Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 7, 17 February 1911 — HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui.

i MOKUXA XXIV. % Ua koi paakiki akn la no nae o Lorena iaia e noho mai no la kou e ai pu maluna o ke pakankaa, a no kela paakiki loa o Lopena, oa ka a hilahila o Vaioleta f a hiki i kona pone okoa ana "Aole paha e hiki ia'u ke noho po aku me olua maluua o ke pakaukau no ka mea ua ike no hoi oe, he hookahi wale no lims hiki ia'u ke lawelawe," aole nae i pan pono aku ka Vaioleta mau mea i makemake ai e kamailio aku, ua kahamaha e mai la o Lo* tt?na ma ka pane ana mai: 4< o ke kumu hoi ia o ko'a au'a ana āku nei ia oe, e noho mai no kakou e ai pu maluna o ke pakaukau, no ka mea ua makemake au e haawi aku i na kokna ana ia oe ma kau mau mea apou e ai ai. loa aole e hiki ia oe ke okioki i ka i'o bipi he hana hiki wale no ia ia'u ke hana aku nou, a o kumu no fcoi o kuu au'a ana aku la ia oe no ko maua meLameha loa me Beta/' Ua hele na papalina o Vaioleta a pii ka ula mamuli o ke ano 0 ka nana ana mai a Lorena iaia ame ke ano pu o kona leo, a no ka hiki hou ole ia Vaiofrta ke hoole aku, ua haawi mai la oia i kona ae e noho e ai pu me lana a holo aku la oia iluna o kooa rumi no ke komo hou ana mai i wahi lole kupono nona e noho pu mai ai me na ona hale e ai maluna o ke pakaukau aina. Ma ia ai ana aku a lakou ma ia ahiahi, na Lorena wale no e okioki mai i ka Vaioleta i'o bipi, ame kekahi mau mea e ae a ua kaikamahine la e makemake ai. a e noke mau mai ana no hoi oia 1 ke kamailio» ka mea nana i hoopiha aku i na mea apau me ka hauoli, a hoomaikai iho la o Vaioleta i kona ae ana e ai pu maluna o ke pakaukau ma ia ahiahi. Ma kekahi mau la mahope mai, e iho mau mai aua no o Vaio)eta e ai pu me Lorena ame Beta, a e haawi mau aku ana no hoi o Lonena i na kokua ana i ka Vaioleta mau meaai. Na ia mau hana a Lorena i hookomo aku i ke kahaha iloko 0 Vaioleta, a o ia ka ua kaikamahine nei o ka i aua iho iloko ona: <4 Ua like maoli oia ine he makuakane la no'u, aka koe wale no nae ua oi loa aku ke ano o kana i hana mai ai ia'u mamua o ka hana a ka maknakane.'* Ua ku a molowa maoli o Vaioleta i kona noho wale iho no iloko o kela mau la» aka aole nae he ae wale aku o Lorena e liele oia e liana i kekahi mea a hiki i ka oluolu maikai ana o kona lima eliff, a i kekahi la, ua i okoa mai la oia ia toroni\ i ka pane ana mai: * ''E Mr. Lorena, aole o'u makemake i keia noho wale iho no o'u, ua makemake au e hana i kekahi mea. I ko'u nana ana he mea maikai ole ko'u noho ma kou home nei me ka ai ana i na me*v nt me ko'n hnna ole," "HeUha niiUUei kou inea e heie aku ai e liana i kekahi lianii? oiai aoie oe i oluoUi no ka hana i keiA inanawa.'' wahi a Lomia me ka luliluli ana iho o kona poo. "Ua hoea mai au ina kou wahi nei no ka hooko aiia aku i kekahi hana, aka o ka'u uae e ike nei, o ia no ko'u paani wale ana, me ka hoohala ana i na manawa maikai, ka mea a'u i aelike ole ai me oe, o kekahi ia o ka'u māu ihana o ka noho ana