Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 26, 25 June 1915 — HE MOOLELO NO GEOFERE KAMIBELE A I OLE Mai ke Kulana Kuewa a i ka Panepoo o ka Waiwai ame ka Hanohano. [ARTICLE]
HE MOOLELO NO GEOFERE KAMIBELE A I OLE Mai ke Kulana Kuewa a i ka Panepoo o ka Waiwai ame ka Hanohano.
"Mai maka'u oe e ka malihini," i pane mai ai kekahi keo wahine, he U-o hni a ua o Geotcrc e hoohewahewa ole iho ai, no ka manao ole o kela mea e hoopoino mai iaia nei. "O ko'u huli hoi ana mai la no ia mai ke taona inai nei, a e hoomaha ana au maanei nei no ka maluhiluhi. alaila hoomau'aku i ka hele ana no ko'u home." "E huikala mai oe ia'u, no ko'u pupuahulu, ma ke koho ana he mea kolohe oe," wahi a Geofere, me ka leo oluolu, o ka mea i piha ole me na manao pihoihoi. "Pehea hoi e hiki ai ia'u ke ike aku i kou ano, i ka hele maoli o ko'u lio a piena, pela au \ kuhihewa ai, <> kekahi paha o ka poe maauhele o ka po. Pehea oe i aa ai e hoi hookahi mai iloko o keia pouli? Aole anei ou maka'u i ka poe hool'.alua o ka po'?" "Aole o'u maka\i i ka hele hookahi, no ka mea he alanui keia i kamaaina ia'u. O ka pilikia wale no, ua hala ko'u mau la opio, ua hele au a oo i keia manawa, e loihi ole ai kahi e hele aku ai, o ka oopa mai la no ia," alaila nui iho la ka hanu o ka wahine malihini. "A pehea, he loihi hou aku no anei kau wahi e hoi ai, alaila hoea oe no kou liome?" wahi hou a Geofere, meikona manao e kokua aku i kela wahine, ma ka hoihoi ana maluna o kona lio, a hoonoho aku iaia ma kona home, alaila hoi mai keia no ke taona. "Aole 110 he loilii i koe, o ka hoea no ia i kahi o Mr. Biiruki, oia no ka hale e kokoke la i keia alanui." "Auwe! o ko'u huli hoi ana mai la no ia mai kona 4iome mai; a ina nolaila io kau liuakai ea, ua hiki loa ia'u ke heie pu aku me t»e ahiki i kou hoea ana ilaila me ka maalahi,' a ina no hoi he hiki in oe ke kau i ka lio, alaila e kau mai oe maluna o kuu lio nei, a hele like aku kaua, aole o'u makemake e hoi aku oe me ka mehaīneha iloko o keia pouli," i pane aku ai o Geofere me ka manao aloha no kela waliine, ana e hoomaopopo aku la ma ke ano o kona ua piha oia me ka ehaeha. "Aole o'u makemake e hooluhi wale aku ia oe e ke kanaka piii." i pane mai ai no hoi kela waliine, me ka eu ana mai iluna, .! hele mai la no kahi a Geofere e ku aku ana me kona lio. "Eia no anei o Mr. Buruki ke ola mai liei? He makai anei ke ola kino o kona ohana? % Ala mai Ia kekahi manao hoohuoi iloko o Geofeic no keia wahine, alaila hoomaka mai la e niele, i wahi e hooko ia ai kela manao hoohuoi ona, ma ka i ana mai: "O oe anei kekahi o ko Mr. R uruki ohana?" Eia no kela kanaka ke ola mai nei, a lie maikai kona ohana apau." "Aole au he ohana no Mr. Buruki, aka he hoaloha au nona, a ma kahi kokoke no i kona home, ko'u wahi e noho ai mamua; akahi no nae au a huli hoi hou mai la no ka ike ana iaia .ame kona ohana, a o ke kumu no hoi ia o ko'u ninau ana aku ia ia oe,„ pili ana ia lakou." , Kulou loa mai la o Geofere imua, no ka nana pono ana i ka helehelena o kela wahine, ia wa i hooho koke niai ai ua waliine nei: "Owai oe?" wahi ana. "Ke ole au e kuhihewa } aole .oe• he mea e ae. aka o oe no o Geofere. Ua like loa kou iielehelena me