Ka Nupepa Kuokoa / Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 22, 31 May 1907

Issue PDF (10.32 MB)

<< Previous issue

Browse all issues of this publication

Pages

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Contents

Page 1

Masthead

HOOKIPA O HAWAII NUI A KEAWE I NA MALIHINI HANOHANO A KA TERITORI Huli Hoi mai Lakou Iloko o ke Ohohia Nui.

E HANA I MAU PAPU NO NA AWA KUMOKU

KOMO AIHUEIA KEKAHI HALEKUAI KEPANI.

NOHO KA AHAHUI EWANELIO PAEAINA Ke Noho Nei ma Kawaiahao ma ka Hoomalu ana o Lunahoomalu Rev. H. H. Paleka.

Page 2

HOKU O ROKAWELA KA U'I ILOKO O NA POPILIKIA HE NUI.

Page 3

LEDE ANOLA Ka U'i Hookalakupua Nana i Hoehaeha aku i na Puuwai Elua A I OLE Ka U'i i Molia Iaia Iho Iloko o ka Haawina Laahia o ka Mare ma ke Ka'e o ka Moe Make, AOLE MA KE KUAHU.

Page 4

KA HUI KOKUA O NA OIWI HAWAII.

KA MAEMAE O KE KULANAKAUHALE.

KA OI AE O KO IAUKEA KAU I KO KA WA MAMUA IHO ONA

KEKAHI MAU HA'IOLELO A NA MALIHINI I HAAWI AI MA KA HOTELE MOANA.

"E OKI MAUU O I OLINO KA LA."

KA HALAWAI A KA PAPA O NA LUNAKIAI.

HE HOONAWALIWALI MAOLI NO KA RUMATIKA.

HE NANE.

HAINA NANE.

HOOHALAHALAIA O MAKAI KAUWAI LIKE.

NUI KA POMAIKAI. UA IKE MAOLI NO KA NUI LEHULEHU O HONOLULU NEI

NA REPUBALIKA HOOKAHULI KA MOIWAHINE

KE KII IA MAI NEI KA [Illegible] E HOIHOI NO MIKIKANA

Page 5

ALEMANAKA O 1907.

MALAMA O WELO.

Nuhou Kuloko.

NUHOU KUWAHO.

KA PUANA O NA HAINA NANE O KA LEI O LILIUOKALANI.

"O KA HILINAI."

KU HOU HE MAHIKO MA KA INOA O PUAKEA.

HE POHAKU MAKAMAE I MALAMAIA NO NA KENEKULIA EONO.

MAKEMAKE I KULEANA HOOPONOPONO WAIWAI.

HOLO MAHUKA KEKAHI MAU KEIKI PAAHAO MAI KA LAINA PAAHAO AKU.

KA PAANI KINIPOPO O KA POAONO I HALA.

NOHO ALII ILUNA O KEKAHI AINA I KULEANA OLEIA E KEKAHI MEA.

HE KOA ME KEKAHI WAHINE.

Page 5 Advertisements

Page 5 Advertisements Column 1

Page 6

PAA I KA HOPUIA KEKAHI POE PILIWAIWAI O KAPAA I NA MAKAI.

UA LOIHI KA PAA ANA ILOKO O KA HALEPAAHAO A HOOKUU WALEIA.

UA HAALELA MAI I KEIA OLA ANA O MRS. MAKINALE.

HE NIKA AIHUE LIO.

UA MAIKAI NA LIMAHANA PUKIKI I HOEA HOPE MAI NEI

PAA HE POE KI-PA I KA HOPUIA.

MAKEMAKE O LEIALOHA CARROLL E OKIMARE I KANA KANE.

AOHE HE POLOLEI WAHI A KILINIWOKI.

KE LIULIU NEI KA PAANI POLO NO KA LA O KAMEHAMEHA.

UA HOOPII AE IA KEIKI PUHIOHE NO KONA UKUHANA.

NO NA MEA E PILI ANA I NA KULA KUOKOA.

E MANAOIA ANA E HU'E HOU I KE KINO O KEKAHI KOA KAULANA.

KOMO AIHUEIA KA HALEKUAI O CARLO.

HE HOONAWALIWALI MAOLI NO KA RUMATIKA.

Page 6 Advertisements

Page 6 Advertisements Column 1

Page 7

Ilamuku Mikaela Ne.

LOAA AKU KEKAHI MAU IWI KANAKA A NALOWALE KOKE NO.

KAKOO O IAUKEA I KA HOOPAUIA ANA O NA HALE INURAMA MA KA MAKEKE.

HE KANAKA HAWAII ME KANA PEPA NOI DALA.

KAUOHA IA KEKAHI MAU HALE MA IWILEI E HOONEE.

KEKAHI MAU HALE INU RAMA E HOOPAU LOA IA ANA.

Page 8

HE OLA KOKE NO NA EHA OKUPE.

ILI KA MOKUAHI CLAUDINE MA KA NUKU O KE AWA A HEMO HOU.

NA HUAOLELO HOPE A KEKAHI O NA MALIHINI AHAOLELO NO HAWAII NEI.

KA HAE HAAWIPIO A KENERALA LEE.

KA LUAU ANA OHUA O KE AKUA MA WAIKIKI.

HE KAIKAMAHINE KAULANA I KA PEPEHI IOLE.

Haikea, ame na Kanaka Nawaliwali UA HIKI KE LOAA HOU KA IKAIKA MAMULI O NA HUAALE [Illegible] KALA A KAUKA WILLIAMS

HE AHAAINA O NA MEA AI HAWAII MA LOKO PAAKA.

KE IMI NEI KA MAKAIKIU I KE KANAKA NALOWALE.

Page 8 Advertisements

Page 8 Advertisements Column 1

Page 8 Advertisements Column 2