mai me oe." "Aole i lilo kou noho wale ana mai» me ka lawelawe ole i kekahi hana, i mea na'u e noonoo ai, no ka mea o kuu ike wale aku no i ka oluolu maikai mai o ko lima, ua lawa ia no ka uku ana i kou noho ana iuai me a'u. E hoomanao pu hoi oe e Vaioleta, ua noho aie aku au malalo ou, mamuli o kou hoopakele ana i kuu kaikaanahine? mai ka loaa ana iaia o kekahi ulia e lilo mai ai i mea hooikaumaha i kuu noonoo, e kau aku ai paha ka make maluua oua. Aole anei oe i manao, ihe hana maikai na'u ka haawi ana aku 1 na mea apau nou e hauoli ai, i uku panai no kau i hana mai ai uo ka'u kaikamahine? Ke lana nei kuu manao, e hoo]K>ina ana oe i ke kamailio hou ana mai ia'm no kou nolio wale iho no, oiai ma ka'u kaupaona ana, na hiki ia oe ke noho e like me ka loihi au i makemake ai, me ka hana ole mai i kekahi hana " alaila ua hooki iho la o Lorena i kana kamailio ana aku, me ka minoaka ana iho. • Aole o Vaioleta i noonoo iki 110 kana mea o ka hana ana aku no ka pouo o Beta, kela hana hoopakele ana» nana i hookomo aku iaia iloko o ka pilikia, nolaila iaia i lohe aku ai i ke kamailio mai fO iAu-ena no kona hoopakele ana i ke ola o kana kaikamahine e noho aie ai ua keonimana la malalo ona. ua noho hamau loa o Vaioleta» me kona paue hou ole mai ma kana īuea mua o ka noonoo aua. Ma kekahi kakahiaka nae, he kakahiaka ua liilii ia, ua akoakoa liou ae la lakou a ekolu maloko o ke keemi kula, a hoomaka mai la o Loreua e haha'i i kekahi moolelo ia Vaioleta ma> a o ia ka Beta o ka i aua mai i kona makuakaue: i4 Ua hoohauoli loa mai oe e papa ia'u a ia maua no paha a elua me Vaioleta ma o kou hele mau mai e haha'i i kekahi mau moolelo maikai ia inaua," wahi ana me ka pa'ipa'i ana mai ma ka l>ooi»iwi o kona makuakne. "N'o kon pono e kuu kaikamahine, ke hauoli uei au i ka lohe ana i kou kamailio mai pela, a manao no hoi an o kakou no apau ka i lmuoli like iloko o keia mau la a kakou e hui pu nei me ka hoohala ana i ko kakou manawa ma na hana i lokahi likeia e kakou apau." "Ua piha io au e papa i ka hauoli no keia mau pule ekolu» aka na nui nae ko'u kaumahfl niamuli q eha ans o ka lima £ Ina paiia pela iho la ko kakou ano e noho aku ai, o ka hauoli niau, aole a'u mau hoohalahala ana ma kekahi ano." 'Aole o oe hookahi wale no e kuu kaikamahine ka i ioaa aku ia haawina, aka owau pu no kekahi> a ua lilo na la a kakou o ka hoohala like ana, i mau la na u e poina ole ai." -Me he mea la i ka'u nana iho, o kakou kekaiii poe hauoli loa» a ina uo hoi pela iho la ko kakou ano i na manawa a(>au e noho aku ai e papa ina aole a'u mea e hoouluhua wale aku ai ia oe," 1 paue mai ai o Beta imua o kona makuakane me ka nanaina olioli. Aia wale uo na maka o Lorena maluna o Vaioleta kahi i nana ai r i ka mauawa a Beta e noke mai la i ke kamailio iaia> a ma ke nno o kana nana ana, aole e hiki ke hoohewahewaia ka hialaai nui o na keonimana la e lilo ai na olelo a kana kaikamahiae 1 meu. kuikahi i ko Vaioleta manao, aka ua pane mai la no nae oia i ka 1 ana mai: k H>wai