kou makuakane, ina no he wahi okoa loa ka'u e ike ai ia oe, aole loa au e kuhihewa i ke keiki a'u i aloha ai me kuu naau apau. O oe io no anei o Geotere? Aole auei oe i hoomanao ia Magere?" Ma kahi o ke kakali a loaa aku ka pane. ua nokē koke iīio la no oia i ka uwe haaloulou, me ka puliki koke ana mai i kekahi linn 0 <;eofcre. me lfc mea la ua hopohopo oia, okaawale aku auanei kela kanaka opio mai iaia aku. O keia no ka Geofere 0 ka hoohuoi mua ana, ma kela manawa a ka wahine malihini o ka niele ana aku e pili ana ia Mr. Buruki ame kona oliana, eia ka ua pololei io no ia hooliuoi ana, akahi no a makepono kela huakai a ua o Geofere o ka hele ana mai, ua halawai kino me Magere. Iloko o ko Geofere manao hauoli, i owili pu ia' me ka pihoihoi, 1 hopu mai ai oia i ka lima o Magere, ā pane mai Ia me ke ohohia: "Owau io no keia o Geofere, a ke hoomanao nei no au nou e Magere," walii ana me ka noke ana iho i ka lulu i ka lima o.M:tgere. Ia lohe ana mai no o Magerc, eia ka o Geofere no keia e kamailio pu nei me ia, ua hooi loa ia aku la kona uwe ana, me ka puliki okoa ana iho'-i ka a-i o ka lio, me ka pane ana ae, me ia noke no i ka uwe: "E hoomaikai ia'oe e kuu Geofere, no keia oili ana mai ou, iloko o ka manawa a'u i haupu mua ole ai. Mai kela manawa ma*. :ui o ka hoole ana mai ia manawa mai ko'u nolio mau me ke kaumalia. akahi no a hoomama ia mai i keia po, eia ka e liui liou ana kaua ma keia wahi kanaka ole." "Ua ilee mua anei oe ia'u? Ua hoole aku anei au imua ou, au o Geolere? Ua'.holo anei au mai ia oe mai maloko o"Nu loka?' o keia na ninau a Geoferc, me kona piha loa me ke kanaha. "O kou poina iho la no ka paha ia, i kela -la au o ka hele ana ne e kuai i kekahi bo-ke pua rose mai ia'u aku; a i kuu ninau ana j aku i kou inoa, ina o Geofere io no oe, o kou 'hoolē mai la no ia, mc ka i ana mai, o Evaleka kou inoa, a aole ola oe i maopopo iki ia kanaka o Keaka, ame ka'u mau mea no apau e noke aku ana i ke kamailio ia oe." Akahi no a haumi mai la o Geofere. ua kuhihewa o Magerē īa Evaleka, ua halawai io oia me kela.keiki, a ua manao,loa o ua o Geolcre no kela, elike me kana e kamailio mai nei iaia, a ua lilo hoi ka hoole ana aku o Evaleka i kumu e hoehaeha ia.'ai ko Magere manao eia ka o ke keiki ana.o ka inalama ana me ka maikai, a ī aloha aku ai no hoi ia : a, me he keiki ponoi loa la nana, e nanakee mai ana iaia. mamuli paha o kona ano haahaa. "Ua kuhihewa oe e Mas?ere, aole loa au i kuai i kekahi mau pua *rose mai ia oe mai maloko o ke kulanakauhale o Nu loka/' wahi a Geofere me ka leo oluolu. "Māi ko'u manawa liilii mai o elima makahiki, akahi no au a ike hou ia oe e Magere, aole ma kekahi manawa e ae." Nana oono loa mai la o Magere ma ka helehelena o Geofere, me kona piha me ke kaliaha. ka mea hoi nana i kono mai ia Geofere e hoakaka pono aku i na mea e hoopau ia ae ai na pohihihi iloleo o kona kaliu hanai, alaila pahola ae la ka minoaka ma kona papalina me ka i ana aku: "O kela kanaka opio o ka halawai pu ana me oe, au ī kuhihewa ai owau ia. he hoa kula ia no'u, a o kona inoa hoi o Evaleka Mapelakona: ua like loa ko maua mau ano a elua, me he mau mahoe la, me ke kuhihewa mau o na kanaka ia'u o Evaleka, a pela hoi e kuhihewa ia ai oia, owau. •Akahi no a hoomama ia mai la kuu manao, ua hoike mai !