Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 44, 11 November 1910 — HE MOOLELO NO IVANA KA LO-PA A I OLE Ka Hoopakele Iloko o ka Aahu Huna Hoonalonalo. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO IVANA KA LO-PA A I OLE Ka Hoopakele Iloko o ka Aahu Huna Hoonalonalo.

MOKCSA X. Aole he mea a na opio e houlolohi hou iho ai, no ko laoa hele aku e holoholo e like me ke kauoha a Aleka ia laua, nolaila o ko iana oili aku la no ia hele, a iiaalele iho la no ia Aleka, me ka iloke nna i ke kupenu i kona hainaka ma kona mau maka. V» ke alahele a na opio o ka hele ana aku, ma ke ka'e no ia t> ka muliwai. a no kekahi manawa loihi ia hele ana a laua, aole i lioopuka ikiia he mau olelo mai kekahi aku, aka ua hala. paha ka hapalna mile o kahi a laua o ka hele ana, ua hopu aku ia o Kurika ma ka lima o Anianiku a i aku la: -E Anianiku, ua ike no anei oe, ua komohia mai ka hauoli ili.ko o'u no keia home hou o*u e noho nei? M ; -Ua hoomaopo{»o aku au pela iloko o keia mau la, a ua ho- | uiaio inaoli mai no hoī oe ia*u no kekahi mau manawa. lehulehu a kaua e kamailio ai no ia mea." •*I-Ie oiaio. ua hauoli maoli an no keia home hou o*u, a ua hoikf I*ll aku no hoi au ia oe no kuu hauoli loa no ka hiona o ka aiua anu- ku« nloha pu i kou makuakane aka aole nae au i hoike aku ia (>♦' i kekahi mea a'u i hauoli loa ai mainua o ia mau inea apau." Ta hooki honua iho la o Rurika i kaua kamailio ana, oiai ua makemake oia e hakilo aku i ko Anianiku ano mamua ae o kona huik.* okoa aua aku i ka uiea ana i hauoli loa ai; aka ke ike la nae jA* i ka haaluln o ka lima o Anianiku ana e paa ana, a ike pu akn H? no hoi oia i ka ula ma na papalina o ua kaikamahine la, ,a hoo-j it!taiiao ae la keia, ua maopopo mua no ka paha ia Anianiku kana| I uir;i e kamailio aku ana iaia, nolaila ua .hoomau aku la no oia i, I k.- kamailio ana: 1 -Ke hoike mai nei kou mau ano apau ia'u, aole he mea a'u ej hopohoj»o ai ke hoike aku ia oe, a ina no paha ua hu aku ka ? u mau: oU'io niainua o ke kupono,~aole ana no e nele kou huikala ana mai| ia'u iiie ka lana no nae o kuu manao, aole no oe e hoole mai ana r [ ka niea a'u e noi aku ana ia oe. Ua hakilo aku au ia oe iloko o k« ia mau ia a'u o ka hoohala ana ma kou home ua kilo aku hoi au i kou inau maka, a ua ike au/ ua unieia aku kuu noonoo a ku a hoohie niaoli ia oe, a o ia ka'u e hoike okoā akn nei ia oe i keia nianawa, ua haulehia au i ke aloha ia oe e Anianiku. -O keia ka mea hookahi a'u i hauoli loa ai a i aloha ai hoi uiaiuua o na mea e ae apau ma ka honua, o kou lilo mai na u, aole anei oe i i ko'u ano i kekahi manawaT i "l*a loaa no ia'u ka hoohuoi, ua aloha mai oe ia'u," i pane P pokoU» mai ai o Anianiku me ka mau no o ke kulon o kona poo |ji!alo. eia nae ua akakuu mai kona ano j)ihoihoi, alaila ua mau B aku la no ka Kupika kamailio ana: I -lua ua loaa mua ia oe ka hoohuoi no ko'u haulehia i ke aloha | ia oe. alaila ke noi aku nei an ia oe, e hoike mai ia'u, aole anei hoi | o oo kekahi e pono e komo pu mai me a T u iloko o ia haawina hoo- | kahi? Aoie kaua i kamailio iki i kekahi mea e pili ana i ke alolia, laka aule anei hoi he manawa maikai loa keia no ka hoa'i pau ana 1 ae ia waiwai makamae? ,, No kekahi nīau iurouke*fco Aniauiku noho hamau loa aua me pi&na