Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 11, 12 March 1915 — HOOLILO IA KA MANA O PELE I MEA OLE [ARTICLE]

HOOLILO IA KA MANA O PELE I MEA OLE

Maloko o ka Hale Mele Hou, ma. lui po nei i hoikeikel ia inai ai imua o ko ke kulauakauiiale nei poe, kekahi hiona ku i ke eehia, a ku 110 hoi i ka nani, e na keiki oloko o ka Ahahui o ka Poe Opio • a no ka manawa mua loa, i hookaakaa pono ia ae ai na m;ika o keia hanauua hou, mai na kamaaina a i na malihini, i ke «no o ka hehiku ia ana o ke. kapu o Mailame Pele e ka Moiwahine Kapiolani, he hiona hoi e hoonaauao mai ana i ka lehulehu, no na mea i hana ia iloko o kela au hiko, e noho ana na kanaka iloko o ka naaupo, i ke Akua oiaio ia lehova. O na'himeni ame na liana hoikeike i haawi.ia ae e ka Ahahui o ka Poe Opio malalo o ke alakai ana a Mr. (.'has. K. King ma k'a po hei, rae he mea la, o ka helu kiekie loa 1. ike ia maloko nei o keia kulanakauhale, aole wale no mamuli o ka nani ame ka maikai o na himeni, aka mamiili kekahi o ■ ka lawe ia ana mai o na hana ame na hiona o ke au kahiko ame keia au hou, a kokoke imua o ke alo, ka mea nana i kaili alui i na manao mahalo a ka lehu-

lehu o ka ]>oe i liuea ae e ike maka i na luina a kela ahahui ina ka po aiei. lle nui o na kahaka Hawaii 1 e noho nei maloko o keia kulanakauhale i n:aopopo ole i ka moolelo o ka hehiku ia ana o ka mana o Pele e ka Moiwahine Kapiolani, ma kela po nae i lawe ia mai ai.a kokoke imua o ka maka, e hookahaha ia ai ka manao, a e pii ai ka lia maeele iluna o" ua k«»iu pe])eiao. No ka ]>oe i hoea ole ae a ike maka i na hana hoikeike ame na himeni nani a ka Aliahui o ka Pbe O])io nia ka po nei, he hookah'i wal e rto 'manawa i koe i haawi ia no lakoui, o ia no ka po o ka la apopo, maloko no o ka Hale Mele Hon; a no ka pau ole no o ka hoohihi o kekahi poe, e hele hou inai ana no lakou e ike, a e hoolohe i na mele ma keia po Poaono iho, i kau a mea o ka. nui hoohihi maoli no i kau a mea o ka nani. Ua hele oloko o kela hale a piha i na malihini makaikai e noho nei ma keia kulanakauhale, a pela no hoi i na kamaaina, a mai kela aoao. a i keio aoao o ke)a hale nui, e lohe ia.ana na leo hooho o ka mahalo mai na niea apau, me k'a noke pū ia i ka pa'ipā'i. ' O na' hana muā 'i hoikeike ia īnai imua o ka lehulehu, o ia'no ke ano 'o ka hookupu aiia ilo'leo o kela au kahiko. Ua aahu ia kela-ame keia me ka ahuula elike ine kona kulana, pela hōi' in

)>aa kahili, e hoopuni ai:a ma ra aoao o ko alii, ame na ka'huna; ahiila lawe mai la kela am fi keist i kan-a hookupu, a he ku no i ke kahalia ame ka mahalo pu, ke nana aku i kela hiona o ke avi kahiko. Pau hoi kela hioua, ia wa i hoomaka ai na kaikāmah?ne,hula olapa; a o ka wa keia a Kapiolani i oili mai ai, a hoike i kona. makemake ole i kela mau hana ]>ekana, e ukali ana na mikanele mahope ona, a .e hookikina aku nna ia Kapiolani e Oiauoha. aku i ka poe hula, e hoopau loa i kela ano hana. Ma keia wahi i uwalo mai ai ka makuakane o Kapiolani, oia o Keawemauhili i kana kaikamahine, o ili mai auanei ka inaina o Pele maluna ona amo kona mau kanaka; pela pu hoi o Naihe, ke kane a Kapiolani, i hele oko'i mai ai a kukuli iinua o k e aliiwahine me ka maka'u anie ka haalulu no ka inaina wela o Peie e kau mai ana maluna o lakou; aohe nae wahi'mea a maliu aku o Kapiolani, aka hoike ae la oia, he hookahi' iio Akua oiaio, oia o Ijs;hova. O, h4 ku i ke eehi{i ke nana aku i kela hioi'ia, lie kohuk'ohu na olelo e kamailio ia ana, a he naiii maoli uo i "ua mea apau* j Jian,a ia. ' Mahopo"atcu o k'ela (iiau hioiia afe la, i'hoikeike ia mal' l^' V'a li'6 r 6a kiiio ana

