ka Haku no e hoomakaukau mai i na mea apau e pono ai 'oukou, ame ko oukou nolio ana. E like pu me Mose, na ka Haku no 1 malama. a i hoopakele mai hoi iaia, mailoko mai o ka muliwai o Aigupita, a lilo iho la oia i mea nana e alakai aku i na manao apau o ka lseraela, a iloko o ka aina waonahele, i na makahiki hookahi kanaha."j "Ua noho paha o Mose i ka Halealii?" j "Ae. aka, aole nae oia i hanau malaila." j "Malaila nae kona hoonaauaoia ana." ' . " "Ae! ke ike nei au. ua maa, a ua makaukau maoli oe ma ka Baibala na kou makuahine maikai no i mai ia oe. Aloha ino ia! Ina paha e ola ana ia, nana no e alakai a e a'o mai ia oe." j

j A iaia e olelo ana peia. hti wale mai la no ko Abcrahama mau nai- : maka. no kona hoomanao ana mai i kona makuahine i make. | I I ka hiki ana mai o ka la sabati. he la nani» a maiie hoi ia. akoakoa ' mai la na kamaaina a puni ia wahi, mai na mile he umi-kumamaUma | mai. e hoolohe i ka ha'iolelo a Mr. EHekmi. Maluna o na kaa bipi ko I lakou heie ana mai. ma na lio kekahi, a hele wawae mai no hoi kekahi • poe. O na kahunapule Paionia wale no ka i hiki kakaikahi mai. a me | he mea la hoi. i ka ike aku. he mea nui loa ka ha'iolelo ia iakou. no ka ! mea. ua hoikeia mai ko iakou makemake nui ia hana ma ka hele nui f ana mai e lohe. O kekahi kumu paha hoi no ko lakou ake nui e lohe i ka ha'iolelo kanikau, no ka make ana o ko lakou hoaloha o Linekona i wahine. ; ! He kanaka hoopapau o Mr. Elekini, a i keia manawa hoi. ua ano e loa kona hoihoi ma ka ha'iolelo ana. Aole mea o lakou i lohe mua : iaia. o ka ohana o Linekona wale no, a ua mahalo loa na kanaka apau I i kana mau olelo a manao iho la hoi lakou, he kupono, a he maikai maoli kana mau olelo no Linekona wahine. { Hoihoi loa ko Aberahama naau no keia mea, a hoea hou ma» Ia hoi imua ona ke aloha o kona makuahine, a he ane like pu no kona aloha i keia manawa. me ka wa i kanuia ai kona kino kupapau. A noonoo pono iho la oia ma na manao apau o ka haiolelo ana, a pela no hoi kana hana mau. j A ia ahiahi Sabati no i kona noho ana ma ka hale e noonoo ai, ninau mai la oia i kona makuakane, u Ea! Aole anei i oieio mai ka Baibala, e hoi hou ke kino.i ka lepo?" | Pane mai la kona makuakane, "Ae, pela io no, aka, o ka uhane ea, ua hoi hou aku no ia i ke Akua nana i haawi mai. j i "A pehea hoi e hiki ai i ke kino ke ala hou mai, ina e like me kau e olelo mai nei, "E hoi no ka uhane i ke Akua." No'ka mea, ua hoike mai nei ke kahunapule 7 no ke alahou ana mai o ke kino kupapau o kou | makuahine, ma ka la mahope. | "Na Mr. Elekini no e ha'i mai ia oe no ia mea." Ninau hou aku la no o Aberahama ia Mr. Elekini, no keia mea poiaia, a kona makuakane i ha i ole mai ai. "No ka hoi ana o ka uhane i ke Akua." i I mai la o Mr. Elekini. "OHoli maoli au no kou noonoo ana ma īa mau mea. oiai hoi; o ka nui o na keiki, lohe no lakou ma kekahi pepeiao. aka, puka aku no ia ma kela pepeiao; aole paa iloko o ka naau ka mea i lohe ai." "Maopopo