hoi ia mea hoole ae i ka loaa aioa o ka hauoli» ina penei iho la ko kakou ano ma keia noho ana aku/- waM a Loi«ena me ke ano kaumaha ttae o kana kamailio ana aku. Ua hoeimaopopo mai la no nae o Vaioleta i ka manao o na mea a Un»aa e kamailio ana, a o ia ka ua kaikamahine la o ka nana ana mai ia Lorena me ka hele hoi o koua mau papalina a «la» aka na ke kamailio koke ana mai a Beta iaia, i hoauhee aku U\ haawina mai iaia aku. " u Aole anei ua lilo ko kakou hui pu ana iloko o kei& mau pule ekoln i mea hauoli ia oe e Vaioleta?" i ninau mai ai o Beta i kana kumu» me kona noonoo mua ole nae, he niuau ano ntri loa kana o

ka waiho ana aku imoa o Vaioleta. a nana aku la o \ aioleta iwa--Ijo o ka poka aniani, no ka hoonaionalo ana i kona mau manao aloka e hakuko'i la iioko ona. >"o kekahl mau aekona ko Vaioleta noho malie ana me ka pane koke ole mai i ka haina o ka ninau a Beta, alaila ua i mai ia oia i ta pane ana mai: . . --Mai ko'a manawa o ka noho ana mai me olna, a niki i Keia manawa, ua piha loa au me ka hauoli, aole a'u mau mea e hoohalahala ai," wahi ana me ka pii hou ana ae o ka nla ma kona papalina. . MOKUNA XXV. Ua hoohalaia akn ke koena o kela kakahiaka e lakou ma na kamailio like ole, a i ka hnli hoi ana aku o Lorena no kona keena, a i ka noho hookaki ana iho hoi o Vaioleta, na hoalaia mai la kekahi mau manao lehnlehu iloko ona, a hiki i kona i ana iho: "He keu maoli no an o ke a ka pupule nui wale, me ke kohu ole o ka pii wale iho no o ko'u ula, i ka manawa a Lorena e nana mai ai ia'o me he kaikamahine liele knla la. I a ike »o au ua oo oia e iilo ai i makuakane no'u, eia nae ma ke ano o kana mau hana, aole au i hoohewahewa i kona ano, aka ma keia hope akn nae, aole au e hele hou ana i ka holo kaa me ia, a e koi aku ana au ia Beta e hoomaka koke maua i ke kula ana i kana mau haawina." Akahi no a loaa mai i ko Vaioleta noonoo ka maha, mamuli | o kona manao ana e hoi hou i ka hana ana o ka noho ana aku ma kela wahi. He oiaio ua nui na la o kona noho wale ana, e hoohala ana hoi i kona mau manawa me kana haumana ame kona makuakane aka aia no nae iloko ona. ka hoowahawaha i kela ano 0 ke ola ana, he mea hOOpiHkiā aku iaia ame kana haumana, ka hoownleaia ē Lorena i ka noho wale iho no. Me kela manao paa iloko o Vaioleta, no ka hoomau aku i kana! a'o ana ia Beta me kana mau haawina, ua kakali malie oia a hiki 1 ka hoea ana mai o ke kakahiaka o kekahi la ae, ua kauoha aku la oia i kana haumana, e hoomaka ko laua hana ana i ka laim mau haawina maamau, a ua hauoli no hoi o Beta i kela manao o kana kumu. E nanea ana no nae laua i ka hana i kekahi o na ninau paakiki o ka helunaau, ua komo mai la o Lorena me kekahi buke moolelo hou ana o ke kuai ana me kona uianao uo e hele mai e heluhelu imua o kona mau hoa, aka ua hookahalmia aku nae oia i ka ! ike ana mai ia laua aei e hoopaa ana i kekahi o na liaawina, ka ! mea ana o ka papa loa ana ia Vaioleta, aole oia e lawelawe iki i kekahi hana a hiki i ka oluolu maikai ana o kona lima