Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 19, 7 May 1915 — HE MOOLELO NO GEOFERE KAMIBELE A I OLE Mai ke Kulana Kuewa a i ka Panepoo o ka Waiwai ame ka Hanohano. [ARTICLE]
HE MOOLELO NO GEOFERE KAMIBELE A I OLE Mai ke Kulana Kuewa a i ka Panepoo o ka Waiwai ame ka Hanohano.
la Lvalcka i ike pono ai ialoko o ka home o kela kanaka waiwai na piha loa oia me ke kahaha, ua kaokoa loa hoi, mai ka home mai o Ane Dale. He hookahi wale no mea nani i kona manao oia no na pahu waiho buke, ua hana ia mailoko mai o ka laau oka, me ke kinohinohi pu ia hoi me kekahi mau mea hoonani, a mamua aku o ke alo i kapili ia aku ai he mau aniani manoanoa, e hoike mai ana i ka nui makee o ka ona nona kela hale, e palekana na buke waiwai nui, mai ke komo ana aku o ka mu iloko e hoopoino ai. Ma leekahi aoao o kela rumi, e waiho mai ana he kapuahi hoopumehana me kekahi hao umii a ka poe amala, me ke kapala. O kela keena i waiho ia ai na pahu waiho buke, he nui ka malamalama e komo ana iloko, mai kekahi mau puka aniani nunui eha, ua leupono maoli no i keena e huli ai i kekahi mau haawina paakiki, a e noonoo ai paha i na hana ano nui, me ke ku a hoohihi ana iho o Evaleka i kela keena, me kona nana .ole i ke ano kawau 0 ka hale. Mahope pono mai o kela hale pohaku, e ku ana he'hale laan i s helelei kekahi aoao, o ka hal(Tpaha ia a Robaka Dale e malama ai 1 kona lio, kana mau moa, ame kekahi mau holoholona e ae, a ma ka aoao iho o ua hale laau la, he wahi, a ianei o ka noonoo ana iho, o kahi ia e ulu ai o ke kapiki, ke akaakai, ame na meaulu e ae, e lako ai ke pakaukau a kela kanaka. O noke hoi ia o Evaleka i ka makaikai ma kela ame keia wahi o Ka hale pohaku o Robaka Dale, ua hoi hou niai la oia aloko 0 ke keena waiho buke, a maluna o ka noho paipai nui. haule iho la oia noho, me ka noonoo nui ana i kana mau mea apau i ike ai ma kela wahi. Me lie mea la, ua hiki loa i ua o Evaleka, ke ike aku i ka helehelena o Rohaka Dale, ma* ke ano o ka moolelo o kela kanaka i hoike ia aku ai 0 ia ke pi, ka huhu ame.ka piha mako-na maoli. Iloko ka hoi o ka nui o na dala a keia kanaka, i hiki aku ma kahi o a kaukani lehulehu, he mea kau la a, loaa aku he wahi koku« 1 ka wahine ame ke kaikamahine a kona kāikaina; ua ku maoli kela kanaka i ka lokoino, a ua oi aku hoi imua o ka holoholona, ka niea i | nele i ka 11001100 maikai. t j Oiai nae e» e au hele ana i kona noonoo no ke ola ana . o kela kanaka a&o e, malia paha ua huna ua kanaka nei i kona wai- I wai ma na wahi like ole o kona h6ine, ina pela, e hoao akii ana oia e huli ahiki i ka loaa ana o kekahi hunahuna, ina aia inaloko o kela hale. 1 Ina he nui ir, na dala a kela kanaka o ka huna ana ma kekahi | wahi. alaila aole he mea kuleana e ae i kela waiwai o Ane Dale wale 110, oia ka hooilina pili kokoke aku i ua o Robaka Dale, alaila e ili aku ana kela waiwai maluna o Geofere Kamihele, o. kc : a iho la na mea iloko o ka 11001100 o Evalcka e hana la iloko o kela 111?-1 nawa. . I "Ina o Geofere io ke keiki ponoi a Ane Dalc, alaila maoli ka mea i kuleana i na kaukani dala a ke:a elemakule. a oia ou hoi ka ona i kona mau waiwai'apaii. Pehea la ka nui o na waiwai o keia kanaka? Ma kahi a'u o ka manao ana, lie keiki ililni'ne loa I kela, eia ka oia aku ana kekahi o na. kanaka ,waiwai loa, ke hooia : o ia kona lilo ana he keiki ponoi na Ane Dale," i namunamu liilii iho ai ua o Evaleka. . i
