Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 49, 4 December 1908 — HE MOOLELO NO Hakawela Reminakona A I OLE Ka Momi i Loaa Aku Iluna o ka Wai, a o ka Mea Huna Pili i ka Moe Bebe. [ARTICLE]
HE MOOLELO NO Hakawela Reminakona A I OLE Ka Momi i Loaa Aku Iluna o ka Wai, a o ka Mea Huna Pili i ka Moe Bebe.
MOKUNA XXVIII. .1 "Akahi no au a hoike okoa aku ia oe e Akiholo, ua hooi loaia ae ka pipili o kuu manao no Akeneki ma kela pule ana i hoohala ai ma ko maua home, eia nae he hoomahuahua wale ana mai no i na mea i li'a muaia e a'u, a ke hooia aku nei au i ka pololei o kau manao i olelo mai nei, ma ko maua home io i loaa aku ai ka pilikia ia Akeneki, aka he kuhihewa nae i hanaia mawaena o'u ame ia, aole nae malun*a o'u ia pilikia. a'u nae e hoike ai ia oe ma keia hope a *u. "Ua hele aku au e ike iaia he elua la mahope iho o kona huli hoi ana mai no kona home, me kuu manao e hoakaka aku iaia i na mea apau e hiki ai ke hoopauk ae ke pohihihi mawaena o maua, eia nae aole oia i ae iki mai e kuka pu me a'u. "Ua kau iho la kekahi mau pilikia maluna o maua, a pela 1 niki 'ole ai ia'u ke hele aku e hui hou me ia ma ia hope mai, a pela no hoi 1 hiki ole ai ia',u ke ike i ko oukou kulana iloko o ia mau la, a hiki i ka hele okoa ana aku o kuu makuahine e ike ia oukou i kela mau la aku nei, akahi no maua a lohe mai i ko oukou mau pilikia, nolaila ma oe e ae mai ana alaila e komo pu aku »u me oe ma ka noii ana ae i n a mea epili ana ia Akeneki. Heaha ke keehina au i lawelawe ai ilpko o keia mau la iho nei no ka huli ana ia Akeneki? "He mau makaikiu elua ka'u i hoolimalima ai mai kuu hoea ana Vnai nei no Kikako nei, a o ka mea pohihihi, aole loa he wahi moali i loaa ia laua no keia kaikamahine/' wahi a Akiholo i pane mai ai me ke ano kanalua no ka hiki ke loaa o Akeneki ke huli aku. "Pehea, ua hoolaha aku anei oe iloko o na nupepa no kahi o Akeneki e hiki ai e loaa?" i ninau aku ai no o Hakawela i kona hoa. "Aole loa au i hoolaha, no ka mea aole o'u hilinai iki i, na mea e paneia mai ai maloko o na nupepa, no ko lakou pono wale iho no ka lakou e imi ana, a o kekahi no hoi, mamuli o ka hoolaha ia ana maloko o na nupepa, ua lilo ka inoa maikai o kekahi poe i mea ole, a o keia kekahi o na kumu nui a'u i makemake ole ai i ka hoolaha ana aku i keia nalowale ana o Akeneki." Ua hele o Akiholo a piha loa i na manao pihoihoi, aneane hiki ole iaia ke kamailio pono mai, aka ua ike e aku la nae o Hakawela i ka pololei o na hoakaka a Akiholo, a o ia kana o ka i ana aku. "Ke hoopau loa nei au i ko'u manao hoolaha aku maloko o na nupepa, oiai ke ala hou mai nei ia'u keia manao, malia ua lawe maoliia aku o Akeneki malalo o na manao kolohe, a o ka hoolaha ana aku maloko o na nupepa, he kumu ia e loaa aku ai ka ike i ka mea kolohe, a lawe hou aku oia e huna ia Akeneki ma kekahi mau wahi e hiki ole ai ke loaa aku i ka- huli ia." "He ekolu okoa nae keia mau pule me ka loaa ole o kekahi wahi hiona no kona loaa, ua like keia me he ekolu makahiki la ia'u, nolaila aole a kaua hoololoiahili hou ana aku, ano ka wa no kaua e hana koke aku ai i kekahi mea e hiki ai oia ke loaa hou Ja kaua." "Akahi no a ano mohala maikai mai. ko Akiholo helehelena mamuli o keia mau olelo a Hakawela no l*a hoike ana aku i kona manao