Skip to main content
Toggle navigation
About the Database
Using the Database
Database Partners
Search by Collection
Search by Location
Advanced Search
Forum
Log in
Create an account
View my favorites
Hawaiian Newspapers Collection
Search
Browse by title
Browse by date
Browse by place
Browse by tag
Advanced Search
Clippings
Help
Hawaiian Newspapers Collection
Search
Titles
Dates
Places
Tags
Advanced Search
Clippings
Help
Hawaiian Newspapers Collection
Menu
Hawaiian Newspapers Collection
Search Newspapers
Browse by title
Browse by date
Browse by place
Browse by tag
Advanced Search
Clippings
Help
Register
Log in
Hawaiian Newspapers
Menu
Hawaiian Newspapers Collection
Search Newspapers
Browse by title
Browse by date
Browse by place
Browse by tag
Advanced Search
Clippings
Help
Register
Log in
Newspapers
Menu
Hawaiian Newspapers Collection
Search Newspapers
Browse by title
Browse by date
Browse by place
Browse by tag
Advanced Search
Clippings
Help
Register
Log in
Hawaiian Dictionary Lookup
Hawaiian Dictionary Lookup
Register
Log in
Ka Nupepa Kuokoa
/ Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 16, 19 April 1912
Issue PDF (11.95 MB)
<< Previous issue
Browse all issues of this publication
Next issue >>
Pages
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Contents
Page 1
Masthead
HAEHAE KA MANU KE ALE NEI KA WAI, POHA KE AU KE PII NEI KA LENA Lalapa ke Ahi o ke Kalaiaina Iloko o ka Ahaelele Repubalika-Lanakila ka Pohai o Frear Maluna o ko Kuhio.
AIHUEIA HE PAHUHAO MA HEEIA Aihueia na Dala Apau Oloko, a Kiolaia ua Pahuhao la Ilalo o ka Pali.
LELE MAI E OKI I KA MAKAI PA E AKU NAE I KA OMOLE
UPUIA KA HAALELE MAI O KUHIO Hoole Mai Nae Oia i ka Waiho Ana Aku i Kona Kulana Elele Lahui.
Laweia na Oala a Kekahi Mau Luna Aupuni o Hawaii e ka Piko Pau lole. HOPUIA NAE HE PILIPINO O ka Lunapaahao ame ka Hope Makai Nui na Mea i Puehu ka Laua Mau Dala.
PUEHU NA DALA I KA MEA AIHUE Haalele ka Luna Nui o na Hana o ka Lehulehu i Kona Kulana Luna Aupuni. LAWE OIA HE KULANA HOU E Noho Hana Aku Ana Oia Maloko o Kekahi o na Hui Lawelawe Oihana Nui.
LILO HE MAU OLA LEHULEHU I LUAHI NA KA MAKE Hooku'i ka Mokuahi Titanic me ka Hau Paa Iloko o ka Ohu a Piholo-Like ka Make Ana o na Ohua me na lole
NOHO MANA O LIKANA ELIWAI MALUNA O KA AHAELELE DEMOKARATA Hiki Ole i ka Pohai o Makate ke Wawahi i ka Ikaika-Waeia o Likana i Meho Elele Lahui no Keia Kau.
HOEA KA MOKU HOOPAE LIMAHANA Ma ke Kakahiaka o ka Poakolu Nei i Ku Mai ai ka Harpalion no Keia Awa.
HOAOIA NA KAA OTO KINAIAHI Ikeia ka Holopono e na Lunakiai Ma ka Hoauia Ana ma ka Poakolu Nei.
Page 2
HE MOOLELO NO ALAMIRA A I OLE Ka Mea Huna Iloko o ke Aniani Kilohi.
Page 3
HE MOOLELO NO KE KI KULA A I OLE Ka Waiwai Hooilina a ke Aloha.
Page 4
KE KOHO BALOKA AKEA AME KE KOHO MALU.
KA HOPENA O NA AHAELELE KULOKO.
KA HOOIAIO MAIKAI LOA AOLE HIKI I KO HONOLULU MAU MAKAAINANA KE KANALUA IHO IA MEA-O NA HUAALE KUAHANEENEE AME PUUPAA KA I HOOHANAIA-NA LAKOU I HOOLA.
NA LEKA KII OLE IA MAI A HIKI I APERILA 13, 1912.
KA LAAU HOOIKAIKA NO KE KOKO HOLOWAI MA KELA AME KEIA MANAWA E AI AI I KA KAUKA WILIIAMS MAU HUAALE AKALA E LOAA ANA KE KOKO HOU
HAULE A MAKE LOA MAILUKA MAI O KE KAA
HOPUIA NO KE KUAI WAIONA MA KEWALO
Page 5
Page 5 Advertisements
Page 5 Advertisements Column 1
Page 5 Advertisements Column 2
Page 5 Advertisements Column 3
Page 6
KA MOKUKAUA HOLO LOA O KA PAPA EKAHI O KE AO NEI
HALAWAI ME KA MAKE ULIA.
KA AHA HOOMALU KULANAKAUHALE
UA HEWA LIKE NO NA KALAIWA A ELUA
AU ME KA MANAO E HOOPAKELE I KA MEA POINO
HOALA HE MAU KOA PAELE HE HAUNAELE
NO KA ELELU ILOKO O KE SUPA I ULU AI KA HAKAKA
HOOPAAHAOIA NA LUINA KEPANI MALUNA O KA MOKU
HOOMOEIA KA POHAKU KIHI O KA HALEKULA NUI HOU
HOOKUUIA O BERGER E HOOMAHA NO HOOKAHI MAKAHIKI
ELUA PU KUNIAHI NUNUI HOU NO KA PAPU DE RUSSY.
HE MEA E PONO AI KA OHANA.
HE HOALOHALOHA NO MISS KAHIKIULA KAOMEA
I NA AHAHUI C. E. O MOLOKAI.
HOIKE O KA KULA SABATI O KA EKALESIA O KOOLAU I HUIIA.
HE HOOMAIKAI.
Page 6 Advertisements
Page 6 Advertisements Column 1
Page 6 Advertisements Column 2
Page 7
HE MOOLELO NO ALIKA MAKALE A I OLE Ke Kaikamahine Lawai'a o na Kapakai o Sufoka a o ka Nohea Hoi i Mauna Aku i Kona Ola no ka Pono o Ha'i
NA HUA AKIMONA MIKOMIKO MA PAAUHAU
NA HUNAHUNA O KE KAI HOLU O KAHULUI, MAUI.
AOLE O KAKOU KULANAKAUHALE E MAU ANA MAANEI
KA MAHA AME KA MALUHIA
KA LEI A MAUA UA MOKU.
HE PUOLO WAIMAKA.
UA HILINAI PIHAIA.
Page 8
Olelo ke Kauku Laia e Hoohana i na Laau Cuticura
NA ILI O NA BEBE
KA AHAMELE MA LAIE MA KA PO O KA LA APOPO
Nuhou Kuloko
NA MARE.
NA HANAU.
NA MAKE.
Nuhou Kuwaho
LAWE HOU NO IA HAOLE I KONA OLA
HE AHAMELE KOKUA.
HE HAINA NANE.
HE NANE.
KA HALAWAI A KA PAPA LUNAKIAI
HOOPOKOLEIA NA LA OLA OPIO HAWAII
HE KUAI HOOPAU LOA O NA PAPALE
UA HILINAI PIHAIA.
Page 8 Advertisements
Page 8 Advertisements Column 1
Alert
Edit
Help
Privacy policy
Terms of use
Add to clippings
Move to another clippings set
Report An Issue