eha. | Ua ku honua aku la 'nae o Ix>rena ma ka puka iaia o ka ike ana mai ia Vaioleta e a'o ana ia Beta, a i mt)i la me ka leo hookolohe: "Ua kauoha mai anei ke Akua o ka naauao e hoomauia aku ke kula ana i na haawina?" wahi ana ma ke auo hoopaani ia Vaioleta, a i hou mai la: •'Ua papa aku hoi au ia oe e Miss Vaioleta, aole oe e a'o hou ia Beta a hiki i kou oluolu ana, aka ke ike aku nei nae au ia olua, e hoopaa haawina ana, pehea ua oluolu maikai anei oe, e lilo ole ai kou pale ana i ka'u kauoha i mea hoopilikia aku ia oe? ,? "Aole loa he wahi, pilikia ma ko'u aoao, no ka hoomaka ana i ka'u liana a o kekahi no hoi, ua lawa keia mau pule hoomaha iJO Beta, a 116 ināua no hoi a eliia e hoihoi ai kft hoouiaka hou ana aku i ka maua mau haawina/- i pane māi lii o Vuioleta. ;i lhā ua oluolu maikai āiaila ke ae aku nei au e hOOiiiāU »ku Oe 1 ke !ā Beta," wahi a Lorena me koua hauwipio ttua illāi hiaialo o Vaioleta. Ua lilo nae i mea inaikai ole i ka noouoo o Beta kela haawipio wale ana -mai o kona makuakane malalo o Vaioleta, a hoi hou mai la no kela ano nunuha o ua kaikamahine la, a i mai la: u He keu aku maoli keia o ka mea maikai ole i ko'u manao, v wahi ana me ka wili ana iho o koua poo. "Heaha keia au e olelo mai nei e kuu kaikamahine i ka maikai ole? Xo kuu ae wale ana aku nei anei i ka inanao o Vaioleta e "hoomaka ko olua kula ana i kau mau haawina? Ina pela, ke olelo aku nei au ia oe, e hoomau aku o Vaioleta i ke a'o ana ia oe mai keia manawa aku, me ka hoopauia o na hana e ae a kakou i hoohala ai iloko o na pule eha ae nei i hala,'- wahi a Lorena me ka leo kuoo. "A pehea ka holokaa, e lawe liou aku ana no anei oe ia maua i keia auwiua la?" i pahu hou aku ai* uo o Beta i ka ninau imua o kona makuakane. "Ina oe e hoolohe loa ana i ke a'o ana a kau kumu, alaila e lawe liou aku ana au ia olua i ka holokaa i keia la, nolaila mai hoao oe e hookiekie aku maluna ona; aka e Miss Viaoleta, ina ua maluhiluhi oe i ke a"o ana i keia mauawa, ua hiki no ia oe ke waiho i ke a'o ana, a hoi e hoomaha aole o'u makemake e ike aku i ka maikai ole o kou ola kino. v Ua haawi aku la o Vaioleta i kana mau lioomaikai aua ia Ix)rena maiuuli o koua oluolu, aka ua hooia aku la no nae oia imua o ua keonimana la, ua hiki iaia ke a'o i kana haumana me ka pilikia ole ma kela la, a mahope iho o ka haawi ana mai o Loiena i koua aloha kakahiaka ia laua nei, ua haalele mai la oia i ke kumu ame ka haumana e hoomau aku i ka laua mau haawina. Ua oi aku nae ka luhi ame ka paakiki o ka hana ia Vaioleta ma ia noho ana iho a laua mamua o kana i manao ai, no ka mea aole he hoihoi mai la o Beta i ka hana aua i kana mau haawina, a ua lilo ia i mea ihoonaukiuki aku i ko Vaioleta mauao, a hiki i kona noonoo ana iho, he oi aku ka hoi na la i hala aku ka maalahi wale no i ka hoohala ana iwaena o ka makuakaue ame ke kaikamahine. I ka pau ana o na hora kula, akāhi no a hoomamaia mai ko Vaioleta manao a o kona#hoi koke aku la no ia noloko o kona rumi no ka hooluolu ana, oiai