hooikaika ma ka huli ana i kela kaikamahine, a o ia ka ua elemakule la o ka pane ana mai: "No ke keena o ka makaikiu ka'u wahi e hele nei, halawai e mai nei nae kaua ina ke alanui, a ke manao nei au e hele aku ilaila e ninau ai malia paha ua loaa ia laua he nuhou maikai e pili ana no Akeneki, forahi ana me ke ku okoa ana ae iluna no ka makaukau ana e hele ilaila. "Ina nolaila kau huakai ea, alaiJa o kaua pu no ke hele aku, aia no ko'u makemake a lohe maoli mai i ke ano o na mea i loaa ia laua, wahi a Hakawela me ka lalau ana aku i kona papale a lalau mai la i ka lima o kona hoaloha aoo, a o ko laua haalele aku la no ia i kela liale no kahi o na makaikiu. I ko laua nei hoea ana aku nae no ke keena o na makaikiu i hoolimalimaia ai e Akiholo, ua hoole mai la laua i ka loaa ana o kekahi wahi lono no kahi o Akeneki e noho nei, a i ole hoi ia o ka mea paha nana i lawe kolohe aku iaia, a ua hooi loaia aku ko Akiholo kaumalia, a o ia kana o ka i ana mai ia Hakawela. "Ua manao hoi ke ola o ko'u mau la elemakule i keia kaikamahine eia ka e poho wale ana auanei paha na manaolana i upuia aku ai r.ona. Ua hookuku no hoi au i na kaikamahine opiopio apau, aole loa ka nui i lihi launa aku me ia. I ko'u wa e loaa ai i ka ma'i, ua eleu loa oia i ka'u mau mea e hoounauna aku ai iaia e hana mai no'u, a o ka'u wale no e maka'u nei, aole paha kaua e ike hou ana iaia," a kulu iho la kekahi mau kulu waimaka mai kona mau lihilihi iho. "Mai hoopau i na manaolana e Akiholo no ka hiki ana ia kaua ke hookolo aku a hiki i kona loaa ana. E kaawale aku ana au no kekahi wahi i keia auwina la, aka aia nae au a huli Jioi mai, alaila o ko'u wa ia e komo kino maoli aku ai ma ka huli ana iaia, ke ole nae e lohe mua mai oe i kekahi mea e pili ana nona iloko o na la a'u e kaawale aku ai i kahi e." "Ina o ke dal a ka mea nana e huli aku iaia a loaa, alaila aole loa o'u kanalua iki no ka hiki ana i na makaikiu akamai loa ke hoounaia ma kona meheu, aka nae o'ka'u e maka'u nei, aole ma ka ninau dala kona kumu o ka nalowale ana, aka he mau kumu okoa ae nei," wahi a Akiholo me ka ha'uha'u ana iho e uwe. "Mai nana oe e Akiholo ma ka aoao pouliuli, aka e hoolana mau 110 kaua i ko kaua mau manao, a e kau aku no na manaolana no ka hiki ana ia kaua ke imi aku a hiki i kona loaa ana. Ua hiki ia oe ke hele ae e ike ia maua, a na kuu makuahine e haawi aku ia oe i kekahi mau mea e hoolana ai i kou mau manao kaumaha, aka aole nae maua ma ko maua wahi mua au i ike ai, aka ke noho nei maua ma kekahi •wahi haahaa loa, eia nae, aole no ia he mea e nele ai o ko maua haawi ana aku i na hoolana ana ia oe e like me ka maua i hana aku ai nou." He ku i ke oliaoha keia mau olelo a Hakawela e kamailio aku nei ia Akiholo, aka ua hele nae kona mau maka a kaumaha, ka mea rana i hookomo aku i ke kahaha iloko o ua elemakule la, a i mai la niahope iho o ka pau ana o ka Hakawela kamailio an a mai. "Alaila akahi no ka hoi au a makemake e ninau aku ia oe, heaha ke kunni o ko olua haalele ana i ko olua home, ua pau anei'ko olua mau waiwai i ka lilo, a i ole ia ua poho ia p>aha," wahi a ua Elemakule la. "Mai manao mai paha oe he wahi p'likia uuku keia, ua pau loa aku ka maua mau dala i ka lilo, a koe olohelohe w ; ale iho no maua i keia manawa," wahi