Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 23, 13 June 1913 — [Illegible] KA AHAHUI KAMEHAMEHA I KA LA O KA NA'I AUPUNI [ARTICLE+ILLUSTRATION]
[Illegible] KA AHAHUI KAMEHAMEHA I KA LA O KA NA'I AUPUNI
E»ti »Vo }«» ? i. hmmn- * Aliehit3 8 K.iinehanielMi o i >:a. 'i-i q l;a Xa"i '«•3n-!s»(v\ 3. ii,« k« komo pw a ,y*:i<;vri Kr«3b!sma4iii mt s ia ado oai, a o Kstwxia.hso « m-i-a |a. ka i»j o '*» . ; \katfra A*;&■■iw.?» !■/* % ?ia i.uat aha- ■ nu.ii <f *iT»:.,5 aī He asa ā rt 'if;a j k;j Lc-ra nmi-ku-ia ī'a o ,;a Ahaliui
K • ihmiMiiu ,«•> hooliilu ann, nialoko o lfti I'*i " k;t lnakiiii. fki»« k« Hiou kaliiko pilm, it oiiii ka lohulehu o hnknl'» u«a o ku 'hoe.'i mni \ ka mauawa liiu{M»fo, o ka wti i:i i ilu-iu nku i kjl Almhiiī Kau>t>haiiu'hu o k;t i iii.ii ana ina k«» a)anui Moi, mai.ko Inleou ki'ona halawai inni uia ke alfti»tii K'tjui, tm» ko lako» inuu luihiko jjīh!t, a niahuui o ko lakou mau (>oohiwi iia o na waihoohni tuc'li i nu»te ame niaula, eliko' me ke leuiana o n« iala iloko o k.'i! uliAhui» t?a j>iha okōa kekahi mnu noho oloko o ka luakini ia hikou, ine ka haawi ana 0 ka lohule-hu i itit hoomaiUai ana no l<eta mau ahnhui. O ka Ahnhul Kalama kekahi o ke konio jhi ana r mai i ka hoomanao nna i koia la ma ka m»kahiki nku oei j hala, uka mamūli o kokahi piHkia i il» aku mahina o kona pofe>ni<J«da, i hoea jm 010 mai ai kela nnaiiui mn koin moknhiki, aka nae hia ua ntoa o ka hoikeia ana e hoea inai ann ka muuawa a na Aliahiii Kauikt'abuli ame Kalama, e i»u mai ai mu I«eia mau ahahni ao la, m» kn hoomanao ana > ka 1» o Kaiiu'hhmohil. * - Ja Re.V. Akaiko Aknua, ka haiolelo ma ; kelfk u kfikihYnlni;":r. o Kana j»oolelo ma ka haj>aimtn o ka j»aviku !i o ka mokuifa 1o loano ,o ia hoi: "K noho oukou iloko o'u. a owau hoi iloko o ouk'ou." l T a t hoaKaka mna nuii oia o piU ana 1 na lino o ka aliahui amo na kahua o mnu tti ka ulu nhu o ka nhahui, a wahi nna: "Akahi no ft ku ka mea halolelo imua o kokahi nnaiua o koia ano, a ke minamina noi nu uo ka loaa ana he mau munno kuj>on6 loa na'u c i knmailio nku ai i keiu kakahiaka imua o oukou. "() ko kahua o keia mea he ahahnl i honlaia n>ai ai, o ia no ka loan ana ho hookamaaiua nna i kokahi me kekahi, {M'ln hoi ko kokua ana nku o ke-
\ aka na*» m» »a abah\u m« w« hiki Jo» aku iJ<>ko 0 <k O ko k«> kokna nl;u'o k&fol-i. « o k;i Inwe ut<? iuai t lt« k<»kah» i u«ni mm kamaUia wa?« aiu hu'i ,o «a kabua iho la in « pono at e mahmiaia « ke* kahi ■ , 1 kou» lioopHi fc«» ac i kaua poo* li*lo o ki'la uu honkaKa mai oi». i ko nna lala iIKK iho ke :i «> k.*»» n>J»« waim r,a J*lfy «>»? kouh honk*k* »na *na?, o ko IWU iu,it»ao nwioli s«* keia ma» « id k«i «a» o kc K«i>iru ai»