hoi o Beta i hala aku ai no ke komo ana i kona lole e hele aku ai i ka liolokaa. Ua hooholo iho la o Vaioleta e like me kana i manao mua ai, aole oia e hele hou i ka holo kaa me Lorena ma, he hookomo loa ana aku no ia iaia iho iloko o ka pilikia, nolaila i ka manawa i makaukau ai ke kaa, ua kakau iho la oia i keka*hi leka a hoouna aku la ia Lorena ma o ke lawelaw? la o ka hale t e hoiko akq ana, i ka hiki ole iaia ke hele pu me laua i ka holoholo ma kela la, Ua manao loa o Vaiolefa e hoololi ana la o Lorena i kona manao, aole e helfc 1 ka holokaa ma kela la, aka iaia i ike aku ai i ka hala ana aku o ke kaa, akahi 110 a oluolu maikai mai kona mau manao, a o kona hele aku la no ia no kahi o ka piano no ka hoomaamaa ana pehea la ka ikaika kupono i loaa f kona Hma eha. He hapalna hora i hoohalaia eia ma ka hookaai piano ana, alaila ua hol mai la oia a heluhelu i kekahi buke moolelo, no ka mea aole ona makemake e hoopati wale i kona manawa ma ka noho wale iho no> oia I ittli ai i kekahi mafl hana e fcoofealafe ai kona manawa & hiki i ka hoi ana mai o kon& ina\a koA. I ka hiki ana mai i ka ntan**ra o fai aina albia'M, ua komo iho la o Vaioleta he wahi lole knptono uona, a iho aku la no kā ai pu ato& toe kona man ho&, a iaia maluna o ke pakaukaū, na haawi akn lā no oia i kana minoaka anā ia Lorena e like no me ke ano mau o ua kaikāiimhiiie la i nk manawa apaa a lakoo e ai al mahina o ke pakaukau aka ua ninau mai la nae o Lorena laik i ka i āna mai: I°hi loa aaei oe e Vaioleta i keia la, i hui pu ole mai ai oe me maua ma ka hele ana i ka holo kaa i keia la," wafii ana me ka nana loa ana mai maluna o Vaioleta. "Aole o'u malaAiluhi iki i keia la ma kekahi ano, e manao ai paha oe o ke knma ia o ka hiki ole ana ia'u ke hele pu me olua i keia auwina la, o ko'n kumu o ka noho ana i kauhale nei, mamuli 110 ia o kekahi ma» hana a'u i manao ai, he oi ae ko'u pono o ka noho ana e hana mamua o ka hele wale ana no, na lawa kela man pnle eha no ka hoomaha ana he manawa akn keia no ka hana n

«» VfI ; AW , t a m au no ok» minoaka roa kona mau j K i. w«lii a \aiole ī nn aku oei la o VaioiM.i palina e pulapma akn ai o Lorena, Ke i ka oiaio wale no. . Mahope oka hoakaka ana aka ikc kumn o kona noU,. , kaalule ma kela 1«, ua hoohnli ae la na o \ ai«K-ta • ke «.»» , man mea okoa ae. a na hoo,K).na loa.a ke kama.h, ™ M». mea e pili ana ika eha o kona hma a me kona ka niea hoi ana o ka makemake loa ««>«, e hoa.a o|. , ( he mau kamailio pili iaia mawaena o a ou. l'a hoohalaia e lakon ka manawa ai ma kela ahiahi me U maikai, a ma kekahi kakahiaka.mai oa hoomaka aka la no o \ ~ oleta i ke a'o ana ia Beta i kana mau haawina. a he hoholo iki k.i laua knla ana ma kela la. aole boi e like me ka la aku mamua, k. nlolohi me ka hoihoi oe mai o Beta i na mea e aoia aku ana in„. I ka hoea ana mai i ka manawa no ka hele ana i ka holokaa. na noi i»on aku la no o Vaielrta e hookuu mai iaia oia» he inn no kana man hana. a oiai ke hookokoke.mai nei ke kupulau, u t oia