a Hakawela. "He nuhou maikai ole maoli keia, heaha keia pilikia nui i ili aku maluna o olua, e hoike mai e kuu hoaloh a opio, malia paha ua hiki hoi ia'u ke kokua aku ma kekahi mea?" "He moolelo loihi okoa ia a'u e hoike aku ai ia oe, e pau ole ai ina e haha'i aku ana au i keia manawa, aka ina no nae oe e hele kino ae ana e ike ia maua, alaila hoike neepapa aku au i na mea apau e pili ana i ko maua pilikia. Eia maua ke noho nei ma ka Helu 5 o ke alanui a ke manao nei au aole oe e hoaa ana ke hele ae e huli i ko maua wahi. "Ke kaumaha loa nei au no keia mea, aka nae ke hoomaikai aku nei nae au i kou hoike ana mai nei i keia pilikiā, a ke mahalo pu aku nei hoi i kou kono ana mai la ia'u e hele aku io olua la," a ma keia wahi o ka laua mau kamailio, ua hookuu ae la ua mau kanaka la a
oiai hoi o akawela i hele aku ai no kahi o kona mau haku, no ke kii ana i kana mau kauoha e hana aku ai ma kana hana. He hookahi wale no nae mea nui ia Hakawela e noonoo ana iloko o ia manawa, ina paha he nui kana dala e like me ko laua manawa e kuleana ana i na waiwai o Reminakona, ina aole oia e hoohakalia i ka hoolimalima ana aku i na makaikiu akamai loa na lakou e huli aku ia Akeneki, aka ua-nele nae a ilihune oia i keia manawa e hiki ole ai iaia ke hana aku i kekahi hana koe w r ale no kona kali ana a huli hoi mai, alaila hana kino maoli aku no oia ma ka hele ana e huli. Aole o Hakawela i huli hoi iki aku a hiki i ke ahiahi loa ana o ke la la, a pela i ike ole aku ai kona-makuahine i na mea e hanaia nei e Hakawela ame Akiholo, aka ia Mrs. Reminakona nae e noho la i ko laua wahi, ua hoalaia mai la no ka noonoo iloko ona e pili ana no Akeneki. Ke nauki loa la oia no k,a huli hoi koke ole mai o Akibolo i hiki ai iaia ke hele aku a ninau aku iaia no Akeneki, no ka mea ua makemake loa oia e haawi aku i kana mau apo ohaoha ana iaia, mamuli o na haawina kanmaha i ili aku maluna o ua kaikamahine la, no ka make ana o kona luaui makuahine. "Hu mai la ka hoi ko'u aloha no kela kaikamahine, no ka mea aole ona wahi ohana iki i koe," a noke maoli iho.la ua o Mrs. Reminaikona i ka hookahe i kona mau waimaka me ka piha i ka ehaeha. "No ka pono hoi o kuu keiki aloha, e hele aku ana au a wehewehe aku i na mea e hiki ai ke hoauheeia ae na kuhihewa i hana ia i ka manawa a'u e maopopo ae ai i kona wahi e nōho nei." Ua hele nae a aui ka la ma ia auwina la, aia no ua o Mrs. Reminakona ke humuhumu la ma kekahi puka aniani o ko laua rumi hana, eia nae iloko o kona nanea nui, ua komo mai la ka wela o ka la mailuna o kana mau mea e hana ana, a haupu wale ae la no oia malia paha he mau hiohiona maikai paha keia hoailona ana e ike nei. No kona makemake ole nae no ke olinolino o kana mau mea hana, ua hele aku la oia e uu iho i ka pale puka aniani, eia nae aohe he hoholo iho o ka pale puka aniani ilalo, a hilinai aku la oia ma ke,kahi aoao i hiki ole ai ke loaa mai i ka la, a i ike aku ai no hoi oia i ke kumu e hoholo ole mai nei o ka pale puka aniani ilalo e like me kona makemake. j Iloko nae o kona nanea loa, ua hoopuiwaia aku oia i ka lohe ana aku i kekahi leo kapalili i ke kahea ana mai, me ka papa pono i kona mau pepeiao i ka i ana mai "E Hakawela! e Hakawela! e hele mai oe e hoopakele ae ia'u." Ua huli koke aku la ko