Skip to main content
Toggle navigation
About the Database
Using the Database
Database Partners
Search by Collection
Search by Location
Advanced Search
Forum
Log in
Create an account
View my favorites
Hawaiian Newspapers Collection
Search
Browse by title
Browse by date
Browse by place
Browse by tag
Advanced Search
Clippings
Help
Hawaiian Newspapers Collection
Search
Titles
Dates
Places
Tags
Advanced Search
Clippings
Help
Hawaiian Newspapers Collection
Menu
Hawaiian Newspapers Collection
Search Newspapers
Browse by title
Browse by date
Browse by place
Browse by tag
Advanced Search
Clippings
Help
Register
Log in
Hawaiian Newspapers
Menu
Hawaiian Newspapers Collection
Search Newspapers
Browse by title
Browse by date
Browse by place
Browse by tag
Advanced Search
Clippings
Help
Register
Log in
Newspapers
Menu
Hawaiian Newspapers Collection
Search Newspapers
Browse by title
Browse by date
Browse by place
Browse by tag
Advanced Search
Clippings
Help
Register
Log in
Hawaiian Dictionary Lookup
Hawaiian Dictionary Lookup
Register
Log in
Ka Nupepa Kuokoa
/ Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIX, Number 1, 3 January 1913
Issue PDF (11.85 MB)
<< Previous issue
Browse all issues of this publication
Next issue >>
Pages
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Contents
Page 1
Masthead
KUMAKAIA HE KUKA I KE KOLOHE Noho he Mau Pilipino Iloko o ka Halepaahao no ka Aihue Ana i ke Kuka. IKE KA ONA I KONA WAIWAI Hoike Okoa Kela Mau Pilipino ka Laua Mau Aihue Lehulehu o ka Hana Ana.
HOOHUOIIA HE HAOLE NO KA AIHUE Hopuia Oia Mamuli o ka Manaoioia Ua pili ka Hewa Aihue lala.
I keia Na Heihei Like Ole Mawaho o Kapiolani Paka
HOHONO NA MAKAI O HILO AKAU ME NA LIMANUI Waiho na Pilipino i na Hoohalahala Ana Imua o ka Makai Nui no na Hana Haowale a Kekahi Poe Makai
UWALO NO KA PO NO O KANA KANE Hoounaia he Palapala Hoopii no ka Hoopakele Ana i Kekahi Koa Mahuka.
HOAUIA KA HULAHULA ALANUI NO KA MANAWA MUA LOA "Le-i Kohala i ka Nuku Na Kanaka",-Kauluwela ke Kulanakauhale o Honolulu nei i na Kukui Uwila
HOOPA'IIA HE PAKE HEWA OLE Noi Kona Loio i ka Aha e Hookolokolo Honia ka Paahao Mamuli o na Ike Hou.
HOAO HE MAU PAAHAO E MAHUKA Ko Ole Nae ko Laua Makemake Mamuli o ka Ike e ia Ana e ke Kiai. OKI LAUA I KA PAPAHELE No ka Nakeke o ka Laua Hana ke Kumu o ka Lohe Ana o ke Kiai a Loaa ke Kolohe.
HANAIA KEKAHI KI PU MA HAWAII Loaa Aku he Pilipino me na Puka Poka ua MakeāHopuia Nae ka Mea Ki Pu.
Page 2
HE MOOLELO NO Cicilia Vanakouva A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa a Kona Kaikoeke Lokoino.
Page 3
HE MOOLELO NO GEREKIA Ka U'i Hoomahie a na Ipo A I OLE KA WAHINE I HAULEHIA ILOKO O KE KUHIHEWA I OPEA WALEIA.
Page 4
KA NUPEPA KUOKOA HOME RULA.
Hoakaka Helu 3,
NO KA MA'I AKEPAU.
HE HOALOHALOHA NO MRS. ANNIE KAHAWAI TARPLEY
NA LUULUU O KA NOHONA OHAKA ANA
E MALAMA MAU I KOU KULANA I KEIA MAKAHIKI AE, ELIKE NO ME KAU I MALAMA MAU AI I KA MAKAHIKI I HALA.
KA MA'I AKEPAU A HOOKII HOI
KUPALE KA MAKAI NUI O HAWAII
Page 4 Advertisements
Page 4 Advertisements Column 1
Page 5
(Hoolaha) HE KUNA MAI KE KULI AKU A HALA ILALO I NA OPUUPUU WAWAE
PILIKIA KA OIHANA KUAI POI O WAILUKU
HE EKOLU MILIONA ILOKO O KA PAHUHAO O KE TERITORE
LILO KA HUKIIA ANA O KA HAE I MEA HOOPAHA CHA'O
KU I KA ALOKO NA HIMENI I MELEIA MAI
HOPUIA HE MAKAI NO KA PU'E WAHINE
HE HUAKA'I HOOLEWA NUI
(Hoolaha) HE MEA HIKI KE HILINAIIA.
Page 6
KA HAIOLELO KU I KA NAAJAO A ME COTTRILI.
HALAWAI O LUNAKANAWAI MATTHEWMAN ME KA ULIA
KOMO KA PIKO PAU IOLE MA MAUI
(Hoolaha) E HOOKAAWALE MAI [Illegible] AKU.
HULI PONOIA KA OIAIO E KA MAKAI NUI JAREETT
HOOMAHUAHUA HOUIA KA HUI KANU PAKA
HUNAHUNA MEA HOU O ILANIWAI
KA OKAKA HUI HOOKAHI O KE AO NEI
PAA KA MANAO NO KONA PILI OLE I KA HEWA
AHA'I NO KA HUI O NA PAKE I KA LANAKILA
HE HOOMANAO NO MR. THOMAS WESTON LINDSAY
[Illegible] KE NO HOOPUNIPUNI
Page 6 Advertisements
Page 6 Advertisements Column 1
Page 6 Advertisements Column 2
Page 7
HE MOOLELO NO KA UI MABELA A I OLE O Kikila Lilana ka Liona ame Ka Weli O Ka Poe Hakihaki Kanawai
HOONANEA O KA MANAWA.
HE HOOMAIKAI NO KUU KANE MR. THOMAS WESTON LINDSAY
(Hoolaha) UA LOAA ANEI KA MAMAO E HOOPAU WALE HE LEHULEHU WALE NA KANAKA O HONOLULU E ANEHENEHE AKU NEI MA KE KAE O KA MAKE.
KA AHA KUKAKUKA MUA LOA A KA AHA KUHINA O IAPANA
NA HUNAHUNA HOIKE KULA SABATI O KAUAI
Page 8
NA MARE.
NA HANAU.
NA MAKE.
Nuhou Kuwaho
HOPUIA NO KA MARE LEHULEHU
VITO KA MEIA I KE KANAWAI PAIPU
NUI NA LOAA AUHAU O KA MOKU O KEAWE
Nuhou Kuloko
KAUIA KA HOOPA'I KANONO.
E KAUA HOU ANEI O RUSIA AME IAPANA?
KE MAKALEHOIA NEI KE KULANA LUNA OHI
Page 8 Advertisements
Page 8 Advertisements Column 1
Page 8 Advertisements Column 2
Page 8 Advertisements Column 3
Page 8 Advertisements Column 4
Alert
Edit
Help
Privacy policy
Terms of use
Add to clippings
Move to another clippings set
Report An Issue