ole ia oe ke ala hou ana mai o ke'kinō i hoi i ka lepo ea?" "Ae, aole maopopo ia u, no ka mea, ina i hoi aku i ka lepo, aole ia he kino, aka, he lepo wale no." "Pela io no. aka ea. e hiki no i ke Akua ke houluulu hou i na mea liilii apau o ke kino, a e hoala hou mai hoi, ke makemake oia e hana pela." I "Pehea e hiki ai?" (Haoha'o oia ma keia mea.) " Aole au i ike," wahi a Mr. Elekini. "Aka, e hiki no na mea apau i ke Akua, aole mea hiki ole; a ua olelo mal.no hoi ka Baibala, "E ala hou ana ke kino i ka la mahope." Aole anei pono ia kakou, ke paulele aku ia olelo?" "Ae, ina oia ka olelo a ka Baibala; alaila, he pono ke paulele aku." Aole no i kanalua iki o Aberahama i ka Baibala. ) "Aole kakou i ike i ke ano o na mea oiaio apau," wahi a Elekini. "O ka ulu ana, aka, ua ulu no nae, aole hiki ke hoole aku i ka oiaio oia mea." Aole i pau iki ka pohihihi o Aberahama ma keia mau kamakamailio ana, aka, ninau pinepine aku no oia ia Mr Elekini, no na kumu o kela mea keia mea. / He wahi keiki nieniele loa o Aberahama, no kona makemake nui e hoomaopopo i namea apau ana i lohe ai, a i ike ai no hoi; a o ka hua maikai o kana hana ana pela, e ike auanei kakou, oia no kona lanakila loa ana, maloko o na buke apau ana i imi ai. O keia makemake e ike pono i ke ano o kela mea keia mea, oia no ke kumu nui o ka pii ana o na kanaka, a loaa ko lakou kaulana: Me ka noonoo, ame ka imi ikaika pu ana no hoi kekahi, e hiki aku ai ia kulana. Pela iho la no ko Aberahama pii ana mai, a loaa iaia ke kaulana. Aole ona makemake iki e waiho wale i kekahi manao pohihihi, i loaa ole iaia, me ka olelo iho, <rf He pohihihi la," aka, ninau aku no aia a loaa pono iaia ke ano, alaila, pau ae la ka ninau ana. He pono no i ka poe heluhelu, kc hoomaopopo'lea i keia mau Kahunapule Paionia. i ike lea ai lakou i na mea nana i alakai aku ko Abel ahama manao, i kQna wa opio. nolaila hoi ; e ha'i aku no makou i kekahi mau mea maanei, e pili ana no ia mau kahunapule. > O ka nui o lakou. aole i loaa ka naauao ma na buke, aka ea. he poe noonoo nae. He kakaikahi wale iho no o lakou i hde ma kekahi Kulanui, e a'oia afma keia oihana, ame na mea ike e ae, a o kekahi poe hoi o lakou, aole loa no i hele iki i na kula apana, aka, i ko lakou manao iho nae. ua heaia mai no lakou e ha'i aku i ka olelo a ke Akua. O ka nui ō lakou, ua ha'iolelo pinepine no i kela pule keia pule, me ka hele ana hoi i o a ia nei, e lawe pu ana i ka lakou mau huke maloko o na eke-ili; a i ko lakou hele ana no hoi, ma ke alanui, e noonoo ana no lakou i ka lakou mea e olelo aku ai, imua o na kanaka. j i I kekahi manawa, moe no lakou ma ke kula, a ma ka nahelehele hoi; aole o lakou uktt makahiki, mailoko mai o keia oihana; aole lako i na aahu kupono, aohe ai e maona ai ke kino; aka, no ke koi ikaika ana mai o ke aloha o Kristo ia lakou, nolaila hoi; hana wale aku no lakou me ka manao ole i ka ukuia mai. Ua ha'i mai kekahi kakauolelo no kekahi mau kahunapule