Mrs. Remi.nakona maka a nana aku la i ka puka aniani o kekahi hale e huli pono mai ana i ko laua nei, a ike aku la oia ua hookuuia ka puka aniani oluna, a o ko lalo wale no ke paa ana, a i kana hoomaopopo aku, mai kela wahi ka leo ana i lohe aku ai> a iaia no nae e nana ana ilaila, ua ike aku la oia i ke kii ana ae o kekahi kaikamahine e pani, Na kela leo kahea i hoopoina ae i ka Mrs. Reminakona hana o ka hele ana aku ma kela puka aniani, a hoi hou mai la no oia noho humuhumu, eia nae me he mea la ke o mau la no kela leo kahea ma kona mau pepeaio a o ia ka ua lede la o ka i ana ae. "He keu maoli aku ka hoi ke kupaianaha o ke kahea ana mai o kela mea ia Hakawela, a manao no hoi au aole no ka'u keiki ka manao o keia kahea ana mai. He wahine iloko o ka pilikia ka mea nona kela leo, a manao nae au he wahine pupule paha e kahea ana i kekahi Hakawela okoa aku mawaho ae o kuu keiki." Ua hiki ole nae ia Mrs. Reminakona ke hoopoina no kela leo kahea a hiki i kona waiho okoa ana aku i kana mau mea humuhumu, me ka manao hoi o ka heluhelu buke ana paha ka mea nana e hoopoina mai i kona hoomanao ana no kela leo, eia nae aole no he poina iki, me he mea la ke lohe maopopo' la no oia i ke kahea mai ia Hakawela e hele e hele aku e hoopakele i ka mea i loohia i kekahi pilikia. "He keu maoli au o ka wahine naaupo o ka lilo ana o kela kahe a S mea nui na'u e noonoo ai, a ina paha hoi he huli hoi koke mai no Hakawela ina ua hoouna ia aku e a'u e hele e nana i ke kumu o ke kahea ana mai o kekahi mea mai kela hale mai." No ka hiki ole nae iaia ke hoomanawanui a hiki i ka huli hoi ana inai o kana keiki, ua kahea okoa aku la oia i ka laua kaikamahine lawelawe e hele mai, a malia o hiki iaia ke hele aku a ninau aku i ke kaikamahine lawelawe o kela hale e hoike mai i ke kumu o ke kaheaia ana ae o ka inoa o Hakawela e kekahi mea. Ua kahea aku la oia ia Jane, no ka mea o ka inoa ia o ka laua kaikamahine a hoike aku la ina paha ua kamaaina oia i ka hale ana •i lohe aku ai i ka leo, a o ia ka ua kauwa la o ka olelo ana aku, he hokele kela wahi, a ua kamaaina loa hoi oia i ke kuke o ua hokele la. "Ua kamaaina mua ka oe i kela hale, a i kahea wale aku nei no hoi au ia oe, malia paha ua ike oe, ua loohia kekahi mea olaila i ka ma'i, he leo kahea ka'u o ka lohe ana aku nei i ke kahea ana mai nei mailaila mai." "Akahi ae la no au a lohe i ka loohia ana o kekahi mea i k a ma'i, aka ina ua makemake oe e ike i ka inoa o ua mea ma'i la, alaila ua hiki loa ia'u ke holo aku ilaila a ninau aku," wahi a ke kaikamahine lawelawe me ka piha ho;hoi, aka nae no ka makemake ole o Mrs. Reminakona e hookai wale aku no i ke kuleana o kekahi poe, nolaila ua hoole hou aku la oia i kana kaikamahine lawelawe- aole e hele. Ua hoomanawanui no o Mrs. Reminakona me ke ake nui ole aku e ike koke i kana mea e makemake loa nei e maopopo, ak a ua kauoh a aku la oia i kana kauwa e lawe mai i kana mau mea ai no ia ahiahi, a o kana wale no e ake ana o ka huli hoi mai o Hakawela, a maluna wale no o kana keiki kana hilinai no ka maluhia o na mea apau i makemakeia eia no ka hooko ana aku, aole hoi maluna o keia kauwa. Mahope aku o kona aina ahiahi, ua hoohalaia kona manawa ma ka heluhelu buke ana a hiki i ka hora umi o ia po, a mamua nae o kona