£ oe i ka mea oiaio e kuu keiki," walu a Magere me ka nui ana iho o kona hami. "Ua piha-maoli no au me ka ehaeha, i kela wa a u i kuhihewa loa ai o oe kela kanaka opio. a hoole mai ai oe, aole oe e Geofere. ua upu aku knu manao. e lohe mai ta oe mai i na niea e nili ana ia Keaka; a he nani hoi ia, akalu 110 kaua a halawai nr. e niuau aku ana au ia oe, eia o Keaka ihea kahi i noho ai? Ihea oe kahi i nalowale ai iloko o keia man makahiW loihi? Ua hom.hopo loa au, ua lilo la kela hahau ana a keaka ma ko poo, , kunu, rCpoino ia aku ai.ko« ; ola ana, a.na manao maol. noau wmak
oe, a e pau loa ana ko'u ike hou ana ia oe. Pehea no Ia hoi o Keaka i hoomau ai i ka inu waiona ana, ina no he maikai kona noonoo,' aole loa oia e hapai ae i kona lima, no ka hoeha ana mai ia oe. O, e kuu Keaka aloha, eia oia ihea e noho mai nei i keia manawa?" Ke ohikau wale mai la no ka Magere kamailio ana, me ka hoala ana mai i na ninau o kela ame keia ano, me he mea la, aole oia e kakali mai ana o ka loaa aku o na pane kupono no kana mau ninau, eia nae ua maopopo no ia Geofere, he hookahi no kumu o ka. ohikui u kana mau mea e kamailio mai ana, mamuli o ka piha loa o kona naau i ka ehaeha, a na kela hoomanao i na ano o Magere, i kono aku iaia e hookahe mai i na kulu waimaka mai kona mau lihilihi aku, alaila lele okoa iho la oia, mailuna mai o kona lio, paa aku la ma ka lima o Magere, a i aku la i na olelo hoolana: "E hoi hou aku kaua maluna o kela pohaku au o ka noho ana. mai nei, a malaila au e hoike aku ai i kau mau mea apau i makemake ai e ike. He moōlelo loihi loa keia, e maloeloe ai oe ike ku, ina maanei au e kamailio aku ai ia oe." Aohe mea a neeu aku o Magere mai kana wahi e ku ana, aku alawa mai la kana nana ana ma na maka, o Geofere, a hoopuka ae la he hookahi wale no huaole'lo, eia nae he nui ka maiiao iloko oiaila, i ka i ana ae: "I hookahi au mea e panē mai ai, eia ihea Q Keaka?",. alai-a liaaluīu ae la kona mau' lehelehe i 'kau a mea o ka piha «ie ke pihoihoi. , "Eia no o Keaka ke ola mai nei, a he maikai oia ma na ano apau, a i keia manawa a kaua e kamailio pu nei, aia oia ma kahi he mile wale rio ka mamao mai ia oe aku, iloko o ke kulana ohohia mau," ' "Ēia no anei o Keaka, kuu, kane aloha ke ola mai jiei, a ma kahi he mile wale no ke kaawale rhai ia'u aku?" i ninau hou mai ai o Magere, i maopopo ai iaia, aole i lohe hewa oia i na mea a Gepfere o ke kamailio mua ana aku. "Eia 110. ia ke ola mai nei me ka maikai." "i\a na lani e hoomaikai Uiai ia oe, 110 kena pane e kuu Geofere." o ke kulou iho la no ia o ke poo o Magere ilalo, a &c a!<u la e alakai ia oia e Geofere no kahi o ka pohaku nui e waiho mai an.i, a ia noho ana iho o laiia ilalo, o ka hoomaka hou aku la no ia . Magere e uwe, o ia no oe o kekahi kaikamahine uuku. Ke kakali malie la o Geofere, ahiki i ke akakuu ana mai o l:n. uwe ana a Magere, ia wa oia i hoomaka aku ai e kamailio e pili ana iaia iho ame Keaka, elike me kana mau mea apau i hoomaopopo no laua, no kela mau makahiki he umi-kumamawalu, aole loa ua 0 Magere i kahamaha mai, aka ke hoolohe la oia me ka piha ohohia. elike