Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 29, 21 July 1916 — NA LONO LIKE OLE E PILI ANA I KE KAUA MA EUROPA [ARTICLE]

NA LONO LIKE OLE E PILI ANA I KE KAUA MA EUROPA

LONDON, lulai 17.—Oiai ua ikeia malokō o ka hqike a ke kuhlna kaua ke hpomakaukāu mai la na aoao a elua no kekahi kaua nui ma ka akau a ma ka hema o ka Muliwai Somme, ua hoakaka pu mai no nae lakou no kekahi kaua nui i hooukaia ma kela mahele o na laina ma ke komohana. Pela pu no ma ka hapa hikina. Maloko o ka apana kahi a na Rukini am® na Kelemania-AuBeturia e kaua mai lā no ka mea e lilo ai o ke kulanakauhale 0 KoVel, ua oi aku ka hahana o ke kaua maopopo ole o ka mea e lanakila ana, eia nae, ahiki mai i ka wa i hoounaiā inai ai o ka lono he liilii 1 a <sa loli o na wahi e hakakaia mai la malalla. Eia nae, maloko o Asia Uuku, he like ole loa ka moolelo. Ma kela wahi o ke kaua ke hoomau mai la ka nee ana o na pualikoa Rukini imua e hoolilo ana 1 n'a pualikoa Tureke e alai aku ana mamua o ko lakou alahele i mea ole, ua nahaha li'ilii na laina pale a na koa Turoke, ā uk lilo aku la i na Rukini ke kulanakauhale o Baiburt, he hoopololei ana ae i ko na Kukini laina a he hoo> kaji ana aku hoi i ka weli i na Tureke ma o ka hoopuni ana ae ia lakou ma ka hema mai o kela kulanukauhale, a he keehina. ano nui hoi i loaa i na Rukini ma ka lakou kaua ana e ka'i ae ai no ke kulanakauhale o Konatinopela. Hoauhoeia Mai na Pelekane . Ua ikeia ma ka lono kelekalapa i loaa mai ianei mai ke kikowaena mai ii ke Sir Douglas. Haig ma kn po i hala, mai ka mea e'pili ana i ka mahele a na ! Vleknne ma ka tyuliwai Bomme, he liilii loa ke kaua i hooukaia malaila. Ua hoomau mai na Kelemania i ke vi ana i ka lakou mau poka pa>hu maiuna o keknhi o na nuwaha e paaia • na ihe he rtxea la o ka manāo mn 'ia hoomau ana mai, oia no ka lioouna ana mai i na koa helewawae i ea wa e holopono āi ke kiia ana mai o ia pu kuniahi nunui, aka nne, ao»Se me« > ia ano i ikeia moloko o kn hoike. Eiā nao, mai Berlin mai ka lono e hoakakā ana no ka hoauheeia ana mai » na pualikoa Pelekane, me ka nui o na ; foa i make, i ka wa a na koa helewavae Pelekāne mai na Panalaau a mfli ia Teritorfe mai malalo o ke Sir Fred\fick Wildon, i lele kaua aku ai maluna • na koa Kel<tmania maloko o na auwaiā. He eha mau manawa a nā koa Pe•'okane i nee aku āi imua a eha no hoi kā hoauheeia mai, mē ka luku nui ia inai e na pu mikini a na Kelemania, a pelā me na pu raifela mai na papu mai TT»a •ka mahele hikina o Orvilles, kahl hahanā loa o ke kaiia o ka hpoukaia ana, mai ka manawa mai o ka hoomakaia ana o ke kāuā ma kelā mahele o. Klluliwai Somme. <toku& ka Noe i na Kelemania Ma ka lono mai Parisa mai i ka wa Like ai na Kelemaniā i ka paa loa o ka ainā i ka noe a euhipaapuia an?i hoi ha auwaha, ua lele kaua mai la lakou no kekahi inau manawa lehulehu maluna o na auwaha e paaia ana e na Palani ma ka hikina o Biaches. Mamuli o keia kaua huapoia ana aku 0 na Palāni ma Biāches a ma La Maisonette, ēia nae, ua hoakoakoa houia ae la lākou me ka hikiwawe lds. a hoomaka āku la ke kā'i ana imua. a hoauhee!a aku la ka enemi mai Biaches a mai La Maisonette aku, o ka hapanui me ka oi o ka elau o ka lakou mua pu, no ka mea, ua kaohiia ke ki ana mai i na pu kuniahi mamuli o ka makauia o make ko lakou mau koa ponoi. I ka wa 1 lilo hou ai ia mau wahi i na Palani ia manawa d hoomaka hou ai na pu kuuiahi e luai mai i ka lakou mau elele a ka make ahiki i ka hiki ole ana e loaa t manawa no na Kelemania e ka'i mai p.i e kaua. Ma ka akau ae o Chilly, ua lele kaua pu mai na Kelemania ine na pualikoa nui, a ua holopono ia lele kaua ana ao h lakou ma o ka Hlo ana aku o na laina mua 0 na auwaha a na Palani, wahi hou .o ka hoike mai Parisa mai, aka nae ma keia wahi pu, makope o kekahi mau kaua aāa me ka hahana loa, ua hoauaku na Kelemaiiia me ka hiki ole ia lakou ke paā loihi i kahi i lilo ākii ai ia lakou. '