pane koke ole aku, alaila ūa aea ae la kona poo iluna, a nana Bmai la nia na niaka o Rurika a i mai la me ka hookamani ole: | "Aole e hiki ia'u ke hoike hoopunipuni aku ia oe, no ka mea I aolo au i maa i ke kamailio ana i ka mea oiaio ole. He malihini oe i ia'u ame ke ano o kou kulana, a he hana hewa hoi na'u ka huna laua ilu> i ka mea iloko o kuu puuwawi, no ka mea owau pu no kej§ kalii i komohia ke aloha nou, he alolia nae i maopopo ole ia'u kona | lu»pena." 1 4 ina pela, t o ua aloha la, na'u ia e pulama aku. na'u e hiipoi īaku mihi ole ai oe uo kou haawi ana mai na'u e pulama akn, e f a** mai ana anei oe e Anianiku?** Vi\ noho kukule hou iho la o Anianiku, a kulou hou iho la no hoi kona p°o ilalo, a ia aea ana mai nae iluna. aia ka hiona loli n'iai kela manawa ana o ka nana mua ana mai maluna o Rurika, a pane mai la: "O kon aloha au e olelo mai nei no ? u, aole e hiki ia'u ke ike aku ia uiea, koe wale no ko'u hooia ana aku ia oe, ua.oi ae ko'u nloha ia oe ma ke ano hoalolia e hiki ole ai ke hoohewahewaia." "O kuu aloha nou e Anianiku, he aloha ia e hiki ole ai ke ana ia kona aoao apau, he aloha hoi nana e haawi aku ia oe i n? mea aj>au nou e hauoli ai. lloko o na poino ame na pilikia, ilok« 0 ka hauoli ame ka lealea, e ike ana no oe, aia mau na pulama an*i a kuu aloha no kou pono. "lua i kanalua oe i ka hoike ana mai ia'u, mamuli o kou maka'u no ka pane ma ka aoao o kou makuakane, alaila e ae mai na'u e hoike akn iaia i keia noi ana aku a'u ia oe e lilo mai na'u, alaila ua makaukau mau au e hoike aku imua ona, me ka hookamani ole 1 ka mea no kaua a elua e hauoli like ai." "He īnakehewa wale no kou hele ana aku e ike i kuu inakuakane, no ka mea ua maopopo mua ia*u kona manao, a o kona makeuiake, o ia no ka ike ana mai ia*u iloko o ka hauoli/--Alaila e ae mai ana anei oe e lilo mai i wahine na ? u? E ae |««i ana anei oe, e noho kokoke mau mai ma kuu aoao, e hawaiiaJWna mai hoi i na huaolelo o ke aloha ku ? io, a e hoopiha niai i kuu Bmau la me na haawina a kekahi kanaka e ake aku nei e loaa mau I iaia iloko o koua mau la o ke ola aua?*' I "Ae, ke haawi aku nei au ia'u iho nau, no ka mea ke hooinaoI popo nei au. e loaa io ana ia'u ka hauoli iloko ou, a ina he mea ia I nou e hauoli pn ai he keu aku maoii ko ke Akua hoohalawai pu ana i na puuwai a elna, iloko o ka manawtr a kaua i moeiihaue mua ole ai." I hakalia no a iohe pono mai o Rurika i ka hoopuka ana aku a Anianiku i ka huaoleio ae, e haawi ana iaia iho iloko o ka malu o ke Kauna opio, ua kulou iho la o Rurika maluna o ka poohiwi o kana aioha, a hoomaikai ae la i na lani, no ka ne ana mai e loaa kona kokoolua ma keia aina malihinu Ma kehi wahi iho la no, ua pau loa ae !a ka makemake hele holoholo hou ana aku a Rnrika no kekahi mau wahi, oiai ua hoopomaikai loaia ma,i oia maiuuli o ka hookoia aua o kana mea i iiai k>a ai, a o ko hiua huli hoi mai la no ia no ka hale. a aia hoi maluna o ko !auj mau helehelena pakahi na hiona o ka hanoli ninmahiehie. Ia hoea ana aku a laua, e noho mai no o Aleka ma kona wahi ma ka puka aniani, a ia kaawale ana akn o Anianikn ma kahi kaawale mai kona makuakane aku, ia manawa i hoike akn ai o KuHka i na mea apau i kukakukaia mawaena o laua, a o ia ka ua eliemakule la o ka i ana mai: hoomaikaiia oe e Kanna Rurika. a e hooinaikai puia hoi [ kau kaikainahine, no ka mtH\ ua hoohauoli mai olua a elua ia'u. ' Xo keia mau la kakaikahi walo no au o ka noho pu ana mai ine jdnana. ua ike aiu na aloha aku ka'u kaikamahine ia oe, he aloha rnT»i e lilo ai kona kino i mea e |>Btja 4 i oleia aku ia aioha mai'ia oe aku. 4 *He nani lioi m hoike mai nei oe ia ? o i kou aloha ana i knn