me kekahi mea makewai, e omo ana i ka wai hu'ihu'i, e kahe aku ana iloko o kona waha. 0 ka noke hoi ia o Geofere i ka haha'i i ko laua moolelo ahiKi i. ka hopena, ia wa i hapai. ae ai o Magere i kona helehelena iiuna, nana mai la ma na maka o ke kanaka opio, a puana mai.la i keia mau olelo: . . "O, e kuu Geofere aloha, me he mea la, ma ka'u hoor.u«opopo iho ia'u iloko o keia manawa. eia au ke hookokoke aku nei ma na ipuka oka lani, mahope iho o keia mau makahiki loihi, o hele auwana ana, eia ka ua kokoke loa māi i na minuke a'u e ike li.ni' aku ai i na maka o kuu Keaka, ka mea a'u e huli hoomanawaī-iu ana no na makahiki loihi, i.nai kekahi wahi a i kekahi. "Nani ka hauoli o kuu uhane, i ka ike ana, he o ia.mau no ke.aioKa o ku-» Keaka ia'u. a ke kaumaha loa nei au, no Jcā- nu l ' o na ehaeha i.kau aku maluna ona, i oi aku i na ehaeha a'u i hoomanawanui ai. Ua lioea. mai nae i ka wa e hoauhee īoa ia aku ai ia piau auwe apau, ā a ia ka'u ,e hoomaikai a.e nei i ha lapi, no kēia a]akai a'na niai ia'u. 1 kahi. e ike hou ai au ia mea he nohona hauoli ana. E alakai pololei aku. ia'u e Geofere. imua o Keaka!" -V . /'.Aole.' au. e hoole aku ana i kau noi, aka e ai}a au ia oe imua ona, aia paha oia ke npkfe mai la \ ke ka naiiki o ko'u hoi aku, e hoike iaia, i ka'u mau niea 6 kā koul home kahiko, ame ka he o kana' wahine, ana i man%o kjihfH.ewa loa ai. ua kanu ia ma kalii kokoke i ko olua homd, i hele mai ai oia e makaikai i kekahi manawa o keia po." . ' •/• : "Auwe no ka hoi oe e Keaka ē!" i uwe hou aku ai o Magere. me ka hoopuka ana ae i na olelo kaukau ho Keaka. "E hoomaikai ia'na lani, aole he he kupapau a Keakāne hele niai ai e. nana, aka e hele lanakila ana oia maluna o ka ili p ka me ka maka'u ole, no kona hoopilikia ia aku ma . No ke ake nui loa o ua o Magēre e halawai koke mē kana kane. aloha, o kona pai koke aku la no ia ia Geofere e huli hoi hou laua no ke taona, o kona hooponopono mai 1a no ia i kona koloka. alai.la koi ikaika aku la o Geofere e kau o Magēre maluna o ka lio, a e hoi wawae oia. • . 1 leinohi, aole he ae iki o Magere, aka 110 ko Geofērē ike, he ano nawaliwali ko kela wahine, i kaii a meā 6 ka noho hooinanawanui mau iloko o ke kaumahā, a he ikaika hoi ko ia nei kino, ua paakiki no oia ahiki i ka ae ana māi o Magere, o ,kona kau no .a maluna o ka lio, me ka hoi iualie no hoi o Geofēre mamua: a ia laua nae ē hol la, i ninau mai ai o Geofere i ko Magere mooieio, me kona piha me ke kahaha, mahope iho o ka lohe āna, i ka nni makee maoli ame ke aloha o Magere i kē nana i hookau mai i ka poino maluna ona. j | Hoike aku la ua o Magere i kona ( kuai hoolilo ana i na lako hale apau, a pela me na kuleana kea, a laua o ke kuai ana ma kekahi mau aina mahiai, a hookomo aku la maloko p ka banako ma Ka-1 palakiko, a koe wale mai la no he mau elala kupoiio nona e uku ia ai kona mau hcsolilo o ka hele ana, a malalo o ka malu o kekahi loio, i waiho aku ai oia i ke kauoha e uku ia ae ka huina o hookahi kaukani dala, i ka mea e hoike aku ana no kahi i noho ai o kana kane; nolaila aia no kela huina dala mahuahua ke waiho 5a maloko 0 ka hanako, e hoihoi hou ia mai ai iaia, i na manawa apau ana e hoea hou aku ai i ka banako. 