"Ina hoi paha i maopopo ia'u kahi i lnina ia ai o na kaukani dala a kela elemakule, aole loa hē manawa e poholo aku ai o keki | mau da!a iloko o ka lima o kuu enemi; o ka. mea kupaianaha nae, elike me ko'u noke aku i ka noii i ka meahuna i pili i keia ohana, o ka oi loa aku la-ia o ka pohihihi, a ke hele aku nei i ka naele, e hoea ole aku ai i kekahi hopena maonopo. Ke hoohiki naa nei nae j au. o ka'u noke iho la no ia i ka noii ana ahiki 1 ke almwale ana o na mea paa ame na mea pohihihi apau." i No ka piha mai la o ua o Evaleka i ka hoonaukiuki, ua kyi ! ōkoa iho la oia i ke pakaukau ine ka ikaika, ia wa i haule mai ai | kekahi mea a waiho ana iluna o ka papahele. Me ka puiwa hikilele i alawa koke aku a| ka Evaleka nana aiM ma kahi o ka nakeke ana i lohe aku ai, aia hoi e waiho mai ann he apana papa. o ka liemo ana mai kekahi wahi mai o ke pakaukai; a o ia kana i hooho ae ai: "Akahi a hoea mai i ka manawa aii e l ulaa ae ai i kekahi mea pohihihi loa. I Lalau koke iho la oia i ka apana pana, e kau ana he. ami ina kekahi aoao, ua hele 110 hoi i hoopaa ia ai a popono, a he niea,oia*o., ma kahi o ka haule ana mai o kela apana pana e 'wāiho ;mai ana li?? h.plowaa uuku, o eha iniha ka loa, ma kahi e liianao ole ia aku ai, he waiwai kekahi oloko o kela holowaa. Hooholo aku la ua o Evaleka i kona lima iloko, a unuhi ma' la he wahi pahu uuku, me kekalii mau ooe pena kahhep. me kona namunamu ana ae. me ka piha i ka olioli: "Ua aloha maoli mai no na akua ia'u. i alakai ia mai ai,au, ahiki i ka ike ana i keia meahuna. ka mea hiki ole i kekahi kino kanaka mawaho ae o'u ke ike." I kinohi ua kanalua loa ua o Evaleka i ka wehe ana ae i kahi pahu uuku. ana no e manao la, aia maloko o kela naliu kekahi wair wai makamae loa, i lilo i tT*ea ano nui ia Robaka Dale. "Ile nani ia owau ka mea-anna i loaa iho la keia nahu. he kuleana nui ko'u e ike=ai i ka-waiwai maloko," i hooho ae o Evaleka, me kona ike ana iho iio nae, aole no i piha maoli kela elemakule me na manao uahoa, aka aia no he 'manao alPha iloko ona, a he ohiolu no oia elike me na kanaka e ae. Kaomi iho lā o Evaleka i ke pilina ma kekahi aoao o ka pah'i, o ka hemo ae la no ia o ua.wahi paliu nei, a ahuwale ae la ka hHe-; halena o kekahi kaikamahine opio. u'i, a ua o Evale!ca e hoohalike ae ai. aole lie lua elike me ia. "Ke ole 110 hoi aū e kuhihewa, o ke kii keia o Nani ..Dcyānaik)V«j_. ke kaikamahine i haulehia ai o Koha' a Dale i ke aloha ia a, wahi ana me ka noke loa ana iho i ke kilohi i ka helehelena maloko o Uc aniani i pa'i ia ai, a i hou ae la: "Nawai ole no e aloha o Robaka Dale i keia k'aikamahine i ka u'i maoH no, a no kona nui aloha loa paha, i hunakele ai oia iaia iho. mai ka nui mai 0 na kanaka, no kona lili me ke aloha. Ua hiki ole iā'u ke hoomaopopo aku i ka. manao 10 kela elemakule, aka ina owau ma kona wahi, aole au e haawipio wale elike me ia, aka e hoao no au e lanakila maluna o' na manao maikai ole apau. Aole no paha i haawipio o Robaka Dale, ahiki i ka mare ia ana o kela kaikamahine me kona kaikaina, ia wa oia i hoopau ai i kona mau manaolana, a hoi mai la a noho 'paa maloko p kpna