'kaikaiiialiiiie, ke hoike aku dw aa i ko'u piha loa I ka olioii, a hi» kiui om. e nvle ai koo iaia a aole n<> e nele ,ina kom* m» i ira nn*a apau e liwhiuiolī aku ;ii j k*>» iuatt la o ke olii aua/* "m;iojw»j*» hi'n ka oiaio o k?Bfi mau ;ipaa au e kam«ilio niiiī i pime aka ai o B.«rika m* k*>na hoj>u |»a ana aku i ka liiiiii o Ah'ka. •*He hookahi nae a*u noi i koe ia ae-.n Aleka, m ka mea oia i lilo ntai na'u i kna luanawii, o ia no k«* maua hcM>hai kokeia me ka hakalia ole. l*a ike no an he hana ]»iipuah«la keia ifca ko*a aoao. no ka inea «a hiki no ?a*u ke kakali no kekahi mauawa ku |K>d6, aka oiai ua hele ko'u kiaha a hauiin, pWa au i noi aka ia ia oe, e ae mai e lilo holookoa oia na"« i ke?a manawa.'* t*a hohola ae la ka nanaina hakumaknma ma ka helehelena o Aleka, aole he hakumakuma no ke kauinahu. aka mamuli paha ia o kekahi mau kumu maikai ana i ike ai nia kona aoao, a o ia kana oka ninaa ana mai: "Heaha no hoi ka mea hiki ote ia oe ke kali no'kekahi manawa pokole?*' . > * A He hana maalahi wale no ia ia'u ke hana aka na makemake an e hoike mai oe ia*u i ke kumu o kou hooj»anee ana i ko mana mareia?" **Xo ka mea o ko'o makeniake ponoi no keia e hoopanee iki ko olna lilo ana mai i hookahi» a no ka mea no hoi, o ko*u ae ole ana aku i kau noi. ua hookahuaia no ia maluua o kekahi man kumu maikai.'* "Ina hoi ha pela, peliea ka loihi a*u e kakali ai, mamua o ko mana mare ana?" u Aole e hiki ia'u ke hoike aku i ka manawa, maiia paha he manawa pokole wale no, a malia palia i ka la apopo no olua e lilo ai i kane a wahine» he hookahi a kaua mea e olelo ae ai i keia manawa, o ia no ke kali iki ana o ko olua nmre t a iioko nae o keia manawa aku, e hoomanao mau oe e lilo aku ana o Anianiku nau no ka manawa pau oie." No ke komo koke ana mai o ke kauka. ka mea nana i hoopokole mai i ka laua mau kamailio ana, nolaila ua hele aku la o Kurika e huli ia Anianiku no ka hele ana mai e hoolohe i na oleloa'o a ke kauka e pili ana i ka laau i inanaoia no kona makuakane. Aole o Kuiika i hoike jki aku ia Auianiku i ka laua mau mea 0 ke kuka pu aua nie Aleka ma kela la. aka mahoj>e nae o ka huli hoi ana aku.o ke kauka no kona wahi, a i ka uhi ana mai o ke uno ahiahi, ua huki aku la o Rurika ia Anianiku ma kahi kaawale a ia manawa oia i lioike aku ai i kana aloha aole- hiiiii e hiki ke mare ''koke, mamuli o ka manao ana.o Aleka aia a hiki mai i ka manawa maikai ana i manao ai, o ka wa iho la ia no laua e hoohuiia ai, alaila laua lilo i hookahi. 