0 ke ano o kona moolelo, mahope iho'p ka haalele ana aku i ka home o kona mau hoaloha. na. laua i malama maikai iaia ahiki 1 kona ola ana, o ia no ka noho hana ana aku malalo o kekahi ohana. ma ke ano he holoi lole. a he mea aiana lole palia, iaia e.hoea ai ma kekahi kulanakauhale, me kona noke mau ana no nae i ka hakilo. e ake ana q ka ike aku i na maka o kana Keaka. 1 ka loaa ole ana o Keaka iaia ma kekahi kulanakauhale, a oiai tia mahuahua kana mau kenikeni e hiki ai e uku ia kona mau hoo(lilo kaahele, ia wa oia e haalele iho ai ia kulanakauhale, a hoea aku ana no ia kulahakāuhale hoii aku, a noho aku la no ma ke ano he. kauwa lawelawe nie kekahi mau ohāna, a i kekahi manawa ē kalewa okoa ana i kekahi mau meakuai ma na huina alanui, me ka ihalawai nui ana me na kanaka, iwaena nae o lakou, aole loa oia i ike Kou i ka helehelena o kana kane. ' Aole oia i manaoio iki, ua mak.e o Geofere, ma kela hahau ia ana o ke poo ē Keaka, elike me ka kekahi poe i koho wale ai, a iloko o keia auwana hele ana ma kela ame keia wahi, ke upu mau la oia, e loaa aku o Keaka iaia, ā i ole o Geofere .paha. Ma ka noho hana ana aku malalo o kekahi mau ohana ulakoI lako i hiki ai ia Magere ke kaāhele, ma na kulanakauhale ano nuj [apāu'maloko o Amerika, a i kona wa no e lohe ai, no kekahi mau , lua lanahu, a mau lua gula paha, e hoea ana no oia ma ia mau wahi, 1 me kana mau meakuai, me ka manao no, maliā uā hoi hou no o i Keaka ma ka hana eli lanahu. no ka pee ana iaia iho, iwaena o na kanaka malihini, he ole nae kona halawa'i pu me ia ma ia māu \vahi. Ua hoea oia ma Canada, a ma kekahi mau wahi ma Pelekane, no ka huli no i kana kane, eia nae e- poho mau ana kona mau manaolana, ahiki i kona hoea ,ana maloko o ke kulanakauhale o Nu loka, a i kekahi la, iaia e kuai pua ana i halawai ai oia ir.c Evaleka, elike me kau e ka mea heluhelu i ike ai ma na mokuna aku nei i hala.
O kela hoole ana aku a Evaleka, aole i niaopopo iki kekahi niea iaia e pili ana no Magere ame Keaka, ua lilo ia i kumu e ma i ai o Magere me ka hiki ole iaia ke haalele i kona wahi moe, no kekaln mau pule, a o ke kumu ia o ka ike hou ole ana o Evaleka, 1 ua o Magere ma na la mahope mai a ua keiki nei, e noke ana i ka huli me ka hoaa, i kahi e loaa hou ai keia wahine iaia. Mamuli o ke poho o kona mau manaolana, i hooholo ai oia • kona manao, e hoopau i ka hele auwana ana, a e huli hoi hou mai i kona h6me kahiko, a no ka ike hou ana no hoi i kona mau hoaloha. pela iho la ua o Magere, i hoi mai ai me ka manao c kipa aku i ka liome o, Buruki, halawai e nae me Geofere ma ke aianui iloko o ka pouli o ka po. . ; O kekahi manao t) ua o Magere ma keia huli hoi hōu ana mai la e ike i kona mau hoaloha, o ia no ke kii ana aku i kana mau elala maloko o ka hanako ma Kapalakiko e unuhi mai, a e kuai aku i kekahi aina, me ke kuai ana i hale, no na wahine luahine, me kona hoohala ana i ke koena o kona mau la i koē e ola aku ai, iloko o ka maluhia, ma kela home. He kanaha-kumamalima wale no na makahiki o Magere i keia manawa, eia nae, mamuli o ka nui o kona mau kaumaha, ua 1 'o ia i kumn e hooluahine koke ai iaia, a i ka nana aku ua like pu oia me kekahi mea i piha na