hale nei, me ka ae Ple e ike aku i ka helehelena o kekahi wahine. Ke hoohiki nei au ma ka inoa o na akua debolo apati o ka lua po. aole loa e lilo aku o Caladi i wahipe mare na Geofere!" Mahope iho o ka nana hou ana aku o Evaleka i ke kn. pani iho la oia i kahi pahu uiiku, alaila lalau aku la i ke ope pena i nakii ia rtie ka lipine. Me na manamanalima haalulu oia i welie ae ai i ke kaula i nikii ia, a i ka wa i liemo ae ai, ia wa i helelei aku ai he īnau bila hanako lehulehu. Nana pono iho la ua o Evaleka i kela mau kikoo dala, no na
makahiki mamua aku o kona hanau ana mai, a ua hana ia hoi ma ka inoa o Ane Dale, a o ia ka ua kanaka opio la o ka hooho ana ae: "Ea, akahi au a ike, ua hoolilo ka o Robaka Dale ia Ane Dale. oia kona hooilina! Ua aloha io aku o Robaka i ka makuahine o Ane. a no ka nui loa o kona manao lili, pela iho la i liiki ole ai iaia ke kokua aku i kela wahine, i kona manav/a e ola ana, a i ka make ana aku, ia vva oia i hooili mai ai i kona mau waiwai apau maluna o Ane. Alia nae hoi, e nana pono ae au i keia mau bila elala. Ua hana ia kekahi o keia mau bila, ma ka manawa o ka make ana o ka makuahine o Ane.'a i ole mamua aku paha, e hoike mai ana, i ka makemake ole ana o keia elemakule, e loaa aku kekahi o kan? m'au i ka wāhine nana i hoohoka mai iaia; "Ma ka nana aku, aia he mau dala mahuahua maloko o ka banako e waiho mai nei i keia manawa, me ka pii mahuahua mau ana 0 ka ukupanee i kela ame keia makahiki, .pehea la ka banako, i noke ole mai ai i ka huli ahiki i ka loaa ana o ka hooilina i kuleana i ni dala a keiā elemakule e walho la malalo o ko lakou malu. . Pehea la, ua maopopo.no anei i kuu makuakane na mea e pili ana i na dala a Robaka Dale?" alaila noho iho la ua o Evaleka noonoo i kana mea e hana hov\ aku ai. Mailoko mai nae o kona nanea i puiwa hikilele ae ai oia, nu ke ku ino ana ae, a iloko o na manao uluahewa o ka lili ame ka huliu, lae la: • " ; • • .! "Ina e pololei ana ka'u niea e noonoo nei, aole he mea i kuleana e ae i na dala a keia elemakule o Geofere Kamibele wale no. I Pehea la au e hana aku ai, i wahi'e hoka ai kuu enemi?" MOKUNA XXIII. Hookomo iho la o Evalcka i kahi pahu uuku, me na kikoo l>anako iloko o kona' pakeke, o ka hoi aku la no ia no kona haleJ a iloko o n.i la mai i koe o kela pille, e hele mau aku ana ua ol Evaleka no kela hale pohaku. o kana hana no ka noke i ka hiili me j ke kuekaa ana ma'na wahi anau. me ka loaa ole aku iaia o kekahi I mea nalia e hoohaiioli mai i kona manao. I ka hala ana o ka nule hookahi ia Evaleka, ma ka hookolo ana mahope o ke aka vvailiula, me ka poho wale o koiia mau manaolana apau. ua halii iho la ke ano uluahewa malhna o ua keiki 'nei a Konela Mapelakona, ka maopopo ole o kana mea e hana hon aku ai. A kekahi manao o ke ala ana ae iloko o ua o Evaleka, o ia nn' ka liele ana aku no Burukalina e huli ai ia Caladi, a i ole ninau akti paha no kahi a ua kaikamahine nei o ka hele ana e hoomaha, o ka mea wale no nana i kaohi mai iaia, mamuli o kona noonoo ana iho aia 110 paha o Geofere me ua kaikamahine la, i na wa apau kahi i pili pu ai, ina pēla. he hoomahualuia wale mai no i kona niau manao lili, kona hoao ana aku e hookokoke..ma kahi a ua mau opio la e hoohala la, i ko laua manawa' hoomaha.