1 "Va kamailio mua mai nei oia ia*n mamua ae o ko hoike ana mai la i ka hopena o na mea i kamailioia mawaena o olua, a ua ha'i pu inai 110 hoi oia ia*u he kumu maikai loa ka kona o ka hoopanee ana i ko kaua la e mareia ai, a koe aku nae kona hoike okoa ana mai ia'u iua kumu la, He nani nae ia ua ae maikai mai oia no ko kaua mare aku i kekahi manawa, nolaila aole no a kana mea e hopohopo ai, a o kona makemake wale no, o ia kona ike-mai ia kaua iloko o ka hauoH" wahi a Anianiku i pane aku ai, me ka moe okoa ana mai o kona poo iloko o Kurika. • MOKUNA XI. Ia noho amvaku a Rurika ma no ia mau la aku, e hoomau ana no o Aleka i kela ame keia la i ka hele mau ana i ka holoholo maluna o ka lio, no ka manao, o kekahi hana ia e hooikaikaia mai ai kona kino. 0 A e like me ia noho loihi aku o Rurika imua a Anianiku, J pela ka pii mahuahua mau mai o kona alolia no kela kaikamahine, a hiki i kona noi hoomano ana aku ia Aleka e ae mai e mare laua, eia nae i na manawa apau ana e liamailio aku ai i kela elemakule no ka lilo holookoa mai o Anianiku nana, e hoole paakiki mau mai ana no o Aleka. "Pehen la oe e Aleka e ae ole mai nei t ka'u noi aku ia oe 110 ka hipuu ana ia maua a paa iloko oka hipuu oka mare? Ua ike, no oe, ua aioha aku au i kau kaikamahine me kuu puuwai apau,| a pela hoi kau kaikamaliine i panai mai ai me ia haawina hookahi, a aole loa he mana ma ka honua nei nana e mawehe ae i ko maua mau puuwai, a pehea la oe e ae ole mai nei i keia uwalo aku a'u imua ou?" d "Xo ka mea aole i hoea mai ua manawa la e iiio aku ai oiua i hookahi, a mai hoahewa waie mai oe nialuna o ? u, no ka mea e like me ka'u o ka lioike mua ana aku ia oe, peia no au e i hou aku nei, aia he kumu nui nana i kono niai ia'u e kaua iki i ko olua mare aua a hoea mai ia manawa. Mai maka'u iki oe no kekahi mea, a e hoomanao pu hoi e kuu keiki, aole loa he ao hakumakuma nana e ke'ake'a nei i ka lilo aku o ka'u kaikaniahine i wahine mare naū. Va kuhihewa loa nae kela mau olelo a Aleka o ka hoopuka ana aku imua o Rurika, oiai aole oia he kaula e maopopo ai iaia na mea apau, no ka mea iloko o keia manawa ana e kamailio aku nei i na olelo hoolana imua o Rurika, aia ke ao hakumakiima nana e ala*i mai Ia i ka hookoia o kana mea i manao ai, a e hoea mai ana hoi i ka manawa ana e ike hou ole aku ai i kana mau keiki. Eia o Rurika aine Aleka i kela manawa a laua e kamailio nei i na olelo maluna ae iwaeua o ke kuahiwi, me ko laua moeuhane mua ole aia aku ka euemi. ka mea nana e hoauhee aku i ka hauoli iloko o laua, ke hoopu mai la me ka makaukau e hoonioni ae i ka wai lana malie. Va hele a aui ka la o ia hele ana a laua, na hoohuli ae la lana i ko laua mau iio no ka hoi ana mai, a oiai he la kala e maikai kela ua hiki ia Rurika ke ike aku i ka waiho mai o kekahi mau kauhale, me na hiona nani a kahi mamao mai ia laua aku. Me he mea Ia nae i ka Rurika hoomaopopo aku, na īke akn oia i kekahi mea anaanapa ma kahi mamao loa, a i kona manawa mua ioa o ka ike ana, ua kuhihewa loa oia he mau kauhaie ia ana o ka ike mua ole ana ma kela wahi, aka no ka lehulehu loa, a hui pu iho me ko lakou nee mai kahi mua ana o ka ike ana, ua hookahaha loaia aku kona noonoo a ua hoopania ae nae kona j>ohihihi i kona wa i ike pono aku ai i kekahi poe kanaka maluna o ko lakou mau iio e nee mai ana i ke kuahiwi. Vā ku honua iho ia ko Rurika lio. no ka mea ua makemake ioa oia e nana pono aku i ke ano o keki huakai maiuna o na iilo a ua makemake pu no hoi oia e helu i ko iakou noi, a no ko ia nei kn honua ana iho, i huli mai ai o Aleka, a ninau mai ia: <4 Heaha hoi kon knmn e ku nei?" Si He huakai ka*u oka ike ana aku nei ika hele mai