makahiki he kanalima a oi. Kiele 'mai la o Geofere ia Magere no na mea e pili ana i kona makuakane, a o ka Magere mau mea i hoike aku ai nona, ua like pu no ia me na mea i hoakaka mua ia aku ia Geofere, mai ka poe apau i ike a i kamaaina ia Uilama Dale. O ka mānawa liope loa a Magere o ka ike ana ia Kapena Dale, he hookahi makahiki, mamua aku o ke kau ana mai o ka poino maluiia ona a iloko o na makaiiiki loihi ana e kaahele ana mai kekahi wahi a i kekahi, aole loa oia i halawai iki me ua makuakane nei o Geofere, nolaila, ua noho pouliuli loa oia nona, me 'kona maka'u pu no hoi, o ninau ia mai oia e pili ana 110 kana keiki, aole e maopopo iaia ke ano o kana niea e pane aku af. "'Heaha la kou manao e Afagere," i pane mai ai o Gcofcrc, mahope iho.o ka haha'i ana aku o ua wahine nei i na mea apau e pili ana iaia iho, ame kana mau inea i ike no Kapena Dale. "Aole anei ht ano kupaianaha loa, ka hana ā ko'u makuakaUe. o ka huna ana i kona/wahi e loaa aku ai, a pela hoi kona waiho ana mai i kana T:eiki malalo o ka malama ana a kekahi mea e loa, me kona hunakele ana 1 ua keiki nei mai kona ohana'mai?" "Ua loaa no ka noonoo ia'u elike me kena au e hOomaoe mai l;i e kuu Geofere, i kekahi manawa nae, manao wale iho la 110 au nialia paha 110 kona noho hookāhi, ao'le ona ohana, na lakou e malama mai i kana keiki me ka maikai, pela 11.0 oia i waiho mai a ia oe malalo o ka'u malama ana aku. Ke hoomanao nei no au. ' ka nui o leona makee nou, a e ka.nailio mau māi ana no oia ia u e hookomo ia oe maloko o kekahi kula, i kou wa e nui kupono a me ka hiki ia oe ke hōomapopo nou iho. M . "A pehea, manao 110 anei pe, aole he pilikia iki ma kekahi ano mawaena o kuu makuakane ailne kuu makuahine?". "O ka pilikia la pehea kau e .ninau mai pei ia*u e Geofere>" wahi a Magere me ke kahaha.; "Manao no anei de, ua mare pono ia lau.a? Aole anei oe i ike, 2 i ole lohe paha i kekahi mea, oiai oe e noho. pu ana me laua, e komohia mai ai na hoohuoi ana iloko ou, no ko laua noho ana mn ke ano i mare ole ia? . He. ninau kohu ole paha keia na ke keiki e 'ninau ai no kona mau makua; aka nae mamuli o ka hunakele loi o. kuu makuakane iaia iho, a hui pu me kona makemake ole.e- hoi akii au a npho pu nie ia, ua kono ia : mai au e hoohuoi aku, malia aid kekāhi kumu anō 'nui, i niakemake ole ai oia, e hoikeike ae ia'u imna o .ke akea, ma ke ano he k'eiki ponoi. nana. E hoomanao pu no hoi oe e Magere, ina i m.akeniake oia e lohe mau inai ia oe akn e.pili' ana no'u, heaha ke kumii o kona papa. ana.mai ia oe, aole e kakau aku i kona inoa ka wa-h.i leka, aka e kau wale ne ika helu oka pahu, ame ka inoa ka haleleka? He mea huna pohihihi loa keia, e aneane hjki ole. ai i kekahi mea ke kuekaa ae no ka mea aia wal: nō me ia, ke ki nana e hoauhee aku i na iikm pohihihi apau." . "Aiiwe no ka hoi oe e Geofere! He keu maoli 110 ka nui r kou akamai ame ka nāailao, v aple loa he noonoo o kena ano i ala mai iloko o ko'u poo," i ko'u'noho naaupo maoli no.