Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 1, 7 January 1910 — HE HOONANEA NO KA MANAWA [ARTICLE]

HE HOONANEA NO KA MANAWA

i ** E olelo aka eo hoi oe ia Kaleii • mamo, a keia po m»u& e boea &i» a » k&na e kfiovka &kn ai i sa k&aaka. o i& bo h hoamak&pkxu aaa mai i kekaiii aha«Trra eelī na leAkoo, & o 3ua mea, & sa in&koa -o Tw»a» o V» juia no"n e i&we pu aei jv% a«fie Jm?w& o »fcnaYng i k&hi hook&M. '* I Jo& no «ma ke «bs % Ifi«ikßa o k& iuuneī jto i& o ke &"mha. 9 ke %wni sā 1?»*« aj ia m peīa i» k » k«i& TOhfw 3x& i anli Rg-r jgi lU' iD ikkim t>wm» »» - 2k& •hwmiH 3MP 3dsī& « emi i 2&£t?:c i i-E ma&a® a, 3L&-! iemaann. 3k£ la. 33L -r ki- ammiH. kj* 1 2irdcf "«33*- j& m* āakao: ik& nneEBCTOk. a. |īc& lEkf a>al 2& i 3B» li; īa. ?"** >;w*» -r 2ai mp, &££<- ■ <tE. a- S3āa a«e iKaāim» ane SA ixna£Sv [ 3ir £s. T*aai2iif' TrT»~ «■ ; «a. aafa* W2i2s£ 3&?r g£ oo& & iu£ ; īe- sLeSiaßĒi KaieaaemaL x %tyySr«»|i& i oat B9oe& & Waāā» # 333355, aaa>. ms£ e * &*» 4ssāev £ & |aa k& & ōs «aiia? i»gr £ k3EsaSEā& «V» »> ■ Kalieimaaaeee « &s ira sa> ā i fa»fafcfe* aks si ke yfftafir 3» k& Moonhokss aaa i k& ilnimi 4k 32 kff la 1 B& »*»»y pgsa. ke kss m&i la. k«i kfkaVi poe i ka. i*s. % ke »M la ki bi nkiae aae m kamalīi i k& papaai&a, i k& aua aka, aa pik& okekia Ea oa apaa m> k&a po « kaī ai in lii. E waiho iki aka kra kakoa is iakea e heomakankaa mai te i aa oea e p&eo &i ka a Walune o ka koolaie aita mai i ka inUae Inoa, a e hookoio iki aka kakoa Bialtopc o ka meheu ō na mliiae eepa. I na maa wahīne la e hele la ma ko laua alahele. e bo<Aiki aka ai i kahi n tmu> man «M>kna ponol, ua l>oea e akn la o Oopnainaiiiho i ka hale o Knknaleimaka ma, a e ieakaii mai aaa o ka hoi akn o ka hanai aoa. Oiai nae o Wahiae ma e hookokoke aku aaa i ka hale, īia kaa e mai la ia Oopnnmaniho ka ike bo lana nei, a o ia ka ua "wahine hookalaknpna la o ka i ana akn ia Knknaleimaka ma i ka pane ana akn: "Eia aku ke kaikamahine a olna la a hoea mai. Ua hoonna loaia akn nei e a'u e kii ia maknahine ona ia Kahanmanu i Kohala, a o ka hoea mai koe o la^a. ,, I leiei akn ka hana o na makna o Maikai Wahine iwaho, na ike io akn la i na lei nei a lana e hele mai ana e kipa i ka hale o ka makna, na hele wale no koi na kaikamahine la a, Nani vaie o Hualalai, Knahiwi kn kilakila. Uhipaaia e ka noe, £ ka ohn kokololio. Kanpokn o HanaleL Hanohano o Maoaa Loa, Auwe akn neī na makna i ka wahma n% a he oiaio aohe he hoopaapaa ana no ka ai ō 3laikai Wahine, a īiawa! bo e ole ka makaleho o ke keiki pii knahiwi o Koaa. Aialii bo na makna a hm kino me ka laua kaikamahine.. a pela no hoī ase ke keiki I kona man makna. a ke asasawa iho la ia no ka ike ana maTraena o lakon; a i ka podfde ana xho. na hoea akn la o Oopemuaaiho e hele lakou i kahi o ka ahaaiaa e hoomakankaaia nai h, a o ko lakon aei hele mai la no ia. Kipa mna akn la nae iakon i- ka hale 0 aa o Kaleimamo. oia o Owela ane Loakia. a koolanaaia ako la o Vaitai i koaa man aakaa* himowai a pela kn aa makua o ka wahīae i aa makna o ke kaae. A pan ka hoolanaa ana a Oopanaianiho. aa kaa e akn la ao i na aaaiae eepa aei ka aiaaa i ka pane aa akn: "He naa mea ■ae paha ka ohsa o | ka hoolaa ana sa ka kwwaa a uha "Āe, W maa ttēa ka*a o ka hoolaa n» j»a knn tama, oia ka h&la o t*lawin i. rT i paae wi ai o laakau "laa pebi aohe maaawa koa akn i koe e kali ai. iaa na waUAia » iwn nea i keīa maaawa. alaila e houlei ae i^ wwt o ke kaikamahiwe a dat 1 keia maaawa, a &āe aka hoi paka kakoa ao ka hoao aaa o aa Mki." He m&aawa anka w&le » a • ke aa laweia mai la ka lei kala ao aa o Maikai Wahiae, ka pa-n kapa wo koi o Lankia, a o ko lakea aei aaie aka la ao ia ao ka k&le i kikihna aL Ia Maikai Wakiae ae kea aaaa poao ap&a a&hna iho oaa « krfe aei he kookaki ao kooko a kda aaw keia, o ka wahiae u\ a ke oiaio T aa kele aa kalkaaaakiae la « Pomkawau a laaue kiki ole ai i kekaki ke kapaa | I ao i ka hoakii a kesao Qek<i o ka kaie, asa ke Kfftial?i Kaleiauuao ke k&li mai la o ka haea aka 9 ka w&hiae. a aa apo aaai la aia i ka trakiae « ke ohaoha, a aa i* «ali| akn I&. i ka palaa aka ai laoa ina o I ke kakaaa. a la weke Mi aaa aiaii 0 ka paka, a& haawiia mai la ke aa< ] aawa a»*aa aliī © ka aiaa e ike aij 1 aa paa asare, a o aa kaaaka aka ao kai ka k#e l«a. 1 (Aalelima.) 1