, M« »"<» =»«>»•*« © '<3 a#i,* , ka 1* haiiaa «• K.i;y!4'hiim*kt r i ma'ama ae ai fea -a.ba«a* i e-a b»a m*a ■- :. ta i S4i ns.-ihiī«a . &s mNkah»* jki i k*Akoi*e aka »♦"», o ia ka haawi *a» ; 'he raau haioi«!o ma stalij k-** k?i o Ka» _• . • inehameha, a bm nw k;i hwīei »sa I i ka l«et mahma o kt k»«. i i So huli a&a akn ska*a » ' | hooknmula mai at o kā' Abttfeui Kamejhatneh.a, «a hookomaia 110 ia «loko o iua • mahiea o Mes, o ka toakahiki 1902, na ,like me utni-kumamakabi makahiki i!o--*ko o ka mahina ;»fcu la i hflla. ' 1 Mamali o ka hooikaika kino au» a Kauka llud<iy »> noho mai la i Hilo i: ku ae a» keia ahaba! ? niie ka noho ana | f i» ke Keikaalii Krt!aniaaa<}ie ma ke j>oo ma '«« a«o W Aliiaimoku, a ke ku u«i > oia ma ia kubna a ho«a :nai i k»'ia: inanawa. | i O ua lunauui o ka ahahui ina kooa f manawa o ke ku aua a« i kiuohi, oia \ eo o K;tji)<a Ho<i'iy, he Kaukaua'ii; | .lann-8 Hoyd, iauaiii; Wm. J. oCelho, | Johrt Wi«e. kuhikiihi ?' l>uhon«; Wīlliam iL Coney F kuauhau; r < has. H. Ro?*«, aipunpuu; Rev. J. >f. | Kz«?ra, kahnna; A. C. Piianaia, pa-1 kaua ani; David Kanuha. pukaua iki; \ Kno«'h .Iohn«on t kiai loko; Uliver Still- j m.ut, kiai waho. ; ] ; <) ka inaaao oui oka h6hKumuia aua | o keīa ahahui, 110 ka imi, aua uo ia i j ka lnuua aloha ana o kokahi me ke- j kaui, nia ke auo hoahanau no ka aha-1 , hu», e hapai ana i ua lala ina ko lakou mau kuiana maikai; me kA hoolawa ; atm i na kokua aua iloko o na mauawa ' nia *i o na lala, a pela me ka manawa c make ai; ke kokua ana aku i ua wahine kane make. arae na keiki makua ole r ame na hana apau i ikeia ke kupo- ; no na ka nhahui e iaweiawe aku ai. | Ua pii mai keia ahahui inai kooa ku- ! lana «awaliwali mai ahiki i ka *oaa 1 :i(;a o kekahi heluua mahuahua o na lala, me kekahi waihona mahuahua e hiki ai ke hoomauia aku na haua kokua aloha a ka ahahui. : Ooa lunauui oka ahahui i keia manawu o lnkou keia malnlo iho nei: Kaukaualii (pere»ideua), £adrew I. Bright; laualii (hope peresidena), David K, Hoapili; kakao'elo, Kii J. Cravvford;
| kuunhnu Wm. ('hun • Hoon, .Tr.; nipnupun . (pnuku) Etl. K. ī W<ingham; kahuna, WnL K. €ano; ku • hikuhi puuoue, Keuheu Kinney; pukaua nui, JOB. C. Coney; pukaim iki, Win. Puuohu; kiailoko, Heuty Bell; kiai waho. Wm. T. l'ua. Elike me ka mahuahnn mnu ana ac o ka Ahahui Kamehameha, pela no i ala mai ni ka mnifio e kukulu i ahahui lala ma Hiio, a maiuuli o na hoojkaika aua a Kev. 8. L : Desha ame kekahi poe e ne t ua ku ae la he «hahui o keia ano ma Hilo, uialalo o ka inoa Mamuiahoa, iioko o ka mahina o lulai, 190T. Ma ka manawa o ko kukuiuia ana o keia ahahui o Hilo, ame ke kohoia ana 0 kona *uau hianui, ua holo aku keliahi m»tt lunanui o ka Ahahui Katnehameha no Hilo, a Ke ku nei kela ahahui me kekalii he'una nut o na la'a mailoko ae o na knnaka ko'iko'i o Hilo. Malia paha ke noho pouliuli mai nei koknlu he'iuua uni o ua Hnwaii me ka maopopo 010, a i ole poina maoli no paha tu> ka manawa o ke kukuluia ana o ke kii o Kameliameha l e ku nei mamna pono iho o ka lialo aupuni. a no ka hoomaopopo ana uku