ma kahi mamao, aka aoie no nae o*u maka ? u no ka mea ua makaukan mau au i na manawa apaa/' "Ina he poe kau o ka ike ana aku nei ea, aiaila he hoaiioua ia o ka maikai oie, aka e kuhikuhi mai oe i kahi o keia poe an o ka ik? ana aiku neir ? wahi a Aieka me ke kaohi ana mai no hoi i kona Ho. a hoohnii mai la ao kahi mna o ke ko ana, a ike ai i kela poe malnna o ko lakōu mau lio. Ia hoea ana aku a iatfa ma kekahi waiu kiekie, e maopopo loa aku ai ua poe kanaka la, ua nana loihi ioa aku ia o Aieka, a o ka Rorika na'e e ike maopojio loa la, he umi a Jii poe kanaka i lako me na mea kaua, a he heluna mahuahua o lakou e maaloaio mai ana iloko o ka ululaau. Aia no o Aieka ke nana pono loa ta i ka nee mai o ka huakai imna, aka ua heie nae kona kino a piha me ka haalnln, a no la ano o Aieka. i ninau okoa aku ai o Kunka iaia i ka pane ana ako : "Heaha kou manao no ka hana a kela poe kanaka a kana. e ike nei i ka heie mair wahi ana me ke ka« pono ana aku o kana nana ana maluna o Aieka, , w Ke ole ao e kuhihewa oka moi kela ona kanaka Hnkai me kona mau kanaka*'* i pane aku ai me kona nana hou ana aku i kahi o na kanaka e heie mai ana. (Aoleipao*)

BLA LOKO HOOl&LE HAUU, A KS < KELKKAUkPA KA P9OLO WAI 1 MAKA, HOOMOKīmOKOAHUA I 1 KA KOOKOO, K£ ALOHA O KO MAKOU MAKXTAHDTE I PAUA- i HO MAL MSS. HAKA UA HALA. j I " Hab ke *>» g-> pelm. :h<» ia. ka la ©• ka Haku * ku mai ai i k.o «aiau i ba a ak\t !a i kaua o k* baw. a iha lsfc. i ke kiāa ' saa ma ke kapikala i fca && Kukalafeataj > Hunoiala ms ka hoim* a4> o ke-| o na kelki a koaa. kaiikKiaa i haia E Mt. e, e oiaola hoi ōe i keia waīmaka. i ahai aka apuni Hawau ael o Keawe, p«!a hoī o Maui o Kaaia « ike pa iho %\, a lohe aku Laaai Molokai Nui i Hina, aa hiaa ibo !a & moe na malta o ko makou mama iloko 0« e Kakuhihewa. mai hoohewahewa nae ©e Kauai o Maeo i keia a ke Kieiau e bii mai s*?i. Otai, o mama H&&& qo ia, ke hoi kino wniīua mai nei e ik« i ka mn me ka leimlehu, wale enai ke om? kani o Nohili, ka Pahnpaha o Polihala, a k& wai Puauhoe. aa pali ' » Kal&lau. a iiala loa i ka Paweh* o | N'iihau. Hana iho nei ko aloha ia makou & ano, anu maeele loko ooko nei i ka hoakai hele a ka makua i ka kele a wai i kaea ka iwi o kamahele. Eia iho kahi moolelo o keia huakai aukai a ko makou mama aloha:, Ma ka Poaono Sepatemal>a 10, kaa aku la <na ma ke Kinau no Honolulu, uiamuli o ka leka i loaa mai, aia kana kaikamahioe iloko o ka aueane e haia aku ma kela aoao, a pela pu hoi lue kana hnnona, ma ia alahele hookahi, p«» la i au luahine aku ai ko makou iuama no ka pilikia i loaa i na ketki, eia nae, ua ola kela kaikamahine, a ua haule aku la hoi ka makuahine o makou i ka hora i moeuhane ole ia, a eia ka o kela kino puanuanu ka makou e ike iho ai t ko makou mama aloha ko niakou ma» ma, e hiki ole ai ia makou ke poina, ina kau a kau. Oiai ma ke ano o kona ola ana, aohe he lua a makou e hoohalike ai ,oiai o kona puuwai. ua wehe hamama.ia no ka lehuleku, aohe no ho ikeia o kona ano, i kahi manawa e ike ana oia ia u\ea he huhu, aka o ke aloha wale no ka mea koopiha mauia maioko o kona naau, a pili pono paha keia olelo o ka Buke nui "Pomaikai ka poe maemae ma ka naau no ka mea e ike lakou i ke Akua." 0 ka la ame ka hora a ka Anela o kk make i kipa mai ai/a laweia