e hele e kuai i kekahi mau lole knpono nona, n, laila he mea makehewa wale no kona hele ana e hoolawn ai, ui. ka ike no i ka nui o kekalii mau hana nona e pono ai. ta koi mai la no o Lopena ia Vaioleta e kan pu aku m> ln i lakou. a na laua e lawe aku iaia a wailio aku ma kana haiekuni % makemake ai, aka ua hoole aku la no o Vaio!eta, me ka o\vU> ana aku. aole i makaukau kana papa hoonohonoho o na inea aiui e kuai aku ai, a mamuli o ke koikoi loa mai o Beta i kona makuu kane e hele koke laua. nolaila ua ko ole ko Ix>rena manao no ko Vaioleta kau pu aku me laua uialuna o ke kaa uia kela la. Aole no he nui o ka A'aii»leta mau mea i makemake ai e kuai, no ka mea ia hala ana aku o ke kaa o Lorena ma, ua noho koktiho la oia kakau i na mea ana e kuai aku ai, a iloko o na miuuke he iwakalua, ua oili aku la oia mai ka hale aku, a puka iwaho o ke alanui akea ; a i ka iuaalo aoa ae o kekahi fcaa uwila, ua knu aku la oia, a holo aka la no kahi o mi halekuai. He manawa pokole wale no ia ana o ke kual ana akn i kana mau mea i uiakeniake ai, ua kauoha aku la oia i kekahi o na kn imkako, e 4ioilioiia aku kana mau ukana no kalii o Lorena, aiaila hele aku la oia 110 ka holoholo ana ma kekahi mau wahi ana o ka ike mua ana, no ka mea i kona ike ana iho i kona kaawale hoo kahi ana ma kt-la la, ua mauao 'iho la oia, he manawa maikai loa ia nona e nana aku ai ma kekahi mau wahi o ke kulanakauhalo nui o Nu loka. Kē nanea la oia i ka hele me kona manao ole ae 1 ka manawa o ka la, a he hookahi ana mea e ike la o ia no ka nui o na kanaka, eia nae ua komo iho la ke kaniuhu iloko ona, no kona kn maaina ole ana i kekahi o kela j>oe he mau kaukani maloko o keia kulanakauhaie kaulana. Ke ike la oia i na hale nunui e ku ana ma kela ame keia aoao 0 ke alanui, na kanaka no hoi e hele «na, a o ia kana o ka i ana iho iloko ona: u Ua like pu au me kekahi mea aeahaukae ma ka aina malihini/' Ta ike aku la nae oia i ke ku mai o kekahi halepule nui, a no kona makeinake e ike <he halepule kela no ka hoomana hea la, ua hookokoke aku la oia ma kahi a ua halepule la e ku mai ana, aka ua ike aku la nae oia i kekahi mea e noho ana iluna o ke alanui].ii, e hilinai aku ana hoi i kekahi ona pou e koo aua iuu ka la* nai. . , iiāhā jKuio ioā aku iā oia i ka nieā e noho mai ana no Ee kahi manawa loilii, a hiki i kona hoomaopopo loa ana aku, he ka naka i aahu me kekahi lole o ke kulana haahaa, a e luhe ana koua ipapale nia kona helehelena, e hoike mai ana hoi kona auo, he ka- | naka oia i lohia e ka wai o Maleka. i Ua hele mai la no nae o Vaioleta a kokoke i ua kanaka nei» | alaila ua ike aku la oia i ka wehe ana ae o ua kanaka la \ kona 1 papale, ma ke ano e knnou mai ana iaia nei, aka ua hoomau aku la no nae o Vaioleta i ka hele ana imuā me kona nana hou ole mai i kela kanaka, eia nae ua kahea e ia aku ia oia e ua kanaka nei i ka pōne aiiā aku: "E ke kaikamahine! eke kaikamahine! owal kou inoa! n waiii ana me ka leo okalakala, a noho pono mai la lluna me ka nana ana mai uo