Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 53, 31 December 1909 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
/\_ Hle Mau Makana Kupono a Waiwai Nui no ka Makahiki Hou \ Nokeaha no hoi oe e li&awi ole aku ai i kekahi o kou mau hoaloha wahine i keia Makahiki Hou i paa kamaa, o :.a hoi ke ano aulii hou loa o ka makou Kamaa Regal? Aohe au makana kupono a waiwai nui, a lilo pu i mea hiaNa Kekahi Kanaka hanaKa- laaiia e haawi aku ai mawaho 0 kefa - 11111 e hiki ia 0e e h °ouna i Parisa ana kekahi kanaka kaulana e maa i kaha i Keia hana mai 1 paa kamaa ma kauohaia aku e hana mai a aulii, e hoomanao iho oe he makana ia i lilo i mea nui i kekahi wahine, a ma ia ano ea, e hiki ana no ia oe ke hana ia mea hookahi, me ke emi mal o ke kumu lilo, ma ka miUeana ana aku'i kekahi paa o keia mau kamaa miomio. v NA KAMAA REGAL O NA WAHINE »J| \ Ua hanaia keia m&u kaila o na kamaa no na la kulaia ma na panio i laweia mai no na la kulaia o Parisa, \ Ladana ame Nu loka* ena kanaka hana kamaa kaulana o keia mau wahi. Ua hiki i na Kamaa Regal o ke ano | / hapaha ke hooia aku i ke kupono, ka c»Iuolu e like m» na kamaa i kauoha maoliia no ka hana ana mai. Eia ilo- / a ko oka makou heiau nui ona kamaa ona la kulaia, na kamaa o kela ame keia ano, e wae ai a pau ka makemake. JNSf / J Ua hiki ia makou ke hoopau aku ika pilikia au paha e kanalua a e kui-he nei mamuli oka loaa ole ana paha o ka helu kupono i kou hoaloha. Ua hiki i kela ame keia mea e loaa aku ana ka makou kamaa ke kuapo ma/J*mĒ x hope aku oka Makahiki Hou, ke kupono ole ka helu. E hele mai e ike nou iho i keia mau kamaa panio, ao oe no ka lunakanawai kupono nana e hooholo i kona waiwaiio. no ke kupono i mau makana Makahiki Hoi $3.50 $4.00 $5.00 *C , ... Halekuai Kamaa Regal He Pani'o a Knpono» ihe ka t w Miomio Keia Ano Kamaa Kegal ona Wahine. HALE McOANDLESS, ALANUI MOI AME BETELA. ■————■——i——