Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 35, 30 August 1907 — HOOHUKAIA NA HOOLAHA PAPA. [ARTICLE]

HOOHUKAIA NA HOOLAHA PAPA.

Ua hoopuka aku ka Makal Kiekie, laukea he leo papa i kekahl mau ka-j lalwa kaa' Otomobile ina lakou e holo- j nui hou ana me ka nana ole ae i kaj pono o ka lehūlehu e hopuia no lakou. ' Ma ka Lapule nei ma Waikiki, ua holo aku la kekahl kanaka me ka hooponopono ole no ke ola o kanakoiu a kanaha paha poe e hele ana ma ke alanui mai ka hotele Moana aku i kekahi aoao o ke alanui; i ko lakou ike ana mai ua holo lakou me ka mama i pakele lakou. . Ua paa ae i ka makal ka helu o ke kaa, a'oia ke kanaka mua loa i aola aI NŌ kekahl kumu, no ka menemene i ka inoa o ua kanaka la, ua huna ola i ka hual ae i kona inoa. Ina oia hoomau aku ana la hana lokolno ana, a e polno aku aAa paha kekahl mea laia, e kaulaiia ae ana kona inoa i ke akea.