hooluolu ana, ua hele hou aku la oia a kiei aku la ma ka puka aniani ana o ka hoomaopopo ana mailaila mai ka leo ana i lohe ai ma ia auwiina la, i kana hoomaopopo aku, ke ike la oia i ka waiho mai o kekahi mau omole ame na kiaha aniani maloko mai o ka puka aniani, no ka mea ua hiki loa iaia ke ike aku i na mea maloko mai, mamuli 0 ka malamalama o ka ipukukui e a ana iloko o kela rumi. "Akahi no au a hoomaopopo loa, ua loohia kekahi mea maloko o kela rumi i ka ma'i a iloko paha o na manao uluahewa i puka ae ai kela leo kahea mai ka mea ma'i mai," i hooho ae ai o Mrs. Reminakona mamuli o kona ike ana aku i kela mau omole, ana e hoohewahewa ole la, he omole laau ia. Ua hoi mai la nae oia noloko o kona rumi moe me ka noonoo ole aku no kela mauniea ana o ka ike ana, a aole no hoi i li'uli'u iho o kona pauhia aku la no ia i ka hiamoe, me ka haupu mua ole, e hoea mai ana he nuhou hauoli ma kekahi kakahiaka ae nana. i MOKUNA XXIX. I ka hoea ana mai nae i ka aina kakahiaka o kekahi la ae, ua iho j mai la o Mrs. Reminakona nolalo o ka hale aina a halawai mai la me kana kauwa lawelawe, a o ia ka ua kaikamahine nei o ka i ana mai: "Ua hele au e ike i kuu hoaloha, oia no hoi kela kaikamahine kuke e noho hana nei maloko o kela hokele, a nana i lioike mai ia'u, aia kekahi kaikamahine ma'i ilaila." "Ae, ua hoike io mai ka hoi oe ia'u, he hoaloha kela kuke nou," 1 pane aku ai o Mrs. Reminakona, ma ke ano hoohemahema wale o kana olelo ana aku i ole ai e komo aku ka manao iloko o kela kaikamahine i ko ia nei makemake loa e ike i kekahi mea huna ana i koho wale aku ai. "O Mole ka inoa o keia hoaloha o'u, a o keia ke ono o kona mau makahiki o ka hana ana no ka ona nona kela hokele," wahi no a ua kauwa la. "He mau makahiki loihi maoli kela e kau aku ai na hilinai ana no kana mau mea e hana ai a e kamailio mai ai paha. a heaha kana mea o ka olelo ana mai ia oe no keia kaikamahine ma'i? y "Ua hoike mai oia ia'u, o keia ke kolu o na pule o ka waiho ana
o kela kaikamahine ilaila, a ua loohia oia i kekahi ma'i kukonul > na lea e maopopo ole ai kona lanakila mai kela ma i mai. "Ua maopopo no nae paha ia oe kona inoa?" i mnai? hou a!. ; ; no o Mrs. Keniinakona, no kona ake no e maopopo poro ka i;;, , , kela kaikamahine. . , . "Ua hoike mai nei no paha kuu hoaloha ia u, eia nae aole au i maopopo i keia manawa, aka ua olelo mai nae oia, e kahea niau .e. , t kela kaikamahine ma'i i kona makuahine ame kekahi keoniman a n:a ka inoa o Hakawela. He nui ko lakou hooikaika ana iaia e h- i r inai i kekahi mea e pili ana i kona moolelo, eia nae aole he liiki ia a ke kamailio mai, koe wale iho no nae kona hoike ana mai nei ia u kaikamahine kela i nele i na hoaloha ame ka ohana e noho nei n, ;i ke»'a wahi, a o kekahi ka hoi ana o ka olelo ana mai nei, ua nawaliwaii loa oia e niaopopo ole ai kona ola loihi. "He keu aku la ka hoi kou aloha no kela kaikamahine/' w tl Mrs. Reminakona i i aku ai i kana kauwa, me ka hiolo maka\»al'i : m,[ iho o kona mau waimaka, a no ka ike ana mai o kana katuva i Iv ; 5 ano i loaa i kona haku, ua hoi koke aku la oia noloko o ka hale ki;ko, a koe hookahi iho la no o Mrs. Reminakona, e noonoo ;ma ; kam hana pono e hana aku ai, i wahi e hiki ai iaia ke ike i ka MHa i l"o!n,i \ ka ma f i. "E