hoi ia Vaioleta. ; Aole o Vaioleta i hoomaopopo i ke ano o kela kanaka ā hiki 1 kona lohe ana aku i kona leo, akahi no oia a ike, aole oia he ka- [ naka okoa aku, aka o Mr. Meineki no ia, ke kane a kona kaikuaana, a o ke kahu hoi naua i malama i kona mau waiwai iloko o na la i hala aku. I O ua o Meineki io no ia ana e ike aku la me ka hoohewahewa ole, aole nae lioi ma kela ano ulakolako ona o na la i liala f aka eia oia ma ke ano i like loa me na kanaka makilo, a pii mai la ka lia maka'u iloko o Vaioleta no kona hele loa ana mai ma kela wahi o ke kulanakauhale. "Owai oe e kena kaikamahine? Owai kou inoa, e hoike mal ia u i keia manawa auo?' w*ahi ana o ka ninau hou ana mai ia Vaioleta me kela leo okalakala no ona, e iike me ke ano o ka leo o ka jK)e oun rama. 4 *owau keia o Vaioleta," i pane aku ai o Vaioleta, no ka mea aole e liiki iaia ke huna iho i ka hoike ana aku i ka mea oiaio imua 0 Meineki. "Ina o Vaioleta kou inoa ea, alaila ke hoike mai nei oe ia'u 1 kekahi mea e hiki ole ai ia'u ke liilinai aku ia oe, no ka mea ua make ke kaikamahine nona kela inoa i kamaaina ia'u, M i pane koke mai ai o Meineki me ka hele a li-o ka helehelena, me he mea la e nana mai ana oia i ka uhane o Vaioleta. "Ua make io anei o Vaioleta? - ' wahi 0 ka paoe ake kaikamahine me kona haohao loa i ka lohe ana, i ua olelo a Meineki o k.> kamailio ana aku iaia." '"Ua make oia iloko o kekahi manawa ae nei i hala, a ua ike maka au 1 ka hoomoeia ana o kona kino kupapau iloko o ka lua," wahi ana me ke kilohi pono ana mai i ko Vaioleta ano. "Aole i make o Vaioleta e like me ia au e ike mai la ia'u. lle oiaio ua holo mahuka mai au mai ia oe mai ame Bela, no kuu ma--ole e .mare l me ka Hakil Kaemrona, e like me ka oiua i hookikina ai ,au. aka ua holo akn au no Pari«a, a mailaila mal no ke kulanakauhale o Nu loka nei." Ke naka haaiulu wale la no ke kino o Meineki i kela mana wa a Vaioleta e kamailio aku nei iaia, no kona kuhihewa oa ma , ,tt 0 Valoleta > e okoa mai ana hoi kona ano i kona piha , ke P ihoihoi paha o kekahi man mea ana 1 hana ai, alaila ua i hou mai la: • . an e aku ana i kao e kena kaikamahine! Ua īke pono t kona kannia ana ma Menekona, ahe nui na hoike na lakoii e hooia mai, aole loa makou i kuhihewa iki ma kekahi aho tto kona make ana." kuhihewa loa oe e Meineki, a pela hoi me oukou apau, ka mea eia no au ke ola aku nei, a owau no keia o Vaioleta;' • me kona * ke ana i kahi oke kuhihewa ana o kela Ina ua kann aka ookon i kekahi kaikamahine okoa aku, ® a f a ° io> owan ka onkon i kan « ai, alaila, o kela ° « 14 °ka ha,aw ® i ana me a'u <na kela ik» o kuu 00 mal, ma ka P° >»oj a ao ae, ka la i hoo makankania ai no ka mare mai oka Haku Kamerona me au. Ua w£°.« a ° , me kel * kaikamahine, a pela hoi onkoo i kuhi hewa ai, owao maoli no ka mea i make, oiai nae eia no o Vaioleta ke ola nei." 58 °ke kamanio aDa «n«i la?" ieu koke mai ai o Tf a . il .® 11 a hookokoke mai la i kahi a Vaioleta e kn aku ana. k> ° 8 k,malUo i k0 olua k » a PO (Aole i