o Kapiolani i ka hia o Pele, auwe! o ka ii loa aku ]>aha ia o ka hiona nani, o ia no oe o ka lnapele, e a okoa mai ana no, e ku'i ana hoi ka leo nakolokolo o ka hekili e haehae ana i ka lewa, e hoike ana, i ka nui o ka huliu o Pele, he mea ole nae ia i ka manao paa o Kapiolani. Aia na kahuna ke uwalo aku la iaia e hoopau i ka pu>.ii wale ana i na mikanele, aole nae, i hoolohe ia aku ia mau olelo, -alaila v liopu aku la o Kapiolani i ka ohelo, kiola aku. la i ka pohaku iloko o ka luapele, aohe wahi mea a pilikia iki, a ia wa oia'i lalkala hou ae ai, he hookahi wale no Akua oiaio, oia o lehova, a ia wa i huliamahi mai ai kona poe apau, a hoomana aku la i ke Akua o lw lani, me ke mele ana i kekahi himeni, iloleo o ke anoano eehia o na mea apau. He oko>a aku la no hoi ka nani o kela hoikeike i pili i ka hehiku ana a Kapiolani i ke kapu o Pele, a i ka haulo ana mai i ka ,wehi o ka wao, he hiona iloko o ka waonahele o Hawaii nei, ha! me he mea la ua hoihoi ia aku ka noonoo iloko o ka ululaau, kahi a na koiki e kui lei ana, e himeni ana, a e hauoii ana, ua unu ii\i mai ka hoi na uluwelii o ka nahele a kokoke imua o ke alo. Ma ka olelo pokole ana ae r ua makepono'maoli ka ike ana i kela mau hana, e pono ai no i ua Iluwaii ke hele ae a

I ike maka i ua moa i j>ili loa i ke ano o ke au kahiko o Ilawaii noi,'a e loaa ka naauao, māmua o ke kaa ana aku 0 ka ike i »a malihini. No ka pau ole no o ka hoohihi o kekai poe, a no ka haawī ana aku iio hoi 1 manawa no ka j>oe i ike ole i na hana o ka po nei, e wehe hou ae ana no kela j ihahui i na.hana himeni anie na hana hoikeike maloko o ka Hale Mole Hou [ ma ka po o ka la apopo, Maraki 13, e hoomaka ana ina ka"hom owalu; a o ka uku komo, he liookalii dāla, ho ekolu hapaha a he hapalua; ho uku haahaa j loa keia, k P hookuku ia ine tka waiwaiio o na iin'ek ,a kela ahahui e ])anee mai an£ imua o ka. lehulehu. O J<eia iho malalo nei ka pājia .iuhikuhi o ka lakou mau hana : Hookaui Pila na ka Bana Hawaii. 2. —Kia Hehiku Ana KapU iloko o n a mahelo ekolu v . 3.—Hookani Pila ha ka Bana Ilawaii. 4.—Hipieni, O Kela o Keia. 5.—-Imi Au Ia Oe e k'e' Aloha. 6.;—Kahiluonapu'aopiilani." 7. —Ilookāni Pila na ka Bana Hawaii. • 8. —Iloko o ka Wehl o ka Wao. Eia na tikiki ke kuai ia nei maloko 'o ko keena o Y?a 'Messenger Servic'e ma {ke •alanui Uniona.