hele aku ana ka hoi au e nana i kela kaikamahine malia pa!, ;l hoi aole no e hoole ia mai ana ko'u hele ana aku a ninau i ka i>n.t nona kela hokele no kuu makemake ana e ninau iaia i ke kaikamahm, ma'i e waiho nei iloko o kona hokele." Me kela manao paa iloko ona, ua hoomanawanui iho la oia e ai i kona aina kakahiaka, alaila ua ku ae la oia mai' ke pakaukau ae nuka hele ana e hoomakaukau iaia iho, no keia huakai ana e makemak nei e hooko aku, a ma ka hora umi o ia kakahiaka, ua hoea aku 'a oia imua o ka hale ana e makemake nei e kipa aku. I ole ai nae e kali loa mai ka poe heluhelu o keia moolelo i inoa o ke kaikamahine nona kela leo kahea ia Hakawela no ka hele ana mai e kokua iaia. he mea pono no e hoopau kokeia ae ko ka lehulehu pohihihi, a no ka mea o ua kaikamahine la, o Akeneki no ia, a o keia no hoi kahi a kakou i ike hope ai iaia, a Hahaki i haalele iho ai. iloko o ke kulana ma'i. I kela hoea ana aku o Mrs. Reminakona ma ua hale nei, ua hoouna aku la oia i kona pepa inoa ma o kekahi la o na kauwa oloko o ua hokele nei, me ka i pu ana aku, ua makemake loa oia e kamaili. > pu me ka ona oka hokele, a aole no i loihi loa ia kakali an a iho. ana ua hoea mai la ka ona nona ka hokele, a hoomaka koke aku la no <> Mrs. Reminakona i ke ano o ka huakai ana o ka hoea ana aku ilaila. Ua hoikeike aku la oia i kona lohe ana i ka leo o kekahi kaikamn. hine i ke kahea ana ae mai kekahi ae o na puka aniani o ka hokele, a mamuli o ka hu ana mai o kona aloha no kela kaikamahine ua mana ( , oia e hele mai a hoike aku i kona makemake e kokua aku i kela kai kamahine ma o ka noho pu ana me ia, a hana aku i na mea apau e hiki ana iaia ke hoopakele ae-i kela kaikamahine. "He keiki ka'u nona kela inoa ana i kahea ae ai o Hakawela, a i kuu lohe an&'i kona kaeha ana ae i kela inoa, me he mea la e i ok u:i ae ana no ia ia'u e hele mai e haawi aku i ka'u mau kokua ana iaia. ina ua kulike ia i kou manao ana e ka haku nona keia hokele." "Ke mahalo aku nei au i ka nui o kou oluolu o ka manao ana e haawi mai i kau mau kokua ana no keia kaikamahine pilikia, aka nao eia no au ke haawi nei i ka'u mau kokua ana i wahi nona e pakele ai mai keia piiikia mai. "Ua hoolimalima maoli au i kekahi o na kauka akamai loa no ka lapaau ana iaia, a pela no hoi kekahi wahine malama ma'i, oiai nae ua manao au, he oi loa aku kona pono ke kaa aku iloko o ka lima <> kona mau hoaloha ka malama ana. Ua hoea mai keia kaikamahine i keia wahi malalo o kekahi kulana ano e loa," a hoomaka mai la ka ona hokele e hoike i na mea apau e pili ana ia Akeneki mai kela manawa o kona hoea ana aku ilaila me Hahaki Aboka opio. "Iloko o ke akamai o kela kauka, ua hiki ole iaia ke ike i kalii e hiki ai ke loaa mai ka oluolu i ka mea ma'i, a ua manao oia, o ka loaa ana o na hoaloha o kela kaikamahine o ia wāle no ka mea nana e hoololi ae i kona ano, a ke manaoio nei au ua pololei ka ke kauka ike ke kumu pilikia o keia kaikamahine." "Aloha ino no ka hoi kela kaikamahine!" wahi a Mrs. Reminakona, me ka leo kaumaha. "Ua loaa no nae paha kona inoa ia oe ea? 7 "Aole e hiki'ke puka mai kekahi mau mea maopopo loa mai iaia mai, aka nae ua olelo mai kekahi o ka'u mau kaikamahine lawelawe. Jaia e noke ana i ka hoomalielie i na manao uluahewa o ua kaikamahine