Paioiūa elua, a penei kana ha'i ana mai. j "O kekahi o laua- he kanaka u ? i, a loihi maikai kona kino. a ua ! aloha nui ia hoi oia e ka poe apau ana i ha'i aku,ai i ka olelo no ke ola. II kekahi manawa, ua makana wale ia mai iaia na eka aina ekolu haneri !me ka iwakalua. e ke kauwahi kanaka mea aina nui ma ia wahi. O keia kahunapule i hoopomaikai wale ia mai e kana mau hana pono he kanaka ilihune loa ia, a he uui wale hoi na manawa ana i noho ai, me (ka aneane loaa ole mai iaia o kahi ola kupono no ke kino; aka, hooma-

nawanui nae oia mamuli o ka hana a ka Haku, a pomaikai nui m kaj naka iaia. Olioli nui oia no keia aina i makana wale ia mai iaia, a hele aku la oia mzt kona alanui hele, me ka mahalo oka naau. A iloko o na malama ekoiu mahope iho, hoi mai la oia ; a i mai la i ka mea nona mai ka aina» 4% E. ke hoihoi aku nei au i kon palapala a!odio ia oe." "No keaha hoi?" wahi a kona hoalauna, "Ua hemahema anei na oielo o ka palapala ?** "Aole/* wahi a ke Kahunapule. "Aole anei i maikai ka aina?" 'He aina maikai no ia." | <4 He wahi kina iki anei:* **Aole no." "A no keaha ka hoi kou makemake ole?" wahi a ka hoaloha. "Eia ke kumu," wahi a ke kahunapule; "Ua ike no oe, he kanaka maa wau i ka himeni, a aia hoi maloko o ka Buke a'u i mele pinepine ai mamua, kekahi himeni i ano like me keia mea a kaua e kamailio nei, a nolaila hoi; mahope mai o ia wa au i haawi mai ai i kela aina īa u, aole hiki ia'u ke himeni aku i kela himeni, me ka oiaio o ka naau, a hiki i keia wa. Eia no hoi kekahi pauku oia himeni: He aina ole wau, j ' Ua neie hale ole no, E naue ana i ka lai. Auwana ana i o ia nei, j A moe ma ke ala nae; A i kuu Kanaana hou, | Ilaila ae kuu Home mau, Kuu waiwai pu me kuu manao, Malaila no o kuu naau. "Nolaila, e lawe hou aku oe i kou palapala aloeiio," wahi ana; "no ka mea. ua oi aku no ko'u makemake e mele mau ia himeni, me ka oiaio o kuu naau, mamua ae hoi o ka loaa ana mai ia'u o ke kuleana aina nui o Amenka okoa." A eia hoi ka lua oua mau Kahunapule Paionia la. He wahi kanaka ikaika no ma ka hana, me ka imi pu aku no ika naauao. No kona hoihoi nui ma kāna hana iho. nolaila hoi; aole ona maka'u iki i ka pololi. ame ka ilihune. a he oi aku no kona makemake i ka huli buke, mamua ae oka nui oko laila mau kahunapule. I kekahi mau mana\va, makaala oia a aumoe. ma ka liale o kekahi mau Paionia, e imi huke ana. He mau pupupu wale no ka nui o keia mau hale, he umikumamaha paha kapuai ka loa, a he umi kapuai ka laula. a ua piha no hoi oloko ika lehulehu oka ohana. No ka nui ona holoholona ino ma na ululaau, nolaila; ua kau pu no na moa me lakou iloko o ka hale ika po. Aia a pau ka ohana ika ho ano ia kahunipule i kekahi lamaku o ka wahie paina. i kukui, am.e ia mea, haliu iho la kona alo i lalo. e imi buke ana a hiki i ke aumoe. He nui wale na manawa ana i moe ai me ke'anu o ke kino, mawaho ma ke kula, me ka piha mau hoi o kona mau pepeiao, i ka lohe ana ina leo weliweli