Heaha nae ka ua o Evaleka liajia iloko o kela mau la. he mea pono e komo aku oia iloko o na hana e hoopoina ia akn.ai konn mau noonoo maikai ole. o kona komo aku iloko o na anaina o ka poe oniooio, ua lilo mai la ia i hana hihoi ole nana, aka iliea nao oia e hele aku āi? ?re ninau keia na ua o Evaleka e nalu la no kekahi mali la; a i.kekahi kakahiaka, iaia no paha ka hooholo i kahi ana e hele aku "ai; ua olelo wale ae la no oia iaia iho: "Aole he wahi ; kupoiio loa a'u e liele ai iloko o keia manawa, 0 Kāleponi wale no. M me ka hopu ana aku i ka nupepa o kela kakiahiaka, a ike iho la i ka'nioolelo e pili ana i ka huakai makaikai a kekahi poe, 1 ē hele ana no Kalenoni amē ke Awawa īokemike. ' No ka hoike ana aku i kona makuahine i kana wahi e hele nei kakau āwiwi iho la oia lie leka na Mrs. Mapelakona, a i.ka paa ana hookōmo mai la i kona mau lole iraloko o"kona paiki, ā ma ka hor;i uini o kela kakahiāka, aia ua keiki nei a ke khiiela, maluna o ke kaaahi e holo ana 110 ke komohana. . ( Ma Ice kakahiaka ae o kekahi la mai. ho.ea akii.la ke kaaah 110 Kikako. nolaila 11 a lele aku la o Evaleka ilalo, a, la mnloko o ka Ilokele Pama, no ka hoohala ana he lnāu la ma kela kulanakauhaie, mamua o'kona hele hou ana aku i wahi okoa e hoomaha ■ . ' i ■ 1 ! āi. ' • Aole he liana nui a ua o Eva!eka ma kela, la, o ka hele holohoio walē no ma k'ela ame keia wahi. a ma ka po ana ilio, tia loaa maoli ka hiamoe oluolu ana iaia, me ka puoho "ana mai ma kekahi kakahlaka ae, me kā mohala māikai o kona mau maka. + V , I ka pāu ana o kona aina kakahiaka. lalau aku la,J kekahi n:v pena o kela kakāhiaka, o kona hele aku la no ia nōloko .0 ke keena j>uhipaka, a noho aku la maluna o kekahi noho ma ka aoao o kc pakāukau. Alawa wale ae la 110 kanā nana ana i ka poe e noho ana 111-i--loko o kela. rumi, alaila wehe āe la 1 kona ciga, me ka nee ana aki. ā ma kahi o ka puka aniani, o kona hoomaka aku la no ia e heluhe!'.i 1 na meahou oloko o ka nupepa, me kona nana hou ole aku i ka poe e noho ana nia kela keena. Heluhelu aku la ua o Evāleka a pau kekahi hapā o ka nupepa, waiho aku la maluna o ke pakankau, alaila heluhelu aku la i ka hapa o ka nuoepa i koe. o ka wa nae ia i pane mai ai kekahi leo okalakala mahope ona i ka i ana mai: "Auhea oe e ka malihini, e ae'mai ana anei oe e nana aku hoi au ma kēla hapa o ka nuoepa i pau ia ,oe ,i ka hehiheiu ia? He nunepa kaliiko kā'u o ka heluhelu'ana a pau i nehinēi, a 110 ka ike wahi meahou ole hoi o keia mau la, pela au e noi aku nei i koioluolii, ina oe e ae ana e haawi mai i ka hapa o kau nupepa ia'u." Alawā mai la o Evaleka ma kahi o ka leo okalakala o ka pane ana aku iaia, e ku' ana he kanaka kino nui, ke ano o iw kānaka i māa i iiawahi eli lanahu, a eli gula paha, a nawai no e ole, ka okaīakala 0 kpna leo, he kulana pilikua maoli no kona ano. H'ākilo porvb āku la o Evaleka i ke ano o ua kanaka nei, a mo kon'ā paite: ōlē āku. he hookahi huaolelo, haawi aku la oia i ka hann o"kā i