la, i kona manawa ka i ninau aku ai i kona inoa, o ka huaolelo hookahi wale no ana i pane mai ai o Akeneki." Iloko o keia manawa i puoho okoa mai ai o Mrs. Keminakona a i mai la: "Aole aku la kena he Akeneki okoa aku, aka o Akeneki Walakona kena, a ma kekahi olelo ana ae hoi o Miss Walakona, a nawai no e ole kona kahea ana ae i ka inoa o kuu keiki, no ka mea ua kamaaina loa maua iaia, a ke nonoi aku nei au ia oe e hookuu mai oe ia'u e hele aku e ike iaia i keia manawa. No ka moolelo nae au i hoike mai nei. ia'u no ka hoea ana mai o kela kaikamahine ia nei nie Habaki Ahoka aole loa he maopopo ia'u, koe wale no ka ninau okoa ana aku iaia ke loaa hoi iaia ka oluolu maikai mailoko mai o keia pilikia." Ua hele o Mrs. Reminakona a piha loa i ke pihoihoi, a ua hauoli hoi ka ona nona ka hokele i ka lohe ana aku, o kekahi ka keia o na hoaloha o kela kaikamahine ma'i, no ka mea aole oia i makemake <• poino kela kaikamahine iloko o kona hokele, me ka ike ole o kona mau hoaloha. "No kau noi ia'u e ae aku ia oe e ike i keia kaikamahine, e hoike aku ana au i ko'u manao ia oe no ia mea, aka nae-e noho mua iho oe ilalo, a kamailio aku au ia oe i kekahi mea," a lalau okoa mai la oia Mrs. Reminakona a hoonoho iho la iluna o kekahi noho, oiai ua hele ua wahine la a piha loa i ke pihoihoi o ke ake no a ike koke ia Akeneki. "Ke haawi aku nei au ia oe i ka'u mau hoomaikai palena ole, ne» keia kipa ana mai nei ou i keia kakahiaka, no ka mea ua kailiia aku kekahi ukana koikoi mn.i kuu lima aku, a ina e like me kau i i mai nei he hoaloha keia kaikamahine nou aine kau keiki, alaila he keit aku a ko u hauoli no kou hele ana mai nei i keia la, a pehēa he ohana anei oia nou?" "Aole oia he ohana pili ia'u," i pane aku ai o Mrs. Reminakona me ka hilinai ana mai ihope o kona noho, no kela pihoihoi no on i mamuli o ka loaa ana iaia okō Akeneki wahi e noho nei. "Ua p^ l no nae kuu manao e hiki mai ana no ka manawa e lilo mai ai oia i ohana pili ia'u." Ua maopopo aku la ia'u ka manao o kau _mea e kamailio niai nei, a nawai no e ole ka noke mau o kela kaikamahine i ke kahea k' I Hakawela ina manawa apau, ak a owai keia Habaki opio?" I Aole he mea i maopopo ia'u no kena kanaka au e olelo mai la. a ua ike no au, he kaikamahine o Akeneki i komo nui ole iloko o n.i anaina lehulehu, a ma ia ano no hoi, i maopopo ole akL ai ia'u kena kanaka au e olelo mai nei, a pehea aole nae paha i hoike mai o Akeneki i kela kaikamahine lawelawe ou e pili ana no kela kanaka ?" Aole he mea mawaho ae o kona inoa ana i kamailio mai ai, koe wale iho no ka maopopo ana ia makou, o ka loaa ana o ka ulia i ke ka mea nana i hoololoiahili i kona hiki ana ke hoi no ko: i Kvahi, a aole no hoi oia i hoike i kona wahi o ka hele ana mai a i o: hoi ia kona wahi paha e hoi aku ai. Ua hele oia a maluhiluhi loa i kona wa i hoea mai ai no ki;i * ° kona hoi koke no ia e hiamoe, aka ma ia kakahiaka ana • ' nae ua hoopukaia kekahi mau huaolelo hahana mawaena ona anie ! ■ kanaka nana ī lawe mai iaia no ko'u hokele nei." Malia paha ua lohe hoi kau kauwa lawelawe i na olelo i ka» ia lioia mawaena o laua, a malia o kekahi mau mea ia e hiki ai ke niv - popo ī ko laua ano o ka hoea ana mai i kou hokele nei," i pane akn ai o Mrs. Reminakona, ! Aole i Pau.