Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 35, 28 August 1914 — Page 5 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

| Chas. H. Rose A^hh HHK ; .. Mo.'i" ■*> '»uiai»a l»i.*)i.ai Nni Kala:.;i. K :i: ; :•:; • ;.':h-»!.' arnf» Kalana o ; l';m i>aloka I>< rnokarata. i f» i-.oa 'oah.ka ko noiia ata» nei. j ! , ' h » ,h Au-. 7. 14, St-}.t. }. 1 !. George E. Smithlis : ~ti! ■ «»siSL s: ■ |t.* .;:<■!:■«. ;io ko i;i.iiioiu ana no !»;« * |oihar.a 1 ';•«<•.'<•:u. Kulanakanhale aine K:i j ; lana o Houolulu ma ka I'aa Ualoka j | Kepuhalika. | j Ki> noi aku nei i kou buloka ma ko j | koho haloka Hookumu Mua. i i K>'> P;»k»»jirkn ka Makanknn. j )'.o«>s- Au- 7, M, 24, 'JS; Sei»t. 4, 11. EDWARD WOODWARD y ■;■■■ .;.' : i^*..-4vp.ii 1 2GSSĒĒBES& wi&mānĒm J^BB^^^ĒĒUSSB ' i i i I N|MH i HHoHHH ; i HHHHHHHHHH : i M i MOHO LUNAHOOIA KALANA. i "U k-- 4 kati!iko ko'u n»uto." | ; " huua o f>»»!>o;i o o'u mau hoamaka 'ainai a. ke hoik<» aku noi au ma ke akoa i ho n'.01;.» a>! o holo ana t»o ko kulana j 1 l.»i»;ahooia n » ke Aupuni Kulanakau- j [ h:«I > amo Kal it«!i o i Koia ka», I | :na ka :»oao lu{>»:! nl.ka, ake noi aku j :.ei i na kakoo ana no ko'u lanakila ! mai a onk'ni mai. l'a kamaaina ouko.) . ia'u' amo ka'u i hana ai no ka pono o ka lohulohn i na manawa i hala e makohowa ai ko'u hoaiai hou ana aku ia'u innia «» oukou; o oukou no o ka poe kohi paloka na hoiko iko maka no ko'u kuuono. a ko noi aku nei i ka oukou ii-a:i k ikoo i «iuabo oU* ana mai no'u ina k * knu keho o hiki niai ana. •'Mo ka hanhaa, « 4 KDWARD WOOI>WA Rl).'' »! : --Ar.g. 7, M. 21, 2*\ S,»>>t. 4. U. Ed. K. Fernandez j nHHI ' nMH^HRPi^HBn| iuui|ip nw BF/ Hgßgß . • 3» - EDDIB KANE FBRNANI>EZ, I Ho Moho A}*:usa Kt\• { n»a l*aa lial.uk a ī *»ts* l