noi ia mai ai iaia, me ka hoomaikai ana mai o ke kaiiāka nialihini, o kona haule hou aku la no ia heluhelu. ' No hookahi paha hora ka noho ana o Evaleka ma kela wahi e lieluhelu ai. ā i kona molowa ana, me ka hoihoi hou ole mai la i k<; heluhelu, kikoo ae la kona mau l'ma. 1 o a ia nei, a e makaūkau ana o ; a e ku ae iluna. a hele aku e holoholo, ia wa i hookokoke hou mai ai ke kanaka malihini nona ka leo okalakala i kamailio mna mai ji iaia, a pāne ae la: ! "E huikala mai oe ia'u. ina au e ninau aku ana ia oe, o ia hoi. ! he mea malihini anei oe ma keia wahi'o ka aina?" me ke kilohi I pbj)p ana mā ; o ua kanaka nei mailuna mai Evaleka ahiki ilālo. "He malihini io au ma keia kulanakauhale. o ka Hema ko'l.l wahi noho," i pane. mai ai 110 hoi o Evaleka, ma ke ano paa,rula. "Alaila he hele makaikai wale mai nei no ka paha kau ma keia hapa o ka honuā ea?" i hooniele aku ai ke kanaka malihini. ."He makaikāi no hoi kekahi, a he wahi hana e ae no kekahi.' "Alaila, ua pāa aiiēi kau pa.pa hoonohonoho, no kau mau wahi e hele makāikai ai?" "Aole au i hoolala i ka'u papa hoonohonoho, koe wale no na>? ko'u makemake e holo aku no ke Komohana, ke ole e loaa na kuia 'ia'u ma keia huakai a'u no Kikako nei. He makemake nui ; ko u e īiee.i nā kulānakāuhale ano nui, alaila hele aku e makaij«ai i nā lua eli lanahu, na wahi eli pfula no hoi, i ike aku ai au i ke ano o ka hana ana a na kanaka ma kela mau^wahi." "I makemake oe e hele makaikai i na wahi eli lanahu, eli gula paha, a i ole, na lua aila, aole loa he mea nana e kokua aku ia o* owau wale no, o ka'u hana ia he eli iloko o kā honua. no na ma- , Ke hauoli loa nei au e hoike aki« la oe i ka u mau niea apau i īke āi no na oihana iloko o ka hohonu o ka ho- ' nua." | "E oluolu ana anei oe e lioike mai ia'ū, i kau mau wahi i noho
hana ai ?*' wahi a Evaleka, me kona hoihoi mai la e kamailio me keia kanaka, e pili ana i na wahi eli lanahu. "Ua nui ka'u wahi o ka noho hana ana, elike me Nevada, Kolorado, Nu Mekiko ame Kaleponi," wahi a ke kanaka., malihini me he mea la, ua haaheo loa oia i ka hoike ana mai i kana mau wahi o ka noho hana ana. . '*Ua nui ?o kou ike i ke ano o na hana ma na wahi eli lanaliu. i pane aku ai o Evaleka me ka hoihoi. I ka makahiki hea kou hoea ana i Nu Mekiko? Ua kamaaina loa au i kekahi kanaka, i noho ona 110 kekahi lua lanahu ma Nu MekiKo 110 kekahi mau makahiki loihi ae nei i hala." v "I ka makahiki 18.. ko'u hoea ana iNu Mekiko, a noho hana ilaila no na makahiki he umi, a mailaila ae no Owai ka inoa o keia hoaloha ou?"' "O Mapelakona kona inoa," wahi a Evaleka, no kona makemake e maopopo ina paha ua ikt? keia kanaka i kona makuakane. "He inoa malihini loa kena ia'u, aole au i lolie i kena inoa iv.a na lua lanahu o Nu Mekiko," wahi a ke kanaka malihini, me ke wauwau ana ae i kona poo. maopopo no nae paha ia oe kana lua lanahu e noho hana ana sa?" "He mau mahele mahuahua kon«u. ma ka lua lanahu Moreno, ma ka aoao hikina o Mauna Pohaku." "Aole