Ma ka hoike mai Berlifi mai e pili ,ana i Ipe kaua ma Biaches, aohe i hoakaka ikf mai i kekahi m>a e pili ana i ko ni Kelemania hoauheeia ana e na Palani, aka nae, e hoakaka ana ma ke kaua a ha Palani i hoouka aku aj ma kekahi wahi ma ke kahuk kaua ma Verdun, ua holopono ia kaua ana aku a na Palani ma o ke komo ana aku maloko o ka laina mua o na auwaha a na Kelemania ma ka hikina hema o Thiaumont. Aoha Mealiou mai ka, Mauna Kapetlana He pohihihi loa ka hooneeia ana o ke kaUa ma na wahi e pili ana 4 ka Ma« una Kapetiāna, kahi a na Rukini e hoopuni. la i ke Kenerala Bothmer, mai ka manawa mai o ko lakou lawepio ana i ke kulanakauhale o Dalytin a komo mal !a ma k a papu kahi a na Auseturi a e '<upale aku aiia a hoea loā mai la ma na wa*ae o ka Mauna Kapetiana, kahi a na koa AuBeturia e kiai ana ia Hune--sfiri no elua makahiki. Aohe oo he hoakaka mai Vienna a «»i Petrogr*d mai e piU ana i ke kaua • manaoia aku ai ,i a la ke hooukaia

mni la ma na wahi o ka Mauna Kapetiana, aka nae, ma ka manao o ka poo loea i ke kaua e hoea mai ana mai kela wahi mai kekahi lono ano e nui e pili ana i ka aoao i lanakila oial ke Kene* rala Brussiloff me kona mau pualikpa ke nee mau ae la nomua. Ma ka hoakaka a ka poe loea i ke kaua~o ka hoomau loa ae o ke ka'i ana a na Rukini no ka hema o ka waiho oneanea mau ia noa aku ia o na pualikoa Auaeturīā pme Kelemania ma ia mau wahi e hikl ole ai ia lakou ke ku mai imua, o ko lakou emi wale aku no ihope ka pono, a i ole hoauh'eeia niai paha na Rukini, pela wale no e maopopo ai ka aoao e lanakila ana o ke kaua holookoa. Ma na hoike a na kuhina kaua mai Berlin a mni Petrograd mnl, ua hoakaka pu mai laua i ka »ea e pili ana i ko kaua ma ka laina mawaena o Lutsk (īme Kovel, kalii o na Rukini i hookilnanaia aku ai e na pualikoa nui Kelfemnnia malalo o ke Kenerala vop Llōsingen. Ma keia wahi ua oleloia- afria. ka aoao o na Kukini ka hooukā ahā i ke kaua me ka hahana loa māluna. o ka laina a na Kelemania, eia.nae, ma ka hoike aohe wahi i loli ae o na wahi e paaia ana ena aoao a elua. . . L.ilo ke Kulanakauhale o Baiburt Aka nne maloko o Aaia Uuku ke hahana hou nlai la ke kaua a na R\ikiiil mnluna o na Kelemania e nlakaiia ana e na Tureke. Mahope o ka ann no kekahi mau mahina ua hbojnāka hou mni la ke Duke Kiekie Nicholaß > hoonee i kona mau pualikoa, kmakā ia i nehinei i loaa mai ai ka lono maliope o ka hakakn huapo ana.o.k'ona man koā me na Tureke me ka elau pu, un lilo mni la ke kulanakauhale o Baiburt ia lakou me ka hoauhee pu ia aku o na koa Turckc mailoko aku u u kulanakauhale: Ma ka lono i hoikeia māi Konātinbpela mai ua holopono ka ka hoopiholo nna a na mokuluu Tureke i na moku lawekoa Rukini ekolu a ua ili aku ka i kula mahope o ke' kiia ana aku.Me ke opido. He linna keia i hanāia ma ka hapa hikina loa o ke Kai Eieel6 t pela ka oleloia. Ua hahana pu ke kaua a na ltalia 0 kaua mai la ma ka lakou mau kahui kaua. Ua hoikeia mai Roma mai ma'ka po i haln ua hoomauia ke kā'i ana aku a na koa Ttalia ma ka laina e plti ana 1 ka Muliwai Poaina, me iā ikāika no 'o ke kauaia mai e na koā Auaeturia. .