Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 28, 12 July 1907 — HE NANE. [ARTICLE]

HE NANE.

I ka Lunahooponopono o ke Kuokoa. Anoai kaua: —E ae oluolu mai i kekahl kolamu kaawale o ka kakou Hiwahiwa no kuu wahi Owili "Lei Mokihana" a nona na hua moklhana. ohaha he (12) a penei kona paukuku ana: Hua 2, 4, 8, 10, 12; like makou me lakou " mai Kaena no a Waialua." Hua 7. 6, 9, 5; he kanaka kaulana ame ke pookela ioa, pela ka hoike a he hoa ha'iha'i olelo no ka mea ike oie ia. Hua 4, 10; he mea i anoi ia e ka ike a ka maka. I Hua 7, 4, 9, 12; ina aole au, Auwe! haha poele ka papai o Honolulu. Hua 7, 2, 9, 5; he mea i aloha nui la, a he mea pu hoi i weliweli nui ia. Hua 7, 6, 8, 5; he makani kaulana ia no kuu aina aloha, e pa-pa ana i ke kamahele mai walaau oe o poele auanei. Hua 9, 4, 11, 8; he koa kaulana 1 au kahiko, a he hiapaiole hoi no ka aina ua lu-lehua, Hua 2, 9, 12 7, 3; he pookela oia no ko ke ao apau, a i hookumuia maluna 6 ka ilihonua, ma ka aina Hikina, I ke auoka hookumu honua ana. Hua 9, 6, 11, 8; he aina i ka maka o ka Opua, i manal lehua la kanahele malu no i ke ao. Hua 7, 12, 9, 8, 11, 4; he inoa kaulana aia la i ka moku o Keaolewa. Hua 1, 8, 3 10 5; he nahele aloha ia no kuu alna kulaiwi, a he hoa kuwili hoi no ka ipo ahi. Nolalla, o na hua mua Elima o kuu lel, o ka hapa mua no ia o kuu Inoa. O na hua hope no hoi he Eono o ua lei nei o'u, o ka hapa hope no ia o ua inoa la o'u. O ka hua mokihana hookahi i koe iwaena, oia ka mea nana i hoopaa, a awaiaulu ai a lilo i lei, o kuu komollma no ia nana i hoolawa. !Nolaila i ka hookuene pono ana i na hua mokihana he (12) o ua owili lel nei o'u, puana ia mai ana. "O kuu inoa no ia e o nei." He hiwahiwa na ka Makua. He hiialo na ke Kupuna. Nolaila kuailo la mai e na hoa hull mea pohihihi. E loaa no ka makana o (10) wa-hl leka I paa ke poo i ka mea huli pohihihi. KAUAKUKALAHALE. HAINA NANE. Aekai o na Laielua, lulai, 5, 1907. I ka Nupepa Kuokoa, Aloha oe: j B oluolu oe e hoekomo iho ma kahl | kaawale o. kou kino lahilahi i ka halna nane a Leimokihana hoi nona na liua ohaha he 12 a Kauakukalahale, a penei na paukuku ana: I Hua 2, 4, 8, 10, 12, like makou me lakou mai Kaena no a Waialua, aaaaa, hua 7, 6, 9, 5, he kanaka kaulana loa i ke .au ia Parao, Moke; hua 4, 10, he mea 1 anoi ia e ka ike a ka maka aa; hua 7, 4, 9, 12, ina aole au, hahapoele ka papai o Honolulu he ino, Maka; hua 7, 2, 9, 5, he mea i aloha nui ia a he mea pu i weliwell ia, make; hua 7, 6, 8, 5, he makani kaulana i'i ne kuu aina aloha, Moae; hua 9, 4, 11, 8, he koa kaulana au i ke au kahiko, he hlapaiole no ka alna lu lehua, Kana; hua 2, 9, 12, 7, 3, he pookela oia no ke ao apau, Akamu; hua 9, 6, 11 8 he aina au < ka maka o ka Opua, Kona; hua 7, 12, 9, 8, 11, 4, he Inoa kaulana au aia la i ka moku o Keaolewa, Makana; hua 1, 8, 3, 10, 5, he nahele aloha ia no kuu aina kulaiwi, he hoa kuwili hoi no k a ipo ahi, Lauae; o na hua mua elima o ka lei, Lauae; na hua hope eono o ka lei, Makana; o ke komolima nana i hoolawa a hoohui ia laua a lawa pono ka lei, o ka hoonohonoho pono ana o ua lei Mokihana nei a piha pono na hua he 12, e loaa ana he hiwahlwa na ka makua, he hiialo na ke kupuna, "Lauae o Makana."- Ke hooki nei me ka lana 0 ka manao ua kulike me ka'u manai. Oiaio loa, J. K. K. KOMEALA. Aekai o na Lai elua. Mr. Lunahooponopono, Aloha oe: E oluolu mai hoi i kekahi rumi kaawale o ka kaua hlwahiwa no ka'u wahi haina e pili ana no ka nane a Mr. Kauakukalahale i hoopukaia ma kou helu o July 5, i hala aku la a eia hoi ka'u haina. "Lauae o Makana." Wehewehe hana. Hua 2, 4, 8, 10, 12 like makou me lakou, A A A A A. Hua 7, 6, 9, 5, Moke, he hoa ha'iha'i olelo no ke Akua. Hua 4, 10, A-a,.he mea i anoi ia e ka ike a ka maka. Hua 7 4, 9, 12, Maka, i na aole au hapala ke kea na ka ele ka ai. Hua 7, 2, 9, 5, Make, ua aloha nuiia a ua weliweli nui ia nohoi. Hua 7, 6, 8, 6 Moae he makani kaulanaia no kuu aina. Hua 9, 4, 11, 8, Kana, he koa kaulana 1 ke au ana i moe ai i Hilo a ai ai i ka e-a maia a Keonipulu a pil mai ai ke upehupehu o na wawae ona i ka ua mea o ka momona. Hua 2, 9, 12, 4, 3, Akamu, he poakela oia no ke ao apau. Hua 9, 6, 11, 8, Kona, (Kalluapikaona). , Hua 7, 12, 9, 8, 11, 4, Makana, he inoa kaulana i ka aina o Keaolewa. Hua 1, 8, 3, 10, 5, Lauae, he nahele aloha ia no kuu aina kulaiwi. Ea loaa pono aku la paha i ka opi mahamaha ke holu nei ka aiana. (Kila pao makeneki) J. W. K. KAKELAMALUIKALEO, Keena Oihana, Halepaahao o Uwahipoull. E Mr. Lunahooponopono o ke Kuokoa, Aloha oe: E oluolu oe e hookomo Iho i ka'u haina o ka nane a Kauakukalahale o ka la 5 o lulai nei, i puka mai ai hoi maloko o "Ke Kilohana;" i loaa ka mea e wili pu ai me na owili "Lei Mokihana" a Mikahala e hii mai nei. Penei ka hooheno ana: Hua 2, 4, 8, 10, 12, like makou me lakou, mai Kaena no a Waialua. He llke wale no na maka o ka "A". Hua 7, 6, 9, 5, he kanaka kaulavj. a he hoa ha'iha'i olelo no ka mea -ike ole ia, he pookela o "Moke." Hua 4, 10, e ake aku ana e iko i ka "A-a" mai o ke kukui. Hua 7, 4, 9, 12, ina aole ka "Maka," poele ke kino, haha hewa ka papai o Honolulu. Hua 7, 2, 9, 5, he mea weliweli ia ka "Make." Hua 7, 6, 8, 5, "Moae" ka makanl o ka aina aloha o kaua. Hua 9, 4, 11, 8, "Kana" he koa kau- ' lana he hiapaiole. i Hua 2, 9, 12, 7, 3, "Akamu," he pookela ' no ke ao nei, ua hookumuia maluna e ka ilihonua, ma ka aina hikina hoi.

