Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 5, 31 January 1908 — HOOMAIKAI KEKAHI KAUKAUALII ILIKINI I KA LAAU KUNU A KAMALENA. [ARTICLE]

HOOMAIKAI KEKAHI KAUKAUALII ILIKINI I KA LAAU KUNU A KAMALENA.

E ike ana oe e ka mea heluhelu ma na hoakaka malalo iho nei i ka Ulo ana o ka laau kunu a Kamalena i mea punahele loa, aole i ka poe kaukaualii e noho ana maiuna o ka nohoaiii wale no, aka, l ka poe haahaa lopa kekahi e noho ana ma Inia: Penei ka holke a kekah! mea i loohia 1 ka ma'i kunu: "No na makahiki eha 1 hala ae nei ua hoolako nui wau 1 keia laau kunu a Kamalena aole no ko'u pono wale iho no, aka, no ko'u mau makamaka kekahi ame ko'u ohana. ole i -lawa pono ka'u mau olelo e hiki ai ke hoakaka aku me ka mahalo nui ana no keia iaau. He hala ole kana hoola ana i ke kunu ame ke anu a e hoolako mau ana wau ia laau iioko o ko'u hale; a iloko pu o ka haiealli o ke keiklaUi Elaya Rajah. Oia kekahi o ko'u mau hoaplU a e kaahele ma-u ana wau me ia mea ma na wahi apau a'u e hele ai. Aole wau e manaka i ka hooia ana aku i ka malkai o ia iaau e like no me ka'u 1 hana ai i na manawa i hala." N. Rungra Row, ke Kakauolelo Pilikino a ke Keiklalii Elaya o Travanore. No ke kuai ma na wahi kuai laau apau. O Beni?on, Smith & Co„ Ltd.,, na Agena no ka Paeaina Hawali. O ka e noho ana lloko o ke kiolepo makemake oia i kekahi pje e aku e huki pu ia aku ilaiia.—Spanieh.