i kela vra, 0 ka la 14 no ia o ka mahina o »beruari M.a ka moolelo o na hana i pili i ke kukuiu awse ka wehei» ana ae o ka uhi 0 kela kiī. ponei no ia, i kulike ai mo nn me:* o ka laweia nna ma» ka At!v»>r tiser mai o kekahi la ae: O kn manawa o ka hookaawaleia ana no ka \veh<» anu i ka uhi o kela kii o Kamehaiueha e ka Xtoi Kalakaua. ma ka hota ao ia o k<J awakea, aka nao ht> hc»ra v mamua ae o ka hiki ana mai i kela manawa, ua hele omua o Aliiolnni llale, a lehan i t»a kaiwtka t <; knkaii wale ana uo o kn hiki mai ika w» iko maka aku ai ina ha»a e Jatvt*!awesa aaa. ka aeao & k»> ki'i o Kam«>ltam*ba 1 ku laiua ai kekahi uiavs {v«alikoa nia- ¥ īato o Mekia L«te<h nvt> ka paani ana mai n. ka'Uana Hnwaii mamua pono o ; b puka o kotsu> akw ika Ha?< k Aupt}B», a t«a ka hikiua. hoi i han&ia »» k*»knM wahī ao ka Moi K «!»ka;ta ' ltt« ka lakou ua lia&a o kela la, » ia kuhina e t?a aupuin «?> ame k«? mupM*t aei ? a |**Sa hoi mt» aa ' liaaiua o aa mokopoai k&ulehu | TSLa?iilt«
s l •&«*. mma <? jrāli assa i ktla hAaau rae l k.3t piīs aea o ka I?a«WSS». « \ umī kaakiuii *ia?x. \ M l'a hooholo iko ?» kela Is4?!sitft> ►? I fss.isai* ltekafci feis o meh&niv h;t I. = mtn. nona k& ra#e!elo e \i* ka aa"iia a»a ®a» o keia sw»ts mok'Sī§*«sas; & Hlo i ho«kaht a&aiak» o kāts& ' hwen&hī aea. i4 l*a imiia a loaa kekahi k;i, īk<? ka «a2o*ral» saa n&p i tst me>aiia, a nas na -ia?» raaj i bo kenu pobo. \ kuaiia ai i kii a ua ho«*a poao mal #ia i»yua o lakou i k«-ia tnaGawa.*t makankan bp ka weheia aku o ;ka lehulehu* l k< !"a ntakankatt k«y kotni4e. e wafho aku i kfi* kii īma& o oukoo aa. kanaka in» o *o oukoa tcoi fa. xa kt<»k>e. Ma ke ano hē lunahoomalu no ke!a komit<», tta tilo i hana hauoH na'a, kii waiho ana kaa i keia imua o kt>r» hanohano m ka Mea Kie-
o ka hoomanawanui m ka hana, oia no ed on the piano by Mrs. Westveit and kio. no ka wehe ana ae i kona uhi." Ua unuhiia kela mau olelo hoakaka a Gib»on e J. M. Kapena, alaila welieia ae la ka uhi e ka Mo» Kalakaua me ka ike ana mai o aa mea apau, a ia manawa i kiia mai ai na pu e na koa, me ka paani ana mak hoi o ka Bana Hawaii i ke mele lahui ''Hawāii ponoū He haiolelo kekahi i haawiia mai e Mr. Gibson ma ka olelo Ilawaii ame ka olelo Beritania, e hoakaka ana i ! ke ola ana o Kamehameha I ame kai na inau hana, iloko o na leo huro o ke ! auaina i akoakoa aku malaila ma ia ! la. 1 Ika pau ana o kela mau hana hoo- [ manao no ke kii o Kamehaineha i maj lamaia ai he paina maloko o ke keena [ kiure, me ka akoakoa ana aku o keka- { hi >}(oe kakaikahi, a malaila i malama!»a a: he mau olelo i pili i ka Kamehumeha mau haua, me ka inu puia ana io ke oia o ka Na'i Aupuni, a pela hoi | me ka Moi Kalakaua. j V-o-
AKĪ)EBW I. BaiOHT, Kaukaualii (;Per«*<;t(lciia),
DAVXD K. HQAFH£ "EiahaHi (Uopp Pt«re»ideua).
WM. CHUNQ HOON, JB., Kunuhnu (Kakauolelo).
ED. K. Wt)NGHAM, Aipuupuu (Puuku).