Hua 9. 6, 11, 8, o "Kona" kai opua i ka lai e, kai malino a Ehu e. Hua 7, 12, 9, 8, 11, 4, he inoa kaulana i ka moku o Keaolewa, i ka pali o ahl o "Makana." Hua 1, S, 3, 1, 5, "Lauae," he nahele aloha no kuu aina kulaiwi, a he hoa kuwili hoi no ka ipo ahi. He lau wili pu ia hoi me ka Mokihana. Nolaila o na hua mua elima o ko Lei Mokihana oia no "Lauae" o ka hapu mua no hoi ia o ua lei nei. O na hua hope no hoi he Eono ou e Lei Mokihana o "Makana" no hoi ia, a o ka hapa hope no hoi o ua lei nei. O ka hua mokihana hookahi i koe i waena, oia ka mea nana I hoopaa, a awaiauiu ai a lilo i lei, o kuu komo lima no ia nana i hoolawa; oia hoi ka "o". Nolaila i ka hookuene pono ana i na pua moklhana he 12 e kohu pono ana ko lei i ka "Lauae o Makana" nolaila 0 Lauaeomakana ko inoa e ke hoa. Me ka Lunahooponopono, ame na lieiki oniu hua mekala ko'u weiina. Me ka haahaa, LAUHUNEHUNE. Honolulu, lulai, 6, 1907. 1 ka Lunahooponopono o ka Nupepa Kuokoa, Aioha oe: Eia mai ka owili Lei Moklhana o Kauakukalahale i hoopukaia ma ka helu 27 o kou pepa aoao 8 July 7, 1907; oia iho keia: O na hua mua elima, "Lauae;" oia ka hapa mua o kona inoa. O na hua hope eono, "Makana," oia ka hapa hope o kona inoa. 0 ka hua hookahi i koe oia ka mea nana i apo a awaiaulu ai; he komolima io no ia "o" ma ke ano Inawaena "o." 1 ka hookui ana a lawa penei no la: "LAUAE O MAKANA." Penei ke kui ana, a I ole ia ka owili ana o na hua: Hua 2, 4, 8, 10, 12 like maUou me lakou ;"a ". Hua 7. 6, 9. 5, Kanaka kau'ana ioa, a o ka hoa olelo o ke Ak'ia (Moke). Hua 4, 10, Anoi ia e ka ike a ka maka (a-a). Hua 7, 4, 9, 12, ina aoie o "maka" ua liaha poele ka papai o Honolulu. Hua 7, 2, 9, 5, he mea i aloha nui ia o "make" a he mea i weliweli ia. Hua 7 6, 8, 5, he makani kaulana au no Ewa he "Moae" nona ka "Hamahamau e ka leo, he i'a kuhi lima." Hua 9, 4, 11, 8, o "Kana" hanai a Uli ke koa kaulana nana i kaua o Haupu i ke au kahiko. j Hua 2, 9, 12, 7, 3, o "Akamu" ke kanaka makamua a ke Akua i hana ai, noloko mai o ka lepo, a hoonohoia ma Edena. Hua 9, 6, 11, 8, o "Kona" i Hawail a aina i oleloia aia i ka maka o ka opua ka wai, oia hoi ka ua, a i ole ia o Kona kai Opua i ka lai, etc. Hua 7, 12, 9, 8, 11, 4, Kaulana o "Makana" i ka Lauae. Hua 1, 8, 3, 10, 5, he "Lauae" ka nahelehele kaulana o Makana i ka mokupuni Kaili la. KAI MALINO A EHU.