„No kou makua kane nae, aole au i ike i k'ekahi: kanaka oi aku o'ka makee no kan:< wahine elike me Kāpena Dale; ua.pono no nae ia makee ana. oia «ia aloha aku kana wahine iaia me kona uhane apaii, a malalo ihr 0 na kukiina alohilohi o ka 'la, aole' a'u mau mea hauoli hookahi ' ike ai elike me kou mau makua. „ "Ile hookalii wale no nae a'll manavva i ike aku ai i kekah hiona m'aikai-ole maluna b kai hēlehelenā o kou makuahine. akn aole loa nae au i haupu mai i ke kumu o kela ano e ana. ahikil i kou hoomaoe ana mai la no ko laua mare ia ā mare ole in paha." "E hoakaka mai ana oe ia'u, i ke ano o ka loli ana ae o kr helehelena o kuu makuahine mai kona mau ano kahiko mai?" wah a Geofere nie ke ake e hiki iaia ke ike aku i kekahi mea, e hoik< mai ana, no ka mare ia o'kona mau makua ame ka ole. "I ka hele holoholo laua m'a kekahi po, mahope iho n ka pai ana o ka aina ahiahi, a ua hele ;no hoi a poeleele loa, u hoi like ma' la 110 ko laua home. Ia laua o ka hoi ana mai a ku ma ke alani : ke ha'oha'o la au no ko laiia pii ole aku noluna o ka la'nai o ka liale aia no au ke nana aku la mawaho o ka puka aniani o ka hale oluna maluna pono ae o kahi a laua eku la. Ma ke ano oka leo o ko' makuahine o ke 'kamailio ana mai. i loaa ai ka hoomaopopo ia'u ua noke mai oia i ka uwe, a iā laua no e kuu malie ana ma kelr wahi, i apo aku ai na lima o ko makuahine ma ka a-i o kou makua kane,' a hoomaka iho la e a ō keia ka'u mau olelo o ka loh» aiia aku i hooouka ia ae e ko makuahine: "O, e Ui, ke makemake nei £u e hooko koke aku oe no ko'u poiw nei, a 130 ka nono o ka kaua keiki.'" "'E hooko koke aku ana au e kuu aloha, i pane mai ai kkapena iaia. 'E kakali malie iki oe no kekahi manawa pokole, ahik' 1 k uu . ike ana aku ika hopena o kuu mau lua lanahii, o ko'u hook< koke ana i keia manawa. he mea auanei ia e hookomo okoa ak\'ai ia'u iloko o ke ahi. E hoomanāw-anui e kuu milimili. a ilokr. |o na mahina kakaikahi wale no i koe,' e hoopau ia no na pilikia apau.'' | "Aole kou makuahine i kamailio hou mai, koe wale no ka nu āna iho o kona hanu. ālaila honi aku la i ko makuakane. o ko lau: kpmp like aku la no ia iloko o ka hale, me he mea la. aole he oiliki ! iki i loaa ia laua. Aole»nae 311 i noonoo iki ma ia hope mai, i kv kumu o k'ela mau olelo i kamaiiio ia mawaena o laua. Aole i mao RO po iki ia'u, ke kumu nui ako makuahine e hookikina aku ana • kou makuakane, e haalele iho i kahi eli lanahu, a e hoi aku no k« laua wahi i hele mai ai, a ma ko'u noonoo iho la, aole i hoihoi ik' kou makuahine, i ka noho ana ma kela wahi mehameha, iwaena < na kanaka hihiu, aka ua makemake oia e hoi aku i kahi nui o nr wahine ame na kanaka maikai,«i hookahi ke komo like ana ma tir mea anau e hauoli ai ka manao. , Oiai o Geofere e hoolōhe 'la i na hoakaka a Magere. o konr manao e uwalo aku ana kona makuahine imua o kona ma kuakane e hoike ae i ka lilō maoli ana o ko ta nei makuahine, hr wahine nana i ku i ke kanawai, aole hoi elike me ka Magere e Imanao nei, no ka makemake o kona makuahine, e hoi aku 1 wah okoa e noho ai, aole hoi ma kela %vahi eli gula. Aole nfj nae i lilo k«?la mau hoakakā a Magcre, 1 walu e hoo mama ia ae'ai na manao o Geofere. no ka mare r>ono ia ana o konr: i»4ti makm. aka kp noho la no ōi ilnko o ka nouliuh. e maooopo oU ai ke alahele e kuekaa ae ai kekahi ona ninau pohihihi loa, nana e hoonaluea nei i ka noonoo o ke kanaka opio. j (Aole i pau.)