no'au i noho hana maoli aku maloko o ka lua lanahu Moreno, eia nae; ua kamaaina wale no au i ka hapanui o na kanaka eli lanahu ma Mauna Pohaku, aole nae hoi o'u lohe iki i kekahi mea ma ka inoa Mapelakona. Ina he mea paa mahele oia no kela lua lanahu, malia aole no ona, hele mau ae e nana i na kanaka hana. no'u iho nae, ua noho hana e|ku au no kekahi kanaka o Dale kon.i inoa." "Ua noho hana anei oji 110 Dale?" walii a Evalcka, me ka puiwa. i ka lohe ana aku i kela inoa. "O ko'u liaku ia o ka noho hana ana aku, a o kela kekahi o na kanaka oluolu, he kulana keonimana maoli kona, e kupono ole ai kona huikau pu ana me na kanaka o na wahi eli lanahu." "O ke : a kanaka o Dale au e hoike mai nei, maihea mai oia?'( i niele loa mai ai o Evaleka, me kona uumi ana i kona makemake maoli, e lohe i ka moolelh a keia kanaka malihini e hoike aku ana iaia no Dalc. "O ka mea apiki ia aole i maopopo ia'u kona wahi o ka hekana tnai, a ma ke ano ulia wale no ko maua halawai na, oiai e hele aiia au e huli i hana, a e huli no hoi kela i kanaka nana e hoohana i kona lua lanahu. o kona haawi koke mai la no ia i hana na'u, a ma kela po o kona waiho mai la no ia i ka hana ia'u, a haalele mai la oia i kela wahi, me ke kakali ole, a kekahi la ae, a ke olu la nae ko'u nianao, eia ka o keia kumu wikiwiki ona i ka hele, no kona marc ana i ka wahine, a oia no hoi kekahi o na wahine huapala, eia ko'u ike afia a mahope mai, ua piha hauoli oia, me ke aloha i kuu haku.
"No ka oluolu, ka piha lokomaikai ame ka olioli mau o kona ano.'ua lilo ka ualioa o na kanaka eli lanahu i mea paluhe imua ona. a ua aloha na kanaka iaia, me ko lakou hoohiki ana. e niaun;' no lakou i ko lakou mau ola no kona pono, ina e hoopilikia ia mai kela kanaka e kekahi mea. "Aole he hana maa ka lawe mai o na haku hana i ka lakou man wahine no na wahi eli gula, a? eli lanahu paha, eia nae ua lilo kn. lawe ana mai o Dale i kana wahine, i mea maikai loa i ka noonoo o na kanaka hana. a ua hoololi ia ae hoi ko lakou mau ano uahoa a i ko lakou lilo ana i mau kanaka oluolu a maikai." Ta Evāleka e hoolohe mai la i ka haha'i o keia katiaka malihin iaia no ka wahine a Dale/ ke lelele wale la no kona oili. a loli an< e ae la hoi kona helehelena niai kona ano mau, a i ka liaikea. 110 kn mea ala mai la kekahi mau manao hoohuoi iloko ona. ahiki i konr ninau okoa ana mai: "Ua olelo mai nei oe o Dale ka inoa o kou haku haiia. a o ! :• mea lroi nana ka wahine, au e haanou mai ne> i t'ona u'i. Aol< anei aii inoa hou ae i lohe ai no kela kanaka?" "O kona inoa piha, o ia no o Wiliama Dale. ?ka e kahea ana ito oiā ma ka inoa Kapena Dale. Oka mare koke ana no ia » kuu haku i ka wahin<? ma kela manawa o ko maua halawai ana, n no ka pono o kana \Vahine opio, aole ona makemake e hoaumoe. iwa ena o na kanaka okalakala o kela wahi," i hoākaka ponō mai ai ke* kanaka malihini, me ka ike ana mai no'hoi i ka loli ano e ana ae e .kē ano p Evaleka. "Ua loa no anei ia oe. ua niare ia laua? Aole