ona ilio hihiu hae. Pomaikai no ia. ke loaa iaia kekahi puha laau, e komo aku ai iloko, a pakele ae i ke anu o ka ua, me ka hau. i I kekalii manawa i kona paina pu ana me kekahi ohana Paionia, lohe aku la lakou i na alala weliweli ana o waho o ka h'ale; a i ko lakou holo ana aku iwaho. aia hoi; ike aku la lakou i kekahi popoki hae nui, e holo ana me ka lakou wahi keiki muli loa, lalau iho la ke kahunapule i kekahi pu. e waiho ana maluna o ka ipuka, me ka wikiwiki, a ki aku la i ka popoki hae. a make loa iho la, ak<i ea, ua make no nae ke keiki 1 na niho o ka popoki hae. Ia makahiki no hoi, hakaka pu 110 oia me kekahi bea ma ka ululaau. a i ko ka bea apo ana mai iaia e puliki a make. e hou aku ana oia i ka opu o ka bea me ka pahi, a make loa iho la iaia ka bea (kau a hana liilii he kolohe e ka bea.) Au pinepine no oia maloko o na muliwai. i ka wa anu, a puka mai la me kona kapa i hele wale a paapu i ka hau, me he pale kaua hao la. A iloko o ia makahiki hookahi no hoi. hele wawae aku la no oia, a maluna no hoi o ka lio i kekahi manawa i na mile eha tausani, eha hanen kona mau ha'iolelo ana. A i kona helu ana iho hoi ina wahi mea kokua i loaa mai iaia. na kakini. na puliki huluhulu, na palule keokeo, a me ke kau mau wahi dala pu no hoi; ua like no ia me na wahi dala he umi-kumamalua. me hookahi hapaumi $12.06, a oia wale iho la no kona wahi uku makahiki. aohe i nui aku (ma-u no hoi ka nele). "Ea, hele paha ame keia ka uku makahiki o na kahunapule o keia manawa, aole paha mea hookahi o kakou e ae aku ana e noho ma kekahi kihapai.) A mamuli o kona hoomanawanui ana ma keia oihana, lilo iho la pia i Kahunapule kaulana loa no kona naauao. A mahope iho, kohoia iho Ia oia i Peresidena.no kekahi Kulanui. O Henry Bidleman Baseom kona inoa. A o kona manawa paha keia i loaa mai ai iaia ka uku pono ia o kona hoomanawanui ana mamuli a ka hana a ka Haku. Pela no na Kahunapule Paionia apau o ia wahi, he ano Kristiano oiaio maoli no lakou. e kupaa ana ma ka pono. A mamuli oko lakou hoomanawanui ana. hana lakou i kekahi hana nui, e pono ai ko ke Akua j Aupuni ma ka t honua nei. Iloko o na makahiki mua o ko Aberahama noho ana ma Iniana, ha'iolelo no kekahi Kahunapule malaila, i kekahi mau manawa, a olioli loa iho la kona naau, ma ka lohe ana iaia. Mahope mai, hiki hou mai la kekahi' mau Kahunapule elua, e noho ma ia aina, o kekahi ua noho aku oia ma kahi kaawale, ewalu paha mile ka loihi ma ka akau aku o kona home, a o ka lua hoi; he umi paha mile ma ka hema ae, a ua ha'iolelo no hoi laua ma ko Linekona hale, ame na hale e ae i na wa kupono. A i kekahi manawa hoi, ha'iolelo no lakou ma kekahi ululaau, kahi i akoakoa nui mai ai na kanaka, e like pu hoi me ko Mr. Elekini ha'iolelo ana ma ka he kupapau o Linekona wahine. Ma o lakou la, a me ka lakou mau ha iolelo ana hoi, loaa mai la ia Aberaliama kekahi ano noonoo. a me ka ikaika o kona kupaa ana ma ka oiaio, i kona wa kanaka makua. (Aole i pau.)