Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 48, 29 November 1912 — Page 5 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MC KUAI HOEMI N(J| | E ... m b U 1 « w ,«j. , kMi , ka | *»* »"* *** u °*» H».«i o mi ke ; Ai.'iOui Moi. wawama o na Alaoai N j -jan- Beu*v I H* kuai ho«»> #«i keaa ooa ota »« iUe 01-, - *»i ,bo 1 a«a oapalwi oko lakou mso o»a. E 1«li so beka!>; ka'ka- I 7T.ri,.ne hawa» »aJoko o.aiia, oia o M ,«. Ei.ik > \ Mahao. aaa biki k# 1 ! " :Ui D * k *** * oh\o wūpiU 4t»a me ia, a D& n.i « m « in» r;;:*kemake a{ura ona Hawaii e kipa ae a oa e hai t-.: a>« ia ! K. ISOSHIMA _ _ !