aiK; ; he noho ana ko laua ma ke ano launa hewa?" wahi hou a Evaleka me ka pihoihoi. "O Kaoena Dale, maoli no ka mea nana i hoike mai ia- makou ua mare pono ia laua. aole loa oia i lmna iho i ka holke ana mai i ka mea oiaio. Ma ka nana ku, ua pipili paa maoli no ko laua manao V e kahi i kekahi,, a i ka make ana o ka wahine. aole au i ike i kekahi kanaka i niha me ka niinamina ame ke kaumaha no kana wahine. elike me Kapena Dale." ūa make koke.no ka kela wahine, he keu aku maoli k? keia o ka mea maikai ole," wahi hou a Ēvaleka, aka ke hoike okon aku la leona helehelena, i kekahi mea e komohia aku ai ka hoohuo' iloko o ka malihini nona. "He hookahi wale no makahiki o ka noho pli ana o kela wahine me kana kane. a i kekahi la, uā loohia ih Q la oia i ka ma'i, he anr ka hoomaka ana niai, o 'ka ma'i no nae ia ahiki i kona make ana me ka waiho ana iho i kana behe mahope nei, me kana kane." "Auwe, ua loaa keiki no ka kela mau mea.-e* i hooi loa ia ae a ke ano e o Evaleka, me kona pih«t pu i ke kahaha. "Ea, ke ike aku nei au, me he mea la ua lilo ko kaua kamailie 'ana no kuii haku, i mea ano niii loa ia oe," wahi a ke kanaka ma lihini. "Ua l'ohe mua no anei oe no keia mau mea a'u i hoike aku ia?" "Aia a maliope au e kamailio aku ai ia oe i ka'u mea i ike n<> L?tiā. aka e honniau mai i kaiHioike ana ia'u, e pili ana no ka hehe a kela wahine." "hle keiki' ane ne'nineou ka i haalele ia iho e kela wahine mahooe nei, a ua lilo oia i milimili na na kanaka eli lanahu apau a oka o : loa akn imua o kona makuakane. Aole he mea maa ; ke ia ana ona hebe ma na wāhi eli lanahu a eli g:ula pah?. a i ka wa o ka oili ana mai o kela bebe, ua ku a pupuie maoli makou. e lawe hele ia ana oia e kela ame keia, ma ke ano he mea milimil' r.a lakou, a he monii hoi iwaena o kela wahi waoakua. "He maikai wale 110 Jcela noho pu ana o makou, ahiki i ka haalelp ana mai o ka makuahine i keia ola ana, ua komo like n? mea apau iloko o ke kanikau, a no Kapena Dale, ua loli ano e kone) mau. ano mai kela kanaka kino ikaika, kela kanaka i piha me na minoaka oluolu, me he kanaka elemakule oia ke nana aku, e kulou mau ana kona poo ilalo, a aole loa e hiki i kekahi o makou ke kamailio aku iaia> ua nele maoli no kekalii hana ma ko makou aoao, i meā e hoomama ia ae ai kona mau manao kaumaha no kana wahine. 0 ka inoa o kela wahine, a makuahine hoi o ka bebe, oia no o Ane Oale. 0 . "Ai/we, o Ane Dale anei kona inoa?" i puiwa hikilele ae ai o Evaleka. oehea hoi e nele ai lja hikilele, o ka mea ka iioi ia nona k* moolelo āna e hookolo nei. "O ka inoa ia-o kela wahine, a aole loa au i poina i na hiona. ma kela manawa a> makou o ka lawe ana aku iaia a hoomoe iloko o ka honua. He kahunapule, mai ka Papu Uniona mai, ka mea nana 1 malama i kona anaina haipule, a ia makou i hoolohe aku ai i np ' olelo mai kela kanaka mai, me he mea la. ke ike la makou i ka hamama o na ipuka o ka lani, no ka hookipa ana aku i.ka «hane o kela wahine. ' , ;(Ao!c I pau.) „