ko makou mama, oia no ka la 24 o Okatoba, liora 12 o ke awakea a ma ia auwiua no i hoea mai ai ka lono kelekalapa e hoonaue ana i ka puuwai, auwe no hoi ke aloha palena ole, no ko makou makuahine, a mamuli o ka oluolu o P. Gay ua hooun# hou ia aku ka lono kelekalapa i kahi o Manuel Silva a nana i hooponopono i ke kino, a kau mai maluna o ke Kinau i ukaliia nvai e kana keiki ohana Wahineaea Kiaaina ame kana nioopuna no t lei ai Tom Onokea Jr. 0 kana mau hana i waiho iho i kia hoomanao na makou e poina ole ai, o ka hoomanawanui i na hana apau e pono ai, o keia ola ana, a o ka ! elua o na hana o kona ola ana oia no | ka hana a kona Haku aloha, he Puuku ! Ekalesia, a he Puuku no hoi no ke Kula Sabati o Ilanapepe ana i pili aloha ai, a ! hala wale aku la no, he Puuku hoopono me ka paewaewa ole, he hoahanau i aloha nuiia, iloko o ka Ekates«a, he ma-j kaala i na hana apau, i hookauia aku maluna ona, oia no ke komile ola o ka Ahahui C. E. * hele ana o komo kauhale me ka nana ole ae i kona nawahwali ponoi iho, aka, o ka n*wahwali| ame ka nele o na laia o kona Ahahui C. E. ana i pili aloha ai, oia kana i jiana akn ai me ke kaniuhu ole. Ua wehe ae no oia kkana wahi hipuu ponoi no ke kokua ana i ka poe nele a ua haawi aku me ka hemolele o ha lunaikehala me na iima maemae i paumael« ole peia no i ktmo pu *fcu ai k««na aloha iloko o ka puuwai o na lahui like ole. He makuahin® oia no na wahine Pake lehnlehu, e kahea maa ia ana oia e na keiki a ia lahni he kopuna no lakou, a ma ko lakou lehelehe e lohe man ia ana ko lakou kahea ana mama Hana! mama Hana!t aka, a hiki mai la nae i keia hora ua pau iho li, ua kun *ho la ka luhi o keia ao inea, haat«l« iho la ia'n kana keikikane hookahi, T. Onokea, ame kana hunona i aloha nui ai, Mrs.| Emma Onokea, p«la hoi me kana kai-| kamahine ohana F. Sabo ame ka n»*,| ka lehalehu o na keiki ame na moopnna, aloha wale! Aloha ka inalu o ka hale ame apaa ana i waiho iho mahope nei, aka, !oa waiho iho no oia i na makaukau apau, e piono ai ka noho ana aku o mako'u na keiki ame kana mau moopuoa j lei ai. Aole maopop*) loa. ka Ia ame fca mabina o kona hanau aua aka 0 ka maka* btki o ia ka makou e hoomanao nei, na hanania oia i ka A. D. lUZ a nolaila us piha iaia na makahiki be » hala wale akn la o)a f a waiho p« iha i hoomanao ama he nui i ukaoa »a ka waimaka, e paiauma aku ai ma keia at>ao. Kolaila, aa hala, oa nalo akn <1 mama Hana no ka wa mau loa, aole kw oia e hoi hoa mai a»a »*ko«, aka o makoa ke hela aku aaa i au* l*. Aloha ka w*i l«u poo o ka aina, e hoii ai i ke ola * ltt kahawai, be mea ©Se ke anu o ka wai i ko makoa maknaMne he mea ke knla lo» nopu i ki wela a kst ia, i kona maa kapaai wawae, e hoomaaawanai ia ana ka aohoaa o ke Alia Paaki 0 i'kula, ma ia haua no oia

a hiki wale mai no ka lo«o pilikia, k* ae li haalele i ka luhi o ka wa luahin< o kona luhi boj>c ana ka ia, a kahe» mai la kona haku aioha, Kolaila ke hoomaikai noi mAkou kamt mau keiki kaoa mau moopun* i kaHaku nona ke kino ame' ka uhane, <► lehova Sabaota kona iuoa. O makou iho no oa Ueiki makui» ole, Mr. ame Mrs. Tom Onokea t Mra. Fa*ny Sabo; na moopuna kupuua ol« T To« Onokea Jr., Miss Emmn Oookea, B, W, Pauok», Sam Pawole, Ko«s Pauole, Mr, ame Mrj. Nai Keawo, Hanapep«, Okatoba 31, 1910.